stringtranslate.com

Cedarburg (Wisconsin)

Cedarburg ( / ˈ s d ər b ɛr ɡ / VER -dər-burg ) [6] es una ciudad en el condado de Ozaukee , Wisconsin , Estados Unidos. Ubicada a unas 20 millas (32 km) al norte de Milwaukee y muy cerca de la Interestatal 43 , es una comunidad suburbana en el área metropolitana de Milwaukee . La ciudad se incorporó en 1885 y, en el momento del censo de 2020, la población era de 12.121.

Como muchas de las ciudades y pueblos del condado de Ozaukee, la ciudad de Cedarburg comenzó como una ciudad industrial. Los inmigrantes alemanes comenzaron a construir molinos hidroeléctricos y fábricas de lana a lo largo de Cedar Creek en la década de 1840. La comunidad que surgió alrededor de los molinos ahora es el centro de Cedarburg . La ciudad era claramente alemana a principios del siglo XX, con varias iglesias luteranas , una cervecería, un balneario de estilo europeo llamado Hilgen Spring Park, [7] y muchas asociaciones culturales alemanas, incluidas dos sociedades Turner . [8]

Cedarburg cambió significativamente durante el período de suburbanización posterior a la Segunda Guerra Mundial . Si bien todas las fábricas habían cerrado en la década de 1960, la ciudad experimentó un rápido crecimiento demográfico y el desarrollo de nuevas propiedades comerciales y subdivisiones de viviendas . [8] A pesar de los cambios, se han conservado más de 200 edificios históricos de Cedarburg, [9] y la ciudad alberga ocho listados en el Registro Nacional de Lugares Históricos . La comunidad se beneficia de una vibrante industria turística y organiza festivales y eventos durante todo el año que atraen a visitantes de otras áreas. [10]

Toponimia

Cuando los primeros colonos, muchos de los cuales eran de habla alemana, llegaron a la zona, encontraron cedros blancos creciendo en las orillas de Cedar Creek . El primer colono germano-estadounidense Frederick Leuning construyó una cabaña cerca de la orilla oriental del arroyo en 1843 y se refirió a su casa como "Cedar burg ", que significa "castillo de cedro" o "fortaleza de los cedros". En diciembre de 1844, los primeros residentes acordaron llamar a la comunidad Cedarburg. [11]

Historia

La evidencia más antigua de humanos en el área de Cedarburg es el sitio Hilgen Spring Mound, ubicado en la parte este de la ciudad de Cedarburg, cerca de Cedar Creek. El sitio consta de tres túmulos funerarios cónicos construidos por constructores de montículos de principios del período Woodland . [12] En 1968, arqueólogos del Museo Público de Milwaukee encontraron entierros humanos y artefactos, incluidos altares de piedra, puntas de flecha y fragmentos de cerámica, durante una excavación de uno de los montículos. Las muestras de radiocarbono de la excavación datan la construcción de los montículos aproximadamente en el año 480  a. C. , lo que los convierte en uno de los grupos de montículos más antiguos del estado. [13] [14]

A principios del siglo XIX, la tierra estaba habitada por nativos americanos, incluidas las tribus Potawatomi y Sauk . Los Potawatomi entregaron la tierra al gobierno federal de los Estados Unidos en 1833 a través del Tratado de Chicago de 1833 , que (después de ser ratificado en 1835) les obligó a abandonar Wisconsin en 1838. [15] [16] Mientras que muchos nativos se mudaron al oeste del Mississippi River hasta Kansas , algunos optaron por quedarse, y en los documentos contemporáneos se los llamaba "Potawatomi paseantes" porque muchos de ellos eran inmigrantes que subsistían ocupando sus tierras ancestrales que ahora eran propiedad de colonos blancos. Finalmente, los nativos que evadieron la expulsión forzosa se reunieron en el norte de Wisconsin, donde formaron la Comunidad Potawatomi del condado de Forest . [17]

El edificio Cedarburg Mill de 1855 , con una estación de servicio Wadham's de 1926 a la derecha.
El Molino de Lana de Hilgen y Wittenberg de 1864 , que actualmente alberga tiendas, restaurantes y una bodega.

