stringtranslate.com

Isla Russell (bahía Moreton)

Isla Russell en la bahía de Moreton

Russell Island es una isla, un pueblo y una localidad en la ciudad de Redland , Queensland , Australia. [2] [3] [4] La isla también es conocida por su nombre aborigen tradicional de Canaipa . [4] En el censo de 2021 , la localidad de Russell Island tenía una población de 3.698 personas. [1]

Geografía

La isla Russell, en Redland City , es la más grande de las islas del sur de la bahía Moreton , situada entre el continente y la isla North Stradbroke . La isla tiene ocho kilómetros de largo (de norte a sur) y casi tres kilómetros de ancho. El canal que la separa del continente se conoce como canal principal y el canal que la separa de la isla North Stradbroke se conoce como paso Canaipa.

La isla Russell tiene los siguientes promontorios (de norte a sur):

La isla Russell tiene los siguientes pasos (de norte a sur):

Historia

Robert Dixon realizó un estudio básico de la isla en 1839. Le dio el nombre de Lord John Russell, Secretario de Estado para las Colonias en la década de 1840. [10]

La isla fue colonizada por primera vez por europeos en 1866, cuando a John Campbell se le concedió un contrato de arrendamiento en el extremo norte de la isla, seguido de cerca por John Willes y su familia. [11] Las subastas de tierras comenzaron en 1870. [10] Los agricultores y ostricultores fueron los primeros habitantes a tiempo completo, pero con la llegada de la familia Jackson en 1906, se creó un pequeño pueblo en el lado occidental de la isla llamado Jacksonville, que tenía un aserradero, una fábrica de conservas de piña, un embarcadero e incluso un cine. [11]

La Escuela Estatal de la Isla Russell fue inaugurada oficialmente el jueves 20 de enero de 1916 por James Stodart , miembro de la Asamblea Legislativa de Queensland por Logan . [12] Abrió sus puertas el lunes 24 de enero de 1916 bajo la dirección de la directora de 17 años, la señorita Eileen Willes. [10] [13] El edificio de la escuela había sido reubicado desde Pine Ridge (cerca de Southport). Tenía 21 por 14 pies (6,4 por 4,3 m) y estaba en el lado este de Centre Road (aproximadamente 27°40′11″S 153°23′04″E / 27.6698, -27.6698; 153.3845 (Escuela Estatal de la Isla Russell (sitio original)) ) en casi el centro de la isla. [14] En el primer año, había 17 niños de 8 familias. En 1927, tras una votación de los residentes, la escuela se trasladó a su ubicación actual en el norte de la isla. La escuela sigue utilizando el edificio original, aunque ampliado y reparado. [15] En 1931, se utilizó un barco escolar especial para transportar a los niños de las islas circundantes (Lamb, Macleay y Karrangarra) y trasladarlos a la escuela estatal de la isla Russell. [16]

La Iglesia Metodista de Russell Island abrió sus puertas el sábado 18 de diciembre de 1920 en Jackson Road. [17] Ya no existe. [18]

La isla Russell es conocida por las infames estafas de tierras de principios de los años 70, [19] cuando muchas de las granjas de la isla se dividieron en más de 20.000 bloques. [11] En ese momento, la zona, con una población de menos de 500 habitantes, no tenía una autoridad local que hiciera cumplir las normas de planificación. Estos bloques, que eran muy publicitados y vendidos por vendedores sin escrúpulos, a menudo no estaban donde los clientes incautos creían que estaban comprando. [19] Todo dependía de la vaga promesa de un puente por parte del gobierno del Partido Nacional en ese momento. Los informes de los medios que expusieron la estafa señalaron bloques que estaban bajo el agua durante la marea alta y la falta de terrenos públicos. [20]

La Biblioteca Pública de Russell Island abrió sus puertas en 2001. [21]

El 12 de abril de 2008 se terminó de construir una piscina pública de 25 metros de largo financiada conjuntamente por el Ayuntamiento de Redland, el Gobierno del Estado de Queensland, un impuesto sobre las tasas y casi 20 años de donaciones de los residentes. La gestión ha sido contratada por la YMCA. Los primeros bañistas se bañaron durante ese fin de semana, pero, al no disponer de calefacción, la piscina estuvo cerrada durante el invierno. [22] En 2009 se instaló suficiente calefacción solar para su uso en primavera y otoño.

