Christmas with the Kranks es una película de comedia navideña estadounidense de 2004 dirigida por Joe Roth , guión de Chris Columbus , basada en la novela Skipping Christmas de 2001 de John Grisham . Está protagonizada por Tim Allen y Jamie Lee Curtis en los papeles principales. La película también está protagonizada por Dan Aykroyd , Erik Per Sullivan , Cheech Marin , Jake Busey y M. Emmet Walsh en papeles secundarios.
La historia cuenta de una pareja que decide saltarse la Navidad un año porque su hija está fuera, para disgusto de sus vecinos... hasta que su hija decide volver a casa en el último minuto.
Christmas with the Kranks fue estrenada en los Estados Unidos por Sony Pictures Releasing el 24 de noviembre de 2004. Fue la última película de Tom Poston antes de su muerte en 2007 y recibió críticas negativas de los críticos.
Después de que Luther y Nora Krank, una pareja de Riverside, Illinois, ven a su hija, Blair, partir para una misión del Cuerpo de Paz en Perú el domingo siguiente al Día de Acción de Gracias , aparece el síndrome del nido vacío . Luther calcula que gastaron $6,132 durante la temporada navideña del año anterior y, Como no tiene ganas de celebrar la Navidad sin su hija, sugiere que inviertan el dinero que normalmente se gasta en decoraciones, regalos y entretenimiento y, en su lugar, se regalen un crucero de diez días por el Caribe . Luther insiste en que boicoteen por completo las vacaciones y, finalmente, Nora acepta.
Los Krank descubren que son considerados parias debido a su decisión de saltarse las vacaciones. Los más expresivos en sus objeciones son los vecinos Vic Frohmeyer y Walt Scheel. Vic, que se autoproclama líder de la calle, organiza una campaña para obligar a los Krank a decorar su casa. A Walt no parece gustarle Lutero, por lo que sus esfuerzos son principalmente personales. Sin embargo, se revela que la esposa de Walt, Bev, sufre de cáncer , lo que quizás afecte su espíritu navideño.
Los niños, liderados por el hijo de Vic, Spike, los presionan constantemente para que coloquen una decoración de Frosty, el muñeco de nieve, y los villancicos intentan revivir el espíritu navideño de los Krank cantando en su césped, lo que Luther detiene poniéndole hielo. El periódico publica en primera plana un artículo completo con una fotografía de la casa de los Krank sin iluminación, y los compañeros de oficina de Luther, los vendedores de árboles exploradores y los recaudadores de fondos de la policía también están molestos. Sin embargo, Luther y Nora continúan manteniéndose firmes.
La pareja está haciendo las maletas para el crucero la mañana de Nochebuena cuando reciben una llamada de Blair, quien les anuncia que está en el Aeropuerto Internacional de Miami , de camino a casa con su prometido peruano Enrique como sorpresa para sus padres. Cuando Blair pregunta si tendrán su fiesta habitual esa noche, Nora, presa del pánico, dice que sí. Luther y Nora intentan decorar la casa y coordinar una fiesta sólo doce horas antes de que lleguen su hija y su futuro yerno.
Mientras Nora busca comida, Luther va a comprar un árbol, pero no puede conseguir nada más que un árbol pequeño y seco. Luther intenta tomar prestado el árbol de interior del vecino Wes Trogdon, que se ausentará durante una semana, con la advertencia de que no debe dañarlo. Luther solicita la ayuda de Spike para transportar el árbol al otro lado de la calle, pero los vecinos lo ven y, asumiendo que lo está robando, llaman a la policía. Spike muestra que Luther tiene las llaves de Trogdon y, por lo tanto, se le dio permiso para tomar prestado el árbol. Nora llega a casa, después de haber podido obtener trucha ahumada, y le dice a Luther que coloque a Frosty en el techo, lo que falla cuando él y Frosty se caen, llamando la atención del vecindario. Una vez que se establece por qué Luther intenta frenéticamente decorar su casa, los vecinos, liderados por Vic, salen con toda su fuerza para ayudarlos a prepararla para Blair.
La fiesta comienza fuerte y Blair no tiene idea del drama anterior. Enrique agradece a todos por la cálida bienvenida y Nora agradece a sus vecinos por ser una comunidad fuerte. Lutero, para decepción de todos, ofrece sólo un brindis a medias. Cuando Nora se enfrenta a su marido, él intenta convencerla de que siga yendo al crucero, pero Nora se niega, disgustada porque él no está contento de que Blair esté en casa.