El primer asentamiento blanco en el área de Cedarburg fue una comunidad llamada "New Dublin", que más tarde se convirtió en Hamilton en la ciudad de Cedarburg. El primer residente fue Joseph Gardenier, quien construyó una choza de troncos en Cedar Creek como su sede para la topografía para la construcción de Green Bay Road . [18] En 1848, Hamilton se convirtió en la primera parada en la ruta de diligencias entre Milwaukee y Green Bay. [8]

La mayoría de los primeros pobladores de Cedarburg eran inmigrantes alemanes. A Ludwig Wilhelm Groth se le suele atribuir el mérito de ser el primer colono de Cedarburg. Compró un terreno al gobierno el 22 de octubre de 1842 y comenzó a planificar las orillas de Cedar Creek. En 1845, Frederick Hilgen y William Schroeder construyeron un molino de madera en Cedar Creek. Después de once años de funcionamiento, reemplazaron la estructura original con el Cedarburg Mill de piedra de cinco pisos , que se convirtió en el punto focal de la nueva comunidad. Finalmente se construyeron cinco represas y molinos a lo largo del arroyo en lo que ahora son la ciudad y el pueblo de Cedarburg, incluido el Hilgen and Wittenberg Woolen Mill de 1864 , que era el molino de lana más grande al oeste de Filadelfia . [8]

En 1870, Milwaukee and Northern Railway conectaba Cedarburg con Milwaukee. En 1873, la línea ferroviaria se extendía desde Milwaukee hasta Green Bay, conectando Cedarburg y otras comunidades pequeñas con mercados más grandes. Cedarburg continuó creciendo y prosperando gracias a sus conexiones ferroviarias, mientras que las comunidades circundantes de Hamilton, Decker Corner y Horns Corners siguieron siendo más característicamente rurales. Cedarburg se constituyó en 1885. En ese momento, la población era de aproximadamente 1.000 personas. [8]

En 1897, la fábrica de lana compró un generador eléctrico que produjo la primera luz eléctrica de la ciudad. En 1901, la ciudad contrató una planta eléctrica con motores de vapor que accionaban dos generadores de 75 kW , y en 1909 se formó la Comisión de Luz Eléctrica de Cedarburg para administrar la empresa . En 1923, la responsabilidad del agua y el alcantarillado pasó a manos de la empresa, y pasó a llamarse Comisión de Luz y Agua. La empresa de servicios públicos todavía está en funcionamiento y es una de las 82 empresas de servicios eléctricos de propiedad municipal en Wisconsin. [19]

Un tranvía interurbano que sale de la estación Cedarburg, c.  1907 .

En 1907, Cedarburg se convirtió en una parada de la línea interurbana de pasajeros Milwaukee-Northern. La empresa operó una oficina y una tienda en Cedarburg hasta la década de 1920, cuando fue comprada por The Milwaukee Electric Railway and Light Company . La compañía continuó el servicio ferroviario de pasajeros a Cedarburg hasta 1948, cuando la línea del condado de Ozaukee disminuyó debido al mayor uso de automóviles personales y mejores carreteras. [20]

Cedarburg creció rápidamente durante la suburbanización y la prosperidad económica de la posguerra . La población aumentó en más del 84% entre 1950 y 1960, de 2.810 a 5.191. Este período de crecimiento demográfico fue testigo del crecimiento de nuevas industrias y desarrollos habitacionales. [8]

Geografía

Cedarburg está ubicado a 43 ° 17'56 "Norte, 87 ° 59'13" Oeste (43.29896, −87.987209). [21] Según la Oficina del Censo de Estados Unidos , la ciudad tiene un área total de 4,87 millas cuadradas (12,61 km 2 ), de las cuales, 4,83 millas cuadradas (12,51 km 2 ) son tierra y 0,04 millas cuadradas (0,10 km 2 ) es agua. [22] La ciudad de Cedarburg limita con el pueblo de Grafton al este, la ciudad de Mequon al sur y la ciudad de Cedarburg al norte y al oeste.

La ciudad está ubicada en las llanuras glaciales del sureste de Wisconsin que fueron creadas por la glaciación de Wisconsin durante la edad de hielo más reciente. El suelo de la zona es una mezcla de material con buen drenaje, loess y marga , que se superponen a una capa de labranza glacial . La mayor parte de la ciudad de Cedarburg está ubicada sobre un depósito de piedra caliza del Silúrico . Había varias canteras activas en el área, incluida la ahora desaparecida cantera Groth en el parque Zeunert, donde los excavadores descubrieron fósiles de un arrecife prehistórico . Los primeros pobladores utilizaron la piedra caliza de la zona como material de construcción, y algunas estructuras de piedra caliza de mediados del siglo XIX todavía se mantienen en pie. [23]

El estanque del molino en Cedar Creek , aguas arriba de la presa de Bridge Road.

