Jacob Fisler compró gran parte del área que hoy es Clayton, adquiriendo 6500 acres (2600 ha) de tierra después de la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos . Se desarrolló un asentamiento llamado Fislertown y creció hasta 36 familias en 1812. [23] Una fábrica de vidrio fue establecida en Clayton en la década de 1850 por uno de los descendientes de Fisler, lo que contribuyó al crecimiento de Fislertown. [24]
El actual municipio de Clayton se formó el 5 de febrero de 1858 a partir de partes del municipio de Franklin . Posteriormente, el 11 de marzo de 1878, se tomaron partes del municipio para formar el municipio de Glassboro . El 9 de mayo de 1887, la Legislatura de Nueva Jersey formó Clayton como distrito a partir de partes del municipio de Clayton. El resto del municipio de Clayton fue absorbido por Clayton el 14 de abril de 1908 y el municipio se disolvió. [25] Clayton es parte de la región del sur de Jersey del estado.
Geografía
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., el distrito tenía una superficie total de 7,26 millas cuadradas (18,80 km² ) , incluidas 7,08 millas cuadradas (18,32 km² ) de tierra y 0,18 millas cuadradas (0,48 km² ) de agua (2,53 %). [1] [2] Las comunidades no incorporadas , las localidades y los nombres de lugares ubicados parcial o completamente dentro del distrito incluyen Silver Lake. [26] Clayton limita con Elk Township , Franklin Township , Glassboro y Monroe Township . [27] [28]
De los 2.916 hogares, el 34,1% tenía hijos menores de 18 años; el 51,4% eran parejas casadas que vivían juntas; el 14,7% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 27,8% no eran familias. De todos los hogares, el 22,1% estaban formados por una sola persona y el 8,7% tenía a alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,80 miembros y el tamaño medio de las familias era de 3,27. [20]
El 26,3% de la población tenía menos de 18 años, el 8,2% entre 18 y 24 años, el 27,8% entre 25 y 44 años, el 27,5% entre 45 y 64 años y el 10,2% tenía 65 años o más. La edad media era de 36,2 años. Por cada 100 mujeres, la población tenía 92,9 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más había 89,1 hombres. [20] La Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense
2006-2010 de la Oficina del Censo mostró que (en dólares ajustados a la inflación de 2010 ) el ingreso familiar medio era de $70.299 (con un margen de error de +/− $5.649) y el ingreso familiar medio era de $70.989 (+/− $5.101). Los ingresos medios de los hombres fueron de 52.048 dólares (+/− 6.973 dólares) frente a los 39.524 dólares (+/− 6.308 dólares) de las mujeres. El ingreso per cápita del municipio fue de 27.437 dólares (+/− 2.649 dólares). Alrededor del 9,6% de las familias y el 11,7% de la población estaban por debajo de la línea de pobreza , incluido el 16,9% de los menores de 18 años y el 8,0% de los mayores de 65 años. [39]
Censo del año 2000
Según el censo de EE. UU. de 2000 [17], había 7139 personas, 2464 hogares y 1884 familias residiendo en el distrito. La densidad de población era de 994,2 habitantes por milla cuadrada (383,9/km 2 ). Había 2680 unidades de vivienda con una densidad media de 373,2 por milla cuadrada (144,1/km 2 ). La composición racial del distrito era 79,23% blancos , 16,05% afroamericanos , 0,42% nativos americanos , 0,66% asiáticos , 0,03% isleños del Pacífico , 0,95% de otras razas y 2,66% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 3,28% de la población. [37] [38]
Había 2.464 hogares, de los cuales el 39,4% tenían hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 57,5% eran parejas casadas que vivían juntas, el 13,9% tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,5% no eran familias. El 19,7% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 7,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,89 y el tamaño medio de las familias era de 3,31. [37] [38]
En el distrito la población estaba dispersa, con un 29,1% de menores de 18 años, un 8,7% de 18 a 24 años, un 31,6% de 25 a 44 años, un 21,0% de 45 a 64 años y un 9,6% de 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres, había 91,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,8 hombres. [37] [38]
