stringtranslate.com

Ciudad Redland

Redland City , también conocida como Redlands y anteriormente conocida como Redland Shire , es un área de gobierno local (LGA) y una parte del Gran Brisbane en el sureste de Queensland , Australia. Con una población de 159.222 habitantes en junio de 2021, Redland City se extiende a lo largo de la costa sur de Moreton Bay y cubre 537,2 kilómetros cuadrados (207,4 millas cuadradas). La ciudad limita con la ciudad de Brisbane al oeste y noroeste y con la ciudad de Logan al suroeste y sur, mientras que sus islas están situadas al norte de la ciudad de Gold Coast .

Redlands obtuvo por primera vez el estatus de ciudad el 15 de marzo de 2008, después de haber sido un condado desde 1949, cuando se creó mediante la fusión de los condados de Tingalpa y Cleveland . [3] A pesar de este estatus, Redland City consiste principalmente en comunidades suburbanas y costeras, presentando una urbanización algo desarticulada alrededor de suburbios importantes intercalados con matorrales . A diferencia de muchas áreas de gobierno local vecinas, no hay un centro urbano claro .

Los principales suburbios incluyen Capalaba , Cleveland , Victoria Point , Thornlands y Redland Bay . Este último es el homónimo de la ciudad, debido al color de su suelo fértil. [4] North Stradbroke Island y las islas cercanas más pequeñas, sobre todo las de Southern Moreton Bay , comprenden la parte oriental de Redlands. Los límites de la ciudad corresponden a los de la división federal de Bowman .

En el censo de 2021 , Redland City tenía una población de 159.222 personas. [1]

Historia

Iglesia anglicana de San Pablo en Cleveland , hacia 1905

El área ahora conocida como Redlands fue habitada inicialmente por los pueblos Jagera , Turrbal y Quandamooka . [5] Algunas ubicaciones derivan sus nombres de lenguas aborígenes , y los sitios históricos conocidos dentro del área incluyen un anillo de bora en Mount Cotton . [6] [7] Los Quandamooka son reconocidos como los custodios tradicionales de North Stradbroke Island , y más recientemente solicitaron títulos nativos sobre gran parte de las islas circundantes y el continente de Redlands. [8] [9]

Jandai (también conocido como Janday, Jandewal, Djendewal, Jundai, Goenpul y Jandawal), es una de las lenguas aborígenes utilizadas en la isla Stradbroke . [10]

Los europeos llegaron por primera vez a Redlands a fines del siglo XVIII mientras cartografiaban la bahía de Moreton : James Cook hizo observaciones de la entonces indivisa isla Stradbroke ; Matthew Flinders desembarcó en la isla Coochiemudlo en 1799; y Robert Dixon luego inspeccionó y nombró gran parte del área.

En la década de 1840, el municipio costero de Cleveland competía por convertirse en un puerto importante que reemplazara a Brisbane, pero finalmente no fue elegido debido a los bancos de arena y naufragios existentes en la región, y a una revisión desfavorable del gobernador George Gipps durante su visita de 1842. Louis Hope y otros compradores de tierras comenzaron a desarrollar una infraestructura significativa en esta época. El 11 de noviembre de 1879, en virtud de la Ley de Juntas Divisionales de 1879 , se creó la División de Tingalpa para gobernar el área al este del área metropolitana de Brisbane . El área alrededor de Cleveland se dividió para formar la División de Cleveland el 30 de mayo de 1885. En virtud de la Ley de Autoridades Locales de 1902 , ambos se convirtieron en condados el 31 de marzo de 1903. El consejo de Tingalpa se reunió en Mount Cotton .

