stringtranslate.com

Esteban Jenyns

Sir Stephen Jenyns ( c.  1450-1523 ) [1] fue un comerciante de lana de Wolverhampton , comerciante de productos básicos y maestro comerciante Taylor que se convirtió en alcalde de Londres durante el año de la coronación del rey Enrique VIII . [2] Mecenas artístico, arquitectónico y educativo, fundó Wolverhampton Grammar School y participó de manera destacada en la reconstrucción de la iglesia de St. Andrew Undershaft en la ciudad de Londres. [3]

Orígenes y vida temprana

Stephen Jenyns era, según las Visitas Heráldicas de Staffordshire (1614, 1663 y 1664), hijo de William Jenyns de Tenby , Pembrokeshire, y su esposa Ellen, hija y coheredera de William Lane de Wolverhampton. [4] Nació en Wolverhampton poco antes de 1450, [5] y fue aprendiz de un sastre de Londres en 1462-1463. [6] Se instaló en Londres y se convirtió en un miembro destacado de la Fraternidad de Taylors y Armeros de Lino de San Juan Bautista . En 1485, él y otros dos apoyaron a Hugh Pemberton, un alto cargo de Taylor, en una fianza de pago de £ 920 por la acción de Pemberton en la legalización de Richard Nayler, Alderman y Taylor, quien murió en 1483. [7] En 1490-1495 fue Interviene en la compra de terrenos en Westminster con Thomas Randyll (Taylor), Henry Castell (Dyer) y Sir Richard Guildford . [8]

Gremio, concejal y sheriff

En una época de reforma de los gremios , William Buck se convirtió en maestro de la Fraternidad de Taylors en 1488-1489 y comenzó el Libro de Cuentas del Tesoro para pagos y recibos. [9] Jenyns lo sucedió como Maestro e hizo más reformas. Dejó de lado una antigua ordenanza relativa a la elección de Maestros y decretó que los Guardianes en el cargo en cualquier momento deberían tener precedencia, después de los Maestros, en todas las asambleas. Al final de su mandato, él y sus sucesores promulgaron que se suspendieran varias asignaciones (para honorarios y gastos) que habitualmente se otorgaban al Maestro: Jenyns devolvió casi £ 22 a modo de ejemplo, incluida una contribución para la reconstrucción de una propiedad perteneciente al Gremio. cerca de la calle St Matthew Friday . También se redujeron las pensiones anuales pagadas a los antiguos Maestros y sus esposas, y los honorarios de los Guardianes. [10]

Después de la muerte de John Swan, un ex maestro, su viuda Dame Rose Swan pagó £ 149 y 6 chelines. 8d. a la Compañía en 1493 para un obituario para su marido, en presencia de Buck, Jenyns y otros. [11] A su muerte en 1497/8, Jenyns fue nombrada la primera de los tres albaceas de su testamento ricamente caritativo, que juraron administrar. [12] En 1498 Jenyns fue elegido Sheriff de Londres , en compañía de Thomas Bradbury, en la alcaldía de otro anciano de la compañía, Sir John Percyvale, [13] quien dio el ejemplo de la fundación de Macclesfield Grammar School . (Fue el primer maestro de los Taylor en convertirse en alcalde). Para Jenyns (para usarlo en su 'Shrefewyk', o chillido), la Fraternidad sacó de su tesorería doce cucharas bellamente elaboradas y seis cuencos de plata regalados por Rose Swan, con un regalo de £ 26 13 chelines. 4d. [14] Jenyns se convirtió en concejal del castillo de Baynard en 1499 y ocupó ese barrio hasta 1505. [15]

dos matrimonios

Miniatura de San Juan Bautista (Patrón de los comerciantes Taylors) en el desierto: Leccionario de Jenyns, fol. 27.

Durante este tiempo, probablemente después de 1490, Jenyns estaba casada y "la esposa del sastre Stephyn Jenens" recibió 4 libras esterlinas y un vestido negro en el testamento de Rose Swan escrito en 1496. De este matrimonio tuvo dos hijas, Katherine y Elizabeth, cuya madre murió. antes de 1502. En 1501 (28 de marzo) William Buck murió [16] y fue enterrado en St. Mary Aldermanbury. [17] Buck nombró como albaceas a su esposa Margaret, a John Kirton de Londres y a William Milbourne, chambelán de Londres (1492-1506). En el mandato de Hilary de 1501/2, los albaceas actuaron juntos para recuperar sumas adeudadas al patrimonio de Buck, momento en el que Margaret Buck se había convertido en la esposa de Stephen Jenyns, quien actuó con ellos. [18]

La Compañía ya poseía tres tapices de Arras que representaban escenas de la vida de San Juan Bautista , para colgar en las paredes de su Salón. Buck les legó tres más, para el muro norte (valorado en 120 libras esterlinas), "que he encargado que se hagan en Brucellys ". [19] En enero de 1502/3, Enrique VII incorporó la Fraternidad bajo el nuevo nombre de 'Gremio de Comerciantes Taylors de la Fraternidad de San Juan Bautista': [20] esto fue defendido y conseguido por William FitzWilliam , Maestro de la Taylors en 1499-1500. [21] Stephen Jenyns entregó tres tapices más, completando la serie de nueve, para colgar en el estrado de la Mesa Alta y los asientos de honor en el Salón. Margaret Jenyns, "por el buen celo que tenía por la Compañía", presentó un mantel de altar de San Juan bordado en terciopelo azul con una rosa blanca sobre su cabeza y con bordes de terciopelo verde adornados con flores de lis y lemas dorados. , por su Capilla. [22] Todos fueron registrados en un Inventario de 1512. [23]

