stringtranslate.com

Catterino Cavos

Retrato, 1820

Catterino Albertovich Cavos ( italiano : Catarino Camillo Cavos ; ruso : Катерино Альбертович Кавос , romanizadoKaterino Albertovich Kavos ; 30 de octubre de 1775 - 10 de mayo [ OS 28 de abril] de 1840) fue un compositor , organista y director de orquesta italiano que se estableció en Rusia. Desempeñó un papel importante en la historia de la ópera rusa y fue el padre de Alberto Cavos . [1]

Cavos es celebrado en la historia musical rusa como el hombre que compuso la ópera Ivan Susanin en 1815, 20 años antes de la ópera del mismo nombre de Mikhail Glinka . [2] La trama, basada en un episodio de la historia rusa, cuenta la historia del campesino ruso y héroe patriótico Ivan Susanin , quien sacrifica su vida por el zar al extraviar a un grupo de polacos merodeadores que lo estaban cazando. [3]

Primeros años y familia

Cavos nació en Venecia, Italia , el 30 de octubre de 1775. Su padre, Alberto Giovanni Cavos, fue el Primo Ballerino Assoluto (bailarín principal de ballet masculino) y director del teatro La Fenice en Venecia. [1]

Cavos estudió con Francesco Bianchi . [4] A los doce años, Cavos compuso una cantata para celebrar la llegada de Leopoldo II a Venecia. [5] A los catorce años le ofrecieron el puesto de organista de la Basílica de San Marcos , pero lo rechazó, permitiendo que el puesto fuera otorgado a un músico mayor y empobrecido. [6]

Años rusos

A sus veinte años, Cavos aceptó un puesto como director de la compañía operística italiana Astariti, y viajó con la compañía a San Petersburgo en 1797. [6] La compañía pronto se disolvió, pero Cavos se había enamorado de San Petersburgo, y entró al servicio de los Teatros Imperiales, al principio como compositor para una compañía de ópera francesa con la responsabilidad de escribir música para los vodeviles de ópera . [6] [7] En 1803, el emperador Alejandro I nombró a Cavos como maestro de capilla de ópera italiana y rusa, poniéndolo a cargo del Teatro Bolshoi Kamenny . [6] [7] También sirvió como profesor en la Escuela de Santa Catalina, y más tarde ocupó el mismo lugar en el Convento Smolny . [4]

Comenzó a componer sus propias óperas en 1805. [4] Estas incluyeron: Knyaz-nevidimka ( El príncipe invisible ) (1805), Ilya Bogatyr ( Ilya el héroe ) (1807), Zephyre et Flore (1808), Ivan Susanin (1815) y El pájaro de fuego (1822). [2] [8] También contribuyó a la segunda parte de la tetralogía operística Rusalka (1803-1807). [9] El cosaco como poeta , un vodevil de un acto (1812), [8] permaneció en el repertorio hasta 1852.

John Warrack escribió sobre el trabajo de Cavos:

Las óperas de Cavos se inspiran en temas rusos. Ilya Bogatyr , para la que escribió el libreto el fabulista Ivan Krylov , es una ópera mágica romántica que continúa la línea del texto de Fevey de Catalina y anticipa Ruslan y Liudmila de Glinka . Unas pocas, como El pájaro de fuego (1822), tratan los temas orientales que se habían puesto de moda con la expansión de Rusia, y por lo tanto también anticipan Ruslan y Liudmila y El príncipe Ígor de Borodin . Sin embargo, el principal libretista de Cavos fue Alexander Shakhovskoy, director de los Teatros Imperiales. El texto de Shakhovskoy para El poeta cosaco (1812) invoca los sentimientos patrióticos de la época, y lo mismo hace, aún más, su texto para Ivan Susanin (1815), una " ópera de rescate " que debe mucho al ejemplo francés. Cuando se representó la ópera del propio Glinka sobre Ivan Susanin... en 1836, fue Cavos quien la dirigió; pero aunque Cavos declaró generosamente que su obra ya había sido reemplazada, [ Ivan Susanin ] continuó en el repertorio hasta 1854. [3]

La ópera de Cavos, Iván Susanin, se considera la primera ópera rusa: la trama se basa en hechos históricos rusos reales, en la música se incluyen melodías populares rusas y por primera vez un campesino ruso se convierte en el protagonista del escenario de la ópera, no un personaje mítico, ni un zar ni un comandante. Por primera vez se intentó introducir en el escenario de la ópera las particularidades de la vida rusa.

Sin embargo, en la literatura musical rusa, al análisis de esta ópera se dedican sólo dos artículos (hasta el momento): de Abram Gozenpud y de Viktor Korshikov.