Cedar Creek atraviesa la ciudad paralela al distrito histórico y comercial de Washington Avenue . En 1993, el Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin creía que Cedar Creek tenía contaminación con PCB en el estado. [24] El arroyo ahora es parte de un sitio Superfund de la Agencia de Protección Ambiental en la ciudad. [25] A pesar de los esfuerzos de limpieza, el DNR de Wisconsin desaconseja comer cualquier pescado capturado en el arroyo aguas abajo de la presa de Bridge Road. [26]

Antes de que los colonos blancos llegaran al área, el área de Cedarburg era un bosque de tierras altas dominado por hayas americanas y arces azucareros . También había cedros blancos creciendo a lo largo de Cedar Creek. Gran parte del bosque original fue talado para preparar la tierra para la agricultura. [23] En el siglo XXI, la ciudad de Cedarburg planta y mantiene más de 8.000 árboles en espacios públicos, y la Fundación Arbor Day ha reconocido a Cedarburg a través de su programa Tree City USA. [27]

A medida que el desarrollo de la tierra continúa reduciendo las áreas silvestres, la vida silvestre se ve obligada a acercarse más a comunidades humanas como Cedarburg. Dentro de los límites de la ciudad se pueden ver grandes mamíferos, incluidos venados de cola blanca , coyotes y zorros rojos . Ha habido avistamientos poco frecuentes de osos negros en las comunidades del condado de Ozaukee, incluido un informe de 2005 de un oso en un parque de la ciudad de Cedarburg. [28] Muchas aves, incluidas las grandes garzas azules y los pavos salvajes, se encuentran en la ciudad de Cedarburg y sus alrededores. [29] La Iniciativa de Conservación de Aves de Wisconsin considera que Cedarburg Bog , ubicado al norte de la ciudad en la ciudad de Saukville , es un área importante para las aves de Wisconsin. [8] La rara planta Sello de Oro crece en un bosque en el límite norte entre la ciudad y la ciudad de Cedarburg. [23]

La región lucha contra muchas especies invasoras, incluido el barrenador esmeralda del fresno , la carpa común , el alpiste , el carrizo , la salicaria , la mostaza de ajo , el espino amarillo y las madreselvas . [30]

Demografía

En 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de 56.431 dólares y el ingreso medio de una familia era de 66.932 dólares. Los hombres tenían un ingreso medio de 51.647 dólares frente a 30.979 dólares de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de 27.455 dólares. Aproximadamente el 1,8% de las familias y el 2,7% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,0% de los menores de 18 años y el 3,6% de los de 65 años o más.

censo de 2010

Según el censo [3] de 2010, había 11.412 personas, 4.691 hogares y 3.060 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 2.362,7 habitantes por milla cuadrada (912,2/km 2 ). Había 4.916 unidades de vivienda con una densidad media de 1.017,8 por milla cuadrada (393,0/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 96,3% blanca , 0,8% afroamericana , 0,1% nativa americana , 1,5% asiática , 0,3% de otras razas y 1,0% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza constituían el 1,7% de la población.

Había 4.691 hogares, de los cuales el 31,0% tenía hijos menores de 18 años que vivían con ellos, el 54,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 8,5% tenía una cabeza de familia sin marido presente, el 2,6% tenía un jefe de familia hombre sin esposa presente, y el 34,8% eran no familiares. El 30,3% de todos los hogares estaban formados por personas individuales y el 13% tenía alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio del hogar era de 2,38 y el tamaño medio de la familia era de 3,00.

La edad media en la ciudad fue de 43,1 años. El 24,7% de los residentes tenían menos de 18 años; el 6,5% tenía entre 18 y 24 años; el 22% tenía entre 25 y 44 años; el 30% tenía entre 45 y 64 años; y el 16,9% tenía 65 años o más. La composición por género de la ciudad era 47,4% masculina y 52,6% femenina.

Economía

Industria temprana

Como es el caso en muchas de las ciudades y pueblos del condado de Ozaukee, los primeros negocios de Cedarburg fueron molinos hidroeléctricos. En 1843, Frederick Luening construyó el Columbia Mill , un molino , que fue el primer molino en Cedar Creek. [32] Después del molino de Columbia en 1845, Frederick Hilgen y William Schroeder construyeron otro molino más arriba. Ninguna de estas estructuras permanece, pero sí sobreviven otros molinos del siglo XIX, incluido el Molino Concordia de 1853 ; el molino Cedarburg de 1855 , que reemplazó al anterior molino de Hilgen y Schroeder; la fábrica de lana Hilgen y Wittenberg de 1864 ; y el Excelsior Mill de 1871, que luego fue remodelado como Cedarburg Wire and Nail Factory. [33] Otras estructuras tempranas cerca del arroyo que sobreviven incluyen una cervecería de 1848. [34]

industria del siglo XX

En el siglo XX, Cedarburg tenía algunas empresas manufactureras. Carl Kiekhaefer fundó Mercury Marine en Cedarburg en 1939 y la empresa operó una planta en St. John Avenue hasta 1982. El edificio fue demolido en 2005. Amcast operó una planta de fundición a presión de aluminio en Hamilton Road hasta 2005. [35] Ambas empresas contaminó el suelo y las aguas de Cedar Creek con PCB , y la Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. está utilizando dinero del Superfund para limpiar los sitios. [36]