El 1 de octubre de 1925, una parte considerable del condado de Tingalpa (suburbios al oeste de Tingalpa Creek , incluidos Upper Mount Gravatt y Rochedale ) pasó a formar parte de la nueva ciudad de Brisbane junto con otros 20 gobiernos locales. [11] [12] El 9 de diciembre de 1948, como parte de una importante reorganización del gobierno local en el sureste de Queensland , una Orden en Consejo renombró el condado de Cleveland como condado de Redland y fusionó parte del condado de Tingalpa en él (la otra parte de Tingalpa se fusionó para formar el condado de Albert ). [13]

El siglo XX fue testigo de un importante crecimiento demográfico en Redlands, precedido por la construcción de la línea ferroviaria de Cleveland . Peel Island se convirtió en una colonia de leprosos , mientras que North Stradbroke Island se convirtió en un centro de extracción de arena, y también está asociada con el movimiento por los derechos indígenas como el hogar del poeta Oodgeroo Noonuccal y la académica Aileen Moreton-Robinson . El 15 de marzo de 2008, Redlands recibió el estatus de ciudad. [14] [15]

En junio de 2018, el Ayuntamiento de Redland aprobó una campaña de marketing para promocionar la ciudad como "Redlands Coast" con el lema "naturalmente maravillosa". La campaña busca atraer turistas a los 335 kilómetros (208 millas) de costa de la ciudad (debido a una serie de islas que forman parte de la ciudad). [16]

Geografía

Vista satelital desde el suroeste de Southern Moreton Bay , Queensland: se muestran las numerosas islas creadas a partir del desembocadura del río Logan detrás de la barrera de las islas Stradbroke del Norte y del Sur

Aunque la mayor parte de la población reside en la principal conglomeración urbana basada en los centros de Capalaba , Cleveland y Victoria Point , más de 6000 personas viven en islas en Moreton Bay que forman parte de la ciudad. Estas son North Stradbroke , Coochiemudlo y las islas del sur de Moreton Bay de Karragarra , Lamb , Russell y Macleay . El arroyo Tingalpa nace en el monte Cotton , formando la presa Leslie Harrison y marcando la mayor parte del límite occidental del área. [17]

Biogeografía

Redland City tiene muchos animales y plantas inmediatamente reconocibles, como koalas , aves playeras migratorias , zorros voladores y bosques de eucalipto garabateado . También es el hogar de más de 1.700 otras especies nativas registradas, muchas de las cuales están amenazadas por el crecimiento de la población y sus efectos asociados, como la tala y fragmentación del hábitat , la construcción de carreteras , la contaminación y la expansión del desarrollo. [18] El área del consejo también alberga el Parque Nacional Venman Bushland y el centro de capacitación ambiental Eprapah Scout.

Uno de los koalas de Redland City

En abril de 2013, el Ayuntamiento de Redland limpió ilegalmente la vegetación de terrenos públicos en las zonas costeras de la bahía de Moreton . El Gobierno estatal ha exigido al Ayuntamiento que restaure la vegetación despejada e instale carteles informativos sobre la restauración. [19] Entre los árboles talados había muchos robles de la India . [20]

La población de koalas de la ciudad ha disminuido significativamente en los últimos años. En 2010, se estimó que solo quedaban 2.000 koalas, una disminución del 65% desde 1999. Las cifras de un recuento de 2012 aún no han sido publicadas por el Gobierno de Queensland . [21] El Grupo de Acción Koala con sede en la ciudad de Redland ha advertido que: "La expansión desenfrenada de las áreas urbanas conducirá a la pérdida de las poblaciones de koalas que son vitales para la supervivencia a largo plazo de la especie". [22]

Los límites de la ciudad incluyen humedales costeros de importancia internacional dentro del sitio Ramsar de la bahía de Moreton . Las marismas , los manglares y los lechos de pastos marinos proporcionan hábitats importantes para peces, crustáceos y:

Hilliards Creek, que fluye desde Moreton Bay , separa los suburbios de Wellington Point (izquierda) y Ormiston (derecha)

Los sistemas de agua dulce en la cuenca de Redlands no cumplen con los valores establecidos de salud del ecosistema, según los Informes de Calificaciones de Vías Fluviales Saludables de 2013 y 2014. [26] [27]

