stringtranslate.com

Cedar Hill, Texas

Cedar Hill es una ciudad en los condados de Dallas y Ellis en el estado estadounidense de Texas . Se encuentra aproximadamente a 16 millas (26 km) al suroeste del centro de Dallas y está situada a lo largo de la costa este del lago Joe Pool y el parque estatal Cedar Hill . Según el censo de los Estados Unidos de 2020 , la población era de 49.148. [4] Cedar Hill es un suburbio de la ciudad de Dallas y forma parte del área del Suroeste, que incluye las ciudades cercanas de DeSoto , Duncanville y Lancaster .

En sus inicios, Cedar Hill se encontraba a lo largo de un ramal de la ruta Chisholm Trail y sirvió como sede temporal del condado de Dallas. En 1856, un tornado azotó la ciudad, mató a nueve personas y destruyó la mayoría de sus edificios. Poco después, la sede del condado se trasladó a Dallas.

Historia

Casa de 1890 en Cedar Hill

Cedar Hill fue fundada alrededor de 1846 por un pequeño grupo de colonos de la colonia Peters . [5] Vinieron de Kentucky, Alabama y áreas circundantes para llegar al área de Dallas en el norte de Texas; 197 familias y 184 hombres solteros se establecieron en lo que ahora es Cedar Hill, lo que lo convirtió en el asentamiento más grande del área en ese momento. [6]

Cedar Hill tiene cinco casas incluidas en el Registro Nacional de Lugares Históricos del Servicio de Parques Nacionales , [7] cuatro estructuras históricas en la lista de Monumentos Históricos de Texas Registrados de la Comisión Histórica de Texas y dos cementerios designados como "Cementerios Históricos de Texas" por la Comisión Histórica de Texas, uno de los cuales se cree que es el cementerio integrado más antiguo del condado de Dallas. [8]

Tornado de 1856

El 29 de abril de 1856, Cedar Hill fue azotada por un tornado que se cobró al menos nueve vidas, dañó propiedades, mató ganado y, según se informa, dejó solo dos estructuras en pie. Entre los sobrevivientes se encontraba el maestro y pastor Robert Crawford. Crawford donó cuatro acres de su tierra a los fideicomisarios de la iglesia para que se designaran como cementerio público gratuito e indiscriminado. Nueve víctimas del tornado fueron enterradas en la tierra de Crawford. [9] [10]

El cementerio permaneció perdido durante unos 100 años. Fue redescubierto y certificado por la Comisión Histórica de Texas en 2006, y recibió el nombre de Cementerio del Tornado de Crawford. El cementerio fue reconsagrado en una ceremonia de bendición el 7 de octubre de 2011. [11] La lápida de la Comisión Histórica de Texas se colocó oficialmente en el lugar el 29 de abril de 2012, el 156.º aniversario del tornado. [12]

Robo en el banco Cedar Hill

El 8 de octubre de 1932, el entonces First State Bank de Cedar Hill fue asaltado por Raymond Hamilton , un compañero de los ladrones de bancos Bonnie y Clyde . Después de tomar el dinero, encerró a los empleados en la bóveda y se escapó. Cuando Hamilton se enteró de los informes de que parte del efectivo había sido escondido durante el primer robo, regresó para robar el banco nuevamente. [13] [14] Los robos consecutivos pasaron factura al banco, lo que provocó que cayera en la ruina financiera y, en última instancia, cerrara sus puertas para siempre. [13]

Raymond Hamilton estaba encarcelado en la prisión de Eastham en Lovelady , Texas, por otros cargos cuando, el 17 de enero de 1934, sus compañeros, Bonnie y Clyde, lo sacaron de la cárcel. Se sabe que la banda tenía un antiguo escondite en el borde sur de Cedar Hill y en lugares dispersos en el valle de Mountain Creek. [13]

Hamilton fue capturado nuevamente el 24 de abril de 1934. El edificio donde ocurrió el robo aún se encuentra en el centro de Cedar Hill. Es la sede actual de Cedar Hill Barbers. En marzo de 2008, el edificio fue designado como recurso histórico por la ciudad de Cedar Hill y lleva un medallón oficial que indica su importancia. [13]

Geografía

Agrupación de antenas en Cedar Hill

Cedar Hill se encuentra en el norte de Texas . [15] Las ciudades adyacentes son Grand Prairie al suroeste, oeste y noroeste; Dallas al norte; Duncanville al norte y noreste; DeSoto al noreste y este; Glenn Heights y Ovilla al sureste; y Midlothian al sur. La mayor parte de la ciudad de Cedar Hill se encuentra en el condado de Dallas , pero una pequeña sección del sur de la ciudad se extiende hasta el condado de Ellis .