Turismo

Escena callejera, con edificios c.  finales de 1800

La fábrica de lana de Hilgen y Wittenberg cerró en 1968 y permaneció vacía durante varios años, hasta que se hizo una oferta para comprar los edificios. El posible propietario tenía la intención de derribarlos y construir una gasolinera y un minimercado. Entonces el alcalde Stephan Fischer le dijo que necesitaría un permiso de demolición. No existió tal cosa, pero se ganó suficiente tiempo para poder salvar los edificios. [37] William Welty compró los edificios de la esquina y la calle y abrió un restaurante. Luego, Jim Pape compró los edificios del molino en la orilla del arroyo y abrió una bodega . Conocido como Cedar Creek Settlement, el resto del espacio se alquiló a tiendas, estudios y restaurantes. [38]

Esto inició un boom turístico en Cedarburg. Se abrieron más galerías y estudios, así como tiendas de souvenirs y otras atracciones. Las asociaciones empresariales iniciaron festivales de fin de semana, que atrajeron aún más gente a la ciudad. A partir de 2020, la ciudad acoge el Festival de Invierno en febrero, el Festival de la Fresa en junio, el Festival del Vino y la Cosecha en septiembre y el Oktoberfest de temática alemana en octubre, así como eventos navideños en noviembre y diciembre. [10] En los meses de verano, las empresas locales patrocinan una serie de conciertos llamada Summer Sounds que se lleva a cabo en Cedar Creek Park. [39]

Muchos residentes de Cedarburg que no trabajan en la industria turística viajan diariamente al trabajo, lo que refleja la tendencia más amplia del condado de Ozaukee como una comunidad mayoritariamente de viajeros. [40]

Cultura

La influencia de los primeros colonos alemanes de Cedarburg todavía es visible en el siglo XXI. Hay seis congregaciones luteranas en la comunidad; La Iglesia Luterana Trinity en Columbia Road es la más antigua, ya que fue fundada en 1843 por un grupo de antiguos inmigrantes luteranos de la provincia prusiana de Pomerania . [42] Muchos edificios del siglo XIX tienen inscripciones en alemán en sus lápidas, y las lápidas más antiguas de los cementerios de la ciudad están en alemán. El cementerio Zur Ruhe en Bridge Street toma su nombre de una frase alemana que significa "descansar".

Biblioteca pública de Cedarburg

El Cedarburg Women's Club estableció la biblioteca pública de la ciudad en 1911. Además de su colección de aproximadamente 72,000 artículos, la biblioteca ofrece a sus usuarios recursos digitales, salas de estudio y una sala de reuniones comunitaria en sus instalaciones de 25,500 pies cuadrados. La biblioteca pública de Cedarburg es miembro del sistema de bibliotecas Monarch, que comprende treinta y una bibliotecas en los condados de Ozaukee, Sheboygan, Washington y Dodge. [43]

Eventos y festivales

Cedarburg alberga la feria del condado de Ozaukee en Firemen's Park, en Washington Avenue, al norte del centro de la ciudad. La feria se lleva a cabo anualmente desde 1859. El evento es gratuito e incluye música en vivo, recorridos de camiones y tractores, atracciones, un derbi de demolición y exhibiciones de ganado y 4-H . [44]

Firemen's Park también alberga cuatro mercados de pulgas " Maxwell Street Days" cada verano para recaudar fondos para el Departamento de Bomberos de Cedarburg. Hasta 600 vendedores pueden tener mesa en uno de los mercadillos. [45]

A partir de 2020, la ciudad alberga cinco festivales de fin de semana, incluido el Festival de Invierno en febrero, el Festival de la Fresa en junio, el Festival del Vino y la Cosecha en septiembre y el Oktoberfest de temática alemana en octubre, así como eventos navideños en noviembre y diciembre. [10] En los meses de verano, las empresas locales patrocinan una serie de conciertos llamada Summer Sounds que se lleva a cabo en Cedar Creek Park. [39]

Museos

Las artes escénicas

Religión

Hay al menos seis iglesias luteranas en Cedarburg. Cuatro iglesias (Advent, Faith, Immanuel y Trinity) son miembros de la Iglesia Evangélica Luterana en América . [42] [53] [54] [55] First Immanuel Lutheran es parte del Sínodo de Missouri , [56] y la Iglesia Evangélica Luterana Redentor es parte del Sínodo Evangélico Luterano de Wisconsin . [57]

La ciudad también cuenta con la Iglesia Metodista Unida de la Comunidad Metodista ; [58] la Primera Iglesia Científica Cristiana de Cristo, Científica de Cedarburg; [59] la Iglesia Bautista Heritage, una congregación bautista regular afiliada a la Asociación de Iglesias Bautistas Regulares de Wisconsin; [60] la parroquia católica romana de San Francisco Borgia; [61] y la Iglesia Ortodoxa de San Nicolás de la tradición ortodoxa de Antioquía . [62] La Iglesia Bíblica Alianza Evangélica está ubicada junto al límite de la ciudad de Cedarburg en la ciudad de Mequon. [63]