Margaret Buck (de soltera Kirton) era hermana de John Kirton, originario de St. Paul's Cray , Kent, un abogado de confianza de Gray's Inn y JP y (siguiendo los pasos de su padre William) diputado por Southwark en 1491-1492. [24] También había una hermana, Beatrix, casada con el abogado Henry Tyngledon. [25] Su madre era Margery Milbourne, y John se había casado con Margaret White, nieta de Nicholas Gaynesford de Carshalton . [26] En 1498, Kirton y Buck fueron nombrados albaceas del testamento de Gaynesford, [27] y John actuó en 1503 en nombre de la viuda de Gaynesford. [28] En su segundo matrimonio, Stephen Jenyns se convirtió en padrastro de los cuatro hijos y una hija de William Buck y tío de los cinco hijos de John Kirton. Tanto Jenyns como su tía materna, la heredera de Lane Isabel Swerder, [29] fueron padrinos en el bautismo del hijo de John, Stephen Kirton. [30]

Jenyns recibió 100 libras esterlinas del Privy Purse "por comprometer a algunos de los Quenes juells" en 1503, [31] posiblemente para saldar un préstamo impago a su muerte. [32] En 1505, como concejal, se trasladó al barrio de Dowgate (hasta 1508), y de 1505 a 1507 fue Auditor del Tribunal de Concejales . [33] El nombramiento de John Kirton como Secretario del Tesoro ('secretario del Infierno') en 1506 se obtuvo mediante orden real, y se dijo (por su predecesor despedido) que la administración lo había comprado al rey por 300 marcos. de Stephen Jenyns. [34] Kirton se unió a Stephen y Margaret Jenyns, y a John Nechylls, para adquirir tierras en Whitstable , Seasalter , Chilham y Boughton bajo Blean , Kent, en 1505. [35]

El año de la alcaldía, 1508-1509

Tras trasladarse nuevamente como concejal al barrio de Lime Street (donde permaneció a partir de entonces), en 1508 Jenyns ascendió a la alcaldía. Quizás fue entonces cuando su hija Katherine se casó con John Nechylls, [36] Merchant Taylor y Merchant of the Staple en Calais , ya que en noviembre de 1508 Jenyns, junto con John y su esposa Katherine, se convirtieron en los principales feudos de las instalaciones en St Andrew, Cornhill. , para uso de John y Katherine y los herederos de John para siempre. Tuvieron una hija y heredera, Joan Nechylls, que nació c. 1510. [37] Nechylls era, como Jenyns, nativo de Wolverhampton, [38] y aproximadamente en esa época Jenyns comenzó a adquirir tierras allí con la intención de fundar una escuela secundaria gratuita en la ciudad. [39] Su hija Isabel también se casó con un comerciante Taylor, William Stalworth, [40] en ese año guardián de la iglesia de St. Martin Outwich . [41]

En el año de su alcaldía, Sir Stephen y Dame Margaret Jenyns presentaron un Leccionario (con 16 ilustraciones devocionales para las fiestas principales) a la iglesia de St. Mary Aldermanbury , de la que eran feligreses, que entró en la Colección Real y ahora se encuentra en la Biblioteca Británica. [42] Entre las imágenes se encuentran la Natividad de Cristo , la Resurrección , Pentecostés , la Fiesta del Corpus Christi y la Fiesta de San Juan Bautista (patrón de los Comerciantes Taylors). Una escena de la Fiesta de Todos los Santos muestra la bendita compañía del Cielo, con San Esteban , San Juan Bautista y Santa Margarita de Antioquía en primer plano representando a los patrones de los donantes. [43]

Jenyns fue el primer comerciante Taylor en ser alcalde y fue elegido mediante una intervención especial del rey Enrique VII . [44] Thomas Exmew y Richard Smith (maestro de los comerciantes Taylors en 1503) fueron sus sheriffs. Oficiaron en esa capacidad en el funeral de Enrique VII en mayo de 1509: el alcalde y los concejales recibieron el cortejo con el cuerpo en el Puente de Londres , y lo acompañaron desde allí a San Pablo , al día siguiente a Westminster , y al tercer día hicieron su ofrenda en la tumba en orden de precedencia. [45] Inmediatamente Edmund Dudley y Sir Richard Empson , vilipendiados consejeros del difunto monarca, fueron arrestados y encarcelados en la Torre. [46]

Siguió la coronación del rey Enrique VIII . El 23 de junio, la procesión real se dirigió desde la Torre de Londres hasta Westminster, con las calles bordeadas de artesanos de todas las ocupaciones, culminando con Stephen Jenyns y los concejales. Cumplido el rito, Enrique confirió el título de caballero a Jenyns antes de sentarse en su banquete, en el que el alcalde le sirvió Hipócras en una copa de oro: una vez apurada, el rey le hizo el habitual regalo de la copa. [47] En este servicio fue asistido por doce hombres elegidos de las Compañías de Librea. [48] ​​Tres semanas más tarde, Jenyns dirigió a los jueces, Sir Robert Rede y otros, escuchando la acusación de Dudley por traición constructiva en el London Guildhall , y estuvo presente en la lectura de cargos. [49] Los prisioneros fueron condenados y Jenyns y sus compañeros inquisidores recibieron una comisión de entrega de la cárcel para la prisión de Newgate el 1 de octubre de 1509. [50]

La dedicatoria en latín en el libro entregado a St. Mary Aldermanbury por Stephen y Margaret Jenyns, fol. 1v.

