La carta de Milawata ( CTH 182) es una pieza de correspondencia diplomática de un rey hitita de Hattusa a un rey cliente de Anatolia occidental alrededor de 1240 a. C. Constituye una pieza de evidencia importante en el debate sobre la historicidad de la Ilíada de Homero .
El motivo de su título "carta de Milawata" es que menciona que ambas partes de la carta habían hecho campaña en las fronteras de Milawata ; también menciona la ciudad de Atriya, conocida en otros lugares como dependiente de "Millawanda". Millawanda y Milawata se aceptan como nombres antiguos de Mileto . [1] [2] [3]
La carta exige que el cliente resuelva una disputa sobre rehenes, entregue a los fugitivos de la justicia hitita y entregue a un pretendiente de Wilusa a un enviado hitita para que los hititas puedan reinstalarlo como rey allí. La carta recuerda al destinatario que el padre del destinatario se había vuelto contra el rey hitita. El rey hitita luego instaló al destinatario como rey en lugar del padre de ese. También menciona que el dominio del destinatario está en la costa. Sin embargo, dado que cubre eventos desde Wilusa hasta Milawata, y dado que el entendimiento actual es que esto implica Troya al norte, hasta Mileto en el sur, debe deducirse qué dominio debería ser. Tanto el Reino de Mira como la Tierra del Río Seha fueron creados a partir del estado costero y las alianzas de Arzawa , y ambos tuvieron gobernantes a fines del siglo XIV a. C. que se rebelaron contra Hatti . De lo que se sabe de Mira y la Tierra del Río Seha, la mejor coincidencia es Kupanta-Kurunta de Mira. Cuando Manapa-Tarhunta, de la tierra del río Seha, se unió a la revuelta de Uhha-Ziti contra Mursili II alrededor de 1320 a. C., hizo bastante poco; y Manapa-Tarhunta permaneció callado después de que Mursili lo perdonara. Por el contrario, Mashuiluwa de Mira se rebeló e incitó a Pitassa a rebelarse en c. 1310. Después de esto, Mursili depuso a Mashuiluwa y elevó al sobrino e hijo adoptivo de Mashuiluwa, Kupanta-Kurunta (que también era sobrino de Mursili).
En un tratado posterior, Mursili acordó ceder Kuwaliya a Kupanta-Kurunta, que tenía como frontera el río Astarpa (¿Meandro?), que Mursili mencionó en sus anales como cercano a "Millawanda"; la frontera de Milawata también aparece en la carta de Milawata. Por último, aunque se trata de un "argumento de conveniencia", se sabe que Kupanta-Kurunta duró como monarca hasta el reinado de Hattusili III (1265-1235 a. C.), lo que permite múltiples candidatos para la autoría del lado hitita; suponiendo que el tratado entre Muwatalli II (1295-1272 a. C.) y Alaksandu de Wilusa no haya cometido un error (pero nótese la nota a pie de página de Beckman en Hittite Diplomatic Texts ), Manapa-Tarhunta murió antes de ese tratado (es decir, antes de c. 1280 a. C.).
Al igual que la carta de Manapa-Tarhunta (c. 1295 a. C.) y la carta de Tawagalawa (c. 1250 a. C.), la carta de Milawata menciona al infame aventurero Piyama-Radu ; [2] pero como una figura del pasado. El propio nombre "Milawata" parece ser un desarrollo posterior, en camino de convertirse en el "Mil[w]atos" de las tablillas Lineal B / LHIIIB de Pilos y Tebas . El consenso académico coloca la carta de Milawata al final de esta serie de cartas.
Burney [4] y Bryce [5] atribuyen la carta de Milawata a Tudhaliya IV, que le escribió a un rey posterior de Mira. De ser así, las referencias de la carta a los acontecimientos en los que participaron Kupanta-Kurunta y Mursili II tienen como objetivo evocar sus dinastías en lugar de a los personajes reales, o bien a acontecimientos paralelos de un período posterior (lo que, sin embargo, eliminaría algunos de los argumentos anteriores para situar la carta en Mira).