Ley y gobierno

Cedarburg está organizado bajo un gobierno de alcalde-concejo . El alcalde actual es Mike O'Keefe, quien fue elegido para su primer mandato de cuatro años el 3 de abril de 2018. [64] Siete concejales forman parte del consejo común de Cedarburg además del alcalde. El consejo se reúne el segundo y último lunes de cada mes a las 7 pm [65] Las operaciones diarias de la ciudad son administradas por un administrador municipal de tiempo completo. [66]

Como parte del sexto distrito del Congreso de Wisconsin , Cedarburg está representado por Glenn Grothman (R) en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , y por Ron Johnson (R) y Tammy Baldwin (D) en el Senado de los Estados Unidos . Duey Stroebel (R) representa a Cedarburg en el Senado del estado de Wisconsin y Robert Brooks (R) representa a Cedarburg en la Asamblea del estado de Wisconsin . [67]

Departamento de Bomberos de Cedarburg

El departamento de bomberos voluntarios de Cedarburg se fundó en 1866. [68]

Desde 1966, el departamento de bomberos organiza cada verano mercadillos " Maxwell Street Days" para recaudar fondos. [45]

Departamento de policía de Cedarburg

El Departamento de Policía de Cedarburg se estableció en 1885 cuando se incorporó la ciudad. [69]

Utilidades

Cedarburg Light & Water Utility es una de las aproximadamente 2200 empresas de servicios públicos de propiedad pública en los Estados Unidos. Se formó en 1909 para operar la primera central eléctrica de la ciudad, que se había construido ocho años antes. [19] La empresa de servicios públicos es responsable del suministro de electricidad y agua en la ciudad y está dirigida por una comisión de siete residentes nombrados por el alcalde, uno de los cuales debe ser miembro del concejo municipal. [70]

Educación

Las escuelas públicas de Cedarburg son operadas por el Distrito Escolar de Cedarburg . El distrito tiene tres escuelas primarias , que atienden desde jardín de infantes hasta quinto grado: Parkview Elementary, Thorson Elementary y Westlawn Elementary. Cada escuela primaria atiende a diferentes barrios de la ciudad. La escuela secundaria Webster atiende a todo el distrito desde el sexto al octavo grado, y la escuela secundaria Cedarburg atiende a los grados del noveno al duodécimo.

El distrito sirve a la ciudad de Cedarburg, la ciudad de Cedarburg y algunas partes vecinas de la ciudad de Mequon y el pueblo de Grafton. El distrito está gobernado por una junta escolar electa de siete miembros , que se reúne el tercer jueves de cada mes en Cedarburg High School. El distrito también es superintendente. Todd Bugnacki, el actual superintendente, ocupa el cargo desde 2015. [71]

El distrito aparece con frecuencia en listas de las mejores escuelas del estado. [72]

La ciudad también cuenta con dos escuelas parroquiales que atienden a estudiantes desde jardín de infantes hasta octavo grado: la Primera Escuela Luterana Immanuel y la Escuela Católica St. Francis Borgia.

Transporte

Cedarburg está ubicada aproximadamente a tres millas al oeste de la salida 89 de la Interestatal 43. La ciudad también está ubicada al sur de la intersección de la autopista 60 de Wisconsin y la avenida Washington.

Cedarburg tiene transporte público limitado en comparación con las ciudades más grandes. El condado de Ozaukee y el sistema de tránsito del condado de Milwaukee operan el autobús de cercanías de la ruta 143, también conocido como "Ozaukee County Express", hasta Milwaukee a través de la Interestatal 43. El autobús para en el estacionamiento de estacionamiento junto a las rampas de entrada y salida de la interestatal de Cedarburg. El autobús realiza ocho viajes a Milwaukee en las mañanas de los días laborables y nueve viajes desde Milwaukee en las noches de los días laborables, correspondientes a las horas pico de viaje. [73] [74] El taxi de viaje compartido de los servicios de tránsito del condado de Ozaukee es la opción de transporte público para viajar a sitios a los que no se puede acceder directamente desde la interestatal. Los taxis operan los siete días de la semana y hacen conexiones con el tránsito del condado de Washington y las rutas 12, 49 y 42u del condado de Milwaukee. [73] [75]

La ciudad de Cedarburg tiene aceras en la mayoría de las áreas, así como el sendero interurbano Ozaukee , que es para uso de peatones y bicicletas, y conecta la ciudad con las comunidades vecinas de Grafton y Mequon , y continúa hacia el norte hasta el condado de Sheboygan y hacia el sur hasta el condado de Milwaukee. .

