stringtranslate.com

Emmet Walsh

Michael Emmet Walsh (22 de marzo de 1935 - 19 de marzo de 2024) fue un actor estadounidense que apareció en más de 200 películas y series de televisión, incluidos papeles secundarios como Earl Frank en Straight Time (1978), Madman in The Jerk (1979), El Capitán Bryant en Blade Runner (1982), Harv en Critters (1986) y Walt Scheel en Christmas with the Kranks (2004). Interpretó al detective privado Loren Visser en Blood Simple (1984), la primera película de los hermanos Coen , por la que ganó el premio Independent Spirit al mejor protagonista masculino .

Otras numerosas apariciones cinematográficas de Walsh incluyen Midnight Cowboy (1969), Little Big Man (1970), What's Up, Doc? (1972), Serpico (1973), El jugador (1974), Con destino a la gloria (1976), Slap Shot (1977), Aeropuerto '77 (1977), Brubaker (1980), Gente ordinaria (1980), Rojos (1981) , Silkwood (1983), Fletch (1985), Regreso a la escuela (1986), Raising Arizona (1987), Romeo + Julieta (1996), La boda de mi mejor amigo (1997), El gigante de hierro (1999), Calvario (2014) y Cuchillos fuera (2019). A lo largo de siete décadas como actor de carácter, obtuvo papeles en más de 220 películas y programas de televisión. [1]

Primeros años de vida

Michael Emmet Walsh nació el 22 de marzo de 1935 en Ogdensburg, Nueva York , [2] hijo de Agnes Katharine ( de soltera Sullivan) y Harry Maurice Walsh Sr., quien era agente de aduanas , al igual que su abuelo y su hermano. [3] Era de ascendencia irlandesa y se crió en la zona rural de Swanton, Vermont , donde se sometió a una operación mastoidea a los 3 años, que dejó a Walsh sordo del oído izquierdo. [4]

Se graduó de la Universidad de Clarkson en 1958 (licenciatura en administración de empresas) y en 1998, la Asociación de Antiguos Alumnos de Clarkson le otorgó a Walsh el premio Golden Knight. [5] En Clarkson, Walsh también había incursionado en producciones teatrales, y poco después de ser alentado por un asesor de la facultad, se mudó a la ciudad de Nueva York para estudiar en la Academia Estadounidense de Artes Dramáticas . Continuó actuando en teatro regional durante la siguiente década antes de debutar en Broadway en 1969, con Al Pacino , en Does a Tiger Wear a Necktie? . [4]

Carrera

Según su manager, Sandy Joseph, "el tremendo trabajo de Walsh incluye 119 largometrajes y más de 250 producciones televisivas". [6] Ser parcialmente sordo de un oído y con un acento que recordaba a Vermont le dejó claro a Walsh: "No iba a hacer Shaw y Shakespeare y Molière; mi habla era simplemente una lástima". [4] Su personaje era un "hombre común fascinante y una gárgola indeleble" que presentaba "ojos de huevo escalfado". [1]

Walsh se especializó en interpretar a villanos que eran felizmente ajenos a su villanía. [7] Aportó una "presencia deliciosamente amenazadora" a sus personajes. [8] Era una abeja trabajadora sensata en la industria cinematográfica. Walsh se caracterizó por abordar "cada trabajo pensando que podría ser el último, así que más vale que sea el mejor trabajo posible. Quiero que me recuerden como un actor en activo. Me pagan por lo que haría a cambio de nada". [2]

Walsh pasó años perfeccionando su oficio en pequeños papeles cinematográficos y en el escenario. Después de apariciones en las películas Midnight Cowboy (1969), [1] Alice's Restaurant (1969), [1] [2] Little Big Man (1970), Escape from the Planet of the Apes (1971), They Might Be Giants (1971). ), [2] ¿Qué pasa, doctor? (1972), [2] Serpico (1973), [2] The Gambler (1974), Bound for Glory (1976) y Airport '77 (1977), [7] Walsh saltó a la fama en la icónica película de comedia de hockey de 1977. Slap Shot , en la que interpretó al cínico periodista deportivo de un pequeño pueblo Dickie Dunn, [1] [2] [9] y la película policial de 1978 Straight Time , en la que interpretó a un cruel oficial de libertad condicional junto a Dustin Hoffman. [1] [2] El crítico de cine de USA Today, Mike Clark, escribió que el personaje de la película que era "un pozo negro con una camisa de flores" era típicamente Walsh. [10] [11] También tuvo un pequeño pero memorable papel como un francotirador enloquecido en la comedia de Steve Martin The Jerk (1979), [1] [2] seguido de papeles en las películas dramáticas Brubaker (1980), [2] Gente común (1980), [2] y Rojos (1981). [12] [13]