Otro gran acontecimiento para la isla tuvo lugar el miércoles 7 de mayo de 2008, cuando el Ministro de Policía de Queensland inauguró la comisaría de policía, valorada en 1,2 millones de dólares, y trajo a la isla al agente Michael Verry, su primer policía comunitario. [23] Para respaldar al policía, la policía de Queensland realiza visitas frecuentes a la isla con una barcaza de alta velocidad que puede transportar dos vehículos policiales. [24]

En 2015, los grupos de residentes de la Isla Russell, junto con el Ayuntamiento de Redland , propusieron cambiar el nombre de la isla a su equivalente aborigen tradicional: Canaipa . La propuesta es que se utilicen los dos nombres de Canaipa y Russell Island y que el nombre de la isla vuelva a su nombre tradicional una vez que sea más ampliamente aceptado. El nombre Canaipa fue proporcionado por el pueblo Yugambeh [25] e identificado como una palabra del idioma Yugambeh-Bundjalung del dialecto Ngaraangbal hablado por el clan Pimpama que significa lugar de lanza de corteza de hierro / palo para cavar , [26] [27] el nombre es utilizado tanto por el pueblo Quandamooka como por el pueblo Yugambeh, que reivindican la propiedad tradicional. [28] [29] La medida está motivada por el deseo de mejorar la percepción pública (y, por lo tanto, los valores inmobiliarios) que se vieron dañados por las estafas de tierras anteriores. [30] El Gobierno de Queensland adoptó oficialmente Canaipa como nombre alternativo para la isla, [2] pero no es un nombre alternativo para la ciudad o la localidad. [3] [4]

En 2023, un incendio en una casa de la isla Russell mató a un padre y a sus cinco hijos. [31] De manera similar, otra casa de la isla Russell se incendió unos meses después. [32] No había nadie en casa en ese momento. Desde entonces, todas las casas afectadas han sido demolidas.

Demografía

En el censo de 2006 , la isla Russell tenía una población de 1.779 personas, [33] un 35,9% más que en 2001. [ cita requerida ] Sin embargo, esto cambia drásticamente los fines de semana y días festivos, cuando muchas de las 30% de viviendas de la isla que están clasificadas como desocupadas son visitadas por sus propietarios. [ cita requerida ]

En el censo de 2011 , la isla Russell tenía una población de 2.473 personas, 50,3% mujeres y 49,7% hombres [34] La edad media de la población de la isla Russell era de 51 años, 14 años por encima de la media nacional de 37. [34] El 68,8% de las personas que viven en la isla Russell nacieron en Australia. Las otras respuestas principales para el país de nacimiento fueron Nueva Zelanda 6,1%, Inglaterra 5,7%, Escocia 1%, Filipinas 1%, Alemania 0,9%. [34] El 85,8% de las personas hablaban solo inglés en casa; los siguientes idiomas más comunes eran 0,5% húngaro, 0,4% alemán, 0,4% filipino, 0,4% francés, 0,3% croata. [34]

En el censo de 2016 , la isla Russell tenía una población de 2.836 personas. [35]

En el censo de 2021 , la isla Russell tenía una población de 3.698 personas. [1]

Listados de patrimonio

La isla Russell cuenta con varios sitios declarados patrimonio, entre ellos:

Educación

Escuela estatal de Russell Island, 2022

Russell Island State School es una escuela primaria gubernamental (Prep-6) para niños y niñas ubicada en 38-64 High Street ( 27°39′05″S 153°22′53″E / 27.6515, -27.6515; 153.3813 (Russell Island State School) ). [38] [39] [15] En 2017, la escuela tenía una matrícula de 176 estudiantes con 18 maestros (14 equivalentes a tiempo completo) y 18 miembros del personal no docente (8 equivalentes a tiempo completo). [40] En 2018, la escuela tenía una matrícula de 174 estudiantes con 17 maestros (14 equivalentes a tiempo completo) y 18 miembros del personal no docente (8 equivalentes a tiempo completo). [41] Incluye un programa de educación especial . [38] La escuela tiene un club de padres y ciudadanos activo . [ cita requerida ]

No hay escuelas secundarias en la isla Russell. La escuela secundaria pública más cercana es la Victoria Point State High School, en Victoria Point, en el continente, al noroeste. [42]

Instalaciones

Russell Island cuenta con un pequeño centro comercial que ofrece una variedad de servicios, entre ellos, supermercado Super IGA , oficina de correos, consultorio médico, gasolinera, farmacia, peluquería, quiosco de prensa, tienda de kebab y tienda de comida para llevar. También cuenta con varias agencias inmobiliarias que muestran casas en venta y alquiler.

Russell Island tiene la mayoría de los mismos servicios que el continente que se extienden por toda la isla, incluyendo una estación de policía, estación de bomberos, servicio de ambulancia, consultorio médico, patólogo, estación de servicio, oficina de correos, peluquería, veterinario, servicios de reparación de computadoras, diseñadores web, alquiler de videos, licorería, abogado, piscina pública, varios agentes inmobiliarios, centro de paisajismo/alquiler, cobertizos de almacenamiento, alquiler de automóviles, cafeterías, motel y un complejo deportivo/recreativo.