Cedarburg pasó de ser una aldea rural a convertirse en una ciudad incorporada en parte debido a sus conexiones ferroviarias del siglo XIX. De 1907 a 1948, Cedarburg estuvo conectada con Milwaukee y Sheboygan mediante una línea ferroviaria interurbana de pasajeros, que cayó en desuso después de la Segunda Guerra Mundial y se convirtió en un sendero para bicicletas y peatones en la década de 1990. El ferrocarril Wisconsin Central Ltd. brinda servicio ferroviario de carga a Cedarburg como parte de su subdivisión Saukville. [76] Si bien Cedarburg no ha tenido trenes de pasajeros en muchas décadas, Amtrak ofrece trenes de pasajeros en la cercana Milwaukee en la Estación Intermodal de Milwaukee .

Parques y Recreación

El sendero interurbano Ozaukee pasa por Cedar Creek en el puente interurbano, un antiguo puente de armadura de ferrocarril en el centro de Cedarburg.

La ciudad de Cedarburg mantiene treinta y cuatro parques, que abarcan un total de 146 acres. Estos van desde tan pequeños como el Doctor's Park de 0,1 acre en la esquina de Washington Avenue y Mill Street y el Skateboard Park de 0,25 acres en Johnson Avenue hasta el Centennial Park de veintitrés acres, que incluye una piscina pública, dos estanques, un colina para trineos y un área de juegos diseñada para niños con discapacidades.

El sendero interurbano Ozaukee atraviesa la ciudad de Cedarburg, siguiendo la ruta anterior de la línea ferroviaria interurbana de Milwaukee . El extremo sur del sendero está en Bradley Road en Brown Deer , que se conecta con Oak Leaf Trail ( 43°09′48″N 87°57′39″W / 43.16333°N 87.96083°W / 43.16333; -87.96083 ), y su extremo norte está en DeMaster Road en la aldea del condado de Oostburg Sheboygan ( 43°36′57″N 87°48′08″W / 43.61583°N 87.80222°W / 43.61583; -87.80222 ). El segmento Cedarburg del sendero se completó en 1996 y conecta la comunidad con los vecinos Grafton y Mequon . [77]

Cedarburg también alberga varias instalaciones recreativas privadas, que incluyen un campo de golf, dos boleras, varios gimnasios, el Milwaukee Curling Club , una instalación de gimnasia, una pista de patinaje y el Ozaukee Ice Center, una pista de hockey y patinaje abierta todo el año. . [78]