Roles más importantes

Uno de sus papeles más conocidos fue el del capitán Harry Bryant en la película de culto Blade Runner (1982) de Ridley Scott . [1] [14] Caracterizó Blade Runner como especialmente difícil y tedioso de hacer, dada la insistencia del director Ridley Scott en la perfección. Como un comandante de policía duro, el personaje de Walsh saca a Deckard (Harrison Ford) de su retiro para "retirar" a los cyborgs, [15] y le dice a Deckard: "Necesito tu magia". [7] Walsh admitió que estaba completamente confundido mientras se filmaba Blade Runner y que no tenía idea de hacia dónde se dirigía. [14] [7]

En 1983, Walsh apareció en la película biográfica de Mike Nichols, Silkwood . En 1984, fue elegido como un detective privado corrupto de Texas en la película negra Blood Simple , que fue la primera película de los hermanos Coen [1] y resultó en que Walsh ganara el primer premio Independent Spirit al mejor protagonista masculino . [16] Pauline Kael , crítica de cine de The New Yorker , elogió la interpretación de Walsh en su reseña cinematográfica, afirmando que "su amplia bufonada ayuda a fundamentar la película, a mantenerla ictérica y discreta". [17] Luego volvió a formar equipo con los hermanos Coen para Raising Arizona como un memorable "trabajador de taller de maquinaria". [7]

Otros papeles cinematográficos destacados incluyen un médico examinador de próstata en la película de Chevy Chase Fletch (1985), [1] [16] un entrenador de buceo universitario en la película de Rodney Dangerfield Back to School (1986), un jefe de policía en la película de terror Critters ( 1986), el boticario en Romeo + Julieta (1996) de Baz Luhrmann , [1] el padre del novio en la comedia romántica La boda de mi mejor amigo (1997), [1] la voz de Earl Stutz en la película animada El gigante de hierro (1999), [1] la película de aventuras Snow Dogs (2002) y la película de comedia navideña Christmas with the Kranks (2004), donde interpretó a uno de los vecinos de los Kranks. [1] En 1992, apareció como un poderoso senador estadounidense en Killer Image de David Winning . Más tarde apareció como escritor en la película de comedia dramática irlandesa Calvary (2014), [1] [18] y como guardia de seguridad en la película de misterio Knives Out (2019). [ dieciséis]

Televisión y escenario

Walsh (arriba a la izquierda) como Alex Lembeck en The Sandy Duncan Show en 1972

En televisión, Walsh apareció como Alex Lembeck, un policía en motocicleta que se designó a sí mismo como acompañante y protector de Sandy Stockton en The Sandy Duncan Show en 1972. [19] Apareció en un episodio de la serie dramática de NBC Gibbsville en 1976 y Little House en el Prairie en 1981. [18] Walsh también hizo apariciones especiales ocasionales en Home Improvement como el suegro de Tim Taylor en 1994. Otras apariciones incluyeron Early Edition , The X-Files , Ed y Frasier . [1] También apareció como el Dr. Joseph Krofft, un médico forense que guarda rencor contra Andy Sipowicz, en un episodio de NYPD Blue . [20] Apariciones posteriores incluyeron la serie Sneaky Pete , [21] y The Righteous Gemstones . [3]

En el escenario, en 2004, Walsh apareció en la producción londinense de Buried Child de Sam Shepard . [4]

Legado y reconocimientos

El crítico Nicolas Rapold llamó a Walsh "un viejo profesional consumado del negocio del segundo plátano", mientras que Roger Ebert lo aclamó como "el poeta de la sordidez". [4] Ebert también inventó su "Regla Stanton-Walsh": "Ninguna película que presente a Harry Dean Stanton o M. Emmet Walsh en un papel secundario puede ser del todo mala". [1] Walsh era "tonto, corpulento" y "a menudo interpretaba a buenos chicos con malas intenciones". [22]

En 2018, Walsh fue incluido en el Salón de la Fama de los Actores de Carácter por su coprotagonista de Blade Runner, Harrison Ford. Posteriormente, en la misma ceremonia recibió el premio President's Lifetime Achievement Award. [4]

