Chinnor es un gran pueblo y parroquia civil en el sur de Oxfordshire , Inglaterra, a unas 4 millas (6,4 km) al sureste de Thame y cerca de la frontera con Buckinghamshire . El pueblo es un asentamiento de línea de manantial [1] en Icknield Way debajo de la escarpa de Chiltern . Desde 1932, la parroquia civil ha incluido el pueblo de Emmington . [1] El censo de 2011 registró la población de la parroquia como 5.924. [2]
El Icknield Way es una calzada prerromana. En la cresta de Chiltern, en la parte sur de la parroquia, se ha excavado el yacimiento de un asentamiento de la Edad de Hierro que data quizás del siglo IV a. C. Se han encontrado rastros de ocupación romano-británica tanto en el mismo terreno elevado como más abajo en Icknield Way. [1] Se ha descubierto que un túmulo gemelo en Icknield Way contiene las armas de un guerrero sajón que se han datado en el siglo VI. El topónimo de Chinnor puede haber significado originalmente la ora ("pendiente") de un hombre llamado Ceona . [1]
Existen registros de la existencia de Chinnor durante el reinado del rey Eduardo el Confesor , cuando el señorío estaba en manos de un sirviente real sajón llamado Lewin. El Libro Domesday de 1086 registra que Lewin todavía poseía Chinnor, pero poco después pasó a manos de un miembro de la familia normanda de Vernon . Sin embargo, en 1194 Walter de Vernon se negó a ayudar al príncipe Juan en Francia y todas sus tierras fueron confiscadas. [1]
En 1203, Chinnor y el vecino señorío de Sydenham fueron otorgados a Saer de Quincy , quien en 1207 fue nombrado primer conde de Winchester . Sin embargo, en 1215, el conde participó en la revuelta de los barones contra el rey Juan y sus tierras fueron confiscadas. En 1216 se suponía que todas las tierras del conde le habían sido devueltas, pero Chinnor fue otorgada al nieto de Walter de Vernon, Hugh de la Mere, a cambio de dos caballos palafrén y un período de servicio en el castillo de Wallingford . Sin embargo, después de que el primer conde muriera en 1219, su hijo Roger de Quincy, segundo conde de Winchester, demandó con éxito la posesión de Chinnor y Sydenham. [1]
El segundo conde murió en 1265 sin un heredero varón. Después de la muerte de su viuda, Eleanor de Ferrers, el señorío de Chinnor se dividió entre las tres hijas del conde: Ellen, Lady Zouche , Elizabeth, condesa de Buchan y Margaret, condesa de Derby . En 1279, el tercio del señorío de Elizabeth había sido transferido a Margaret. Esto convirtió a la familia de Ferrers en señores feudales de dos tercios de Chinnor, que conservaron hasta después de 1517, cuando Walter Devereux, décimo barón Ferrers de Chartley, vendió Chinnor a un concejal de la ciudad de Londres , Sir Stephen Jennings . [1]
Jennings inmediatamente vendió Chinnor a Richard Fermor de Easton Neston , Northamptonshire. En 1607, el nieto de Fermor, Sir George Fermor, y su bisnieto Sir Hatton Fermor vendieron Chinnor a Sir John Dormer, diputado por Aylesbury . En 1667, el nieto de Sir John, Robert Dormer, también diputado por Aylesbury, compró la mansión Zouche que había estado separada desde el siglo XIII (véase más arriba). [1]
En 1739, el nieto de Robert, el teniente general James Dormer , miembro del Kit-Cat Club , vendió Chinnor a William Huggins. En 1761, Huggins dejó Chinnor a su hija Jane y a su yerno, el reverendo James Musgrave, nieto de Sir Richard Musgrave, segundo baronet, de Hayton Castle . Chinnor permaneció en la familia de los barones Musgrave hasta la muerte de Sir William Augustus Musgrave, décimo baronet, en 1875, cuando pasó a su cuñado Aubrey Wenman Wykeham, que tomó el nombre de Wykeham-Musgrave. Para entonces, muy poco de las tierras originales permanecían con la mansión. Su hijo Wenman Aubrey Wykeham-Musgrave heredó tanto Chinnor como Thame Park, pero en 1917 las propiedades se dividieron y se vendieron. [1]