El ingreso medio de un hogar en el distrito era de $53,219 y el ingreso medio de una familia era de $63,097. Los hombres tenían un ingreso medio de $37,231 frente a $29,063 para las mujeres. El ingreso per cápita del distrito era de $20,006. Alrededor del 3,1% de las familias y el 2,9% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 4,0% de los menores de 18 años y el 1,7% de los mayores de 65 años. [37] [38]
Parques y recreación
Los parques cubren aproximadamente un tercio del distrito e incluyen parques municipales y estatales. [40] [41] El Área de Manejo de Vida Silvestre de Glassboro cubre casi 2400 acres (970 ha) en partes de Clayton, Glassboro y Monroe Township . [42] [43]
Gobierno
Gobierno local
Clayton se rige por la forma de distrito del gobierno municipal de Nueva Jersey, que se utiliza en 218 de los 564 municipios de Nueva Jersey, lo que la convierte en la forma de gobierno más común del estado. [44] El órgano de gobierno está compuesto por un alcalde y un consejo municipal con todos los cargos elegidos en general sobre una base partidista como parte de la elección general de noviembre. El alcalde es elegido por los votantes para un mandato de cuatro años. El consejo municipal incluye seis miembros elegidos para cumplir mandatos de tres años de forma escalonada con dos escaños que se eligen cada año en un ciclo de tres años. [7] La forma de gobierno municipal utilizada por Clayton es un gobierno de alcalde débil /consejo fuerte en el que los miembros del consejo actúan como el cuerpo legislativo con el alcalde preside las reuniones y vota solo en caso de empate. El alcalde puede vetar ordenanzas sujetas a una anulación por una mayoría de dos tercios de los votos del consejo. El alcalde asigna comités y enlaces para los miembros del consejo, y la mayoría de los nombramientos son realizados por el alcalde con el asesoramiento y consentimiento del consejo. [45] [46] [47]
En marzo de 2019, el consejo municipal seleccionó a Christina Moorhouse entre tres candidatos nominados por el comité municipal demócrata para ocupar el puesto dejado vacante por la renuncia de Vonzora Jackson. [48]
A partir de 2024 [actualizar], el alcalde es el demócrata Thomas Bianco, cuyo mandato finaliza el 31 de diciembre de 2027. Los miembros del Consejo Municipal son el presidente del Consejo Tony Saban (D, 2025), Dave Chapes (D, 2024), Christina Moorhouse (D, 2025), Frank Rollo (D, 2024), Charles Simon (D, 2026) y Darlene Vondran (D, 2026). [3] [49] [50] [51] [52] [53]
Clayton se describe a sí misma en su lema como "un gran lugar para vivir, jugar, trabajar y rezar". El sello, que se ha utilizado desde finales de los años 60, presenta una imagen de una fábrica, una casa, una figura pescando desde un barco y una iglesia con una cruz, que fue impugnada por la Freedom From Religion Foundation en marzo de 2016 por ser "inconfundiblemente religiosa" e inconstitucional. [54] [55]
Representación federal, estatal y del condado.
Clayton está ubicada en el segundo distrito del Congreso [56] y es parte del tercer distrito legislativo estatal de Nueva Jersey. [57] [58] [59]
El condado de Gloucester está gobernado por una junta de comisionados del condado , cuyos siete miembros son elegidos en general para mandatos de tres años de manera escalonada en elecciones partidarias, y cada año se eligen dos o tres escaños. En una reunión de reorganización que se lleva a cabo cada enero, la Junta selecciona un Director y un Director Adjunto de entre sus miembros. A partir de 2024 [actualizar], los comisionados del condado de Gloucester son:
Los funcionarios constitucionales del condado de Gloucester son: el secretario James N. Hogan (demócrata, municipio de Franklin; 2027), [73] [74]
el alguacil Jonathan M. Sammons (republicano, municipio de Elk ; 2024) [75] [76] y el suplente Giuseppe "Joe" Chila (demócrata, municipio de Woolwich ; 2028). [77] [78] [79]
Política
En marzo de 2011, había un total de 4.874 votantes registrados en Clayton. De ellos, 1.755 (36,0%) estaban registrados como demócratas , 819 (16,8%) como republicanos y 2.296 (47,1%) como no afiliados . Había cuatro votantes registrados como libertarios o verdes . [80]