El crítico musical ruso Abram Gozenpud (1908 - 2004) consideró que esta ópera no tuvo éxito porque no muestra lo principal: la hazaña del héroe. El verdadero Iván Susanin murió a manos de sus enemigos y la ópera tuvo un final feliz (el autor del libreto es Aleksandr Shakhovskoy , ru: Aleksandr Aleksandr Shakhovskoy). [10]

Viktor Korshikov ( el hijastro de Vitaly Peskov ) está lleno de sarcasmo: "Shakhovskoy cambió el final: su Susanin no muere como el héroe, sino que vaga con el destacamento polaco por el bosque de árbol en árbol en diferentes partes del escenario y espera a que llegue el destacamento ruso, mate a los polacos y lo libere. Susanin, el propio Shakhovskoy, explica su hazaña por el camino a los compañeros del pueblo: "Caminaré con los invitados y tú llama a los soldados rusos, vendrán, matarán a todos los enemigos y me llevarán a casa". Y Susanin caminaba con enemigos muy amables y educados por las inmensidades del escenario. Por supuesto, una interpretación tan ingenua de las imágenes de los héroes y los enemigos no podía satisfacer el sentido de la conciencia patriótica, no alcanzaba el patetismo trágico esperado. Por lo tanto, era necesaria una nueva creación musical sobre el mismo tema" [11]

Pero ambos críticos celebran los éxitos musicales de la ópera, especialmente en las melodías del coro. [10] Viktor Korshikov escribe: "El canto coral campesino es el comienzo del estilo coral ruso, que luego utilizaron Glinka , Rimski-Kórsakov y Borodin y alcanzó su apogeo en las obras de Músorgski . En este fragmento, se introdujeron los principios de las voces de apoyo populares, el bajo, que antes se consideraba un adorno para el coro, encabezaba la melodía principal. Este es un caso único para principios del siglo XIX". [11]

La obra en cuestión, basada en el cuento de Iván Susanin, fue Una vida por el zar , una obra de Glinka que marcó una época . [2] (otro nombre para esta ópera de Glinka es también Iván Susanin ).

Mijail Glinka representó su obra Una vida por el zar en el Teatro Imperial de San Petersburgo, cuyo departamento de ópera estaba dirigido por Cavos. Cavos adoptó inmediatamente la nueva ópera. Además, el propio Cavos dirigió la orquesta en el estreno de la ópera Una vida por el zar el 9 de diciembre (27 de noviembre) de 1836. [12]

Las dos óperas con el mismo argumento, la de Cavos y la de Glinka, estuvieron presentes simultáneamente en el repertorio del Teatro Bolshoi Kamenny de San Petersburgo durante muchos años. El cantante Osip Petrov (alumno de Catterino Cavos) interpretó el papel de Iván Susanin en ambas óperas (el primer cantante de Iván Susanin en la ópera de Cavos fue Piotr Zlov, alumno de Catterino Cavos).

Cavos familiarizó al público ruso con las óperas de Luigi Cherubini , Étienne Méhul , Carl Maria von Weber y otros. [13]

Cavos pasó más de cuarenta años en Rusia y murió en San Petersburgo.

Legado profesional y descendencia

Orlando Figes dice de él:

En 1803, el emperador Alejandro tomó el control de los teatros públicos y puso a Cavos a cargo del Bolshoi Kamenny , hasta entonces el único teatro de ópera público y reservado exclusivamente para la ópera italiana. Cavos convirtió el Bolshoi Kamenny en un bastión de la ópera rusa. Escribió obras como Ilya Bogatyr (1807) sobre temas nacionales heroicos con libretos en ruso, y su música estaba fuertemente influenciada por canciones populares rusas y ucranianas. Gran parte de la música operística de Glinka, que los nacionalistas defenderían como la base de la tradición rusa, de hecho fue anticipada por Cavos. El "carácter nacional" de la música rusa fue desarrollado por primera vez por un extranjero. [14]

La esposa de Cavos, Camilla Baglioni (1773-1832), fue una soprano de coloratura que ganó fama como cantante de ópera a fines del siglo XVIII. [4] [15] [16] La ópera estaba en la sangre de Camilla; tres de sus hermanas y dos de sus hermanos también tuvieron carreras como cantantes de ópera. [17]

Se podría decir que el miembro más exitoso de la familia Baglioni fue el hermano de Camilla, Antonio Baglioni. [18] Antonio sirvió durante casi una década (1787-1795/6) como el tenor principal de la compañía de ópera de Domenico Guardasoni . [18] En 1787, Antonio creó el papel de Don Ottavio en Don Giovanni en una actuación dirigida personalmente por el compositor de la ópera, Wolfgang Amadeus Mozart . [17] Cuatro años más tarde, Antonio creó el papel de Tito en otra ópera compuesta y dirigida por Mozart, La clemenza di Tito . [1] Este fue un gran honor, ya que solo un puñado de cantantes tenían múltiples papeles operísticos escritos expresamente para ellos por Mozart. [18]