Se han detectado hormigas de fuego en varios suburbios de Redland City, y BioSecurity Queensland ha evaluado a Sheldon y Mount Cotton como lugares de alto riesgo que requieren tratamiento por parte de equipos de tierra. [28]

Transporte

Estación Wellington Point , tercera parada de Redlands a lo largo de la línea Cleveland

Queensland Rail opera la línea ferroviaria de Cleveland , que conecta Redlands con Brisbane como parte de su red urbana . La línea corre paralela al río Brisbane hacia el sur, pasando por Cannon Hill y Wynnum en Brisbane , antes de cruzar Tingalpa Creek para ingresar a Redland City. Los suburbios del norte de la ciudad cuentan con servicio de cinco estaciones: Thorneside , Birkdale , Wellington Point , Ormiston y Cleveland , donde termina la línea.

La red de autobuses TransLink (Sudeste de Queensland) predomina en Redlands. Las estaciones de autobuses de Capalaba y Victoria Point ofrecen conexiones regulares con destino a la ciudad y al exterior, con servicios directos a Carindale , Eight Mile Plains , Loganholme y el centro de la ciudad de Brisbane durante las horas pico .

Los planes para ampliar la Eastern Busway hasta la estación de autobuses de Capalaba se "detuvieron" en 2011, pero en 2022 se inició un nuevo estudio de planificación. [29]

La autopista Gateway y la autopista Pacific se encuentran más al oeste, dentro de la ciudad de Brisbane . Desde estas autopistas se puede acceder a las carreteras principales, como Old Cleveland Road , Mount Gravatt -Capalaba Road y Mount Cotton Road , que ingresan a Redlands desde Chandler , Burbank y Cornubia , respectivamente.

Cultura y patrimonio

Museo Redland , visto desde el recinto ferial de Cleveland

Redland City tiene una serie de instalaciones culturales importantes, incluida la Galería de Arte Redland, el Museo Redland y el Centro de Artes Escénicas Redland.

La ciudad también cuenta con numerosos sitios declarados patrimonio , [30] entre ellos:

Bibliotecas

El Ayuntamiento de Redland opera bibliotecas públicas en Amity Point , Capalaba , Cleveland , Dunwich , Point Lookout , Russell Island y Victoria Point . [32] Hay una biblioteca móvil que presta servicio en Alexandra Hills , Mount Cotton Park , Redland Bay , Thorneside , Victoria Point y Wellington Point . [33]

Economía

Raby Bay Marina, vista desde el centro de Cleveland

Para el año que finalizó el 30 de junio de 2014, el Producto Regional Bruto (PRB) de Redland City se estimó en 4,77 mil millones de dólares . [34]

Zarapito oriental visitando la costa de Cleveland

Los sectores industriales clave incluyen la atención sanitaria y la asistencia social , el comercio minorista , la educación y la formación , la extracción de arena , la construcción y el turismo .

Durante el año que finalizó en junio de 2014, se estimó que había 41.506 puestos de trabajo en Redland City, [35] junto con unos 74.089 residentes empleados, [36] lo que significa que 32.035 (o el 47,1%) de los residentes empleados de Redland City que trabajan viajan fuera del área para hacerlo. [37]

Minería

La isla North Stradbroke , una de las islas de arena más grandes del mundo , ha sido objeto de operaciones de extracción de arena desde 1949. [38] En 2010, el Gobierno laborista de Queensland anunció una eliminación gradual de la industria de extracción de arena durante un período de 17 años, y hasta el 80% de la isla estaría cubierta por un parque nacional . En abril de 2011, el gobierno extendió los contratos de arrendamiento de la mina de arena Enterprise hasta fines de 2019, mientras que Sibelco estaba interesada en una extensión hasta 2027. [39] En 2013, el gobierno de LNP aprobó una legislación que permitía la extracción de arena en la isla durante 16 años adicionales: de 2019 a 2035. [40] Para que la minería continúe más allá de 2019 en la mina de arena Enterprise , el propietario del contrato de arrendamiento (actualmente Sibelco) tendría que solicitar una extensión en 2019, según las enmiendas legislativas aprobadas por el gobierno de Newman en noviembre de 2013. Sin embargo, si las enmiendas son derogadas por un futuro gobierno antes de 2019, la mina cerrará el 31 de diciembre de 2019, la fecha de cierre legislada por el gobierno en abril de 2011. [41]