Evidentemente, la donación del Leccionario se hizo en 1508, pero la inscripción se añadió después de que Esteban recibiera el título de caballero en 1509. Las líneas de dedicación, escritas en latín, en la traducción decían:

"Oremos por el bienestar de Stephen Jenyns Knight y Concejal de Londres y Dame Margaret, su esposa mientras vivan, y por sus almas cuando dejen esta luz. También por el alma de William Buck. Que Stephen y Margaret dieron esto. libro a la Iglesia de la Santísima María de Aldermanbury para permanecer allí perpetuamente, en el año de nuestro Señor 1508, y en el año 24 del reinado del rey Enrique VII: época o año en el que dicho Esteban fue alcalde de Londres antes mencionado. Dios les conceda la eterna claridad de la luz. Amén.

Intriga

Jenyns y Kirton se vieron envueltos en los intentos de John Ernley de beneficiarse de la caída de Dudley. John Kirton fue el principal feudo de Ernley y Dudley cuando en 1508 Roger Lewknor, hijo del fallecido Richard Lewknor, les cedió la mansión de Sheffield en Fletching, East Sussex y muchas tierras de Sussex, [51] en un trato para escapar de la condena por asesinato. . Dudley, en espera de ser condenado en la Torre, declaró un testamento, [52] convirtiendo a Sir Andrew Windsor , [53] John Colet , el Dr. Yonge y el obispo FitzJames en sus albaceas o feudos, buscando frustrar las intenciones de Ernley. [54] En febrero de 1511, se concedió a Ernley una novena parte de la mansión y las tierras. [55] Kirton y sus asociados (incluidos Jenyns y Tyngeldon) se negaron a entregar las pruebas a Ernley, quien presentó una demanda y una orden judicial fechadas en junio de 1512. El interrogatorio de Lewknor por parte de Ernley buscaba identificar a sus asesores. El síndico de Dudley negó cualquier registro de ganancias obtenidas de Sheffield: los contratos de venta de Lewknor, reservándose una anualidad para él, eran para uso exclusivo de Kirton, y afirmó que nunca se había expresado ni pretendido ningún interés de Dudley. Jenyns tampoco sabía de ninguno y pidió que se convocara a los albaceas: Windsor y Colet describieron la declaración del testamento. [56] La primera estipulación del testamento de Ernley (escrito en 1518) requería que se pagara al rey un vínculo por el pacto de Kirton, y las frases finales compensaban voluntariamente a la familia de Lewknor. [57]

Wolverhampton: escuela primaria y conexiones

En septiembre de 1512, el maestro y los guardianes de Merchant Taylors recibieron una licencia de Mortmain mediante Letters Patent , para adquirir posesiones por valor de £ 20 al año para mantener a un maestro y acomodador (es decir, un segundo maestro) en la escuela primaria para enseñar literatura y buen comportamiento a los niños. ' que Jenyns pretendía erigir y encontró en Wolverhampton. [58] De conformidad con esto, en abril de 1513 a Jenyns se le concedió una licencia similar para enajenar la mansión de Rushock , Worcestershire, cerca de Chaddesley Corbett , [59] por valor de £ 14 al año, para ese propósito. [60] John Nechylls fue uno de los abogados designados en mayo de 1515 por Jenyns para conceder la librea de toma de posesión de la mansión a los Merchant Taylors, que se completó en junio siguiente. [61] En ese momento la escuela presumiblemente ya había sido construida. Más tarde, Nechylls donó 20 chelines al año para el salario de Usher. [62]

Los hombres de Staffordshire fueron testigos de la concesión de Rushock: John Jenyns y Thomas Nechills eran probablemente parientes del fundador. También estuvo presente William Offley, alguacil de Stafford en 1510-11, [63] cuyo hijo mayor, Thomas Offley, fue enviado a Londres, de 12 años, para estudiar con William Lily . En 1512, Lily se convirtió en la primera maestra de la St. Paul's School de Londres , entonces recién fundada por John Colet. John Nechylls (que tenía una importante copia temprana de la traducción de Chaucer de la obra de Boecio De Consolatione Philosophiae [64] ) era "un gran conocido" de Lily, y Thomas se convirtió en su aprendiz durante 13 años de servicio en Mercancías de la Grapa. . [65] A su debido tiempo, Offley convocó a sus hermanas y a su hermano John a Londres, quienes encontraron sus diversos lugares dentro de la esfera de Nechylls y los ricos hermanos Leveson (principales representantes de los intereses mercantiles de Wolverhampton en Londres). [66] Stephen Jenyns tomó a su ahijado Stephen Kirton como su propio aprendiz. [67] Habiendo muerto Margaret, la esposa de John Kirton, John se volvió a casar con Anna (Ruskyn), viuda de John Leek (fallecida en 1508), [68] un hombre de orígenes Nuneaton , [69] que compró una propiedad en Edmonton en 1491. [70]

La familia de Dama Margarita

Stephen Jenyns y Dame Margaret, "mi modera", fueron recordados en el testamento del hijastro de Jenyns, William Buck (mercero, fallecido en 1514). [71] John Stow registró la tumba de 'Dame Margaret Jeninges, esposa de Stephen Jeninges, alcalde', como creía que databa de 1515, en la iglesia de St Mary Aldermanbury . [72] Sin embargo, Christopher Rawson, Mercer de Londres [73] y Stapler de Calais, que se casó con la hermana de William, Agnes Buck, legó "a Sir Stephyn Jenyns y a mi buena señora su esposa" un anillo de oro de 20 chelines grabados con los Cinco Santos. Heridas en 1518. [74] También William Stalworth, el propio yerno de Jenyns, murió en 1519 dejando a 'mi señor Jenyns y mi señora su esposa' una bata negra de 20 chelines la yarda, y haciendo a 'mi hermano John Nichells'. su supervisor: su esposa Isabel le sobrevivió. [75]

La autopsia de la Inquisición de William Buck el Viejo (fallecido entre 1501 y 1502), tomada en 1532, muestra que Margaret Buck, su viuda, Dame Margaret Jenyns, murió el 16 de marzo de 1522. Margaret había recibido las ganancias de las propiedades de Buck en Aldermanbury y Ludgate hasta A su muerte, Sir Stephen Jenyns los tomó en 1522 y 1523, cuando volvieron al hijo mayor, John Buck. [76] El 28 de febrero de 1522, Jenyns había otorgado escrituras de propiedad en Aldermanbury a Thomas Buck. [77] Thomas murió en noviembre de 1523, manteniendo a su esposa, su hijo y su hermano Matthew Buck: [78] Matthew todavía vivía en 1530.