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 35,9 millas cuadradas (93,0 km 2 ), de las cuales 35,8 millas cuadradas (92,8 km 2 ) son tierra y 0,08 millas cuadradas (0,2 km 2 ), o 0,26%, es agua. [16]

A la ciudad se la suele llamar la "zona montañosa de Dallas" (en comparación con la "zona montañosa" que rodea Austin y San Antonio ). La ciudad está llena de árboles de hoja perenne de cedro rojo oriental nativo y se encuentra a una altura de unos 800 pies (240 m) sobre el nivel del mar, el punto más alto en línea recta desde el río Rojo en la frontera entre Texas y Oklahoma hasta la costa del Golfo .

Debido a su altura, muchas estaciones de radio y televisión locales tienen sus antenas allí. Los equipos de radar meteorológico de pulso Doppler para rastrear tornados también están conectados a estos mástiles de antena de acero que se elevan varios miles de pies en el aire.

La elevación de piedra caliza de " caliza de Austin " sobre la que se extiende la mayor parte de Cedar Hill está cubierta de una capa superficial de arcilla "gumbo" (cleche) desde unos pocos centímetros hasta muchos pies. El borde occidental de la ciudad, principalmente el vecindario de Lake Ridge , se encuentra por debajo de la elevación de piedra caliza en los estratos de esquisto de Eagle Ford que rodean el lago Joe Pool .

Demografía

De una población de 732 habitantes según el censo de Estados Unidos de 1950 a 32.093 habitantes en 2000, la ciudad de Cedar Hill ha experimentado tendencias de crecimiento positivas como comunidad suburbana de Dallas. Según el censo de Estados Unidos de 2020 , la población de Cedar Hill aumentó a 49.148 habitantes. [19]

Entre la población municipal, la composición racial y étnica era 52,47% negra o afroamericana , 24,17% hispana o latinoamericana de cualquier raza, 17,59% blanca no hispana , 2,88% multirracial , 2,11% asiáticoamericana , 0,41% de alguna otra raza, 0,32% india americana o nativa de Alaska , y 0,04% nativa hawaiana u otra isla del Pacífico ; su demografía multicultural se ha atribuido a las tendencias demográficas nacionales de diversificación. En contraste, en 2000 la composición racial de la ciudad era 56,67% blanca , 33,61% afroamericana, 0,50% nativa americana, 1,98% asiática, 0,05% isleña del Pacífico, 4,87% de otras razas, y 2,32% de dos o más razas. Hispana o latina de cualquier raza eran 11,91% de la población. [3]

Según el censo de 2000, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $60,136 y el ingreso medio de una familia era de $63,416. Los hombres tenían un ingreso medio de $41,360 frente a $32,207 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $23,389. Alrededor del 4,2% de las familias y el 5,5% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 7,7% de los menores de 18 años y el 6,5% de los mayores de 65 años. Para 2020, su ingreso familiar medio aumentó a $75,715. [20]

Economía

A principios de los años 90, la población de Cedar Hill estaba aumentando rápidamente y los ciudadanos comenzaron a preocuparse por la necesidad de un desarrollo económico ordenado. El ayuntamiento formó un comité asesor de desarrollo económico que encuestó a los residentes para ver cómo imaginaban el futuro de Cedar Hill. En función de las respuestas, se formaron subcomités para analizar la financiación, la mejora de los activos y la imagen de la comunidad.