Las circunstancias que llevaron a esta enmienda legislativa han sido remitidas a la Comisión de Delitos y Mala Conducta de Queensland . [42] El 6 de junio de 2014, los propietarios tradicionales de la isla North Stradbroke , el pueblo Quandamooka , iniciaron una demanda legal alegando que la ampliación de la minería por parte del Gobierno de la LNP contravenía la Ley Federal de Títulos Nativos . [43] En mayo de 2016, la legislación aprobada por el Ministerio de Palaszczuk confirmó que la extracción de arena en North Stradbroke terminará en 2019. [44] [45]

Las canteras continentales están ubicadas en el suburbio de Mount Cotton , [46] [47] y han generado sus propias críticas sobre acusaciones de contaminación [48] y violaciones de la seguridad y salud en el trabajo . [49]

Desarrollo

Protesta contra el proyecto de puerto deportivo y edificios de gran altura en Cleveland

El puerto de Toondah en Cleveland es la ubicación de la terminal de ferry de la isla Stradbroke, utilizada por taxis acuáticos y transbordadores vehiculares para proporcionar acceso a la isla Stradbroke Norte. El puerto de Toondah en Cleveland y el arroyo Weinam de la bahía de Redland fueron declarados Áreas de Desarrollo Prioritario (PDA, por sus siglas en inglés) en virtud de la Ley de Desarrollo Económico de 2012 el 21 de junio de 2013. La designación de PDA permite acelerar el desarrollo , pero también significa que las comunidades locales y los grupos de interés tienen menos oportunidades de comentar sobre cuestiones de interés. [50]

El Gobierno y el Ayuntamiento de Redland han propuesto planes de desarrollo de la PDA que han suscitado la oposición de la comunidad. El 23 de febrero, unas 30 personas asistieron a una manifestación para protestar contra los planes del Gobierno de "dividir" el parque GJ Walter como parte de su propuesta de reurbanización del puerto de Toondah. [51] El 4 de marzo de 2014, se presentó en el Parlamento de Queensland una petición con 1.211 firmas que pedía la retirada del plan de desarrollo de la PDA del Gobierno para el puerto de Toondah . [52]

El 31 de mayo de 2014 se publicó un plan de desarrollo aprobado [53] junto con un extenso informe sobre las 583 presentaciones recibidas durante el período de consulta . [54]

El 18 de septiembre de 2014, el Gobierno y el Consejo anunciaron que Walker Corporation había sido seleccionada como desarrollador preferente para las áreas de desarrollo prioritario de Toondah Harbour y Weinam Creek. [55]

En el censo de 2016 , la población de Redland City era de 147.010 habitantes. [56] La edad media era de 41 años, 3 años mayor que la media nacional. La proporción de hombres a mujeres era de 49 a 51. Las ascendencias más comúnmente nominadas eran inglesas (32,1%), australianas (25,2%), irlandesas (9,0%), escocesas (8,6%) y alemanas (4,5%). El 72,5% de las personas nacieron en Australia, mientras que los otros países de nacimiento más comunes fueron Inglaterra (6,7%), Nueva Zelanda (5,4%), Sudáfrica (1,7%), Escocia (0,9%) y Filipinas (0,5%). Los australianos indígenas representaban el 2,3% de la población. Los idiomas más hablados aparte del inglés eran el afrikáans y el mandarín (0,5% cada uno), el alemán (0,4%) y el italiano y el español (0,3% cada uno). Las afiliaciones religiosas más comunes reportadas fueron ninguna (29,8%), católica (21,1%), anglicana (17,9%) y de la Iglesia Unida (6,1%). [56]

Entrada a la Biblioteca Capalaba , 2008

Concejo

El Ayuntamiento de Redland tiene un alcalde y un concejal para cada una de sus 10 divisiones. [57] Las elecciones se celebran cada cuatro años y el voto es obligatorio .