Iglesia de San Andrés, Cornhill

Por tanto, Dame Margaret Jenyns aún vivía, y era feligresa de Aldermanbury, cuando Sir Stephen emprendió su último proyecto importante, que fue colaborar como mecenas [79] en la reconstrucción de la iglesia de San Andrés, Cornhill en Londres, también llamada San Andrés Undershaft . La participación de Jenyns en el trabajo está registrada en las ediciones de 1598 y 1603 del Survey of London de John Stow . Escribió que la iglesia

Interior de St Andrew Undershaft, mirando al este.

"Ha sido construido nuevamente por los feligreses allí, desde el año 1520. Cada hombre poniendo su ayuda, algunos con sus bolsos, otros con sus cuerpos: Steven Gennings marchante Taylor, en algún momento alcalde de Londres, hizo que a sus cargos se construyera todo el lado norte de la gran isla media [ pasillo ], tanto del cuerpo [ nave ] como del quier [ coro ], como aparece por sus brazos sobre cada pilar esculpido, y también la isla norte, que está techada con madera y sellada [ techado ], también se vidrió todo el lado sur de la Iglesia, y los bancos en la capilla sur hicieron sus costos, como aparece en cada ventana y en dichos bancos ". [80]

Jenyns murió antes de que se terminara el trabajo, y Stow informó que John Kerkbie, John Garlande y Nicholas Leveson contribuyeron a su finalización en 1532. Sir William FitzWilliam también participó sustancialmente. [81] St Andrew Undershaft es una de las pocas iglesias medievales que han sobrevivido en la actual ciudad de Londres.

Muerte y legado

Todos los Santos: La Coronación de la Virgen arriba, y San Juan Bautista, San Jorge (armadura) y Santa María Magdalena (para ungir) con el Agnus Dei abajo. Izquierda y derecha, San Esteban y Santa Margarita. Leccionario Jenyns, fol. 34.

Testamentos y exequias

Jenyns hizo su testamento el 29 de enero de 1521/2, nombrando a John Nechylls y John Kirton sus albaceas y a John Baker supervisor. [82] Iba a ser enterrado en la iglesia conventual de los Greyfriars de Londres . Les pidió que dispusieran que 24 hijos de hombres pobres 'que puedan decir nuestra señora matens o el salmo de Deprofundis ' llevaran antorchas en su funeral, y que las cinco órdenes de los Frailes, los sacerdotes de las Fraternidades y de San Agustín Papey , y los 60 sacerdotes y compañía de la Fraternidad de Secretarios Parroquiales de Londres deberán acompañar su cortejo fúnebre. Dispuso muchas misas de réquiem y dirige , por su alma y por las almas de sus esposas, para ser cantadas por los priores y conventos de Elsing Spital (St. Mary dentro de Cripplegate), de St Mary Spital sin Bishopsgate y de Londres. Charterhouse , los abades de Faversham , [83] Boxley y Stratford, los frailes franciscanos de Greenwich y Richmond , y las dos casas de Lazar ; y había muchos legados caritativos por hacer. Este testamento fue probado el 28 de mayo de 1523.

En junio de 1522 hizo un testamento separado a John Bennett, otorgando tres parcelas de tierra o propiedad en Londres, y una provisión para el pago de sus obituarios, a los Merchant Taylors. Bennett cumplió su intención en 1527: se trataba de un medio de asegurar el futuro título de propiedad del Gremio. [84] Los Merchant Taylors todavía guardaban obituarios para él en St. Martin Outwich durante la década de 1540, pero el dinero reservado para ese propósito en Greyfriars fue entregado para ser despojado de sus usos supersticiosos (y entregados a usos profanos ). . [85]

Tumba y heráldica

Jenyns hizo preparar una tumba para él en la Capilla de los Apóstoles en el lado sur del coro de la iglesia. Su monumento está ilustrado en policromía en el Libro de los funerales de Sir Thomas Wriothesley , rey de armas de la liga (fallecido en 1534). [86] En la imagen de este Heraldo, los lados largos del cofre de la tumba rectangular se muestran cada uno dividido en tres paneles iguales enmarcados por esbeltas pilastras cuadradas con detalles góticos. Cada panel encierra un cuatrifolio que contiene un gran escudo heráldico, y hay un solo panel del mismo tipo en cada extremo. El panel central de los costados y el pie muestra el blasón de Jenyns : Argenta y galón de gules entre tres plomadas de sable. [87] Los cuatro escudos exteriores en los lados largos repiten un empalamiento de Jenyns con otro abrigo, y en el extremo de la cabeza del cofre hay un escudo (Barry nebuly de seis plata y sable [88] sobre un jefe de gules un león pasante guardián o ), para los Comerciantes de la Grapa.