El hijo mayor de Cavos y Camilla, Albert Catterinovich " Alberto " Cavos (1800-1863), fue un arquitecto más conocido por sus diseños teatrales, habiendo construido los dos teatros más emblemáticos de Rusia, el Teatro Mariinsky en San Petersburgo (1859-1860) y el Teatro Bolshói en Moscú (1853-1856). La hija de Albert, Camilla, se casó con Nicholas Benois , un destacado arquitecto ruso, y se convirtió en la matriarca de la familia Benois . Entre sus descendientes se encontraban: Alexandre Benois, artista y fundador de Mir iskusstva , la pintora Zinaida Serebriakova , el escultor y artista gráfico Eugene Lanceray , el arquitecto Leon Benois y el actor Sir Peter Ustinov .

El hijo menor de Cavos y Camilla, Ivan Catterinovich "Giovanni" Cavos (1805-1861), recibió formación musical y sirvió durante treinta años en los Teatros Imperiales de San Petersburgo, ocupando diversos cargos, entre ellos director de orquestas, director de ópera italiana e inspector del Instituto Smolny. [4] [19]

La hija de Cavos, Stefanida, enseñó música en el Instituto Smolny de 1822 a 1837, antes de casarse con un italiano llamado Corrinini y establecerse en Venecia. [20]

Óperas

Ballets

CD

Notas

  1. ^ abc Ardoin, John. (2001). "Valery Gergiev y el Kirov: una historia de supervivencia", págs. 10-11 Portland, OR: Amadeus Press.
  2. ^ abc Taruskin, Richard (1996). "Stravinsky y las tradiciones rusas: una biografía de las obras de Mavra, volumen 1", pág. 426 Oxford: Oxford University Press
  3. ^ de Robert Leach y Victor Borovsky (1999) "Ópera rusa de John Warrack" Una historia del teatro ruso, pp.201-2 Cambridge: Cambridge University Press
  4. ^ abcde Randel, Don Michael. (1996). "Catterino Cavos". Diccionario biográfico de música de Harvard , pág. 147 Cambridge, MA: Harvard University Press.
  5. ^ Benois, Alexandre. (1960). ""Memorias", vol. 1, pág. 37. Londres: Chatto & Windus
  6. ^ abcd Grove, Sir George (1904). "Diccionario de música y músicos de Grove", vol. 1, pág. 485, Londres: MacMillan & Co.
  7. ^ ab Figes, Orlando (2002). "La danza de Natasha: una historia cultural de Rusia", pág. 485, Nueva York: Metropolitan Books
  8. ^ ab Abraham, Gerald (1982). "La nueva historia de la música en Oxford: la era de Beethoven, 1790-1830", pp. 530-1 Oxford: Oxford University Press
  9. ^ Abraham, Gerald (1982). "La nueva historia de la música de Oxford: la era de Beethoven, 1790-1830", pág. 531 Oxford: Oxford University Press
  10. ^ ab Cavos ópera Ivan Susanin // ru: Опера Катарино Кавоса «Иван Сусанин», автор А. Гозенпуд
  11. ^ ab Víctor Korchikov . ¿Quieres? Te enseñaré a amar la ópera. Sobre la música, y no sólo. La editorial ЯТЬ. Moscú, 2007 // ru: Виктор Коршиков . Hot, я научу вас любить оперу. О музыке и не только. Издательство ЯТЬ. Moscú, 2007
  12. ^ ru: Cavos
  13. ^ Maximovich, Michel (1987). "La ópera rusa" p. 39 Lausana: La edad del hombre
  14. ^ Orlando Figes, El baile de Natasha (Picador, 2002), p. 41.
  15. ^ "Nuova rivista musicale italiana: Volumen 3, Número 1" p. 23 Roma: Edizioni RAI, (1969)
  16. ^ Ardoin, John. (2001). "Valery Gergiev y el Kirov: una historia de supervivencia", pág. 10 Portland, OR: Amadeus Press.
  17. ^ ab Ardoin, John. (2001). "Valery Gergiev y el Kirov: una historia de supervivencia", pág. 11 Portland, OR: Amadeus Press.
  18. ^ abc Rice, John A. "Antonio Baglioni, el primer Ottavio y Tito de Mozart, en Italia y Praga". Consultado el 26 de enero de 2012. http://home.rconnect.com/~lydiar/sitebuildercontent/sitebuilderfiles/Baglioni.pdf [ enlace muerto permanente ]
  19. ^ Brown, David (1973). "Mikhail Glinka: un estudio biográfico y crítico". Oxford: Oxford University Press
  20. ^ Sakharov, Ivan. "Familia rusa de origen italiano" Consultado el 26 de enero de 2012. [1]

Referencias

Enlaces externos