El registro más antiguo de la iglesia parroquial de San Andrés de la Iglesia de Inglaterra es de 1160. La nave fue reconstruida en el siglo XIII, cuando se construyeron las arcadas actuales de cuatro tramos y medio para las naves laterales norte y sur. [3] La construcción de la torre actual comenzó hacia finales del siglo XIII. A principios del siglo XIV se remodeló la iglesia de San Andrés. [1] El presbiterio fue completamente reconstruido, [3] la torre se hizo más alta y se construyó el pórtico. Las naves laterales se ensancharon, se les dieron nuevas ventanas y se extendieron hacia el oeste para flanquear ambos lados de la torre. [1] [3] Se instaló una mampara entre el presbiterio y la nave. El presbiterio y el altar mayor se dedicaron en 1326, que por lo tanto puede haber sido el año en que se completó la remodelación. El techo de la nave del siglo XIII de tono alto fue reemplazado, probablemente más tarde en el siglo XIV, con un triforio gótico perpendicular y un techo de tono bajo. [1]
El arquitecto Richard Pace diseñó la rectoría de San Andrés, que se construyó en 1813. [4] La iglesia de San Andrés fue restaurada entre 1863 y 1866. Los planos fueron obra del arquitecto Edward Banks de Wolverhampton , pero fueron modificados por el arquitecto diocesano de Oxford GE Street y el escritor y editor de arquitectura de Oxford JH Parker . El tejado de la nave fue restaurado a un nivel alto y el presbiterio se elevó por encima de la nave. Clayton y Bell restauraron las vidrieras medievales y añadieron una nueva ventana al este. La pila bautismal del siglo XIV fue sustituida por una nueva de piedra de Caen . La mampara del coro del siglo XIV se redujo en altura. El presbiterio, la nave y los pasillos fueron completamente renovados. Sin embargo, en 1930 se recuperó y reinstaló la pila bautismal original. [1]
En el pasillo sur hay una efigie yacente tallada de un caballero de alrededor de 1270 [1] o 1300. [3] St Andrew's también tiene una de las colecciones más grandes de bronces monumentales del país. [3] La mayoría son del siglo XIV o XV, pero también hay bronces posteriores que conmemoran a un sacristán (fallecido en 1899) y su esposa, y dos soldados muertos en la Primera Guerra Mundial . [1]
En 1558, la iglesia de San Andrés tenía un anillo de cuatro campanas y una campana Sanctus . [1] En el siglo siguiente, todas fueron reemplazadas y el anillo se aumentó a cinco. William Knight II de Reading [5] fundió la campana más antigua alrededor de 1586. [6] Henry Knight I fundió más campanas en 1620, [6] Ellis Knight I en 1635, [6] y Henry Knight II en 1663. [6] Se fundió una campana tenor en 1651, pero en 1864 se volvió a fundir como dos campanas más pequeñas [1] aumentando el anillo a seis. En 1965 , John Taylor & Co de Loughborough fundió una nueva campana Sanctus y en 1969 la misma compañía fundió una nueva campana de agudos y una segunda para reemplazar las dos campanas de 1864. [6] La parroquia de San Andrés ahora es parte del Beneficio de Chinnor, Sydenham, Aston Rowant y Crowell . [7]
En el siglo XVIII, Chinnor tenía un pequeño número de anabaptistas . En 1732, una casa privada de Chinnor recibió la autorización para el culto anabaptista, y en 1759 y 1768, seis personas de Chinnor adoraron en una casa de reuniones anabaptistas en Princes Risborough . [1]
El congregacionalista John Cennick (1718-1755) predicó en Chinnor, pero la iglesia congregacional de Chinnor no se construyó hasta 1805. [1] [8] Se amplió en 1811, pero sufrió un cisma en 1826, cuando se construyó una segunda capilla rival. El cisma se había curado en 1839, momento en el que la segunda capilla se había convertido en la casa parroquial del ministro . En 1841, el ministro había abierto una escuela británica . Se añadió un aula a la capilla en 1884 y la capilla se restauró en 1888. En 1893 se recaudaron fondos para añadir un aula de párvulos a la escuela, pero a finales de año la escuela había cerrado. [1] La iglesia sobrevive como Chinnor Community Church. [9]