En la losa de arriba, la figura teñida de Sir Stephen Jenyns se presenta en efigie de cuerpo entero (posiblemente en alabastro). Se le muestra con armadura militar bajo una larga túnica roja con forro de piel, con su cadena de oro encima y sus manos en oración: sus pies blindados descansan sobre un galgo yacente y su cabeza (bien afeitada, con largo cabello negro) sobre su yelmo con cresta. La cresta es: la cabeza de un grifo encajada entre dos alas invertida justo en el pico y una plomada de marta colgante. Esta tumba fue una de las muchas que John Stow enumera como destruidas o completamente desfiguradas por Sir Martin Bowes . [89]

Familia y parientes

Las nietas de Jenyns, Joan Nechylls y Elizabeth Stalworth, vivían cuando murió. En el testamento también se recuerda a los hijos de John Kirton y Christopher Rawson. Después de la muerte de Katherine Nechylls (la hija de Jenyns), John Nechylls se casó con Margaret Offley (la hermana de Thomas Offley), que había vivido en su casa como sirvienta y aseguró su fortuna. [90] John Offley se instaló en la casa de Nychills en Hackney, Middlesex . [91] Nechylls murió en diciembre de 1530, [92] habiendo prometido su hija y heredera Joan a Thomas Offley, quien se casó con ella. Stephen Kirton, quien como aprendiz de Jenyns recibió un legado de £ 20 de él, se casó con Margaret, la hermana de Offley y ahora viuda de Nechylls: fue admitido en Gray's Inn en 1534. [93] Otra hermana de Offley, Margery, se convirtió en la segunda esposa de James. Leveson. [94] Thomas Offley y Stephen Kirton se convirtieron en comerciantes de lana de gran éxito que realizaban envíos a través de Calais durante las décadas siguientes. Dos de los hijos de John Kirton, William y Margaret, se casaron con dos de los hijos de Leek, sus hermanastros, y la posterior familia Leek de Wyer Hall en Edmonton eran descendientes de Margaret Kirton. [95]

Cimientos

Jenyns legó 40 libras esterlinas para la recuperación del patrocinio cívico del Belén sin el Hospital Bishopsgate , si se podía lograr dentro de los tres años posteriores a su muerte. La escuela de Wolverhampton permaneció totalmente bajo el control de la Worshipful Company of Merchant Taylors hasta finales del siglo XVIII. [96] Después de un intervalo, el interés de la empresa se restableció bajo diferentes términos y continúa fructíferamente hasta el momento actual. [97] Thomas Offley, cuyo padre había sido testigo de la donación original, adquirió la mansión de Madeley, Staffordshire , en 1547 y participó en la administración de la finca Rushock. [98] El volumen de Boethius de Chaucer , con sus guardas muy garabateadas, permaneció con los Kirton y Offley (aparentemente en Londres, y luego en Thorpe Mandeville) hasta la década de 1560. [99] La iglesia de St Andrew Undershaft se convirtió en la bóveda familiar de los descendientes y dependientes de Jenyns, como lugar de enterramiento de John Nechylls, [100] Nicholas Leveson, Stephen Kirton, Sir Thomas Offley y su medio hermano, el concejal Hugh Offley, y también de David Woodroffe (Sheriff y comerciante de productos básicos de Calais), cuyo hijo Nicholas Woodroffe se casó con una hija de Stephen Kirton y Margaret Offley. [101]