Gente notable

Referencias

  1. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. de 2019". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab "Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos". Encuesta geológica de los Estados Unidos . 25 de octubre de 2007 . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  3. ^ ab "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  4. ^ "Sitio web del censo de EE. UU.". Oficina del Censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  5. ^ "Estimaciones de unidades de población y vivienda". Oficina del Censo de Estados Unidos. 24 de mayo de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  6. ^ "Ciudades -" . Consultado el 9 de septiembre de 2023 .
  7. ^ "Molino de lana Cedarburg; Hilgen Springs". Noticias diarias de Milwaukee. 16 de julio de 1878 . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  8. ^ abcdefg "Enciclopedia de Milwaukee: Cedarburg". Universidad de Wisconsin-Milwaukee . Consultado el 2 de enero de 2020 .
  9. ^ "Historia de Cedarburg". Ciudad de Cedarburg . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  10. ^ abc "Festivales de Cedarburg". Festivales de Cedarburg, Inc. Consultado el 11 de enero de 2020 .
  11. ^ Harold E. Hansen. Bocetos de Cedarburg: Celebrando 100 años . Cedarburg: Cedarburg Commemorative Corp., 1985, pág. 1.
  12. ^ "Paisajes ecológicos de Wisconsin: paisaje ecológico costero del lago central Michigan" (PDF) . Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  13. ^ "Buscando el 'espíritu del lugar'". Pastor expreso. 17 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  14. ^ "Revisión del sitio de Hilgen Spring Mound: conferencia". Localidad. 26 de mayo de 2016 . Consultado el 18 de enero de 2020 .
  15. ^ "Historia temprana del condado de Ozaukee, Wisconsin". Bibliotecas de la Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  16. ^ Gerwing, Anselm J. (verano de 1964). "El Tratado Indio de Chicago de 1833". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois . 57 (2): 117-142. ISSN  0019-2287. JSTOR  40190019.
  17. ^ "Historia de Potawatomi". Museo Público de Milwaukee . Consultado el 20 de febrero de 2020 .
  18. ^ "Ciudad de Cedarburg". Historia de los condados de Washington y Ozaukee, Wisconsin . Chicago: Publicaciones occidentales. 1881 . Consultado el 20 de octubre de 2015 .
  19. ^ ab Cedarburg Light & Water Archivado el 10 de diciembre de 2007 en la Wayback Machine .
  20. ^ "Historia de la compañía de luz y ferrocarril eléctrico de Milwaukee". Sociedad histórica de tránsito y ferrocarriles eléctricos de Milwaukee . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  21. ^ "Archivos geográficos de EE. UU.: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de Estados Unidos . 12 de febrero de 2011 . Consultado el 23 de abril de 2011 .
  22. ^ "Archivos geográficos de EE. UU. 2010". Oficina del Censo de Estados Unidos . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2012 .
  23. ^ abc "Inventario de recursos agrícolas, naturales y culturales". Condado de Ozaukee . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  24. ^ "Cedar Creek tiene el mayor recuento de PCB". Tiempos del diario de Racine. 21 de noviembre de 1993 . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  25. ^ Agencia de Protección Ambiental. La EPA agrega el sitio de Cedarburg, Wisconsin, a la lista Superfund
  26. ^ "Elija sabiamente, 2015: una guía de salud para comer pescado en Wisconsin" (PDF) . Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  27. ^ "Cedarburg: silvicultura". Ciudad de Cedarburg . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  28. ^ Más allá de los árboles: historias de los bosques de Wisconsin. Candice Gaukel Andrews. 30 de mayo de 2011. ISBN 9780870204678. Consultado el 20 de enero de 2020 .
  29. ^ "Paisajes ecológicos de Wisconsin" (PDF) . Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  30. ^ "Paisaje ecológico costero del lago central Michigan" (PDF) . Departamento de Recursos Naturales de Wisconsin . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  31. ^ "Censo de Población y Vivienda". Censo.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  32. ^ "Historia temprana del condado de Ozaukee, Wisconsin: Columbia Mill". Bibliotecas de la Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  33. ^ "Historia temprana del condado de Ozaukee, Wisconsin: Columbia Mill". Bibliotecas de la Universidad de Wisconsin-Madison . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  34. ^ "Complejo cervecero Cedarburg". Sociedad Histórica de Wisconsin . Consultado el 18 de marzo de 2017 .
  35. ^ "Cedarburg quiere TIF por 3 millones de dólares para reconstruir la antigua fábrica de Amcast". Centinela del diario de Milwaukee . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  36. ^ "Sitio Superfund: Cedar Creek, Cedarburg, WI". Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  37. ^ Steffes, Judy (9 de noviembre de 2007). "Cedarburg tiene una fórmula para un centro modelo". BizTimes.com. Archivado desde el original el 16 de junio de 2008 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  38. ^ "Historia del asentamiento Cedar Creek Woolen Mill Cedar Creek". Condado de Ozaukee. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2007 . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
  39. ^ ab "Sonidos de verano". Festivales de música de Cedarburg. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2015 . Consultado el 1 de enero de 2013 .
  40. ^ "Enciclopedia de Milwaukee: condado de Ozaukee". Universidad de Wisconsin-Milwaukee . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  41. ^ "Perfil económico de la ciudad de la comunidad" (PDF) . Julio de 2015 . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  42. ^ ab "Iglesia Luterana de la Trinidad". Iglesia Luterana de la Trinidad . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  43. ^ "Biblioteca pública de Cedarburg". Biblioteca pública de Cedarburg . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  44. ^ "Feria del condado de Ozaukee". Feria del condado de Ozaukee . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  45. ^ ab "Departamento de Bomberos de Cedarburg: Días de Maxwell Street". Departamento de Bomberos de Cedarburg . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  46. ^ "Museo de Arte de Cedarburg". Centro Cultural Cedarburg . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  47. ^ "Museo de la tienda general Cedarburg". Visita Ozaukee . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  48. ^ "Museo de Historia de Cedarburg". Centro Cultural Cedarburg . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  49. ^ Jozwik, Catherine (15 de enero de 2021). "La colección del Museo Chudnow se trasladará a Cedarburg". Pastor Express . Consultado el 4 de febrero de 2021 .
