stringtranslate.com

Punto de chimenea, Vermont

Una vista de Chimney Point, Vermont, que muestra el sitio histórico estatal y el puente del lago Champlain

Chimney Point es una península en la localidad de Addison, Vermont , que se adentra en el lago Champlain formando un estrecho. Es uno de los primeros sitios poblados y estratégicos del valle de Champlain.

Durante miles de años, el lugar estuvo ocupado por nativos americanos. En 1731 fue colonizada por los franceses, que construyeron fortificaciones y casas a ambos lados del lago. [1]

Junto con la península de Crown Point al otro lado del estrecho, el área fue escenario de conflictos entre Gran Bretaña y Francia mientras luchaban por el control de América del Norte. Durante la Guerra de Independencia de los Estados Unidos , Chimney Point fue ocupada en diferentes momentos por los ejércitos estadounidense y británico.

Con el fin de la guerra en 1783, los colonos estadounidenses regresaron al valle de Champlain. En 1785, se estableció un servicio regular de ferry a través del lago hacia y desde Chimney Point. Una taberna, una vez visitada por Thomas Jefferson y James Madison, servía a los viajeros y a la comunidad.

En 1929, se inauguró el primer puente sobre el lago Champlain . Aumentó el tráfico y mejoró la comunicación entre Vermont y el norte del estado de Nueva York. Tras el descubrimiento del deterioro de los pilares en 2009, ese puente fue demolido y reemplazado por un nuevo puente, que se inauguró en 2011. [2]

Chimney Point es un sitio histórico del estado de Vermont, que conserva una taberna de 1785 y presenta la historia de tres culturas: la nativa americana, la colonial francesa y la americana temprana. [3]

Geografía

Punto de chimenea ubicada en Vermont
Punto de chimenea
Punto de chimenea
Vermont, mostrando el lago Champlain

La península de Chimney Point está delimitada por el lago Champlain y Hospital Creek. En su parte más estrecha, el lago Champlain tiene aproximadamente 0,48 km (0,3 millas) de ancho en Chimney Point. El puente del lago Champlain es uno de los dos únicos puentes que cruzan el lago en su longitud de 125 millas (201 km).

El lugar es uno de los favoritos entre los pescadores. Un embarcadero en Chimney Point permite el acceso al lago.

Historia

Vasijas de cerámica creadas por un alfarero moderno al estilo del período Woodland, expuestas en Chimney Point

Gente indígena

Los arqueólogos han encontrado evidencia de ocupación humana en el área de Chimney Point desde hace 7.500 años. Los nativos americanos acamparon, cazaron y pescaron en Chimney Point. Sus herramientas muestran que se adaptaron a un clima cálido y se movían según las estaciones para cazar, pescar y recolectar alimentos. Fabricaban lanzadores de lanzas y puntas de lanza de piedra para cazar animales, y herramientas de piedra para cortar, raspar y trabajar madera y otras piedras. En el período de los bosques, los pueblos nativos fabricaban vasijas de cerámica para almacenar alimentos, agua y utilizarlas con alimentos y productos agrícolas. [4] [5]

asentamiento francés

Samuel de Champlain fue el primer europeo en explorar el lago que más tarde los colonos le pusieron su nombre. En 1609 viajó al menos hasta el sur hasta la actual Ticonderoga , a 21 kilómetros (13 millas) de Chimney Point. [6]

Hubo años de conflicto entre franceses e ingleses en América del Norte mientras competían por el poder, el territorio y el comercio de pieles. La Guerra del Rey Guillermo continuó con acciones de 1688 a 1697 como frente norteamericano de la Guerra de los Nueve Años en Europa. Con un número escaso de colonos, ambos bandos se aliaron entre los pueblos nativos americanos para ayudarlos en su guerra.