Referencias

  1. ^ WAJ Archbold, 'Jenyns, Sir Stephen (m. 1524)', Diccionario de biografía nacional (1885-1900), vol. 29. EL Furdell, 'Jenyns, Sir Stephen (c.1450-1523), administrador', Diccionario Oxford de biografía nacional.
  2. ^ CM Clode, La historia temprana del gremio de comerciantes Taylors de la fraternidad de San Juan Bautista, Londres , 2 vols (Harrison and Sons, Londres 1888), II: The Lives , págs.
  3. ^ GP Mander, La historia de la escuela secundaria de Wolverhampton (Wolverhampton 1913). Sitio de la escuela primaria.
  4. ^ 'Pedigree of Offley', en HS Grazebrook (ed.), Las visitas heráldicas de Staffordshire realizadas por Sir Richard St George, Norroy, en 1614, y por Sir William Dugdale, Norroy, en los años 1663 y 1664 (Mitchell y Hughes , Londres 1885), págs. 224-26. (Confianza Hathi).
  5. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , II, p. 23.
  6. ^ RA Griffiths, 'After Glyn Dŵr: ¿Una era de reconciliación?', (Conferencia en memoria de Sir John Rhys), Actas de la Academia Británica 117 (2002 para 2001), págs. 139-64 en pág. 154, citando a M. Davies (ed.), The Merchant Taylors' Company of London: Court Minutes, 1486–1493 (Stamford, 2000), pág. 293.
  7. ^ RR Sharpe (ed.), Calendario de libros de letras de la ciudad de Londres: L, Eduardo IV-Enrique VII (HMSO 1912), Fol. 208, pág. 221 (3 de junio 2 Ricardo III). (British History Online, consultado el 25 de octubre de 2016)
  8. ^ WJ Hardy y W. Page (eds), Un calendario de multas para Londres y Middlesex , II (Hardy y Page, Londres 1893), págs.4, 6, 7.
  9. ^ CM Clode, Memoriales del gremio de comerciantes Taylors de la fraternidad de San Juan Bautista, en Londres (Harrison and Sons, Londres 1875), p. 69-70, y ss.
  10. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors II, págs.
  11. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , I, p. 94.
  12. ^ Testamento, codicilo y sucesión de Dame Rose Swan (PCC 1497/8 (probado el 15 de marzo)).
  13. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors II, págs. 8-21; M. Davies, 'Percyvale [nee Bonaventure], Thomasine (m. 1512), comerciante y fundador de escuela, incluido Sir John Percyvale (m. 1503)', Diccionario Oxford de biografía nacional .
  14. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , II, págs.
  15. ^ AB Beavan, Los concejales de la ciudad de Londres Temp. Enrique III hasta 1912 (Corporación de la ciudad de Londres, 1913), II, p. 19. Algunas relaciones descritas en este trabajo no son confiables.
  16. ^ Inquisición: 'William Buck' (celebrada en 1532), en GS Fry (ed.), Resúmenes de Inquisitiones Post Mortem para la ciudad de Londres, Parte 1: 1485-1561 (British Record Society, Londres, 1896), págs. 47-48. Testamento de Buck fechado el 24 de febrero 16 Enrique VII (1500/1) ( el año de reinado comenzó el 22 de agosto); probado el 7 de mayo Anno Domini 1501 (el año civil comenzó el 25 de marzo). La difunta Inquisición pasó por alto el año de la muerte.
  17. ^ Testamento de Thomas Buck (PCC 1523).
  18. ^ V. Mead, Índice de causas comunes CP 40/959 (Hilary 1502), WAALT: Wiki para la tradición jurídica angloamericana (R. Palmer, Universidad de Houston), artículo: CP 40/959, f98 (se refiere a m . XLVII, anverso, última entrada).
  19. ^ Testamento de William Buck (PCC 1501).
  20. ^ Dado el 6 de enero de 18 Enrique VII. Clode, Memoriales del gremio , págs. 194-98.
  21. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors II, págs.
  22. ^ Clode, Memoriales del gremio , p. 85. La Capilla fue sancionada por el Papa Calixto III en 1455: Clode, Early History of the Merchant Taylors , I, p. 117.
  23. ^ Clode, Memoriales del gremio , págs.
  24. ^ JC Wedgwood y AD Holt, Historia del Parlamento. Biografías de los miembros de la Cámara de los Comunes 1439-1509 (HMSO 1936), págs.
  25. ^ Testamento de William Buck (PCC 1514): Pies de multas, Kent CP 25/1/117A/351 no. 460 (1505): Gray's Inn, Lent Reader 1515–16, WR Douthwaite, Gray's Inn, its History and Associations (Reeves & Turner, Londres 1886), pág. 47; Catálogo TNA Discovery, descripciones de piezas C 147/201, C 1/305/42.
  26. ^ 'White of Swanborne' (es decir, South Warnborough), WH Rylands, Pedigrees from the Visitation of Hampshire (etc.), Harleian Society LXIV (1913), págs. 81-83. GJ Armytage (ed.), 'Kirton of Edmonton', en Middlesex Pedigrees recopilado por Richard Mundy en Harleian MS no. 1551 , Sociedad Harleian LXV (1914), págs.
  27. ^ Testamento de Nicholas Gaynesford de Carshalton (PCC 1498).
  28. ^ Testamento de Margaret Gaynesford (PCC 1503).
  29. ^ 'Pedigree of Offley', Visitación de Staffordshire , p. 224. Testamento de John Swerder, orfebre de Londres (PCC 1500).
  30. ^ GC Bower (ed.), 'Un manuscrito relacionado con la familia de Offley', en HW Forsyth Harwood (ed.), The Genealogist (Quarterly), New Series XIX (Londres y Exeter 1903), págs. 2-11, 83-88, 149-53, ( El manuscrito Offley ), en pág. 5. Testamento de John Kyrketon de Edelmeton (PCC 1530).
  31. ^ S. Bentley (ed.), Excerpta Historica (Londres 1831), p. 130.
  32. ^ Catálogo TNA Discovery, descripción de la pieza C 1/287/38.
  33. ^ Beavan, Concejales de la ciudad de Londres , II, p. 19.
  34. ^ J. Baker, The Oxford History of the Laws of England , VI: 1483–1558 (OUP, Oxford 2003), págs. 133-34 y nota 79, citando TNA IND 17180 fol. 5.