Jos Mitchell fue elegido alcalde en las elecciones de 2024.

Alcaldes

Otros miembros notables del Consejo de Redland incluyen:

Afueras

Redland City consta de los siguientes suburbios y localidades: [60]

Vista al este, hacia Redland y Moreton Bay , desde Mount Cotton , 2014
Costa del lago Brown en la isla North Stradbroke
Isla Cassim, vista desde el parque GJ Walter en Cleveland

Redland City también incluye una serie de islas deshabitadas o escasamente pobladas en Moreton Bay , entre ellas: [61]

Demografía

Área de picnic del Parque Nacional Venman Bushland en Mount Cotton

La siguiente tabla enumera la población de Redland City y sus áreas de gobierno local predecesoras:

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Redland City (LGA)». Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2023 .
  2. ^ "3218.0 – Crecimiento de la población regional, Australia, 2017-18: Estimaciones de población por área de gobierno local (ASGS 2018), 2017 a 2018". Oficina de Estadísticas de Australia . Oficina de Estadísticas de Australia . 27 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2019 . Consultado el 25 de octubre de 2019 .Población residente estimada, 30 de junio de 2018.
  3. ^ Archivos del estado de Queensland, Búsqueda de detalles de la agencia del Ayuntamiento de Redland Archivado el 27 de enero de 2014 en Wayback Machine , consultado el 7 de abril de 2014
  4. ^ David Tuffley, 2007, "Redland Bay, Australia: Introducción", Griffith University: "Redland Bay: Introducción". Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 6 de septiembre de 2015 ., Consultado el 7 de septiembre de 2015
  5. ^ "Los pueblos Turrbal y Jagera". 26 de junio de 2014. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  6. ^ "Patrimonio cultural aborigen en Redlands". Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  7. ^ "Historia aborigen de Rochedale". Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  8. ^ "Mapa del condado de Quandamooka". Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  9. ^ "Título nativo de QYAC". Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  10. ^ "Mapa de las lenguas aborígenes y de los isleños del Estrecho de Torres de Queensland". Biblioteca Estatal de Queensland . 2020. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de enero de 2020 .
  11. ^ Queensland Places, "Tingalpa", Centro para el Gobierno de Queensland, Universidad de Queensland: "Tingalpa | Queensland Places". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2015 . Consultado el 22 de febrero de 2015 ., Consultado el 19 de mayo de 2015
  12. ^ Ley de la ciudad de Brisbane de 1924 Archivado el 13 de marzo de 2011 en Wayback Machine (consultado el 19 de mayo de 2015)
  13. ^ Queensland Places, "Redland City", Centro para el Gobierno de Queensland, Universidad de Queensland: "Redland City | Queensland Places". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 ., Consultado el 19 de mayo de 2015
  14. ^ Ayuntamiento de Redland, "Propuesta de proyecto de plan comunitario de la ciudad de Redlands", 18 de marzo de 2008: "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 12 de abril de 2015. Consultado el 19 de mayo de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ), Consultado el 19 de mayo de 2015
  15. ^ The Redland Foundation, "Acerca de nosotros": "The Redland Foundation: Acerca de nosotros". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2015 . Consultado el 19 de mayo de 2015 ., Consultado el 19 de mayo de 2015
  16. ^ "El Ayuntamiento de Redland aprueba la marca Redlands Coast y el eslogan "Naturalmente maravilloso". Boletín de la ciudad de Redland . 6 de junio de 2018. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2018. Consultado el 16 de septiembre de 2018 .
  17. ^ Mary Howells, "Living on the Edge: Along Tingalpa Creek a history of Upper Tingalpa, Capalaba and Thorneside", Universidad de Queensland, 2001: "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) desde el original el 20 de mayo de 2015. Consultado el 17 de julio de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ), Consultado el 19 de mayo de 2015
