stringtranslate.com

Carrie Brownstein

Carrie Rachel Brownstein [5] (nacida el 27 de septiembre de 1974) es una músico, actriz, escritora, directora y comediante estadounidense. Saltó a la fama por primera vez como miembro de la banda Excuse 17 antes de formar el trío de rock Sleater-Kinney .

Durante una larga pausa en Sleater-Kinney, formó el grupo Wild Flag . Durante este período, Brownstein escribió y apareció en una serie de sketches de comedia junto al ex alumno de Saturday Night Live , Fred Armisen , que se convirtieron en la serie de televisión de comedia satírica Portlandia (2011-2018). La serie ganó premios Emmy y Peabody .

Sleater-Kinney finalmente se reunió; A partir de 2023, Brownstein estaba de gira con la banda y también en promoción de sus nuevas memorias. [6]

Primeros años de vida

Brownstein nació en Seattle , Washington, y se crió en Redmond, Washington . [7] Su madre era ama de casa y maestra, y su padre era abogado corporativo. Se divorciaron cuando Carrie tenía 14 años y fue criada por su padre. [8] Brownstein tiene una hermana menor, Stacey. Su familia es judía . [9]

Asistió a la escuela secundaria Lake Washington antes de transferirse a la escuela Overlake para su último año. [10] [11]

Brownstein comenzó a tocar la guitarra a los 15 años y recibió lecciones de Jeremy Enigk . [12] Más tarde dijo: "Él vivía en el vecindario al lado del mío, así que simplemente llevaba mi guitarra a su casa. Me mostró un par de acordes abiertos y lo tomé desde allí. Había pasado por Tuve tantas fases cuando era niño con mis intereses que mis padres se pusieron firmes con la guitarra. Así que [el instrumento] terminó siendo lo [primero] para lo que tuve que ahorrar mi propio dinero, y tal vez esa fue la razón. que realmente me quedé con ello." [12]

Después de la secundaria, Brownstein asistió a la Western Washington University antes de transferirse al Evergreen State College . En 1997, Brownstein se graduó de Evergreen con énfasis en sociolingüística [13] y permaneció en Olympia, Washington , durante tres años antes de mudarse a Portland, Oregon . [14]

Carrera musical

Brownstein en Lollapalooza 2006

excusa 17

Mientras asistía a Evergreen, Brownstein conoció a sus compañeros de estudios Corin Tucker , Kathleen Hanna , Tobi Vail y Becca Albee . Con Albee y CJ Phillips formó la banda Excuse 17 , una de las bandas pioneras del movimiento riot grrrl en la escena musical de Olympia que jugó un papel importante en el feminismo de la tercera ola . [15] Excuse 17 a menudo realizaba giras con la banda de Tucker, Heavens to Betsy . Las dos bandas contribuyeron a la compilación Free to Fight . Con Tucker, formó la banda Sleater-Kinney como proyecto paralelo y luego lanzó el sencillo dividido Free to Fight with Cypher in the Snow .

Sleater-Kinney

Después de que Excuse 17 y Heavens to Betsy se separaron, Sleater-Kinney se convirtió en el foco principal de Brownstein y Tucker. Grabaron su primer álbum homónimo a principios de 1994 durante un viaje a Australia, donde la pareja estaba celebrando la graduación de Tucker de Evergreen [16] [17] (a Brownstein todavía le quedaban tres años de universidad). Fue lanzado la primavera siguiente. Grabaron y realizaron giras con diferentes bateristas, hasta que Janet Weiss se unió a la banda en 1996. Después de su debut homónimo, lanzaron seis álbumes de estudio más antes de hacer una pausa indefinida en 2006. En una entrevista de 2012 con la revista DIY , Brownstein dijo que Sleater-Kinney Todavía planea jugar en el futuro. [18] El 20 de octubre de 2014, Brownstein anunció en Twitter que Sleater-Kinney lanzaría un nuevo álbum, No Cities to Love , el 20 de enero de 2015, y realizaría una gira a principios de 2015. Al mismo tiempo se hizo el anuncio. , lanzaron el video del primer sencillo del álbum. El sencillo, "Bury Our Friends", también estuvo disponible como descarga gratuita en MP3. [19]

Los críticos Greil Marcus y Robert Christgau consideraron a la banda como uno de los grupos de rock esenciales de principios de la década de 2000. [20] [21] En 2015, el editor jefe de Stereogum, Tom Breihan, los llamó la mejor banda de rock de las últimas dos décadas. [22]

Otro trabajo

Brownstein actuará con Sleater-Kinney en 2023 en Londres

Brownstein y la ex guitarrista y cantante de Helium, Mary Timony , grabando como The Spells, lanzaron el EP The Age of Backwards en 1999.