En las elecciones presidenciales de 2012 , el demócrata Barack Obama recibió el 64,2% de los votos (2247 emitidos), por delante del republicano Mitt Romney con el 34,5% (1206 votos) y otros candidatos con el 1,3% (45 votos), entre las 3521 papeletas emitidas por los 5164 votantes registrados del distrito (23 papeletas fueron nulas ), para una participación del 68,2%. [81] [82] En las elecciones presidenciales de 2008 , el demócrata Barack Obama recibió el 62,1% de los votos (2270 emitidos), por delante del republicano John McCain con el 35,8% (1309 votos) y otros candidatos con el 1,3% (49 votos), entre las 3653 papeletas emitidas por los 5090 votantes registrados del distrito, para una participación del 71,8%. [83] En las elecciones presidenciales de 2004 , el demócrata John Kerry recibió el 54,5% de los votos (1.745 papeletas emitidas), superando al republicano George W. Bush con el 44,6% (1.427 votos) y a otros candidatos con el 0,4% (16 votos), entre los 3.201 votos emitidos por los 4.410 votantes registrados del distrito, para un porcentaje de participación del 72,6. [84]
En las elecciones para gobernador de 2013 , el republicano Chris Christie recibió el 56,7% de los votos (1.133 emitidos), por delante de la demócrata Barbara Buono con el 41,9% (837 votos) y otros candidatos con el 1,5% (30 votos), entre los 2.039 votos emitidos por los 5.133 votantes registrados del distrito (39 votos fueron anulados), para una participación del 39,7%. [85] [86] En las elecciones para gobernador de 2009 , el demócrata Jon Corzine recibió el 48,2% de los votos (1.055 papeletas emitidas), por delante del republicano Chris Christie con el 39,8% (871 votos), el independiente Chris Daggett con el 9,1% (200 votos) y otros candidatos con el 0,8% (17 votos) entre las 2.191 papeletas emitidas por los 4.947 votantes registrados del distrito, lo que arrojó una participación del 44,3%. [87]
En septiembre de 2009, los votantes aprobaron un referéndum que cubría un proyecto de renovación y expansión de $20 millones en la escuela secundaria/preparatoria. [98] En septiembre de 2014, los votantes aprobaron un referéndum que cubría $9.7 millones para modernizar las tres escuelas del distrito. Los proyectos aprobados incluyen un reemplazo de techo tanto en la escuela secundaria como en la escuela preparatoria, una adición de un auditorio de 750 asientos, infraestructura tecnológica en las tres escuelas, una nueva iluminación del estadio de fútbol y un nuevo piso de gimnasio en la Escuela Primaria Herma Simmons. [99]
Los estudiantes del condado de Gloucester pueden solicitar la admisión al Instituto de Tecnología del Condado de Gloucester , una escuela secundaria de cuatro años en el municipio de Deptford que ofrece programas de educación técnica y vocacional. Como es una escuela pública, los estudiantes y sus familias no pagan matrícula para asistir a la escuela. [100]
Formada a partir de la fusión de dos escuelas regionales, la Escuela Regional St. Michael the Archangel es una escuela K-8 que opera bajo la supervisión de la Diócesis Católica Romana de Camden . [101] [102] La antigua Escuela Regional St. Catherine of Siena en Clayton se fusionó con St. Michael en 2008. [103]
En mayo de 2010 [actualizar], el distrito contaba con un total de 44,16 millas (71,07 km) de carreteras. De estas, 33,00 millas (53,11 km) están a cargo del municipio, 8,36 millas (13,45 km) del condado de Gloucester y 2,80 millas (4,51 km) del Departamento de Transporte de Nueva Jersey . [104]
La vía principal que pasa por el distrito es la Ruta 47. [105] La Ruta 55 atraviesa el borde suroeste del distrito, pero los intercambios más cercanos se encuentran en las comunidades vecinas. [106] Una franja de la Ruta del Condado 553 corta el borde occidental del distrito. [107]
^ abcde Archivos del Diccionario geográfico del censo de 2019: lugares de Nueva Jersey, Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 1 de julio de 2020.
^ Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos: 2010, 2000 y 1990, Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2014.
^ ab Mayor & Council, Municipio de Clayton. Consultado el 22 de abril de 2024.