Al cambiar de opinión, Luther sale de la casa y cruza la calle hacia los Scheel. El cáncer de Bev, una vez en remisión , ha regresado y, sabiendo que estas pueden ser sus últimas vacaciones juntos, Luther insiste en que tomen el crucero, e incluso se ofrece a cuidar a su gato para permitirles ir. Al principio, Walt y Bev se niegan, pero finalmente deciden aceptar su generosidad. Luther, cuyo espíritu navideño se ha renovado, finalmente admite ante Nora que saltarse la Navidad no era una buena idea, hasta que ella sugiere que deberían hacerlo el año que viene.
Joe Roth conocía Skipping Christmas de John Grisham antes de su publicación en 2001. Grisham le pidió que leyera el libro en formato galerado , asumiendo que podía dirigir una película basada en él. Roth recuerda: "Resulta que tenía razón. Incluso mientras la leía, todo lo que podía pensar era que sería una gran película navideña. Tenía humor, personajes maravillosos y corazón". Una vez recibidos los derechos del libro y la fundación de Revolution Studios en mayo de 2000 , afirmó que "como empresa nueva, había mucho trabajo por hacer para ponerla en marcha". [3]
Más tarde, el cineasta Chris Columbus , que también compró los derechos de Skipping Christmas y había escrito un guión, llamó a Roth para dirigir la adaptación. Como explica Roth: "Naturalmente, pensé que iba a dirigirla. Pero dijo: 'No, deberías dirigirla tú'. Resulta que me estaba preparando para dirigir otro proyecto, pero cuando leí el guión de Chris, supe que al menos tenía que intentar dirigirlo. Me prometí a mí mismo que si podía conseguir el reparto adecuado, lo haría. " El productor Michael Barnathan dijo: "Joe leyó el guión un domingo, lo compró el lunes, decidió que quería dirigirlo el martes y el viernes ya había elegido a Tim [Allen] y Jamie Lee [Curtis]. El lunes siguiente por la mañana empezamos a preparar el guión. -producción." [3]
Christmas with the Kranks tiene lugar principalmente en el vecindario de los Kranks en Hemlock Street en Riverside , un suburbio de Chicago , Illinois , en el transcurso de cuatro semanas desde Acción de Gracias hasta Nochebuena. El diseñador de producción Garreth Stover originalmente buscó locaciones con las condiciones climáticas y el ambiente suburbano adecuados para Hemlock Street, como se describe específicamente en el guión de la película de Columbus. Estaba explorando desde el área metropolitana de Chicago hasta Minnesota , pero debido a las condiciones extremas de esta parte de los Estados Unidos en ese momento, los realizadores sintieron que era mejor establecer el vecindario en un lugar vacío en lugar de encontrar uno. [3]
Cuando buscaba un lugar para construir el set 15 semanas antes de que comenzara el rodaje, Stover eligió un estacionamiento de una antigua fábrica de aviones Boeing en Downey , California , a unas 15 millas del centro de Los Ángeles y en medio de los Estudios Downey . El resto de las primeras tres semanas se dedicaron al diseño de las casas con la ayuda del coordinador de construcción David Elliott. En las siguientes 12 semanas, cientos de carpinteros, yeseros y pintores construyeron lo que se convertiría en el escenario exterior más grande jamás creado para una película, con más de 700 pies de largo e incluyendo 16 casas. Lo que Stover llamó "los cinco principales" eran las casas de los Krank, los Frohmeyer, los Scheels, los Becker y los Trogdon, que, según él, tenían "plantas bajas completas que están vestidas y se puede ver". También dijo que el segundo piso de la casa de los Krank estaba construido sobre un estudio de sonido. El productor Michael Barnathan afirmó que el set estaría disponible más tarde para su uso en otras películas, series de televisión y comerciales. [3] Sin embargo, debido tanto a las quejas de salud de los lugareños por residuos tóxicos como a la falta de ganancias, el estudio cerró en 2012 y fue demolido para construir un centro comercial. [4]
Las escenas que involucran la excursión de Nora Krank al supermercado para comprar un "Mel's Hickory Honey Ham" fueron filmadas en Cordons Ranch Market, ubicado en 2931 Honolulu Ave, Glendale, California.
