stringtranslate.com

Hohenzollern-Sigmaringen

Hohenzollern-Sigmaringen ( en alemán : Fürstentum Hohenzollern-Sigmaringen ) fue un principado del suroeste de Alemania . Sus gobernantes pertenecían a la rama suaba superior de la Casa de Hohenzollern . Los Hohenzollern suabos fueron elevados a príncipes en 1623. El pequeño estado soberano con la capital en Sigmaringen fue anexado al Reino de Prusia en 1850 tras la abdicación de su soberano a raíz de las revoluciones de 1848 , y luego pasó a formar parte de la recién creada Provincia de Hohenzollern .

Historia

La rama suaba superior es menos conocida en la historia que la rama francona inferior , la última de las cuales se convirtió en burgrave de Núremberg y más tarde gobernó Brandeburgo y Prusia , y el Imperio alemán .

El condado de Hohenzollern-Sigmaringen fue creado en 1576, tras la partición del condado de Hohenzollern , un feudo del Sacro Imperio Romano Germánico . Cuando murió el último conde de Hohenzollern, Carlos I (1512-1579), el territorio se dividió entre sus tres hijos:

Castillo de Sigmaringen

Los príncipes de Hohenzollern-Sigmaringen gobernaron un pequeño principado en el sudoeste de Alemania, con sede en el castillo de Sigmaringen . A diferencia de los Hohenzollern de Brandeburgo-Prusia, los Hohenzollern de Sigmaringen siguieron siendo católicos romanos , junto con sus primos de Hohenzollern-Hechingen (la línea superior de la rama suaba de la Casa de Hohenzollern) y Hohenzollern-Haigerloch .

El principado se convirtió en un estado soberano en 1815 tras la abolición del Sacro Imperio Romano Germánico en 1806 y en un reino independiente tras las Guerras Napoleónicas en 1815. Su gobernante, Carlos, fue depuesto en las revoluciones de 1848. Su hijo, Karl Anton, lo sucedió y recurrió a Prusia en busca de ayuda. Las tropas prusianas llegaron en agosto de 1849 y, en un tratado firmado en diciembre, Hohenzollern-Sigmaringen fue anexado a Prusia, con efecto a partir de marzo de 1850. Sin embargo, la anexión de su estado no significó el fin de la importancia de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen.

El último príncipe, Karl Anton , sirvió como ministro presidente de Prusia de 1858 a 1861. El segundo hijo de Karl Anton, Karl Eitel de Hohenzollern-Sigmaringen se convirtió en príncipe (1866-1881) y luego rey de Rumania , bajo el nombre de Carol (reinó de 1881 a 1914). La casa permaneció en el trono hasta el final de la monarquía rumana en 1947. El último rey de Rumania, Michael , murió el 5 de diciembre de 2017.

Debido a que la línea más antigua de los Hohenzollern, los Hechingen, se extinguió en 1869 con la muerte de Constantino, Príncipe de Hohenzollern-Hechingen , el jefe de la rama de Sigmaringen, Karl Anton, abandonó el sufijo de su línea y adoptó el título de Príncipe ( Fürst ) de (todos) los Hohenzollern.

La oposición francesa a la candidatura del hermano mayor de Carol, el príncipe Leopoldo, al trono de España, desencadenó la guerra franco-prusiana (1870-1871), que condujo a la fundación del Imperio alemán en enero de 1871.

Territorios, títulos y estilos

Alemania del Sur

Región de Hohenzollern, Württemberg, Alemania

Jurisdicción

El jefe de la rama suaba de Hohenzollern-Sigmaringen gobernaba los siguientes territorios:

Desde 1061 hasta 1806, cinco de estos feudos (sin incluir Núremberg) constituyeron un territorio inmediato del Sacro Imperio Romano Germánico bajo los condes de Zollern, vasallos del Sacro Emperador Romano Germánico .

Desde 1806 hasta 1813, las tierras de Hohenzollern fueron un reino de la Confederación del Rin , un estado de corta duración creado por Napoleón I Bonaparte . Desde 1815 hasta 1849, el principado fue un país soberano y miembro de la Confederación Alemana . En 1849 perdió su independencia y se incorporó al Reino de Prusia como la Provincia de Hohenzollern .

Karl Friedrich, príncipe de Hohenzollern , jefe de la rama suaba de la Casa de Hohenzollern

La Confederación Alemana fue reemplazada en 1866 por la Confederación Alemana del Norte , que a su vez fue reemplazada por el Imperio Alemán en 1871. En 1918, el Reino de Prusia se convirtió en el Estado Libre de Prusia , y el Imperio Alemán fue reemplazado por la República de Weimar . En 1933 la república fue reemplazada por el Tercer Reich . Después de la derrota de los nazis, la provincia de Hohenzollern se fusionó con otros territorios en el estado de Wurtemberg-Hohenzollern . Este estado fue parte de las Zonas de Ocupación Aliadas en Alemania hasta 1952. En ese año, el estado de Wurtemberg-Hohenzollern se fusionó con Baden-Wurtemberg , un estado de la República Federal de Alemania .

Karl Friedrich, príncipe de Hohenzollern , es el jefe de la línea principesca suaba.

Títulos

El jefe de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen es el heredero histórico de los títulos de:

Estilos

La titularidad histórica de los gobernantes de la Casa de Hohenzollern era, en el original alemán: Seine Durchlaucht (SD) [nombre] von Gottes Gnaden, Fürst von Hohenzollern, Burggraf von Nürnberg, Graf zu Sigmaringen, Veringen und Berg, Herr zu Haigerloch und Wehrstein

La traducción al español es: Su Alteza Serenísima (HSH) [nombre] por la Gracia de Dios , Príncipe de Hohenzollern, Burgrave de Nuremberg, Conde de Sigmaringen, Veringen y Berg, Señor de Haigerloch y Wehrstein .