Walsh tenía fama de generosidad e ingenio irónico. Habitualmente repartía billetes de dos dólares al equipo de rodaje, con un consejo: "No los gastéis y nunca os quedaréis arruinados". [11]

Muerte

Walsh murió de un paro cardíaco en el Northwestern Medical Center en St. Albans, Vermont , el 19 de marzo de 2024, a la edad de 88 años. [2] [6] [7]

Filmografía

Película

Televisión

Referencias

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Cain, Sian (19 de marzo de 2024). "M Emmet Walsh, actor de Blade Runner, Blood Simple y Knives Out, muere a los 88 años". El guardián . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak Pedersen, Erik (20 de marzo de 2024). "Muere M. Emmet Walsh: actor prolífico en 'Blade Runner', 'Ordinary People', fotos de los hermanos Coen y cientos más tenía 88 años". Fecha límite Hollywood . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  3. ^ ab Dalton, Andrew (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, actor de carácter inolvidable... muere a los 88 años". apnews.com . Associated Press. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  4. ^ abcdefg Twomey, Matt. "M. Emmet Walsh, actor de carácter que siempre se destacó, muere a los 88 años". Los New York Times . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  5. ^ "M.Emmet Walsh de Culver City, California y Swanton, Vermont, recibe el máximo honor de exalumno de la Universidad Clarkson". Universidad Clarkson. 21 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2016 . Consultado el 9 de agosto de 2016 .
  6. ^ abc Robinson, KiMi (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, actor de carácter de 'Blade Runner' y 'Knives Out', muere a los 88 años". EE.UU. HOY EN DÍA . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  7. ^ abcdef Koseluk, Chris (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, actor de 'Blood Simple' y 'Blade Runner', muere a los 88 años". Reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2024 . Consultado el 20 de marzo de 2024 . El ganador del premio Spirit, experto tanto en la comedia como en el drama, también fue memorable en 'The Jerk', 'Slap Shot', 'Brubaker' y 'Critters'.
  8. ^ Madarang, Carisma (20 de marzo de 2024). "OBITUARIO: M. Emmet Walsh, actor de carácter inmortalizado en 'Blade Runner' y 'Blood Simple', muerto a los 88 años". La piedra rodante . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 . El inolvidable actor apareció en innumerables películas, incluidas Blade Runner, Blood Simple, Knives Out y My Best Friend's Wedding.(requiere suscripción)
  9. ^ ab Campbell, Ken (21 de marzo de 2024). "Una oda a Dickie Dunn de Slap Shot, también conocido como M. Emmet Walsh". Las noticias del hockey . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  10. ^ Andrews, Travis M. (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, actor que brilló en papeles sórdidos y amenazantes, muere a los 88 años". El Correo de Washington .
  11. ^ ab Youngs, Ian (21 de marzo de 2024). "M Emmet Walsh: El director de Knives Out rinde homenaje a la 'leyenda' de la actuación". BBC. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  12. ^ ab Canby, Vincent (4 de diciembre de 1981). "Los 'Rojos' de Beatty, con Diane Keaton". Los New York Times . pag. C8. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  13. ^ ab "Rojos: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  14. ^ abc Parker, Ryan (11 de mayo de 2017). "El actor original de 'Blade Runner' dice que el elenco se quedó en un silencio confuso después de la primera proyección". El reportero de Hollywood . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 . M. Emmet Walsh, quien interpretó al capitán Harry Bryant, también dice que la postproducción se retrasó debido a una apuesta de 10 dólares.
  15. ^ "OBITUARIOS: M. Emmet Walsh, actor de carácter de 'Blood Simple' y 'Blade Runner', muere a los 88 años". Radio Pública Nacional . Associated Press . 20 de marzo de 2024. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  16. ^ ab Ulea, Anca (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, prolífico actor de carácter de 'Blade Runner' y 'Blood Simple', muere a los 88 años". EuroNoticias . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  17. ^ Kael, Pauline (17 de febrero de 1985). "LLANO Y SIMPLE | El neoyorquino". El neoyorquino . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2022 .
  18. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx por bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl "M. Emmet Walsh". Tomates podridos . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2023 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  19. ^ ab "El show de Sandy Duncan (1972)". El Club AV . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  20. ^ "Episodios de la temporada 7 de NYPD Blue". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  21. ^ abcdefghijklm "M. Emmet Walsh". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  22. ^ Dalton, Andrew (20 de marzo de 2024). "M. Emmet Walsh, actor conocido por Blood Simple y Blade Runner, muere a los 88 años". Tiempo . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2024 . Consultado el 21 de marzo de 2024 .