  18. ^ Estrategia de biodiversidad 2008-2012, Ayuntamiento de Redland, mayo de 2008: «Estrategia de biodiversidad». Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de febrero de 2014 ., Recuperado el 5 de febrero de 2014
  19. ^ Judith Kerr, "Concejo culpable de tala ilegal de árboles", Redland City Bulletin, 26 de julio de 2014: "ACTUALIZADO: Concejo culpable de tala ilegal de árboles". 26 de julio de 2014. Archivado desde el original el 27 de julio de 2014 . Consultado el 26 de julio de 2014 ., Consultado el 27 de julio de 2014
  20. ^ "Wildlife Bayside," ¿El consejo despejó la vegetación costera protegida para vistas individuales del océano? ". Consultado el 27 de julio de 2014". 9 de abril de 2014. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2014. Consultado el 26 de julio de 2014 .
  21. ^ Tony Moore, "El Gobierno estatal avanza despacio en las cifras de población de Koala Coast", Brisbane Times, 9 de diciembre de 2013 Archivado el 1 de marzo de 2014 en Wayback Machine , consultado el 9 de marzo de 2014
  22. ^ Comentarios de KAG sobre el borrador de las pautas de derivación de la Ley EPBC para el koala vulnerable: "Comentarios de KAG sobre el borrador de las pautas de derivación de la Ley EPBC para el koala vulnerable". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 ., Recuperado el 13 de marzo de 2014
  23. ^ "Bahía Moreton (sitio Ramsar) Panorama general, Gobierno australiano, Departamento de Medio Ambiente. Recuperado el 5 de febrero de 2014". Archivado desde el original el 13 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  24. ^ Aves acuáticas migratorias, Gobierno australiano, Departamento de Medio Ambiente Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine , consultado el 13 de febrero de 2014
  25. ^ BAAM Ecological Consultants y FRC Environmental, "Asesoramiento experto en ecología (marina y terrestre) y procesos costeros para la preparación de un plan de estructura y un esquema de desarrollo para las áreas de desarrollo prioritario de Toondah Harbour y Weinam Creek": "Copia archivada" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 5 de mayo de 2014 . Consultado el 5 de mayo de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ), Consultado el 5 de mayo de 2014
  26. ^ James Kelly, "Moreton Bay's grade falls in Healthy Waterways report", ABC News, 23 de octubre de 2013: Kelly, James (23 de octubre de 2013). "Moreton Bay's grade falls in Healthy Waterways report". ABC News . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 8 de marzo de 2014 ., Recuperado el 8 de marzo de 2014
  27. ^ Judith Kerr, "Water report tells Redland 'F' for fail", Redland City Bulletin, 22 de octubre de 2014: "Waterway report fails Redland again". 22 de octubre de 2014. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 22 de octubre de 2014 ., Consultado el 22 de octubre de 2014
  28. ^ Judith Kerr, "Fire ants on the march in Redlands", Bayside Bulletin, 20 de junio de 2013: "Fire ants on the march in Redlands | Bayside Bulletin". Archivado desde el original el 9 de marzo de 2014 . Consultado el 9 de marzo de 2014 ., Recuperado el 9 de marzo de 2014
  29. ^ Stephanie Bennett "Brisbane Metro: Financiamiento para el estudio del metro oriental para allanar el camino para una ruta a través de los suburbios orientales hasta Capalaba", Courier Mail, 11 de noviembre de 2022 "Eastern Busway". Archivado desde el original el 13 de mayo de 2023 . Consultado el 9 de abril de 2023 .
  30. ^ La sección de enlaces externos de este artículo incluye un enlace a una búsqueda en el Registro del Patrimonio de Queensland que brinda una lista completa de todos los lugares declarados patrimonio en Redland City.
  31. ^ "Faro de Cleveland (antiguo) (entrada 600772)". Registro del patrimonio de Queensland . Consejo del patrimonio de Queensland . Consultado el 12 de julio de 2013 .