El metodista George Whitefield (1714-1770) predicó en Chinnor y en 1753 se autorizaron dos casas privadas para el culto metodista. En 1759, el rector de la Iglesia de Inglaterra de Chinnor informó que un tercio de la parroquia era metodista. En 1768, los metodistas habían abierto una pequeña escuela en Chinnor. En 1778 informó que estaban aumentando, pero en 1784 la proporción informada había caído a una cuarta parte de la población. En 1854, Chinnor tenía una capilla metodista primitiva . [1] Fue reemplazada por una nueva capilla construida en 1873 [8] que ahora es la Iglesia Metodista de Chinnor . [10]
A principios del siglo XIII había un molino de viento en la escarpa de Chiltern en Wainhill, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) al este del pueblo de Chinnor. Chinnor tenía un molino de agua , pero en 1279 había sido transferido a la mansión vecina de Henton . En 1336, la mansión Ferrers en Chinnor (ver arriba) tenía un molino de viento. [1] En 1789 se construyó un molino de postes en el lado oeste del pueblo cerca de White's Field. Fue desmantelado en 1965, pero desde entonces ha sido reconstruido por Chinnor Windmill Restoration Society. Es inusual por tener 3 crucetas y 6 barras de cuarto. [11]
A finales del siglo XVI, Sir George Fermor (véase más arriba) cercaba algunos de los bosques de la parroquia. Los intentos de cercar las tierras comunales de Chinnor se consideraron ilegales y se revocaron en 1761 y 1817. El Parlamento aprobó una ley de cercamiento para Chinnor en 1847, pero la adjudicación de cercamiento para asignar la tierra no se implementó hasta 1854. [1]
El 18 de junio de 1643, durante la Guerra Civil Inglesa, una fuerza realista de 1.800 hombres liderada por el Príncipe Rupert llegó desde Oxford, superó las guarniciones parlamentarias en Postcombe y Chinnor y tomó 120 hombres prisioneros. Una fuerza parlamentaria que los perseguía los interceptó a 7 millas (11 km) de distancia cerca de Chalgrove , pero en la batalla resultante de Chalgrove Field los realistas lucharon contra sus perseguidores y regresaron con sus prisioneros a Oxford.
A finales del siglo XVIII, el rector y trece agricultores arrendatarios firmaron una petición en la que se denunciaba que Chinnor tenía tal "multitud" de cervecerías que eran "un freno para la industria y el buen orden" . La petición afirmaba que Chequers era una casa de mala fama y pedía que no se renovara su licencia. [1] El censo de 1851 registró 268 encajeras en Chinnor, incluidas las esposas de los trabajadores y 86 niños. [1] Chinnor todavía tiene un grupo de encajeras. [12]
La Chinnor Lime Co. se fundó en 1908 y comenzó a fabricar cemento en 1921. Se convirtió en una empresa pública con el nombre de Chinnor Cement and Lime Ltd. en 1936. Estableció una cantera en la escarpa de Chiltern, al sur del pueblo. Amplió su capacidad de fabricación de cemento en 1928, 1939 y 1958. En 1975 empleaba a 160 hombres y se propuso una ampliación para duplicar su capacidad, aunque nunca se llevó a cabo. Cerró en 1999. [13] Sus obras fueron demolidas en 2008 y en 2010-11 el sitio se reurbanizó como una urbanización conocida ahora como Old Kiln Lakes. [14]
Chinnor creció más rápidamente en la década de 1960, de una población de 1.961 en el censo de 1951 a 4.471 en el censo de 1971. El pueblo estaba entonces concentrado en gran medida alrededor del plan principal de calles rectangulares de Station Road, Lower Road, High Street y Church Road. La aldea de Oakley al suroeste fue absorbida por el pueblo en esta época, cuando la construcción a lo largo de Oakley Road y la finca Mill Lane duplicaron con creces el tamaño físico del pueblo.