  35. ^ Pies de multas (Enrique VII), CP 25/1/117A/350, núm. 446, Resumen e imagen (AALT) en medievalgenealogy.org.uk. Consulte el catálogo TNA Discovery, descripción de la pieza C 1/205/95.
  36. ^ Su nombre se escribe de muchas maneras en las primeras fuentes, pero a menudo se diferencia de cualquier variante de 'Nichols' por el uso de la letra 'e', ​​con o sin la 's' terminal, y rara vez o nunca con 'o'.
  37. ^ Inquisición post mortem de John Nechylls, 23 Enrique VIII no. 81: Fry, Resúmenes de las Inquisiciones , págs. 44-45. Véase también Catálogo TNA Discovery, Descripción de pieza C 1/550/42.
  38. ^ Tabla de benéficos, iglesia de Wolverhampton: 'Wolverhampton: The Free Grammar School' en 'Informe adicional de los comisionados de caridad', documentos parlamentarios, Cámara de los Comunes y Comando vol. V (Parlamento, Cámara de los Comunes 1820), págs. 349-356, en pág. 356.
  39. ^ Crónicas de Inglaterra, Escocia e Irlanda de Holinshed , 6 vols., III: Inglaterra (J. Johnson, Rivington, Payne, etc., Londres 1808), p. 539, sa 1508.
  40. ^ Testamento de William Stalworth de Londres (PCC 1519); Testamento de Stephen Jenyns (PCC 1523).
  41. ^ CWF Goss, 'The Parish and Church of St. Martin Outwich, Threadneedle Street', Transcactions of the London and Middlesex Archaeological Society New Series VI, Part 1 (1929), págs. 1-91, en págs. 80-85 ( pdf 234-39).
  42. ^ Biblioteca Británica Royal MS 2 B XII - XIII. GF Warner y JP Gilson, Catálogo de manuscritos occidentales de las colecciones Old Royal y King , 4 volúmenes (Museo Británico, Londres 1921), I, págs. 48-49.
  43. ^ 'Registro detallado de Royal B 2 XIII', Biblioteca Británica, Catálogo de manuscritos iluminados.
  44. ^ EB Fryde y E. Miller, Estudios históricos del Parlamento inglés , volumen 2: 1399-1603 (Cambridge University Press Archive 1970), p. 132.
  45. ^ R. Grafton (ed.), Hall's Chronicle: Que contiene la historia de Inglaterra, durante el reinado de Enrique IV (etc.), edición recopilada (J. Johnson, etc., Londres 1809), págs. Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , II, págs. 32-33.
  46. ^ Grafton, Crónica de Hall , pág. 505.
  47. ^ Grafton, Hall's Chronicle , págs. 507-514, en pág. 510.
  48. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , II, p. 34.
  49. ^ ' Baga de Secretis : juicio y condena de Edmund Dudley, Esq.', en F. Palgrave, Tercer informe del encargado adjunto de los registros públicos (por orden, HMSO Londres 1842), págs.
  50. ^ JS Brewer (ed.), Cartas y artículos nacionales y extranjeros, Enrique VIII vol. I, (Longman, Green, Longman y Roberts, Londres 1862), artículo 541, pág. 78.
  51. ^ Inquisición post mortem de Edward Dudley, FWT Attree, Notas de inquisiciones post mortem tomadas en Sussex , Sussex Record Society XIV (1912), p. 75, núm. 348.
  52. ^ Testamento de Edmund Dudley, resumen en Brewer, Letters and Papers Henry VIII, I, págs. 179-80 (artículo 1212).
  53. ^ TFT Baker, 'Windsor, Sir Andrew (c. 1457-1543), de Stanwell, Mdx.', en ST Bindoff (ed.), La historia del Parlamento: la Cámara de los Comunes, 1509-1558 , Historia del Parlamento en línea .
  54. ^ C. Whittick, 'Ernley, Sir John (c. 1464-1520), abogado', Diccionario Oxford de biografía nacional .
  55. ^ Brewer, Cartas y artículos , Enrique VIII, I, p. 219 (artículo 1484).
  56. ^ Registros públicos (Cancillería), TNA Discovery Catalog C 1/305/42-52, C 1/330/38 (citado por Whittick).
  57. ^ Testamento de John Erneley (PCC 1520, escrito el 20 de diciembre de 1518) y Codicilo. Para una actividad similar de Ernley, véase M. Godfrey, Law and Authority in British Legal History, 1200–1900 (Cambridge University Press 2016), p. 25, citando Beamount v Cavell (sc. Carell), C 1/473/78.
  58. ^ Brewer, Cartas y artículos, Enrique VIII , I, artículo 3427, p. 417.
  59. ^ 'Parroquias: Rushock', en Una historia del condado de Worcester vol. 3 (VCH, Londres 1913), págs. 203-05. (Historia británica en línea, consultado el 13 de octubre de 2016)
  60. ^ Brewer, Cartas y artículos, Enrique VIII , I, artículo 3879, p. 532.
  61. ^ Documentos parlamentarios V (1820), págs. 610-25, en págs. 619-21 (en latín).
  62. ^ Documentos parlamentarios V (1820), pág. 356.
  63. ^ A. Thrush, 'Offley, Sir John (1586-1645) de Madeley, Staffs. and London', en A. Thrush y JP Ferris (eds), The History of Parliament; 1604–1629 (Cambridge University Press 2010), Historia del Parlamento en línea
  64. ^ Con la inscripción de George Glover, 'dwylleng wt Mr Nychelys merchand of the Steepole at Calys', y con muchas inscripciones de Kirton y Offley. Biblioteca Británica, Añadir. MS 10340: JM Manley y E. Rickert, El texto de los cuentos de Canterbury , I: Descripciones de los manuscritos (University of Chicago Press, 1940), págs.
  65. ^ Bower, 'Un manuscrito relacionado con la familia de Offley', p. 3.
  66. ^ RF Wisker, 'Las propiedades de James Leveson de Wolverhampton (m. 1547)', Transacciones XXXVII de la Sociedad Histórica y Arqueológica de Staffordshire (1995-1996), págs.
  67. ^ Testamento de Sir Stephen Jenyns, concejal de Londres (PCC 1523).
  68. ^ 'Kirton de Edmonton', Middlesex Pedigrees (1914), págs.
  69. ^ Testamento de John Leeke (PCC 1508).
  70. ^ AP Baggs, DK Bolton, EP Scarf y GC Tyack, 'Edmonton: Other estates', en TFT Baker y RB Pugh (eds), Una historia del condado de Middlesex vol. 5 (VCH, Londres 1976), págs. 154-161. (British History Online, consultado el 22 de octubre de 2016). Hardy y Page, Pies de multas, Londres y Middlesex , II, p. 5. TNA CP 25(1)/152/100 núm. 31.