En enero de 1994, los votantes aprobaron un impuesto especial a las ventas para financiar las iniciativas de desarrollo económico y la Corporación de Desarrollo Económico de Cedar Hill se constituyó en septiembre de 1994. Comenzaron con un presupuesto anual de 150.000 dólares y lo han aumentado a 3,5 millones de dólares con sus iniciativas de desarrollo. La corporación de desarrollo económico ha sido una gran defensora de las actividades de desarrollo en la ciudad, ayudando a atraer y retener empresas.

Desde el año 2000, la ciudad ha añadido varios puntos de venta minorista. La apertura de The Plaza at Cedar Hill, en el otoño de 2000, inició el crecimiento. Este centro comercial de 260.000 pies cuadrados (24.000 m2 ) incluía una variedad de tiendas grandes y pequeñas. Más tarde ese año, se construyó The Cedar Hill Crossing. Unos años más tarde, en 2003, se construyó Cedar Village, de 70 acres (280.000 m2 ) , para incluir la conexión de un nuevo ayuntamiento y el distrito histórico de Main Street con desarrollos minoristas, residenciales, de oficinas y de entretenimiento. The Village incluye un frente minorista a lo largo de la US Hwy 67 , restaurantes, tiendas y espacio de oficina. The Pleasant Run Towne Crossing se construyó en 2003 con 409.000 pies cuadrados (38.000 m2 ) de tiendas minoristas y restaurantes. Un par de años después, se construyó Cedar Hill Pointe, que abrió sus puertas en 2005. Hillside Village (anteriormente Uptown Village at Cedar Hill), el centro de estilo de vida de lujo de Cedar Hill, abrió sus puertas en marzo de 2008. El centro comercial de estilo de vida de 615.000 pies cuadrados (57.100 m2) incluye tres tiendas ancla , 65 tiendas adicionales y numerosos restaurantes. Hillside Village está delimitado por la autopista 67 al este, FM 1382 al sur, Pleasant Run Road al norte y Cedar Hill Road al oeste.

El desarrollo Uptown Village recibió el premio a la Mejor Oferta Inmobiliaria en el Sector Minorista/Hotelero de 2006 por el Dallas Business Journal . Trademark Property Co. adquirió la propiedad Uptown Village en 2015, lo que trajo consigo renovaciones multimillonarias que incluyeron la primera fase: una nueva área de juegos para niños, una nueva sección de paseo con una cancha de bochas, un área de escenario cubierta y elementos exteriores mejorados para aumentar la experiencia de compra en el centro de estilo de vida. El nuevo nombre y la nueva marca correspondiente fueron seleccionados para reflejar el aspecto y la sensación de jardín planificados en la renovación multimillonaria de la propiedad, además de rendir homenaje a la comunidad en la que se encuentra. [21] [22]

La ciudad trabajó con los ciudadanos en el desarrollo de un plan a largo plazo llamado Plan de Visión del Centro de la Ciudad. El plan es un plan de área específico dedicado a transformar el Centro de la Ciudad de Cedar Hill en un destino transitable y de uso mixto que tendrá un sentido de lugar. El Centro de la Ciudad consta de 3 subdistritos denominados Uptown, Midtown y Centro Histórico. El Ayuntamiento adoptó el Plan de Desarrollo del Centro de la Ciudad en octubre de 2014, la implementación de este plan está en pleno desarrollo. La implementación del Plan tiene cuatro componentes: Acciones de Regulación, Estrategias Económicas/Financiamiento, Comunicación/Marketing y Proyectos. En 2014, se desarrolló un proyecto de $26 millones en el área de Midtown. Midtown Apartments es un complejo de 255 unidades y 3 pisos de apartamentos que se encuentra dentro del plan del área del Centro de la Ciudad que brinda a los residentes acceso directo a actividades recreativas al aire libre, tiendas minoristas y restaurantes. El desarrollo fue reconocido en 2014 como Mejor Negocio Inmobiliario en Acuerdo Multifamiliar por el Dallas Business Journal . [23]

Educación

.
El Centro Gubernamental de Cedar Hill, que alberga las oficinas de Cedar Hill ISD
Escuela secundaria Cedar Hill

La mayor parte de la ciudad cuenta con el servicio del Distrito Escolar Independiente de Cedar Hill . Una parte de la ciudad cuenta con el servicio del Distrito Escolar Independiente de Duncanville y del Distrito Escolar Independiente de Midlothian .