Susie DeSanto se encargó del diseño de vestuario de Navidad con los Kranks . Según DeSanto, "estaba buscando un proyecto que tuviera mucha textura y tal vez un poco nostálgico. Vi la Navidad con los Kranks como una tarjeta navideña, un hermoso recuerdo navideño de cómo deseamos que sean las vacaciones. Así que muchos Las telas que elegí no eran tanto colores brillantes de alta tecnología, sino lanas, cuadros y patrones combinados. Joe [Roth] fue específico sobre lo que quería, pero dentro de eso, me permitió una gran libertad para expresarme. Sin embargo no tuvo ninguna imputación en el segmento bronceado de la película donde Luthor y Nora Krank vestían ropa interior colorida para verse lo mejor posible para el crucero" [3]
DeSanto consideró que todos los personajes de Navidad con los Kranks usarían vestidos que se supone que sirven como sus "acentos" en lugar de definirlos abiertamente. Se ve a Luther Krank vistiendo la camisa y el traje del mismo color en el trabajo todo el tiempo y, según DeSanto, esto "dice que Luther es un tipo de persona que marca el reloj, por lo que la idea de saltarse la Navidad e irse de viaje Las vacaciones tropicales son completamente adversas a cualquier cosa que haya hecho". Describió a Nora como "de buen gusto y algo campechana, una mujer estadounidense de mediana edad que se acerca a la mediana edad. En nuestro primer encuentro, Jamie Lee Curtis estaba totalmente preparada. Quería parecer una verdadera mujer del Medio Oeste que vive en los suburbios de Chicago y es "Está tan obsesionada con la Navidad como todos los que la rodean. Nora se viste según las estaciones y, hablando con gente en Marshall Field's en Chicago, descubrí que el suéter navideño es algo muy importante. Y Jamie lo usa muy bien". En cuanto a Vic Frohmeyer, lo veía como "una especie de comandante en jefe del vecindario, así que quería algo con un toque militar. Como él también es profesor universitario, cortamos el patrón de una chaqueta de general y Lo hice profesional usando un tweed vintage mezclado con pana." [3]
La banda sonora fue producida y supervisada por el músico estadounidense Steven Van Zandt , quien arregló y produjo 6 de los temas. [5] Presenta muchos temas navideños , incluido " Jingle Bell Rock " de Brenda Lee ; " Rudolph the Red-Nosed Reindeer " de Billy May & His Orchestra con voz de Alvin Stoller ; " Vi a mamá besando a Papá Noel " de Eddie Dunstedter; " Blanca Navidad " de Dean Martin ; " Frosty el muñeco de nieve " de Steve Van Zandt ; " Navidad azul " de Elvis Presley ; y " La canción de Navidad " de Ella Fitzgerald .
Recibió críticas generalmente favorables, y muchos críticos apreciaron el uso del garage rock como una "nueva versión" de la música navideña. Houston Press lo incluyó en su lista de las 10 mejores bandas sonoras de películas navideñas. [6]
En su primer fin de semana, ganó 21,6 millones de dólares en 3.393 pantallas, ocupando el puesto número 3 detrás de National Treasure y The Incredibles . Finalmente recaudó 96,6 millones de dólares en todo el mundo. [2]
En el sitio web agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el 5% de las 134 reseñas de críticos son positivas, con una calificación promedio de 3,2/10. El consenso del sitio web dice: "Una película triste y tan fresca como el pastel de frutas del año pasado, Christmas with the Kranks es una comedia tosca y estridente que promueve la conformidad". [7] Es la segunda película navideña con peores reseñas en el sitio, detrás de El Cascanueces en 3D . [8] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 22 sobre 100 basada en 33 críticas, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [9] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "B" en una escala de A+ a F. [10]
Roger Ebert le dio a la película 1/4 de estrella, calificándola de "una película navideña de un horror sorprendente que empeora aún más cuando se vuelve pegajoso al final". [11] Nell Minow de Common Sense Media le dio a la película 1/5 de estrella y escribió: "Los personajes son desagradables, los chistes no tienen gracia y el sentimiento es hipócrita, por lo que esta película es tan poco apetecible como el pudín de higos del año pasado. " [12] Stephen Hunter de The Washington Post escribió: " Navidad con los Kranks es una fantasía plomiza tan pesada que amenaza con estrellarse contra el piso del multicine". [13] Claudia Puig de USA Today escribió: "No querrás pasar la Navidad, ni ningún otro día del año, con los Kranks. O, de hecho, en compañía de sus extraordinariamente entrometidos, moralistas e introvertidos amigos y vecinos." [14]
Scott Foundas de Variety fue más positivo y lo calificó como "un relleno de calcetines agradable, aunque fino como un copo de nieve, fielmente adaptado del bestseller de 2001 de John Grisham, Skipping Christmas ". [15]
Christmas with the Kranks se lanzó en DVD y VHS el 8 de marzo de 2005 y en UMD Video para PSP el 8 de noviembre de 2005. Se lanzó el 14 de noviembre de 2005 en el Reino Unido. Sony Pictures Home Entertainment lanzó posteriormente la película en Blu-ray el 16 de noviembre de 2021. [16]