  32. ^ "Horario y ubicación de las bibliotecas". Ayuntamiento de Redland City . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  33. ^ "Biblioteca móvil". Ayuntamiento de Redland City . Archivado desde el original el 30 de enero de 2018. Consultado el 31 de enero de 2018 .
  34. ^ .Id, Producto Bruto de la Ciudad de Redland: "Producto Bruto Interno | Ciudad de Redland | economía.id". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 ., Consultado el 18 de mayo de 2015
  35. ^ Id, Redland City, Empleos locales: "Empleo local | Redland | economy.id". Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015. Consultado el 18 de mayo de 2015 ., Consultado el 18 de mayo de 2015
  36. ^ Id, Ciudad de Redland, Residentes empleados: "Residentes empleados | Redland | economy.id". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 18 de mayo de 2015 ., Consultado el 18 de mayo de 2015
  37. ^ Id, Ciudad de Redland, Lugar de trabajo de los residentes por ocupación – Todas las ocupaciones: «Lugar de trabajo de los residentes por ocupación | Ciudad de Redland | economy.id». Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2016. Consultado el 18 de mayo de 2015 .?, Consultado el 18 de mayo de 2015
  38. ^ Atlas histórico de Queensland, Minería: «Minería | Atlas histórico de Queensland». Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 7 de abril de 2014 ., Consultado el 7 de abril de 2014
  39. ^ Courtney Trenwith, "Green jobs to replace mining work on Stradbroke: Bligh", Brisbane Times, 21 de junio de 2010: "Green jobs to replace mining work on Stradbroke: Bligh". 20 de junio de 2010. Archivado desde el original el 8 de enero de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 ., Consultado el 7 de abril de 2014
  40. ^ Judith Kerr, "Straddie Act amended to allow 16 more years of mining", Bayside Bulletin, 21 de noviembre de 2013: "Straddie Act amended to allow 16 more years of mining | Bayside Bulletin". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2014 ., Consultado el 7 de abril de 2014
  41. ^ Richard Carew, "El gobierno miente sobre la extracción de arena de la isla Stradbroke", Brisbane Times, 15 de julio de 2014 Archivado el 18 de julio de 2014 en Wayback Machine , consultado el 15 de julio de 2014
  42. ^ Tony Moore, "Labor referrals Sibelco sand mining company to CMC", Brisbane Times, 24 de junio de 2014: "Labor referrals Sibelco sand mining company to CMC". 24 de junio de 2014. Archivado desde el original el 27 de junio de 2014 . Consultado el 29 de junio de 2014 ., consultado el 29 de junio de 2014
  43. ^ "La disputa por el título nativo llega a los tribunales después de que se extendiera el contrato de arrendamiento minero de Queensland", The Guardian, 6 de junio de 2014 Archivado el 21 de mayo de 2017 en Wayback Machine , consultado el 6 de junio de 2014
  44. ^ Gail Burke (26 de mayo de 2016). «La extracción de arena en la isla North Stradbroke terminará en 2019». ABC News . ABC. Archivado desde el original el 8 de junio de 2016 . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  45. ^ Trenton Akers (26 de mayo de 2016). «La extracción de arena en la isla North Stradbroke finalizará en 2019». The Courier-Mail . Consultado el 8 de junio de 2016 .
  46. ^ "Acerca de nosotros – Mt Cotton Quarries". Mt Cotton Quarries. Archivado desde el original el 9 de enero de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  47. ^ "Acerca de nosotros – Canteras Karreman". Canteras Karreman. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2016. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  48. ^ Mark Solomons y Mark Willacy (25 de febrero de 2015). "Karreman Quarries acusada de verter ilegalmente productos químicos y aceites usados ​​en la cantera de Mount Cotton, la empresa niega las acusaciones". ABC News . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2015. Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  49. ^ "A Dane Karreman, de 9 años, se le prohíbe conducir una cargadora frontal de 30 toneladas". news.com.au. 2 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014. Consultado el 11 de septiembre de 2015 .