^ "Directorio de servicios REST de ArcGIS". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de octubre de 2022 .
^ Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Municipio de Clayton, Sistema de información de nombres geográficos . Consultado el 5 de marzo de 2013.
^ ab Estimaciones anuales de la población residente de las divisiones civiles menores de Nueva Jersey: 1 de abril de 2020 al 1 de julio de 2023, Oficina del Censo de los Estados Unidos , publicado en mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024.
^ abcde DP-1 - Perfil de la población general y características de la vivienda: 2010 para el distrito de Clayton, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Historia de Clayton, Sociedad Histórica de Clayton. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "Después de la Guerra de la Independencia, Jacob y su hijo Leonard compraron conjuntamente 3755 acres, expandiendo el territorio de Fisler desde la tierra cerca del cementerio de Clayton hacia el oeste hasta Aura. Leonard construyó una casa en esta tierra junto a Still Run Creek, que ahora se llama Silver Lake... A medida que su territorio se expandía en tamaño, también crecía su población. Cada vez más familias se mudaron al área y, en 1812, treinta y seis familias se habían establecido en Fisler Town".
^ Historia del municipio, Municipio de Clayton. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "Jacob Fisler compró una extensión de tierra de 2800 acres en el área del Cementerio Cedar Green de Clayton. Él y su hijo Leonard compraron conjuntamente 3755 acres que se extendían desde el cementerio hasta Aura. En 1850, la localidad gradualmente tomó el nombre de Fislertown y constaba de cinco viviendas. Jacob Fisler y Benjamin Beckett abrieron una fábrica de vidrio en esta época, que fue un catalizador para un aumento significativo de la población".
^ ab Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606-1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 137. Consultado el 25 de octubre de 2012.
^ Búsqueda de localidades, estado de Nueva Jersey . Consultado el 21 de mayo de 2015.
^ Barnett, Bob. Population Data for Gloucester County Municipalities, 1810 - 2010, WestJersey.org. 6 de enero de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2012. Como tanto el municipio como el distrito de Clayton coexistían, las estadísticas de población de 1890 (1.807 para el distrito; 492 para el municipio) y 1900 (1.951 para el distrito; 38 para el municipio) reflejan los totales combinados de ambos municipios.
^ Compendio de censos 1726-1905: junto con los resultados tabulados de 1905, Departamento de Estado de Nueva Jersey , 1906. Consultado el 8 de octubre de 2013.
^ Raum, John O. The History of New Jersey: From Its Earliest Settlement to the Present Time, Volume 1, p. 256, JE Potter and company, 1877. Consultado el 8 de octubre de 2013. "En 1860, el municipio de Clayton tenía una población de 2490 habitantes y en 1870, 3674. Este municipio se formó a partir de Franklin en 1858".
^ Personal. Compendio del noveno censo de 1870, pág. 258. United States Census Bureau , 1872. Consultado el 8 de octubre de 2013.
^ Porter, Robert Percival. Resultados preliminares contenidos en los boletines del undécimo censo: volumen III - 51 a 75, pág. 98. United States Census Bureau , 1890. Consultado el 8 de octubre de 2013. La población se enumera para todo el municipio de 1981 en 1880 y 2299 en 1890, y para el distrito dentro del municipio de 1433 en 1880 1807 en 1890.
^ Decimotercer censo de los Estados Unidos, 1910: población por condados y divisiones civiles menores, 1910, 1900, 1890, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 336. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Decimoquinto censo de los Estados Unidos: 1930 - Población Volumen I, Oficina del Censo de los Estados Unidos , pág. 716. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Tabla 6: Población residente de Nueva Jersey por municipio: 1940-2000, Workforce New Jersey Public Information Network, agosto de 2001. Consultado el 1 de mayo de 2023.
^ abcde Perfiles demográficos, sociales, económicos y de vivienda del censo de 2000 para el distrito de Clayton, Nueva Jersey Archivado el 18 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ abcde DP-1: Perfil de las características demográficas generales: 2000 - Archivo de resumen del censo de 2000 1 (SF 1) Datos al 100 por ciento para el distrito de Clayton, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ DP03: Características económicas seleccionadas de las estimaciones quinquenales de la Encuesta sobre la comunidad estadounidense de 2006-2010 para el distrito de Clayton, condado de Gloucester, Nueva Jersey Archivado el 12 de febrero de 2020 en archive.today , Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Clayton Parks, Municipio de Clayton. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "El Municipio de Clayton tiene la suerte de tener aproximadamente un tercio de su territorio dedicado a parques y recreación".