La parte de Cedar Hill ISD es atendida por Cedar Hill High School y Cedar Hill Collegiate High School . La parte de Duncanville ISD es atendida por Duncanville High School . La parte de Midlothian ISD es atendida por Midlothian High School . Life School , una escuela autónoma pública, opera el campus de K-4 Cedar Hill. [24] Además, Trinity Christian School – Cedar Hill (afiliada a una iglesia local de las Asambleas de Dios ) también atiende el área.

Los residentes del condado de Dallas están zonificados para el Dallas College (anteriormente Dallas County Community College o DCCCD). Algunas partes del condado de Ellis están zonificadas para el Navarro College . [25]

Artes y cultura

Naturaleza

Cedar Hill ha reservado el 20% de su tierra para parques y espacios verdes. [26] 3.000 acres de reservas y reservas naturales se encuentran en Cedar Hill, incluidos Dogwood Canyon y Cedar Hill State Park. [27]

Cañón Dogwood

Dogwood Canyon se formó por la convergencia de dos ecosistemas: la pradera Blackland , que cubre la mayor parte del condado de Dallas, y la roca blanca de los depósitos de tiza de Austin . [28]

La fauna silvestre que vive en el cañón incluye aves como el azulejo pintado , el vireo de cabeza negra y la reinita caridorada , [29] las dos últimas de las cuales están en peligro de extinción. Las especies silvestres incluyen gatos monteses, coyotes, lagartijas y serpientes.

El cañón recibe su nombre de los cornejos en flor que se encuentran por toda la escarpa. Otras especies de plantas que se encuentran en el cañón Dogwood incluyen el lirio de trucha blanco , así como tres especies de orquídeas Hexalectris , que se encuentran entre las pocas cientos que hay en el país. [29]

Parque estatal Cedar Hill

El parque estatal Cedar Hill abrió sus puertas en 1991 y está ubicado en la esquina noreste del lago Joe Pool . El parque consta de 1826 acres de tierra y kilómetros de costa. [30] El área es una zona de transición entre la pradera ondulada de pastos altos con su suelo de arcilla negra y el escarpado acantilado de piedra caliza . [31]

El parque considera que los remanentes de praderas altas nativas son su característica natural más importante. A principios del siglo XIX, una vasta pradera de pastos altos se extendía desde Texas hasta Canadá. Hoy, sobrevive menos del uno por ciento. Estos remanentes en peligro de extinción incluyen pasto indio , pasto azul pequeño , pasto azul grande , grama de avena silvestre y pasto varilla . El parque ha reintroducido pasto gamma oriental y claveles de pradera en áreas seleccionadas. [32]

En las colinas boscosas del parque, los animales más comunes son los linces, los coyotes, los zorros, las ardillas, los armadillos y los mapaches. La pesca en el lago es buena para la lubina negra, la lubina blanca, el pez perca y el bagre. [32]

El parque estatal Cedar Hill tiene aproximadamente 200 especies de aves y es el hogar de muchas otras aves migratorias neotropicales . El ave más buscada en el parque es el azulillo pintado , común desde mayo hasta agosto. [32]

Piscina del lago Joe

Cedar Hill se encuentra en el borde del lago Joe Pool . El lago fue represado en 1986, tiene una superficie de 6,469 acres y una profundidad máxima de 75 pies. Se puede acceder al lago Joe Pool a través del parque estatal Cedar Hill o cualquier otro de los tres parques ubicados a lo largo de sus límites. [33] [34]

Deportes

Cedar Hill es sede de torneos deportivos locales, regionales y nacionales. Los complejos deportivos de Cedar Hill incluyen en conjunto 21 campos de béisbol y sóftbol, ​​18 campos de fútbol, ​​7 canchas de baloncesto, 6 canchas de tenis, 4 campos de fútbol y un campo de golf de disco de 36 hoyos. [35]