  50. ^ "Casa Museo Kuhefuss". Visita Ozaukee . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  51. ^ "Museo de Edredones y Artes de Fibras de Wisconsin". Museo de Edredones y Artes de Fibras de Wisconsin . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  52. ^ "Centro Cultural Cedarburg". Centro Cultural Cedarburg . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  53. ^ "Iglesia Luterana del Adviento". Iglesia Luterana de Adviento . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  54. ^ "Iglesia Luterana de Fe". Iglesia Luterana de Fe . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  55. ^ "Iglesia Luterana Immanuel". Iglesia Luterana Emmanuel . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  56. ^ "Primeros Ministerios Luteranos Immanuel: Nuestra Historia". Primeros Ministerios Luteranos Immanuel . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  57. ^ "Iglesia Evangélica Luterana Redentor". Iglesia Evangélica Luterana Redentor . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  58. ^ "Iglesia Metodista Unida de la Comunidad". Iglesia Metodista Unida Comunitaria . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  59. ^ "Primera Iglesia de Cristo, Científica, Cedarburg". Primera Iglesia de Cristo, Científica, Cedarburg . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  60. ^ "Iglesia Bautista Heritage: Acerca de". Iglesia Bautista Patrimonial . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  61. ^ "Iglesia Católica San Francisco Borgia". Iglesia Católica San Francisco Borgia . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  62. ^ "Iglesia Ortodoxa de San Nicolás: Quiénes somos". Iglesia Ortodoxa de San Nicolás . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  63. ^ "Iglesia Bíblica Alianza: Lo que creemos". Iglesia Bíblica Alianza . Consultado el 14 de febrero de 2020 .
  64. ^ Now News Group (3 de abril de 2018). "Los votantes de Cedarburg ascienden al concejal Mike O'Keefe a alcalde". Centinela del diario de Milwaukee . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  65. ^ "Ciudad de Cedarburg: Consejo Común". Ciudad de Cedarburg . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  66. ^ "Ciudad de Cedarburg: administrador de la ciudad". Ciudad de Cedarburg . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  67. ^ "Mapa de la legislatura del estado de Wisconsin". Legislatura del estado de Wisconsin . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  68. ^ "Departamento de Bomberos de Cedarburg: Historia". Departamento de Bomberos de Cedarburg . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  69. ^ "Departamento de policía de Cedarburg: historia". Ciudad de Cedarburg . Consultado el 17 de enero de 2020 .
  70. ^ "Comisión de Servicios Públicos". Servicios públicos de luz y agua de Cedarburg . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  71. ^ "Distrito escolar de Cedarburg: Oficina del superintendente". Distrito escolar de Cedarburg . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  72. ^ "Distrito escolar de Cedarburg: logros del distrito". Distrito escolar de Cedarburg . Consultado el 19 de enero de 2020 .
  73. ^ ab "MCTS Ruta 143: Expreso del condado de Ozaukee". Departamento de Transporte de Wisconsin . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  74. ^ "Condado de Ozaukee, Cedarburg (I-43/Condado C)". Sistema de tránsito del condado de Milwaukee. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  75. ^ "OCTS: Taxi de viaje compartido". Servicios de tránsito del condado de Ozaukee . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  76. ^ "Ferrocarriles y puertos de Wisconsin 2020" (PDF) . Departamento de Transporte de Wisconsin . Consultado el 21 de enero de 2020 .
  77. ^ "Instalaciones del parque". Ciudad de Cedarburg, Wisconsin . Consultado el 11 de enero de 2020 .
  78. ^ "Centro de hielo Ozaukee". Centro de hielo Ozaukee . Consultado el 20 de enero de 2020 .
  79. ^ Worthington, Rogers (28 de abril de 1992). "Una vez víctima, ahora sospechoso". Tribuna de Chicago .
  80. ^ "Paul D. Clemente". Kirkland y Ellis. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2020 . Consultado el 7 de agosto de 2022 .
  81. ^ El Libro Azul de Wisconsin. Madison, WI: Democrat Printing Co. 1913. págs.282.
  82. ^ "Janine P. Geske (1949-)". Sistema judicial de Wisconsin. 7 de marzo de 2012 . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  83. ^ "Amadeus William Grabau - Geólogo estadounidense". Enciclopedia Británica . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  84. ^ 'Libro azul de Wisconsin 1893', reseña biográfica de Frederick W. Horn, pág. 634
  85. ^ "Janssen, Edward H. 1815-1877". Sociedad Histórica de Wisconsin . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  86. ^ Lewis, Chelsey (30 de octubre de 2020). "Primero alcanzó la cima del Everest, luego este nativo de Cedarburg cruzó Wisconsin a pie, en bicicleta y en kayak". Centinela del diario de Milwaukee . Milwaukee, Wisconsin . Consultado el 13 de junio de 2020 .
  87. ^ "Muere Kenney, ex entrenador de Marquette Grid". Marshfield News-Herald . Marshfield, Wisconsin . Associated Press . 30 de noviembre de 1950. p. 15 . Consultado el 7 de agosto de 2022 a través de Newspapers.com . Icono de acceso abierto.
  88. ^ Heaphy, Leslie A.; Mayo, Mel Anthony (2006). Enciclopedia de la mujer y el béisbol . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland & Company. págs.260. ISBN 0-7864-2100-2. LCCN  2006008719.
  89. ^ "Tres jugadores más de Wisconsin elegidos en el draft de béisbol". jsonline.com . Consultado el 23 de abril de 2021 .
  90. ^ Ernst, Erik (28 de junio de 2012). "Más de la estrella country nativa de Cedarburg, Josh Thompson, sobre la comunidad de música country de Wisconsin y la vida detrás de escena en el Country Throwdown Tour". Centinela del diario de Milwaukee . Milwaukee, Wisconsin . Consultado el 13 de junio de 2020 .

enlaces externos