^ Plan de gestión de aguas pluviales municipales basado en cuencas hidrográficas para el distrito de Clayton, distrito de Clayton, febrero de 2006. Consultado el 24 de marzo de 2020. "Con su pequeña superficie, su ubicación entre Filadelfia y la costa de Nueva Jersey y su importante acceso a las autopistas (en particular, las rutas 47 y 55), es probable que algún día el distrito de Clayton experimente importantes presiones de desarrollo. Sin embargo, más de un tercio del pequeño distrito está compuesto por áreas de gestión de la vida silvestre, lagos y parques".
^ Inventario de formas municipales de gobierno en Nueva Jersey, Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers , 1 de julio de 2011. Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Cerra, Michael F. "Formas de gobierno: todo lo que siempre quiso saber, pero tenía miedo de preguntar" Archivado el 24 de septiembre de 2014 en Wayback Machine , Liga Estatal de Municipalidades de Nueva Jersey . Consultado el 30 de noviembre de 2014.
^ "Formas de gobierno municipal en Nueva Jersey", pág. 6. Centro de Estudios Gubernamentales de la Universidad Rutgers . Consultado el 1 de junio de 2023.
^ Gobierno Archivado el 26 de agosto de 2014 en Wayback Machine , Municipio de Clayton. Consultado el 5 de julio de 2016.
^ Personal. "Se instalan nuevos miembros del Consejo y de la Junta Escolar; con las renuncias llegan nuevos nombramientos", Clayton Free Press , marzo de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019. "En el Consejo del Distrito de Clayton, con la renuncia de Vonzora (Vonnie) Jackson, Christina Moorhouse fue seleccionada de una lista de tres personas recomendadas al Consejo por el Partido Demócrata de Clayton".
^ Ficha municipal de 2024, municipio de Clayton. Consultado el 22 de abril de 2024.
^ Resultados no oficiales de las elecciones generales del 7 de noviembre de 2023, condado de Gloucester, Nueva Jersey , 20 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024.
^ Informe resumido de las elecciones generales del 8 de noviembre de 2022, resultados no oficiales, Oficina del secretario del condado de Gloucester, Nueva Jersey , 12 de noviembre de 2019. Consultado el 1 de enero de 2023.
^ Resultados no oficiales de las elecciones generales del 2 de noviembre de 2021, condado de Gloucester, Nueva Jersey , actualizado el 15 de noviembre de 2021. Consultado el 1 de enero de 2022.
^ Polhamus, Andy. "¿Es demasiado religioso el lema de esta ciudad de Nueva Jersey? Un grupo ateo lo cree", NJ.com , 4 de abril de 2016. Consultado el 4 de abril de 2016. "Un grupo ateo nacional está pidiendo al municipio que cambie tanto el lema de la ciudad como el sello oficial, diciendo que ambos son 'inconfundiblemente religiosos' e inconstitucionales. El lema de Clayton describe la ciudad como 'un gran lugar para vivir y jugar, trabajar y rezar'. El sello, por su parte, presenta una imagen de una iglesia adornada con una cruz, así como una fábrica, una casa y una figura pescando desde un bote".
^ Editorial Board. "El sello de la 'cruz' de una ciudad de Nueva Jersey no ofende - Editorial", South Jersey Times , 4 de abril de 2016. Consultado el 5 de abril de 2016. "El edificio de la iglesia, con una cruz en su interior, es uno de los cinco elementos estilizados del sello. Otros incluyen un edificio industrial y una persona pescando desde un bote".
^ El senador estadounidense Cory Booker supera con comodidad a su rival republicano Rik Mehta en Nueva Jersey, PhillyVoice. Consultado el 30 de abril de 2021. "Ahora es dueño de una casa y vive en la comunidad Central Ward de Newark".
^ Tully, Tracey (23 de agosto de 2024). "El reemplazo de Menéndez en el Senado ha sido demócrata durante solo 5 meses". The New York Times . Consultado el 23 de agosto de 2024 .