Los dos clubes con licencia, un RSL y el Russell Island Bowling Club, ofrecen entretenimiento e instalaciones de bistró la mayoría de las noches de la semana.

El servicio de la Biblioteca Redland opera la Biblioteca Pública de Russell Island, que está ubicada en 22 High Street. [43] [44]

Hay un salón construido por el Ayuntamiento cerca del muelle principal y, en una ubicación central en Jackson Street, el Centro Comunitario de Bay Islands tiene salas. Algunas denominaciones religiosas se reúnen en el salón, pero otras utilizan el histórico St Peter's Church Hall, justo al final de High Street. En 2009, el Centro Comunitario Kennedy Farm fue renovado con dinero de la Commonwealth y ahora está disponible para actividades comunitarias a pequeña escala. Los planes impulsados ​​por los residentes para el bloque de 4,5 ha incluyen instalaciones deportivas y una granja comunitaria.

En la isla residen electricistas, albañiles y fontaneros, lo que hace que la isla sea en cierta medida autosuficiente. Los servicios incluyen electricidad, teléfono, banda ancha, agua y recogida de basura. La basura se transporta en camiones hasta el continente para su eliminación. La Brigada Rural de Bomberos, el Servicio de Emergencias del Estado y el servicio de ambulancias reciben un fuerte apoyo de voluntarios. Varios jueces de paz voluntarios viven en la isla. A principios de 2010, el Centro Comunitario de las Islas de la Bahía, con subvenciones de los Servicios Comunitarios y del Ayuntamiento, abrió un centro de acogida para jóvenes en Jackson Road.

