stringtranslate.com

Colleen O'Shaughnessey

Colleen Ann O'Shaughnessey (nacida el 15 de septiembre de 1971) [1] es una actriz de doblaje estadounidense. Es mejor conocida por prestar su voz a Sora Takenouchi en el anime Digimon , Jazz Fenton en Danny Phantom , Wasp en The Avengers: Earth's Mightiest Heroes y a Ino Yamanaka y Konohamaru Sarutobi en el anime Naruto . Desde 2010, O'Shaughnessey ha prestado su voz a varios personajes de la franquicia Sonic the Hedgehog , incluido Miles "Tails" Prower , un papel que repitió en las adaptaciones cinematográficas Sonic the Hedgehog 2 y Sonic the Hedgehog 3 , así como en el programa Knuckles . [2] [3]

Primeros años de vida

O'Shaughnessey nació el 15 de septiembre de 1971, hija de Peggy (de soltera Varani) y Mike O'Shaughnessy, en Grand Rapids, Michigan . [4] Obtuvo una licenciatura en Bellas Artes en teatro musical de la Universidad de Michigan . [1] [5]

Carrera

O'Shaughnessey en GalaxyCon, 2022
O'Shaughnessey en GalaxyCon, 2022

Quizás sea mejor conocida por sus papeles como Sora Takenouchi de la primera y segunda temporada de Digimon (su primer papel importante de doblaje), Jazz Fenton en Danny Phantom , Ino Yamanaka y Konohamaru Sarutobi en Naruto , Nelliel Tu Odelschwanck en Bleach y Janet Van Dyne/Wasp en Los Vengadores: Los héroes más poderosos de la Tierra . [6]

También ha trabajado en la industria de los videojuegos, donde prestó su voz a Genis Sage en Tales of Symphonia y a KOS-MOS en Xenosaga Episode II: Jenseits von Gut und Böse . Desde 2010 y 2014 respectivamente, ha sido la voz de Charmy Bee y Miles "Tails" Prower en la serie Sonic the Hedgehog . [6]

Repitió su papel de Sora Takenouchi para la serie de películas tri Digimon Adventure . [6]

Vida personal

A partir de 2018, reside en Los Ángeles, California con su esposo, Jason Villard, con quien se casó el 11 de noviembre de 2000. [7] [8]