^ Frank J. DiMarco, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Heather Simmons, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lyman Barnes, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Nicholas DeSilvio, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Denice DiCarlo, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Jim Jefferson, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Christopher Konawel Jr., condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Comisionados del condado, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ James N. Hogan, condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: Secretarios, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Jonathan M. Sammons, Condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: Sheriffs, Asociación de Oficiales Constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Giuseppe Chila, sustituto del condado de Gloucester. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Lista de miembros: representantes, Asociación de funcionarios constitucionales de Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Row Officers, condado de Gloucester, Nueva Jersey. Consultado el 31 de enero de 2023.
^ Resumen del registro de votantes - Gloucester, Nueva Jersey, Departamento de Estado, División de Elecciones, 23 de marzo de 2011. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ "Resultados de las elecciones generales presidenciales - 6 de noviembre de 2012 - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 6 de noviembre de 2012 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 15 de marzo de 2013 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Resultados de las elecciones generales presidenciales de 2008: Condado de Gloucester, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 23 de diciembre de 2008. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Elecciones presidenciales de 2004: Condado de Gloucester, Nueva Jersey, Departamento de Estado , División de Elecciones, 13 de diciembre de 2004. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ "Gobernador del condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014. Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ "Número de votantes registrados y votos emitidos - 5 de noviembre de 2013 - Resultados de las elecciones generales - Condado de Gloucester" (PDF) . Departamento de Elecciones de Nueva Jersey. 29 de enero de 2014 . Consultado el 24 de diciembre de 2014 .
^ Gobernador de 2009: Condado de Gloucester Archivado el 17 de octubre de 2012 en Wayback Machine , División de Elecciones del Departamento de Estado de Nueva Jersey , 31 de diciembre de 2009. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Política 0110 del Distrito de Educación de Clayton: Identificación, Escuelas Públicas de Clayton. Consultado el 16 de febrero de 2020. "Objetivo: La Junta de Educación existe con el propósito de proporcionar un sistema completo y eficiente de educación pública gratuita en los grados Prejardín de Infantes a duodécimo en el Distrito Escolar de Clayton. Composición El Distrito Escolar de Clayton está compuesto por toda el área dentro de los límites municipales de Clayton".
^ Escuela primaria Herma S. Simmons, escuelas públicas de Clayton. Consultado el 17 de diciembre de 2022.
^ Clayton Middle School, Escuelas públicas de Clayton. Consultado el 17 de diciembre de 2022.
^ Clayton High School, Escuelas públicas de Clayton. Consultado el 17 de diciembre de 2022.
^ Nuestras escuelas, Escuelas públicas de Clayton. Consultado el 17 de diciembre de 2022.
^ Directorio de escuelas públicas de la Oficina de Educación del condado de Gloucester 2023-2024, condado de Gloucester, Nueva Jersey . Consultado el 1 de febrero de 2024.
^ Driscoll, Jessica. "Clayton, Pitman se preparan para el referéndum de aprobación de obras para la mejora de la escuela", Gloucester County Times , 30 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de julio de 2011. "Los votantes aprobaron referendos de bonos para dos distritos escolares locales en septiembre y ahora los funcionarios del distrito están trabajando con arquitectos para preparar las especificaciones de licitación y prepararse para la construcción. En Clayton, es probable que las obras comiencen esta primavera en un proyecto de renovación y expansión de 20 millones de dólares en la escuela secundaria y la escuela media".
^ Pritchett, Kristina. "Los residentes de Clayton aprueban un referéndum por 9,7 millones de dólares en las elecciones especiales de diciembre", South Jersey Times , 10 de diciembre de 2014, actualizado el 17 de enero de 2019. Consultado el 7 de noviembre de 2019.
^ Admisiones, Instituto de Tecnología del Condado de Gloucester . Consultado el 7 de noviembre de 2019. "No hay ningún costo para asistir. GCIT es una escuela pública... GCIT es la escuela técnica y vocacional para los residentes del condado de Gloucester. Debes vivir en el condado de Gloucester para presentar la solicitud y asistir".
^ Escuelas, Escuelas católicas del sur de Jersey. Consultado el 19 de febrero de 2023.