  23. ^ "Restaurante Alice: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  24. ^ White, James (21 de marzo de 2024). "Muere el actor M Emmet Walsh, a los 88 años". Imperio . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  25. ^ "Little Big Man - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  26. ^ "Pavo frío: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  27. ^ Schwartz, Dennis (5 de agosto de 2019). "Prisionero de la Segunda Avenida, El". Reseñas de películas de Dennis Schwartz . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  28. ^ Películas y rodajes: Volumen 23. Hansom Books . 1976 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  29. ^ "Mikey y Nicky: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  30. ^ Maslin, Janet (6 de noviembre de 1979). "Película: 'The Fish' ofrece una galaxia de grandes nombres". Los New York Times . pag. 0. Archivado desde el original el 27 de mayo de 2019 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  31. ^ "El pez que salvó a Pittsburgh". El Club AV . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Brubaker". El Club AV . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  33. ^ "Caminar rápido: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Raw Courage - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  35. ^ "Grandview, EE. UU. - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Regreso a la escuela: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  37. ^ "Trueno". Tomates podridos . Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  38. ^ "La verdad desnuda: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  39. ^ ab Valle, Ali (10 de marzo de 2023). "Michael Shannon dice que trabajar con M. Emmet Walsh en Una pequeña mentira piadosa es un sueño". movieweb.com. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2023 . Consultado el 23 de marzo de 2024 . Shannon dijo efusivamente: "No podía creer que estuviera sentada en un banco del parque improvisando con M. Emmet Walsh".
  40. ^ "Cuatro ojos y seis armas: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  41. ^ "Camp Nowhere - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  42. ^ "Policías y ladrones: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  43. ^ "Retratos de un asesino: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Archivado desde el original el 24 de enero de 2022 . Consultado el 23 de marzo de 2024 .
  44. ^ abcd "M. Emmet Walsh (guía de voces visuales)". Detrás de los actores de doblaje. Archivado desde el original el 6 de abril de 2023 . Consultado el 5 de octubre de 2023 .Una marca de verificación verde indica que un papel ha sido confirmado mediante una captura de pantalla (o un collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos iniciales y/o finales y/u otras fuentes confiables de información.
  45. ^ "M. Emmet Walsh". Metacrítico . 25 de marzo de 1980 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  46. ^ "Equipaje: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  47. ^ Dargis, Manohla (7 de enero de 2010). "Está enamorado; disculpe su francés". Los New York Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  48. ^ Ebert, Roger (14 de agosto de 2012). "El niño que simplemente... creció". Rogerebert.com . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2024 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  49. ^ "Arturo Newman". Festival de Cine de Turín . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  50. ^ "El Rey Escorpión 4: En busca del poder - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  51. ^ "La Habitación Inmaculada". El Club AV . 15 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2023 . Consultado el 24 de marzo de 2024 .
  52. ^ "Elenco invitado de Julia". Los Ángeles Times . Los Angeles, California. 31 de enero de 1971. pág. 403 . Consultado el 25 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  53. ^ "Programas vespertinos del domingo 17 de octubre de 1971". Los Ángeles Times . Los Angeles, California. 17 de octubre de 1971. p. 545 . Consultado el 25 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  54. ^ "Nichols fuera de la ciudad". El Diario de Ítaca . Ítaca, Nueva York. 6 de noviembre de 1971. pág. 39 . Consultado el 25 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  55. ^ Terraza, Vincent (1979). La enciclopedia completa de programas de televisión, 1947-1979: volumen 1. AS Barnes. pag. 267.ISBN 978-0-498-02177-0. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  56. ^ "Amy Prentiss". El Club AV . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  57. ^ "James en 15 episodios de la temporada 1". Guía de televisión . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  58. ^ Terraza, Vincent (1997). Televisión experimental, películas de prueba, pilotos y series de prueba, de 1925 a 1995: siete décadas de casi pantalla chica. McFarland y compañía . ISBN 978-0-7864-0178-9. Consultado el 26 de marzo de 2024 a través de Google Books .