Puntos de interés

Torres

En la década de 1950, Cedar Hill se convirtió en el hogar de lo que entonces se conocía como Hill Tower. A 880 pies sobre el nivel del mar, la elevación de Cedar Hill lo convirtió en un lugar deseable para la instalación de torres de transmisión de televisión y FM que cubrirían por igual tanto Fort Worth como Dallas. Hill Tower fue la primera torre única propiedad y operada por dos estaciones de televisión al mismo tiempo. [36]

Durante esta época, la entonces afiliada de CBS, KRLD-TV , y la afiliada de ABC, WFAA-TV , eran las principales estaciones de televisión de Dallas. Ambas estaciones competían por la misma ubicación, por lo que nació la idea de Hill Tower. La torre alcanzaría más de 1500 pies en el cielo y estaría coronada por una plataforma triangular de 80 pies que constaría de dos antenas, una para cada estación. Apodada 'el candelabro', ambas antenas tenían la misma altura y centros de radiación iguales. [37] Finalmente, la afiliada de NBC, WBAP-TV, se mudó a Cedar Hill, aunque en contra de los deseos del promotor cívico de Fort Worth y editor de Star-Telegram, Amon G. Carter y sus herederos, quienes intentaron argumentar en contra de un mercado de medios unido de Dallas-Fort Worth a pesar de las realidades de la radiodifusión.

Desde la construcción de Hill Tower, muchas otras estaciones de radio y televisión locales se han instalado aquí y, más recientemente, proveedores de servicios de tecnología de comunicaciones móviles. Hoy en día, Cedar Hill tiene la mayor concentración de antenas de comunicación por radio y televisión del condado, con 14 torres. [38]

Visibles desde 20 millas de distancia en una noche clara, las torres se han convertido en un punto de referencia para los viajeros. [14] También sirven como punto de referencia de navegación para los pilotos de aeronaves que utilizan las torres como guía. [38]

Centro de Historia Agrícola de Penn Farm

Los agricultores como John Wesley Penn utilizaron los recursos naturales de la tierra para construir granjas y proporcionar refugio y sustento a sus familias. La familia Penn vivió y crió ganado en las praderas nativas durante más de cien años. Durante ese tiempo, la mayor parte de las praderas altas del condado de Dallas desaparecieron: fueron aradas y reemplazadas por cultivos de trigo o algodón . Tal vez debido a la superficie rocosa y al terreno accidentado de la zona de Cedar Hill, los restos de pradera de Penn Farm sobrevivieron y se mantienen en la actualidad. [39]

El Centro de Historia Agrícola de Penn Farm se creó a partir de los restos de Penn Farm, que datan de la década de 1850. [30] El centro está ubicado dentro del Parque Estatal Cedar Hill. Fue diseñado para educar a la gente sobre la vida temprana en Cedar Hill y para demostrar cómo la invención humana tuvo el mayor impacto en la pradera de pastos altos que alguna vez fue prominente en esta área. Muchas de las estructuras originales aún permanecen en pie, mostrando la evolución de la maquinaria construida y adaptada por la familia Penn a medida que las necesidades cambiaban y se añadían comodidades modernas. [40]

Centro Audubon de Dogwood Canyon

El Centro Audubon de Dogwood Canyon fue construido como resultado de una colaboración entre Cedar Hill y la Sociedad Nacional Audubon . El 23 de abril de 2008, John Flicker, expresidente de la Sociedad Nacional Audubon, dirigió las ceremonias de inauguración del Centro Audubon de Dogwood Canyon. El Centro se inauguró oficialmente en 2011. [41] [42] [43]

El centro de visitantes ha recibido la Certificación de Oro de Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental (LEED) , establecida por el Consejo de Construcción Ecológica de Estados Unidos y verificada por el Instituto de Certificación de Construcción Ecológica (GBCI) , por el uso de energía, iluminación, agua y materiales, además de incorporar una variedad de otras estrategias sustentables. [44]