  50. ^ Ley de Desarrollo Económico de 2014 (Queensland): "Leyes aprobadas - Legislación de Queensland - Gobierno de Queensland" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 7 de abril de 2014 . Consultado el 1 de abril de 2014 ., Consultado el 1 de abril de 2014
  51. ^ "El futuro de GJ Walter Park define el debate de Toondah", Bayside Bulletin, 24 de febrero de 2014, "El futuro de GJ Walter Park define el debate de Toondah | Bayside Bulletin". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de febrero de 2014 ., Recuperado el 25 de febrero de 2014
  52. ^ Judith Kerr, "Parliament listens petition asking new Toondah plan", Bayside Bulletin, 6 de marzo de 2014: "Parliament listens petition asking new Toondah plan | Bayside Bulletin". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2014 . Consultado el 8 de marzo de 2014 ., Recuperado el 8 de marzo de 2014
  53. ^ Esquema de desarrollo del área de desarrollo prioritario del puerto de Toondah, mayo de 2014: "Desarrollo económico de Queensland | Desarrollo estatal, infraestructura, gobierno local y planificación" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2015. Consultado el 1 de junio de 2014 ., Consultado el 1 de junio de 2014
  54. ^ Informe de presentación de propuestas para el plan de desarrollo del área de desarrollo prioritario del puerto de Toondah, mayo de 2014: "Desarrollo económico de Queensland | Desarrollo estatal, infraestructura, gobierno local y planificación" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de abril de 2015 . Consultado el 1 de junio de 2014 ., Consultado el 1 de junio de 2014
  55. ^ Judith Kerr, "Walker Group to development Cleveland and Redland bay waterfronts", Redland City Bulletin, 18 de septiembre de 2014: "Waterfront revamps on way for Cleveland and Redland Bay". 18 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de mayo de 2015 ., Recuperado el 18 de mayo de 2015
  56. ^ ab "Estadísticas rápidas del censo de 2016: Redland (C)". quickstats.censusdata.abs.gov.au . Archivado desde el original el 28 de julio de 2019 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
  57. ^ "Alcalde y concejales". Ayuntamiento de Redland . Gobierno de Queensland. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017. Consultado el 19 de marzo de 2018 .
  58. ^ "Elecciones del Gobierno Local 2020: sábado 28 de marzo de 2020". Comisión Electoral de Queensland . 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .[ enlace muerto ]
  59. ^ "Goleby, Mr John Philip". Base de datos Re-Member . Parlamento de Queensland . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2016. Consultado el 18 de junio de 2014 .
  60. ^ "Nuestros suburbios". Ayuntamiento de Redland. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013. Consultado el 10 de septiembre de 2013 .
  61. ^ "Redland (C)" (PDF) . Áreas de gobierno local de Queensland (LGA), 2011 . Gobierno de Queensland. Archivado (PDF) del original el 29 de octubre de 2013 . Consultado el 28 de octubre de 2013 .
  62. ^ Peter Davie y otros, "Guía salvaje de la bahía de Moreton", Museo de Queensland, 1998, pág. 376
  63. ^ Joshua Peter Bell, "La bahía de Moreton y cómo comprenderla", Periódicos de Queensland, 1984, pág. 52
  64. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (9 de marzo de 2006). «Redland City (LGA)». Estadísticas rápidas del censo de 2001. Consultado el 22 de junio de 2024 .
  65. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (25 de octubre de 2007). «Redland City (LGA)». Estadísticas rápidas del censo de 2006. Consultado el 22 de junio de 2024 .
  66. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (31 de octubre de 2012). «Redland City (LGA)». Estadísticas rápidas del censo de 2011. Consultado el 22 de junio de 2024 .
  67. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Redland City (LGA)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .

Lectura adicional

Enlaces externos

Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Redland City .

27°35′35.86″S 153°15′59.11″E / 27.5932944, -27.5932944; 153.2664194