En 1803, Chinnor contaba con una escuela industrial que enseñaba a confeccionar encajes y coser. En 1815, había tres escuelas para niñas que enseñaban a confeccionar encajes, lo que se convirtió en una importante industria local (véase más arriba). Había cuatro escuelas para niños, pero no hubo ninguna escuela de la Iglesia de Inglaterra hasta la década de 1850. [1]
En 1848 , el Magdalen College de Oxford votó a favor de financiar una escuela de la Iglesia de Inglaterra. [1] La escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de St Andrew [15] fue diseñada por GE Street y la construcción comenzó en 1857. El Magdalen College proporcionó más fondos en 1859 y el propietario del Crown Inn también dio fondos. La escuela abrió finalmente en 1860. En 1892 se amplió, nuevamente a expensas del Magdalen College. Se convirtió en una escuela controlada voluntariamente en 1948 y enseñó a niños de todas las edades hasta que se abrió una escuela secundaria moderna en Thame. [1] Chinnor ahora también tiene una escuela primaria comunitaria , Mill Lane Community Primary School, que se construyó en 1974. [16] St Andrew's y Mill Lane Community Primary School son escuelas de alimentación para Lord Williams's School [17] en Thame o Icknield Community College en Watlington .
El ferrocarril de Watlington y Princes Risborough entre Princes Risborough y Watlington se construyó a través de la parroquia y se inauguró en 1872. La estación de tren de Chinnor se abrió para dar servicio al pueblo. El ferrocarril fue independiente hasta que el Great Western Railway se hizo cargo de él en 1883. Se añadieron apartaderos para dar servicio a la fábrica de cemento de Chinnor en 1927. British Railways cerró el ferrocarril a través de Chinnor a los pasajeros en 1957 y a las mercancías en 1961. La sección entre Princes Risborough y Chinnor permaneció abierta para dar servicio a la fábrica de cemento de Chinnor hasta 1989. Desde 1994, la estación de tren de Chinnor ha sido la terminal del ferrocarril de Chinnor y Princes Risborough , un ferrocarril patrimonial que opera trenes de vapor y diésel algunos fines de semana y días festivos . Chinnor tiene conexiones de autobús con Thame y High Wycombe mediante la línea 40, con la estación de tren de Princes Risborough y el centro de la ciudad mediante la línea 320, y con High Wycombe y Oxford mediante la línea 275.
El pueblo de Chinnor cuenta actualmente con tres pubs : The Crown, [22] The Red Lion [23] y The Wheatsheaf. [24] Los antiguos pubs incluyen Bird in Hand (cerrado en 2000), Royal Oak (cerrado en 2011), Kings Head (cerrado en 2012) y Black Boy (cerrado en 2013). [25] Aproximadamente 1+A 1 ⁄ 2 millas (2,4 km) al sur del pueblo en Spriggs Alley en Chilterns se encuentra el gastropub Sir Charles Napier Inn [26] . Chinnor tiene una biblioteca pública, [27] un salón del pueblo y un Instituto de la Mujer . [28]
Chinnor tiene varios clubes deportivos. El club de rugby union, Chinnor RFC , tiene su sede en Thame y actualmente está en la Liga Nacional 1 , el tercer nivel de la estructura de rugby union inglesa. Chinnor FC es un club de fútbol no perteneciente a la liga que juega en la División Uno Este de la Liga Helénica de Fútbol [29] y juega sus partidos de local en los campos de juego de Station Road. El pueblo tiene un club de cricket, que juega en la Liga de Cricket de Cherwell. [30]
Chinnor tiene una Banda de Plata , fundada alrededor de 1850. [31] El Festival de la Cerveza de Chinnor se celebra anualmente el día feriado de agosto en Whites Field, cerca de Mill Lane. Recauda dinero para los jóvenes de Chinnor. [32]
El censo de 2011 incorporó las cifras de Crowell al sur en un área de salida utilizada en consecuencia para ampliar la definición de parroquia civil de Chinnor debido a la pequeña población de Crowells. [33]