  71. ^ Testamento de William Buck, Mercer (PCC 1514).
  72. ^ WJ Thoms, Un estudio de Londres escrito en el año 1598, por John Stow (Chatto & Windus, Londres 1876), p. 110.
  73. ^ Warden 1514-15, véase L. Lyell y FD Watney, Actas del tribunal de la Mercers' Company 1453-1527 (Cambridge University Press 1936), págs.
  74. ^ Testamento de Christopher Rawson (PCC 1519) (escrito en septiembre de 1518).
  75. ^ Testamento de William Stalworth (PCC 1519) (escrito el 17 de marzo de 1518/9). William fue enterrado en Londres Blackfriars.
  76. ^ Fry, Resúmenes de Inquisiciones , págs. 47-48.
  77. ^ HC Maxwell Lyte (ed.), Un catálogo descriptivo de hechos antiguos , vol. 6 (Londres 1915), págs. 483-97, artículo C. 7563.
  78. ^ Fry, Resúmenes de Inquisiciones , págs. 35-36. Consulte el catálogo de TNA Discovery, descripción de la pieza C 1/708/15.
  79. ^ Su riqueza era considerable: por su trato con el décimo barón Ferrers de Chartley sobre la mansión de Chinnor , Oxfordshire en 1517, véase MD Lobel (ed.), A History of the County of Oxford , vol. 8: Lewknor y Pyrton Hundreds (VCH, Londres 1964), págs. 55-80. (British History Online, consultado el 27 de octubre de 2016).
  80. ^ CL Kingsford, A Survey of London de John Stow, reimpreso del texto de 1603 , vol. I (Clarendon Press, Oxford 1908), pág. 145.
  81. ^ Furdell, 'Stephen Jenyns' (ODNB).
  82. ^ Testamento de Sir Stephen Jenyns, concejal de Londres (PCC 1523).
  83. ^ Desde c.1509-1515, Jenyns fue propietario de parte de la mansión de Perry-Court en Preston-next-Faversham, véase E. Hasted, The History and Topographical Survey of the County of Kent, vol. 6 (Canterbury 1798), págs. 532-49. (British History Online, consultado el 13 de octubre de 2016).
  84. ^ Clode, Early History of the Merchant Taylors , II, págs. 37-38, con un resumen del testamento de Bennett.
  85. ^ DJ Hickman, La lealtad religiosa de la élite gobernante de Londres 1520-1603; Tesis doctoral (Historia), University College London (1995), págs. 77-78, 95-96. (Descubrimiento, en UCL).
  86. ^ Biblioteca Británica MS 'Agregar. 45131 f.86 – Sir Stephen Jenyns, m. 1524 Lord Mayor de Londres 1508: Dibujo heráldico de su efigie: siglo XVI.' (Imágenes de la Biblioteca Británica en línea, nombre de archivo c11847-05.) C. Steer, 'Una tumba real en una iglesia parroquial de Londres del siglo XV', en L. Clark (ed.), The Fifteenth Century XIII: Exploring the Evidence: Conmemoration, Administration and the Economy (Boydell Press, Woodbridge 2014), págs. 31-40, en pág. 32. CO Steer, entierro y conmemoración en el Londres medieval, c. 1140-1540. Tesis doctoral, 2013 (Royal Holloway College, Universidad de Londres), p. 446.
  87. ^ Grazebrook, Visita heráldica de Staffordshire , p. 224.
  88. El blasón debería leer azul para Merchants of the Staple: B. Burke, The General Armory of England, Scotland, Ireland and Wales (Harrison, Londres 1884) p. 963.) La variante sable fue exhibida por el grapador isabelino Walter Calcot en la casa solariega de Williamscot , Oxfordshire: R. Carleton, The Lives of William Smyth Bishop of Lincoln and Sir Richard Sutton Knight, Founders of Brazen Nose College (Autor, Oxford University Press 1800) págs. 226-27, nota (u).
  89. ^ Thoms, Un estudio de Londres... por John Stow , págs.
  90. ^ Bower, 'Un manuscrito relacionado con la familia de Offley', págs. 3-5. Nechylls recibió armas de Thomas Wriothesley y Thomas Benolt en 1526: TNA Discovery Catalogue, descripción de la pieza DCR/38/8/11 (Archivos de Cheshire).
  91. ^ Bower, 'Un manuscrito relacionado con la familia de Offley', p. 83.
  92. ^ Inquisición post mortem 1531: Fry, Resúmenes de las Inquisiciones, Enrique VIII , parte 2.
  93. ^ J. Foster, Registro de admisión a Gray's Inn, 1521–1889 (Hansard, Londres 1889), p. 10.
  94. ^ GC Bower y HWF Harwood, 'Pedigree of Offley', The Genealogist (Quarterly), New Series XIX (Londres y Exeter 1903), págs. 217-231, en pág. 225. Véase la nota a 'Offley of Madeley', en Grazebrook (ed.), Visitations of Staffordshire , págs. (Confianza Hathi).
  95. ^ GJ Armytage (ed.), 'Leeke of Wyerhall in Edmonton', en Middlesex Pedigrees recopilado por Richard Mundy en Harleian MS no. 1551 , Sociedad Harleian LXV (1914), págs. La afiliación de Anne Ruskin a Jasper Ruskin , como se muestra en el pedigrí de Kirton (este volumen, páginas 106-07) se prefiere a la de William Ruskin , como se muestra en el pedigrí de Leeke: ver D. Richardson, ed. KG Everingham, 'Raynsford', en Plantagenet Ancestry: un estudio sobre familias coloniales y medievales , segunda edición, vol. III (Richardson, 2011), págs. 63-64.
  96. ^ Documentos parlamentarios , V (1820), pág. 350.
  97. ^ Furdell, 'Stephen Jenyns' (ODNB)
  98. ^ Clode, Historia temprana de los comerciantes Taylors , II, p. 35.
  99. ^ Manley y Rickert, El texto de los cuentos de Canterbury , págs. 48-51.
  100. ^ El nombre registrado fue modificado de 'John Michell' a 'John Nichell' entre las ediciones de Stow de 1598 y 1603, dejando la fecha como 1537: la muerte de John Nechylls el 16 de diciembre de 1530 está establecida por su autopsia de la Inquisición en 1531. Fry, Resúmenes de Inquisiciones, Enrique VIII , parte 2.
  101. ^ Kingsford, Estudio de Londres por John Stow , I, p. 145