En 1690, el gobernador británico de Nueva York envió al capitán Jacobus de Warm desde Albany con órdenes de vigilar a los franceses e indios de Canadá en el lago Champlain y de “esforzarse por despojarlos, saquearlos y hacerles daño a todos como enemigos, según los usos de guerra." De Warm construyó una pequeña defensa de piedra en Chimney Point que él, 12 soldados y 20 aliados Mohawk ocuparon durante aproximadamente un mes. [7]

Gilles Hocquart

En 1731, los franceses ocuparon la zona y primero construyeron una empalizada en el acantilado de Pointe-à-la-Chevelure, lo que hoy es Chimney Point. En 1734 o 1735 comenzaron la construcción del fuerte de piedra St. Frédéric en el lado oeste del lago. Al principio, ambas partes se consideraban parte de un único dominio real con Luis XV como señor . [8]

En 1743, a Gilles Hocquart , intendente de Nueva Francia , se le concedió un señorío de aproximadamente 115.000 acres (47.000 ha) en la orilla este del lago, gran parte del actual condado de Addison . El asentamiento francés en el lago Champlain fue a la vez militar y agrícola, con granjas a ambos lados del lago. La población de colonos en Pointe-à-la-Chevelure alcanzó su punto máximo al comienzo de la Guerra Francesa e India (1754-1763), con aproximadamente 150 con 21 casas en el lado este del lago y 19 en el oeste. [9]

Guerra francesa e india

El asentamiento francés en Pointe-à-la-Chevelure estuvo cerca de grandes combates en la Guerra Francesa e India, que tuvo lugar en el extremo sur del lago George (Lac du Saint-Sacrement) y en Fort Ticonderoga (Carillon).

Cuando el mayor Robert Rogers , comandante de las fuerzas de guardabosques provinciales, exploró el fuerte St. Frédéric a principios de mayo de 1756, encontró asentamientos en el lado oeste del lago en gran parte abandonados y pudo observar el fuerte desde el otro lado del lago. El grupo sacrificó 23 cabezas de ganado antes de regresar a Fort William Henry en Lake George. [10]

En el verano de 1759, cuando el general de división británico Jeffery Amherst y su ejército de 12.000 hombres se apoderaron de Ticonderoga, los franceses se retiraron al norte de Canadá, volaron el Fuerte St. Frédéric y quemaron casas a ambos lados del lago. Una chimenea restante en la costa este le dio al área su nuevo nombre en inglés, Chimney Point. [11]

Una sección de un mapa de 1779 del lago Champlain que muestra Chimney Point y Crown Point

En el lado oeste del lago, los británicos construyeron el enorme Fort Crown Point con muros de doce metros de alto y un patio de armas de seis acres, pero fue destruido por un incendio en 1773. Cuando un ingeniero británico inspeccionó el fuerte en 1774, descubrió que era “sólo una asombrosa masa inútil de la Tierra”. [12]

Guerra revolucionaria americana

Durante la Revolución Americana, el destino de Chimney Point estuvo estrechamente ligado al de Crown Point. Una pequeña guarnición británica en Crown Point fue capturada por los estadounidenses al mando del capitán Seth Warner el 11 de mayo de 1775. Durante casi un año y medio después, el estrecho fue una base importante para el ejército estadounidense y para sus buques de guerra en El lago. El cuartel general estaba en el lado oeste del lago, pero Chimney Point también estaba ocupado. Durante la retirada estadounidense de Canadá en junio y principios de julio de 1776, se atendió a los enfermos en ambos lados del lago. [13] [14]

El 7 de julio de 1776, un consejo de generales presidido por el general de división Philip Schuyler , comandante del Departamento del Norte, ordenó al ejército retirarse de Crown Point y fortificar una península frente a Fort Ticonderoga, más tarde denominada Monte Independencia . Entre las razones de la retirada, Schuyler creía que las fortificaciones estadounidenses en el lado del lago de Crown Point serían vulnerables al fuego de cañón desde Chimney Point. [15]

Hasta la derrota de la flota estadounidense en la batalla de la isla Valcour , los estrechos de Crown Point-Chimney Point siguieron siendo un puesto avanzado y una base naval. Con la llegada de los británicos el 13 de octubre de 1776, los estadounidenses destruyeron defensas y edificios. Los colonos de ambos lados del lago huyeron hacia el sur, dejando, escribió un observador, sus casas y todas sus posesiones “al enemigo o a las llamas”. [16] [17]

Los británicos bajo el mando del gobernador general Guy Carleton ocuparon el área desde mediados de octubre hasta principios de noviembre de 1776. El teniente general John Burgoyne y su ejército de 8.000 hombres regresaron brevemente a Crown Point a finales de junio de 1777 antes de continuar hacia el sur hasta Ticonderoga y Mount Independence. Las tropas alemanas del ducado de Brunswick bajo el mando del mayor general Friedrich Adolf Riedesel acamparon en Chimney Point. Durante el resto de la guerra, Chimney Point fue tierra de nadie en un lago controlado por la marina británica.