Sucursal rumana

Evolución territorial de Rumanía

El estado moderno de Rumania se formó mediante la unión de los principados de Moldavia y Valaquia en 1859, bajo el príncipe domnitor Alexandru Ioan Cuza . Fue reemplazado por Karl Eitel de Hohenzollern-Sigmaringen en 1866, quien ascendió al trono como Carol I, Príncipe de Rumania.

Durante la Guerra Ruso-Turca (1877-78) , Rumania, que era un vasallo funcionalmente independiente del Imperio Otomano , proclamó su plena independencia. Después de que el comandante de los ejércitos rusos solicitara la ayuda de Rumania, Carol aceptó entrar en la guerra con la condición de ser nombrado comandante de los ejércitos que estaban sitiando Plevna . Después del final de la Guerra de Independencia de Rumania en 1878, en el Tratado de Berlín , Rumania fue posteriormente reconocida como un estado independiente por las Grandes Potencias .

A cambio de devolver al Imperio ruso tres distritos del sur de Besarabia que Moldavia había recuperado después de la Guerra de Crimea en 1852, se adquirió Dobruja .

En 1881, el principado fue elevado a reino y el príncipe Carol se convirtió en el rey Carol I. Reinó hasta su muerte en 1914 y fue sucedido por su sobrino, Fernando . Poco después de tomar el trono, Fernando, católico romano como su predecesor, aceptó que sus hijos fueran criados en la Iglesia Ortodoxa Rumana .

En 1918 se incorporaron Transilvania y Besarabia . En 1918-19, con la confirmación del Tratado de Versalles de 1919 y el Tratado de Trianón de 1920, la mayor parte del Banato pasó a formar parte de Rumania. Además, en 1918 se incorporó Bucovina .

Fernando murió en 1927. Su hijo mayor, el príncipe heredero Carol, tras renunciar a sus derechos, ascendió al trono su único hijo, Michael . Sin embargo, en 1930, Carol recuperó el trono y fue coronado Carol II . Carol se vio obligado a abdicar en 1940 y Michael volvió a subir al trono. Su reinado, y el de la dinastía, terminó cuando fue obligado a abdicar por un régimen comunista en 1947.

El 10 de mayo de 2011, a raíz de las demandas interpuestas en Alemania contra su familia por sus parientes alemanes con respecto a la atribución del título de Príncipe de Hohenzollern-Veringen a su yerno, Radu Duda , Miguel rompió los lazos dinásticos con la casa principesca de Hohenzollern-Sigmaringen, cambió el nombre de su familia a "de Rumania", y cesó el uso de todos los títulos principescos llevados por él y su familia que derivaban de los Hohenzollern alemanes. [2] [3]

Títulos

El jefe de la rama rumana continuó, desde la abolición de la monarquía , utilizando el título hereditario que ostentaba mientras reinaba:

Durante el reinado de Carol II de Rumania, su hijo, Miguel , fue llamado "Măria Sa (MS) Marele Voievod de Alba Iulia" o la traducción al español "Su Alteza el Gran Voivoda de Alba Julia".

Estilos

El original rumano es: Majestatea Sa (MS) NN, Regele Românilor (o Maiestatea Sa (MS) NN, Regele României ; ambas formas son aceptadas por la Academia Rumana )

La traducción al español es: Su Majestad (SM) NN, Rey de Rumania.

Escudos de armas

Alemania del Sur

Escudo de armas mayor

Escudo de armas combinado de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen (1849)

El escudo de armas combinado de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen es:

Escudo de armas de la familia

Escudo de armas de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen

El escudo de armas combinado con inclusión del escudo de armas de la Casa de Hohenzollern-Sigmaringen es:

Rumania

Escudo de armas del Reino de los Rumanos (1921)

El escudo de armas principal del Reino de Rumania estuvo formado, a partir de 1922, por:

Gobernantes

Los miembros de la Casa de Hohenzollern reinaron como monarcas en Europa.

Alemania del Sur

Condes (Grafen) de Hohenzollern (1576-1623)

Príncipes (Fürsten) de Hohenzollern-Sigmaringen (1623-1849)

(1849-presente)

Leopoldo, Príncipe de Hohenzollern

Tras la cesión de su soberanía sobre el principado a sus parientes los reyes de Prusia en 1849, los herederos de Karl Anton continuaron llevando el mismo título, "Príncipe ( Fürst ) de Hohenzollern":

Rumania

Príncipes de Rumania (1866-1881)

Rey de Rumania (1881-1947)

Véase también

Referencias

  1. ^ The Metropolitan Magazine Volumen 14. Londres: Saunders y Otley. 1835. pág. 187.
  2. ^ (en rumano) El rey Miguel I anuncia la ruptura de todos los vínculos históricos y dinásticos con la Casa de Hohenzollern Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Adevarul , 11 de mayo de 2011
  3. ^ (en rumano) La historia de los conflictos entre la Casa Real de Rumania y la Casa Principesca de Hohenzollern Archivado el 22 de octubre de 2012 en Wayback Machine , Adevarul , 11 de mayo de 2011
  4. ^ ab Eitel Federico II, conde de Hohenzollern y burgrave de Núremberg, se convirtió en chambelán hereditario del Sacro Imperio Romano Germánico por nombramiento de Joaquín I , elector y margrave de Brandeburgo, archichambelán del Sacro Imperio Romano Germánico, y confirmado por Maximiliano I , emperador del Sacro Imperio Romano Germánico.

Enlaces externos

48°5′17″N 9°13′0″E / 48.08806°N 9.21667°E / 48.08806; 9.21667