  59. ^ "Ningún otro amor". El Club AV . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  60. ^ "El regalo". El Club AV . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  61. ^ "'Estrenos de Skag ". El Tampa Tribune . Bahía de Tampa, Florida. 6 de enero de 1980. pág. 227 . Consultado el 26 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  62. ^ "Al este del Edén". El Club AV . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  63. ^ O'Connor, John J. (9 de febrero de 1983). "TV: Cloris Leachman en 'Miracle'". Los New York Times . pag. C30 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  64. ^ "Los forajidos". El Club AV . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  65. ^ Marill, Alvin H. (1993). Más Teatro: MZ. Prensa de espantapájaros . pag. 1230.ISBN 978-0-8108-2717-2. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  66. ^ "La dimensión desconocida: cada segmento dirigido por Wes Craven". Película Web . 24 de marzo de 2023 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  67. ^ Lentz III, Harris M. (2001). Créditos de cine y televisión de ciencia ficción, terror y fantasía: programas de televisión. McFarland y compañía . pag. 1882.ISBN 978-0-7864-0950-1. Consultado el 26 de marzo de 2024 a través de Google Books .
  68. ^ "El derecho del pueblo: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  69. ^ Películas sobre la guerra de Vietnam: más de 600 largometrajes, pilotos y cortometrajes hechos para televisión, 1939-1992, de Estados Unidos, Vietnam, Francia, Bélgica, Australia, Hong Kong, Sudáfrica, Gran Bretaña y otros países. . McFarland y compañía . 1994. pág. 361.ISBN 978-0-89950-781-1. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  70. ^ "'Vista de ojo-TV ". El Heraldo-Noticias . Passaic, Nueva Jersey. 28 de septiembre de 1986. pág. 51 . Consultado el 25 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  71. ^ "El extraño deliberado: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  72. ^ "Historias asombrosas - Temporada 2, episodio 3: Sábado mágico". Tomates podridos . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  73. ^ "Votos rotos: reseñas y clasificaciones de películas". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  74. ^ Corry, John (28 de enero de 1987). "TV Review; 'Votos rotos' en CBS". Los New York Times . pag. C26 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  75. ^ "Sudes". El Club AV . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  76. ^ "Tales From the Crypt - Temporada 1, episodio 6: Colección completada". Tomates podridos . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  77. ^ "Zorro plateado". El Club AV . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  78. ^ Scott, Tony (27 de octubre de 1992). "Comodín de película de estreno mundial en Estados Unidos". Variedad . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  79. ^ "Comodín: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  80. ^ "Consejos televisivos del 30 de marzo de 1993". Prensa libre de Burlington . Burlington, Vermont. 30 de marzo de 1993. pág. 26 . Consultado el 25 de marzo de 2024 a través de Newspapers.com .
  81. ^ "De los archivos confusos de la Sra. Basil E. Frankweiler - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  82. ^ "'Early Edition 'ofrece un éxito sorpresa el sábado ". El centinela de Orlando . 15 de diciembre de 1996 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  83. ^ "Edición temprana - Temporada 1, Episodio 11: Navidad". Tomates podridos . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  84. ^ Joven, RG (2000). La enciclopedia del cine fantástico: de Ali Baba a los zombis. Libros de aplausos . pag. 438.ISBN 978-1-55783-269-6. Consultado el 26 de marzo de 2024 a través de Google Books .
  85. ^ "Night Visions - Temporada 1, Episodio 7: Reunión; Vigilancia vecinal". Tomates podridos . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  86. ^ "Episodios de la temporada 1 de Night Visions". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  87. ^ "La mente del hombre casado: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  88. ^ Crump, William D. (30 de diciembre de 2022). La enciclopedia de Navidad, 4ª ed. McFarland y compañía . pag. 458.ISBN 978-1-4766-8790-2. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  89. ^ "Charlie Lawrence - Temporada 1, Episodio 2: Niño nuevo en la escuela". Tomates podridos . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  90. ^ "Charlie Lawrence - Reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  91. ^ "Tracey Ullman en Trailer Tales: reparto y equipo completos". Guía de televisión . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  92. ^ Wolford, Stacy (21 de agosto de 2003). "'Guardián visita a Donora ". TribLive . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  93. ^ "'Hasta la muerte - Temporada 4, episodio 33: Vámonos ". Tomates podridos . Consultado el 26 de marzo de 2024 .
  94. ^ "Daños". Apple TV . 24 de julio de 2007 . Consultado el 25 de marzo de 2024 .
  95. ^ "Dedos de los pies". Metacrítico . Consultado el 25 de marzo de 2024 .

enlaces externos