La histórica sala de grifería restaurada en Chimney Point

Ferries y barcos de vapor

Con el final de la Guerra Revolucionaria a mediados de la década de 1780, Benjamin Paine construyó una taberna en Chimney Point y comenzó un servicio de ferry a través del lago. En 1826, el ferry era propulsado por caballos y realizaba travesías programadas hasta la ciudad de Port Henry , a unas 3 millas de distancia. [18] Posteriormente, la taberna fue cerrada con ladrillos por Asahel Barnes, cuya familia la adquirió en 1821. [19]

En 1890, un ferry de vapor, el GR Sherman, realizó las travesías con un horario muy ampliado. También en la década de 1890, Millard Barnes amplió la taberna y la operó como lugar de veraneo, el St. Frederic Inn.

Chimney Point era una parada para los barcos de vapor de pasajeros que recorrían el lago.

Puentes

El primer puente del lago Champlain

El primer puente del lago Champlain que conecta Chimney Point y Crown Point se construyó entre junio de 1928 y agosto de 1929. Se inauguró el 29 de agosto de 1929, con la asistencia de 40.000 personas. El gobernador de Vermont, John E. Weeks, y el gobernador de Nueva York , Franklin D. Roosevelt , tres años antes de su elección como presidente, se reunieron en el centro del puente. [20] Durante 80 años, el puente fue un vínculo crucial en la vida y la economía del valle de Champlain, promoviendo el turismo y uniendo comercial y socialmente los dos lados del lago. [21]

El puente se cerró casi sin previo aviso el 16 de octubre de 2009, después de que los inspectores de Nueva York descubrieran un grave deterioro de los pilares. El puente fue demolido dos meses después. [22] El servicio de ferry reabrió sus puertas a principios de 2010, transportando más de 1,5 millones de vehículos y 2,6 pasajeros a través del estrecho de Chimney Point-Crown Point. [23]

El puente actual del lago Champlain

Arqueólogos de la Universidad de Vermont inspeccionaron el área y trabajaron con ingenieros y equipos de construcción para proteger sitios de importancia histórica. Se hicieron numerosos descubrimientos en Chimney Point, incluida la ubicación del fuerte francés de 1731 y los cimientos de la chimenea que probablemente dio nombre a la península. [24] Un nuevo puente sobre el lago Champlain , diseñado por Ted Zoli de la firma de ingeniería HNTB, se construyó en dos años y se inauguró el 8 de noviembre de 2011. Aunque el nuevo puente utiliza un diseño estructural diferente, su arco central recrea las elegantes líneas de el puente anterior. El nuevo puente cuenta con carriles bici y aceras para peatones. [25]

Visitantes notables

Thomas Jefferson
James Madison

El destacado explorador y naturalista sueco-finlandés Pehr (Peter) Kalm visitó el asentamiento francés en Pointe-à-la-Chevelure en julio de 1749 y permaneció más de dos semanas. En el tercer volumen de sus Viajes a América del Norte , incluyó descripciones detalladas de la vida de los soldados, las casas del asentamiento, el Fuerte St. Frédéric, el molino de viento y las plantas, animales y minerales de la zona. [26]

En 1791, los futuros presidentes Thomas Jefferson , entonces secretario de Estado, y el congresista James Madison , acompañados por los esclavos James Hemings y Matthew, recorrieron el norte del estado de Nueva York y el este de Nueva Inglaterra. La noche del 31 de mayo, el grupo se quedó en la taberna de Chimney Point. Madison observó: “En Crown Point hay una sola familia. En el lado opuesto, el país está bien habitado”. [27]

Chimney Point en la cultura popular

Novelista Daniel Pierce Thompson

Una taberna en Chimney Point apareció en el popular romance de 1839, The Green Mountain Boys: A Historical Tale of the Early Settlement of Vermont, de Daniel Pierce Thompson . En la novela, que según Thompson se basa en "incidentes que realmente ocurrieron", los líderes de los Green Mountain Boys, Ethan Allen y Charles Warrington (un Seth Warner ficticio ) participan en un concurso de bebida con soldados británicos para escapar de la captura. Millard Barnes, propietario del St. Frederic Inn, afirmó que la taberna de la posada fue el lugar de la legendaria borrachera. De hecho, la taberna se construyó a mediados de la década de 1780, una década después de las hazañas de los Green Mountain Boys. [28]