Filmografía

Anime

Animación

Película

Juegos de vídeo

Documental

Otro

Referencias

  1. ^ ab «O'Shaughnessey, Colleen 1971– (Colleen O'Shaughnessy)». Encyclopedia.com . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  2. ^ ab "Sonic Boom". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  3. ^ Radulovic, Petrana (7 de diciembre de 2021). «La película Sonic the Hedgehog 2 contará con el actor de doblaje del clásico Tails». Polygon . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2021 . Consultado el 10 de abril de 2022 .
  4. ^ https://www.legacy.com/us/obituaries/detroitnews/name/renato-varani-obituary?pid=182428417
  5. ^ "Colleen O'Shaughnessey". FanCons.com .
  6. ^ abc "Colleen O'Shaughnessey". IMDb . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  7. ^ O'Shaughnessey, Colleen [@Colleen O'Shaughnessey] (11 de noviembre de 2018). O'Shaughnessey/status/1061719955157114880 "¡Feliz aniversario, esposo! ¡Te amo tanto hoy como antes y estoy muy agradecida por nuestra hermosa vida juntos! 💕 #felizaniversario #haventchangedabit https://x.com/VOColleen/status/1061719955157114880" ( Tweet ) . Consultado el 31 de agosto de 2024 a través de Twitter . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  8. ^ O'Shaughnessey, Colleen [@Colleen O'Shaughnessey] (11 de noviembre de 2017). O'Shaughnessey/status/929414769227980800 "¡Feliz aniversario, esposo! Mi mejor amigo, compañero de fechorías, el amor de mi vida, que todavía me hace reír a diario. ❤️🥂 https://x.com/VOColleen/status/929414769227980800" ( Tweet ) . Consultado el 31 de agosto de 2024 a través de Twitter . {{cite web}}: Verificar |url=valor ( ayuda )
  9. ^ "Twitter". 1 de noviembre de 2018. Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  10. ^ "Viz Media anuncia el reparto del doblaje del anime K TV". 14 de junio de 2013. Consultado el 16 de julio de 2014 .
  11. ^ "Destruye a los Vengadores". Marvel Future Avengers . Temporada 1. Episodio 1. 28 de febrero de 2020. El evento ocurre a las 22:15. Disney+ . Créditos
  12. ^ "Los primeros 7 minutos de Gundam the Origin I en inglés, doblados y subtitulados". Anime News Network . Consultado el 13 de mayo de 2015 .
  13. ^ "El episodio del anime 'Mobile Suit Gundam: The Origin – Sorrowful Artesia' recibe un tráiler en inglés". The Fandom Post . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  14. ^ "Segundo episodio del anime 'Mobile Suit Gundam: The Origin' titulado". The Fandom Post . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  15. ^ "El doblaje en inglés del anime My Next Life as a Villainess revela el reparto". Anime News Network. 15 de mayo de 2020. Consultado el 15 de mayo de 2020 .
  16. ^ "El anime NieR:Automata Ver 1.1a revela el reparto del doblaje en inglés y su estreno será el 18 de marzo". Anime News Network. 15 de marzo de 2023. Consultado el 15 de marzo de 2023 .
  17. ^ Jenna Busch (8 de febrero de 2010). "AVENGERS Animated Assembling w/ Phil Lamarr". Newsarama . Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  18. ^ abcdefghijklmn "Colleen O'Shaughnessey (guía de voces visuales)" . Consultado el 18 de noviembre de 2015. Una marca de verificación verde indica que se ha confirmado un papel mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables.{{cite web}}: Mantenimiento de CS1: postscript ( enlace )
  19. ^ @tobytobyjones (19 de julio de 2019). "@MannerDeg @RogerCraigSmith y @VOColleen" ( Tweet ) . Consultado el 22 de julio de 2019 – vía Twitter .
  20. ^ "¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? 1x03 El simio espacial en el Cabo – ShareTV". sharetv.com .
  21. ^ "¿Qué hay de nuevo, Scooby-Doo? 3x06 Granjeros y peligrosos - ShareTV". sharetv.com .
  22. ^ "¿Qué hay de nuevo en Scooby-Doo? Lista de episodios - ShareTV". sharetv.com .
  23. ^ O'Shaughnessey, Colleen (13 de febrero de 2020). "¡Lo hice!". @vocolleen . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  24. ^ Hill, Kenneth (22 de febrero de 2022). "Nuevos carteles de Sonic 2 destacan personajes y miembros del elenco". Game Rant . Consultado el 24 de febrero de 2022 .
  25. ^ "Dirge of Cerberus: Final Fantasy VII (videojuego de 2006)". Behind The Voice Actors . Consultado el 24 de junio de 2023 .
  26. ^ Avalanche Software . Disney Infinity 2.0: Marvel Super Heroes . Escena: Créditos finales, 2:55, con las voces de los siguientes actores.
  27. ^ Software de avalancha .Disney Infinity 3.0. Escena: Créditos finales, 5:29, con los talentos vocales de.
  28. ^ "Final Fantasy XIII (videojuego de 2010)". Behind The Voice Actors . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  29. ^ Nippon Ichi Software . La Pucelle: Tactics . Nippon Ichi Software, Mastiff . Escena: créditos finales, 44:21, locutor de doblaje en inglés.
  30. ^ Square Enix. Lightning Returns: Final Fantasy XIII . Escena: créditos finales, 5 minutos después, actores de doblaje, voces adicionales.
  31. ^ Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots , créditos finales, 4 minutos después – Unidad de Metal Gear Online – Reparto de voces en off – Soldados
  32. ^ Carbine Studios . WildStar . NCSOFT . Escena: Créditos, 2:45, Elenco.
  33. ^ Violetta . Temporada 1. Episodio 1 – vía Netflix.

Enlaces externos