En 2015, el Centro Audubon de Dogwood Canyon se asoció con el Distrito Escolar Independiente de Cedar Hill para realizar un estudio que vinculaba la educación científica al aire libre con el rendimiento académico. El estudio involucró a 500 estudiantes de quinto grado del Distrito Escolar Independiente de Cedar Hill. Los estudiantes participaron semanalmente en las lecciones personalizadas de Eco Investigations del Centro Audubon. Los que participaron obtuvieron un puntaje 20% más alto en las preguntas relacionadas de STAAR que los no participantes. Este estudio es el primero de su tipo en Texas. [45] [46]

Recreación

Parques

Cedar Hill administra y mantiene 32 propiedades de parques, incluidos 6 parques comunitarios, 17 parques vecinales, 1 parque de propósito especial, 3 reservas naturales y 4 cinturones verdes. [47] [48]

Caminata y bicicleta

Cedar Hill cuenta actualmente con más de 45 millas de senderos y ciclovías integrados y de usos múltiples. [27] Las incorporaciones más recientes incluyen Pleasant Run Trail, Lake Ridge Hike and Bike Trail y Red Oak Creek Trail. [49]

El sendero DORBA es el sendero más largo ubicado en el Parque Estatal Cedar Hill y es un sendero para caminatas y bicicletas de uso compartido. El sendero fue creado gracias a los esfuerzos de la Asociación de Bicicletas Todoterreno de Dallas [50], de ahí el nombre del sendero, y la administración del Parque Estatal Cedar Hill. Se considera uno de los mejores senderos para ciclismo de montaña del estado. [51]

Se puede encontrar un sendero accesible para discapacitados en el Centro Audubon de Dogwood Canyon. [52]

Hay varios arroyos alrededor del parque estatal, incluido Baggett Branch . [53] [54]