^ Historia, Escuela Regional San Miguel Arcángel. Consultado el 19 de febrero de 2023. "La Escuela Regional San Miguel Arcángel abrió sus puertas por primera vez en septiembre de 2008 como resultado de la fusión de la Escuela Regional Santa Brígida, Glassboro, Nueva Jersey, y la Escuela Santa Catalina de Siena, Clayton, Nueva Jersey. La creación de la escuela fue el resultado de la disminución de la matrícula y de las preocupaciones financieras en las escuelas ubicadas dentro de la Diócesis de Camden".
^ Giordano, Rita. "Después de mucho trabajo, una escuela recién fusionada abre en Clayton", The Philadelphia Inquirer , 6 de septiembre de 2008. Consultado el 19 de febrero de 2023. St. Bridget's era una de las 15 escuelas de la Diócesis de Camden programadas para fusionarse en otoño. Se uniría a St. Catherine of Siena en Clayton, la escuela a la que las chicas del equipo junior de St. Bridget's vencieron en el campeonato de baloncesto el año pasado. El plan era que las escuelas se convirtieran en una sola en el edificio de St. Catherine's con un nuevo nombre, una nueva comunidad".
^ Conexiones de autobús y tren del condado de Gloucester, NJ Transit , respaldado por Internet Archive al 26 de julio de 2010. Consultado el 6 de noviembre de 2012.
^ Daniel J. Dalton, Kennedy Health. Consultado el 15 de septiembre de 2016. "El Sr. Dalton y su esposa, Suzanne, residen en Clayton, Nueva Jersey".
^ "Mint Engraver T. James Ferrell", Coinbooks.com, 2 de mayo de 2021. Consultado el 4 de julio de 2024. "Nacido en Clayton, Nueva Jersey en 1939, T. James Ferrell se graduó de la Academia de Bellas Artes de Pensilvania, donde realizó estudios de pintura, escultura y diseño gráfico".
^ Voorhees, Benoit. "Sunny Gale: Come Go With Me, Part 1", Retro Scoop, 2010. Consultado el 22 de octubre de 2016. "Sunny Gale nació como Selma Segal el 20 de febrero de 1927 en Clayton, Nueva Jersey, en la costa este de los Estados Unidos. Esta pequeña ciudad en el condado de Gloucester está situada a medio camino entre Atlantic City y Filadelfia".
^ Dotson, Frank. "What's wrong with college basketball?", Lakeland Ledger , 26 de diciembre de 1981. Consultado el 24 de julio de 2012. "Granger Hall, un estudiante de segundo año de Clayton, se bajó del autobús en el lado de Nueva Jersey del puente Ben Franklin, que une Camden, Nueva Jersey, y Filadelfia a través del río Delaware".
^ Clark, George B. (2008). Generales del Cuerpo de Marines de los Estados Unidos de la Segunda Guerra Mundial. Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. pág. 192. ISBN978-0-7864-9543-6. Recuperado el 28 de junio de 2017 .
^ "Rodriguez nombrado primer equipo All-State", Ferrum Panthers , 28 de abril de 2015. Consultado el 19 de agosto de 2020. "Los directores de información deportiva de Virginia (VaSID) anunciaron el equipo All-State de lucha libre de VaSID 2015 y Nick Rodríguez de Ferrum College ha sido incluido en el primer equipo en la categoría de peso de 197 libras... Un estudiante de primer año de Clayton, Nueva Jersey, Rodríguez terminó con un récord general de 23-4, incluidos nueve pins".
^ Anastasia, Phil. "Un campeón para recordar Mel Sheppard ganó el primero de sus 4 oros olímpicos hace 100 años". The Philadelphia Inquirer , 14 de julio de 2008, respaldado por Internet Archive el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de octubre de 2016. "A los 9 años, Sheppard se mudó con su familia a Clayton y consiguió un trabajo 'enrollando frascos' en una fábrica de vidrio por $9 al mes".
Enlaces externos
Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Clayton, Nueva Jersey .
_just_north_of_Gloucester_County_Route_610_(Academy_Street)_in_Clayton,_Gloucester_County,_New_Jersey.jpg/1280px-thumbnail.jpg)