El puente original del lago Champlain, aunque no identificado, jugó un papel destacado en el thriller sobrenatural de 2000 What Lies Beneath , dirigido por Robert Zemeckis y protagonizado por Harrison Ford y Michelle Pfeiffer. En la película, el fantasma de un estudiante universitario asesinado yace en el agua debajo del puente. [29]

Sitio histórico estatal Chimney Point

En 1966, el estado de Vermont compró la propiedad Chimney Point para protegerla del desarrollo privado. En 1971, fue incluido en el Registro Nacional de Lugares Históricos por su larga y significativa historia. El estado restauró la taberna y en 1991 la reabrió como museo. Tiene una de las primeras salas de grifería más intactas, así como una histórica oficina de correos rural. [3]

Las exhibiciones y eventos especiales presentan la historia de las tres primeras culturas en el área de Chimney Point: los nativos americanos prehistóricos e históricos, la colonia francesa y los primeros americanos después de la Guerra Revolucionaria.

Se realizan competencias de Atlatl en Chimney Point

El parque alberga el Campeonato Abierto Atlatl del Noreste anual y talleres sobre técnicas de los nativos americanos de construcción de atlatl y dardos, talla de pedernal, empuñadura de puntas de piedra y fabricación de cordeles.

El sitio histórico Chimney Point y el sitio histórico estatal Crown Point al otro lado del lago en Nueva York cooperan estrechamente para promover la importancia histórica del área y, a menudo, patrocinan eventos conjuntamente. Los visitantes pueden cruzar el puente del lago Champlain de un sitio a otro.

El museo en el sitio histórico de Chimney Point está abierto desde finales de mayo hasta el Día de la Raza.

Ver también

Referencias

  1. ^ Peebles y col. 2009
  2. ^ Abarcando las décadas 2012, págs. 49–59
  3. ^ ab "Punto de chimenea". Sitios históricos Estado de Vermont: Chimney Point . Estado de Vermont. Archivado desde el original el 27 de junio de 2014 . Consultado el 29 de julio de 2014 .
  4. ^ Abarcando las décadas de 2012, págs. 4-5
  5. ^ Peebles y col. 2009, págs. 8-10
  6. ^ Fischer 2008, págs. 263-267
  7. ^ Peebles y col. 2009, pág. 25
  8. ^ Peebles y col. 2009, págs. 26-28
  9. ^ Peebles y col. 2009, págs. 29-31
  10. ^ Rogers 1765, págs. 16-17
  11. ^ Peebles y col. 2009, pág. 38
  12. ^ Tito 1994, págs. 17-27
  13. ^ Chittenden1872, pag. 119
  14. ^ Beebe 1935, págs. 338–339
  15. ^ Fuerza, vol. 1 págs. 232-235
  16. ^ Baldwin 1906, pag. 81
  17. ^ Fuerza, vol. 2p. 1028
  18. ^ Abarcando las décadas de 2012, págs. 8-11
  19. ^ William Pinney (1969). "Nominación del NRHP para Chimney Point Tavern". Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 1 de octubre de 2016 .con fotos de 1969
  20. ^ Abarcando las décadas 2012, págs. 21-33
  21. ^ Abarcando las décadas de 2012, págs. 41–43
  22. ^ Abarcando las décadas de 2012, págs. 49–50
  23. ^ Abarcando las décadas de 2012, pag. 54
  24. ^ Abarcando las décadas de 2012, pag. 60
  25. ^ Abarcando las décadas 2012, págs. 57–58
  26. ^ Kalm 1771, págs. 3–38
  27. ^ Madison, James (31 de mayo - 7 de junio de 1791). "Notas del recorrido por Lake Country". Fundadores en línea . Gobierno de EE. UU. - Archivos Nacionales.
  28. ^ Thompson1839, págs. prefacio y 127-134
  29. ^ "Lo que hay debajo". IMDb . Consultado el 9 de agosto de 2014 .

Bibliografía

enlaces externos

44°02′10″N 73°25′05″O / 44.035980°N 73.418159°W / 44.035980; -73.418159