Referencias

  1. ^ "Archivos de la guía geográfica de Estados Unidos de 2019". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 7 de agosto de 2020 .
  2. ^ ab Sistema de información de nombres geográficos del Servicio Geológico de Estados Unidos: Cedar Hill, Texas
  3. ^ ab "Sitio web del censo de Estados Unidos". Oficina del censo de Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  4. ^ "Ciudad de Cedar Hill, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 13 de marzo de 2022 .
  5. ^ "Centro histórico | Visite Cedar Hill TX". www.visitcedarhilltx.com . Consultado el 4 de junio de 2024 .
  6. ^ "Historia". Museo de Historia de Cedar Hill .
  7. ^ "Registro Nacional de Lugares Históricos". Servicio de Parques Nacionales .
  8. ^ "Monumentos históricos de Texas registrados". Comisión Histórica de Texas .
  9. ^ "Más historia". Museo de Historia de Cedar Hill .
  10. ^ "El cementerio de tornados de Crawford". cedarhilltx.com .
  11. ^ "Bendición del cementerio". YouTube.com . 29 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2021 . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  12. ^ "El cementerio de tornados de Crawford". Visita Cedar Hill .
  13. ^ abcd "Edificio histórico del Citizens Bank | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". cedarhilltx.com .
  14. ^ ab "Más historia". Museo de Historia de Cedar Hill . 17 de diciembre de 2014.
  15. ^ "Archivos de US Gazetteer: 2010, 2000 y 1990". Oficina del Censo de los Estados Unidos . 12 de febrero de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
  16. ^ "Identificadores geográficos: datos del perfil demográfico de 2010 (G001): ciudad de Cedar Hill, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 11 de enero de 2012 .
  17. ^ "Censo decenal de población y vivienda por décadas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  18. ^ ab "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Cedar Hill, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  19. ^ abc "P2 Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Cedar Hill, Texas". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  20. ^ "Estadísticas de ingresos de la ACS de 2020". data.census.gov . Consultado el 5 de julio de 2022 .
  21. ^ Trademark obtiene $38,3 millones en refinanciamiento de Uptown Village en Cedar Hill - Dallas Business Journal. 5 de diciembre de 2014. Consultado el 22 de noviembre de 2015.
  22. ^ Uptown Village se renueva Archivado el 23 de noviembre de 2015 en Wayback Machine - Focus Daily News. 30 de abril de 2015. Consultado el 22 de noviembre de 2015.
  23. ^ "DBJ anuncia los finalistas de las mejores ofertas inmobiliarias de 2014 - Dallas Business Journal". Dallas Business Journal . Consultado el 2 de junio de 2016 .
  24. ^ "Contáctenos Archivado el 3 de septiembre de 2011 en Wayback Machine ." Life School . Recuperado el 2 de septiembre de 2011. "950 South I-35E Lancaster, TX 75146"
  25. ^ Código de Educación de Texas, Sec. 130.176. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO DE COLEGIOS COMUNITARIOS DEL CONDADO DE DALLAS. Sec. 130.189. ÁREA DE SERVICIO DEL DISTRITO DE COLEGIOS NAVARRO. - El colegio comunitario asignado depende del condado.
  26. ^ "Plan maestro de parques, recreación, senderos y espacios abiertos de 2012". cedarhilltx.com . Consultado el 11 de julio de 2016 .
  27. ^ ab "Naturaleza | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". cedarhilltx.com .
  28. ^ "Geología del cañón". dogwoodcanyon.audubon.org . 4 de marzo de 2016.
  29. ^ ab "Plantas nativas". dogwoodcanyon.audubon.org . 29 de febrero de 2016.
  30. ^ ab "Historia del parque estatal Cedar Hill". Parques y vida silvestre de Texas .
  31. ^ "Guido interpretativo del parque estatal Cedar Hill y el centro de historia agrícola de Penn Farm" (PDF) . Parques y vida silvestre de Texas .
  32. ^ abc "Naturaleza del parque estatal Cedar Hill". Parques y vida silvestre de Texas .
  33. ^ "Pesca en el lago Joe Pool". tpwd.texas.gov .
  34. ^ "Lago Joe Pool, Texas". www.joe-pool-lake.org .
  35. ^ "Instalaciones deportivas | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". cedarhilltx.com .
  36. ^ "Noticias de transmisión de RCA, octubre de 1955". www.akdart.com .
  37. ^ "Noticias de transmisión de RCA, octubre de 1955". www.akdart.com .
  38. ^ ab "Torres | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". cedarhilltx.com .
  39. ^ "Guía interpretativa del parque estatal Cedar Hill y el centro agrícola Penn Farm" (PDF) . Parques y vida silvestre de Texas .
  40. ^ "Guía interpretativa del parque estatal Cedar Hill y el centro agrícola Penn Farm" (PDF) . Parques y vida silvestre de Texas .
  41. ^ Farwell, Scott (6 de septiembre de 2011). "Los ecosistemas convergen en el Centro Audubon de Dogwood Canyon, que se inaugurará en Cedar Hill este fin de semana". Dallas Morning News.
  42. ^ Miller, Robert. "El nuevo Centro Audubon de Dogwood Canyon es el sueño de todo amante de la naturaleza". Dallas Morning News .
  43. ^ "Centro Audubon de Dogwood Canyon | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". cedarhilltx.com .
  44. ^ "Construcción ecológica". dogwoodcanyon.audubon.org . 4 de marzo de 2016.
  45. ^ "Educación informal | Haily Summerford | TEDxUTA". YouTube . 7 de noviembre de 2014.
  46. ^ "Estudio demuestra que la educación científica al aire libre mejora los resultados de los exámenes". dogwoodcanyon.audubon.org . 4 de marzo de 2016.
  47. ^ "Cinturones verdes, reservas naturales y parques con fines especiales | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial" www.cedarhilltx.com .
  48. ^ "Parques | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". www.cedarhilltx.com .
  49. ^ "Senderos | Cedar Hill, TX - Sitio web oficial". www.cedarhilltx.com .
  50. ^ "Asociación de bicicletas todoterreno de Dallas". www.dorba.org .
  51. ^ "Parque estatal Cedar Hill: descripción general". Parques y vida silvestre de Texas .
  52. ^ "Nuestros senderos". dogwoodcanyon.audubon.org . 29 de febrero de 2016.
  53. ^ "Mapa de uso futuro del suelo". 29 de mayo de 2024.
  54. ^ Cementerio Nacional de Dallas-Fort Worth: Declaración de impacto ambiental. 1992.

Enlaces externos