Véase también

Referencias

  1. ^ abc Oficina de Estadísticas de Australia (28 de junio de 2022). «Russell Island (SAL)». Estadísticas rápidas del censo de 2021. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
  2. ^ ab "Russell Island (Canaipa) – island in Redland City (entry 29354)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 24 de noviembre de 2019 .
  3. ^ ab "Russell Island – town in City of Redland (entry 29355)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  4. ^ abc «Russell Island – localidad en la ciudad de Redland (entrada 43649)». Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 17 de noviembre de 2019 .
  5. ^ abc «Picos y cabos de montaña - Queensland». Queensland Open Data . Gobierno de Queensland . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  6. ^ "Canaipa Point – montaña en Redland City (entrada 6015)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  7. ^ "Kibbinkibbinwa Point – mountain in Redland City (entry 18071)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  8. ^ "Rocky Point – montaña en Redland City (entrada 28863)". Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  9. ^ abc "Cadenas montañosas, playas y pasajes marítimos - Queensland". Queensland Open Data . Gobierno de Queensland . 12 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  10. ^ abc Horton, Helen (1983). Islas de la bahía de Moreton . Spring Hill, Queensland: Boolarong Publications. págs. 77–80. ISBN 0-908175-67-1.
  11. ^ abc Dorrington, Wendy: Los pioneros de Russell Island, autoeditado, 2003, Russell Island, QLD, ISBN 1-876780-39-8 
  12. ^ "INAUGURACIÓN DE LA ESCUELA DE LA ISLA RUSSELL". Daily Standard . N.º 954. Queensland, Australia. 25 de enero de 1916. pág. 7 (SEGUNDA EDICIÓN) . Consultado el 25 de septiembre de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  13. ^ Queensland Family History Society (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (versión 1.01 ed.), Queensland Family History Society , ISBN 978-1-921171-26-0
  14. ^ "Queensland Forty Chain series sheet 612" (Mapa). Gobierno de Queensland . 1943. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  15. ^ ab "Russell Island State School". Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Este artículo de Wikipedia incorpora texto con licencia CC BY 4.0 de: Myles Sinnamon (20 de enero de 2016). «100.º aniversario: Russell Island State School». Biblioteca estatal de Queensland . Consultado el 24 de enero de 2023 .
  17. ^ "NUEVA IGLESIA METODISTA". The Brisbane Courier . No. 19, 632. Queensland, Australia. 21 de diciembre de 1920. p. 3. Archivado desde el original el 18 de julio de 2022 . Consultado el 18 de julio de 2022 – a través de la Biblioteca Nacional de Australia.
  18. ^ Blake, Thom. "Iglesia Metodista de la Isla Russell". Base de datos de lugares religiosos de Queensland . Archivado desde el original el 18 de julio de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  19. ^ ab Shannon Molloy (18 de agosto de 2007). "$150m resort plan unveiled for Russell Island". Brisbane Times . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de mayo de 2011 .
  20. ^ El fraude inmobiliario de la isla Russell en Grabosky, Peter (ed.) Sutton, Adam (ed.): Manchas en un cuello blanco, The Federation Press, 1989, Annandale, NSW, ISBN 1-86287-009-8
  21. ^ "Boletín estadístico de las bibliotecas públicas de Queensland 2016-2017" (PDF) . Public Libraries Connect . Biblioteca estatal de Queensland . Noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .
  22. ^ Shipley, Lee (3 de abril de 2008). "Noticia de última hora: la piscina en Russell abrirá este mes". BayJournal . Archivado desde el original el 22 de julio de 2008.
  23. ^ (27 de abril de 2008). Lee Shipley. Bay Islands obtiene su primer policía comunitario Archivado el 7 de octubre de 2009 en Wayback Machine . BayJournal.
  24. ^ (19 de julio de 2007). En octubre de 2011, Russell Island dio la bienvenida a su nuevo oficial de policía, el sargento Graham Staib. El nuevo buque de policía de la bahía recibió su nombre. Archivado el 6 de julio de 2011 en Wayback Machine . BayJournal.
  25. ^ Hanlon, William E. (1935). Los primeros asentamientos de los distritos de Logan y Albert . Queensland: Royal Historical Society of Queensland. págs. 208–262.
  26. ^ "Propuesta: Asignar a la isla oficialmente nombrada, Russell, el doble nombre de isla Russell/isla Canaipa". Gobierno de Queensland . Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  27. ^ "Sitio web sobre el idioma yugambeh". yugambeh.dalang.com.au . Archivado desde el original el 21 de agosto de 2018. Consultado el 21 de agosto de 2018 .
  28. ^ Grant Young (26 de mayo de 2015). "Russell Island name to change, new suburbs proposal". brisbanetimes.com.au . Fairfax Media. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2015. Consultado el 27 de mayo de 2015 .
  29. ^ Baisden, Faith; Corporación aborigen de Kombumerri para la cultura (Runaway Bay, Qld.) (1994), Región lingüística yugambeh: sureste de Queensland, Australia, Runaway Bay, Qld. : Corporación aborigen de Kombumerri para la cultura, archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 , consultado el 21 de agosto de 2018
  30. ^ Kerr, Judith (4 de septiembre de 2014). «La isla Russell está un paso más cerca de ser rebautizada como Canaipa, su nombre aborigen». Boletín de la ciudad de Redland . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2015. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  31. ^ Atfield, Cameron (5 de agosto de 2023). "Padre y cinco niños pequeños presuntamente muertos después de que un incendio arrasara casas en la isla". The Sydney Morning Herald . Consultado el 6 de agosto de 2023 .
  32. ^ "Russell Island Adventures of Island Life - Episodio 1249 (Otra casa incendiada)". YouTube . Island Life - Canal oficial. 4 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  33. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (25 de octubre de 2007). "Russell Island (Redland Shire) (State Suburb)". Estadísticas rápidas del censo de 2006. Consultado el 11 de octubre de 2009 .
  34. ^ abcd Oficina de Estadísticas de Australia (31 de octubre de 2012). «Russell Island (State Suburb)». Estadísticas rápidas del censo de 2011. Consultado el 17 de febrero de 2017 .
  35. ^ Oficina Australiana de Estadísticas (27 de junio de 2017). «Russell Island (SSC)». Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 20 de octubre de 2018 .
  36. ^ abcd "Schedule 4 - Heritage Places Register" (PDF) . Ayuntamiento de Redland . Marzo de 2006. pág. 4. Archivado (PDF) del original el 15 de abril de 2020 . Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  37. ^ "Salón parroquial anglicano de San Pedro" (Mapa). Google Maps . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  38. ^ ab "Detalles de escuelas estatales y no estatales". Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018. Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
  39. ^ "Russell Island State School". Russell Island State School . 21 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022. Consultado el 18 de julio de 2022 .
  40. ^ "Perfil de la escuela ACARA 2017". Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 22 de noviembre de 2018 .
  41. ^ "Perfil de la escuela ACARA 2018". Autoridad Australiana de Currículo, Evaluación e Informes . Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020. Consultado el 28 de enero de 2020 .
  42. ^ "Queensland Globe". Estado de Queensland . Consultado el 18 de julio de 2022 .
  43. ^ "Las bibliotecas públicas se conectan". 24 de abril de 2014. Archivado desde el original el 29 de enero de 2018. Consultado el 29 de enero de 2018 .
  44. ^ "Boletín estadístico de las bibliotecas públicas de Queensland 2016-2017" (PDF) . Public Libraries Connect . Noviembre de 2017. Archivado (PDF) del original el 30 de enero de 2018 . Consultado el 29 de enero de 2018 .

Enlaces externos