También en 1999, Brownstein, Lois Maffeo y Peter Momtchiloff lanzaron un sencillo ("The Touch"/"Louie Louie Got Married") en K Records como The Tentacles. [23]

En el verano de 2009, Brownstein y Weiss trabajaron juntos en canciones (producidas por Tucker Martine ) para la banda sonora del documental !Women Art Revolution de Lynn Hershman Leeson . [24]

En septiembre de 2010, Brownstein reveló que su último proyecto fue la banda Wild Flag , con Janet Weiss, Mary Timony y Rebecca Cole, ex integrantes de The Minders ; Según Brownstein, aproximadamente un año antes, "comencé a necesitar música nuevamente, así que llamé a mis amigos y nos unimos como banda. La química no se puede fabricar ni forzar, por lo que Wild Flag no era algo seguro, era una 'tal vez, una 'posibilidad'. Pero después de un puñado de sesiones de práctica, repartidas a lo largo de varios meses, creo que todos nos dimos cuenta de que podíamos ser más que la suma de nuestras partes". [25] [ necesita actualización ] Lanzaron un álbum homónimo en septiembre de 2011. [26]

La música siempre ha sido mi constante, mi salvación. Es un cliché escribir eso, pero es verdad. Desde bailar con Michael Jackson y Madonna cuando era niño hasta dejarme boquiabierto con los primeros sonidos del punk y el indie rock , hasta tocar mis propias canciones y hacer que la gente las escuchara, la música es lo que me ayudó a salir adelante. Con el paso de los años, la música puso un arma en mi mano y las palabras en mi boca, me respaldó y me protegió, me sacudió y me asustó y me mostró el camino; La música me abrió a vivir, a ser y a sentir.

—Brownstein en octubre de 2010 [27]

En 2011, realizaron una segunda gira [28] y tocaron en CMJ Music Marathon . [29]

Reconocimientos

En 2006, Brownstein fue la única mujer que obtuvo un lugar en la lista de los lectores de Rolling Stone de los 25 "guitarristas más subestimados de todos los tiempos". [30]

Carrera de escritura

Brownstein comenzó una carrera como escritor antes de que Sleater-Kinney se separara. Entrevistó a Eddie Vedder , Mary Lynn Rajskub , Karen O y Cheryl Hines para la revista The Believer . [31] Brownstein también ha escrito un par de reseñas de videojuegos relacionados con la música para Slate . [32] [33]

Desde noviembre de 2007 hasta mayo de 2010, Brownstein escribió un blog para NPR Music llamado "Monitor Mix"; [34] Regresó para una publicación final en el blog en octubre, agradeciendo a los lectores de su blog y declarando que el blog "concluyó oficialmente". [27]

En marzo de 2009, Brownstein fue contratado para escribir un libro que "describiera la dinámica cambiante entre el aficionado a la música y el intérprete, desde el nacimiento del iPod y la muerte de las tiendas de discos hasta el surgimiento de la cultura de 'tú eres la estrella' de American Idol y la consiguiente dilución de la mística del rock "; [35] El libro, llamado El sonido de dónde estás , [36] estaba previsto que fuera publicado por Ecco / HarperCollins . [27] En una entrevista de abril de 2012 en el podcast WTF de Marc Maron , Brownstein dijo que ya no estaba trabajando en el libro. [37]

Las memorias de Brownstein, Hunger Makes Me A Modern Girl , se publicaron el 27 de octubre de 2015. [38] El libro fue publicado por Riverhead Books , un sello de Penguin Books USA. [39]

En 2020, Ann Wilson , cantante principal de la banda de hard rock Heart , anunció en una entrevista que Brownstein estaba escribiendo el guión de una película biográfica de Heart. [40]

Carrera de actuación

Brownstein con Fred Armisen en los Premios Peabody 2011 . La serie Portlandia de Brownstein y Armisen obtuvo el premio de Broadway Video e IFC .

Brownstein ha actuado (lo que ella llama un "mero hobby") [41] en el cortometraje Fan Mail , el largometraje experimental Group y la película de Miranda July Getting Stronger Every Day . Brownstein y Fred Armisen publicaron varios sketches en vídeo como parte de un dúo cómico llamado "ThunderAnt". [42] También protagonizó junto a James Mercer de The Shins la película independiente de 2010 Algunos días son mejores que otros . [43] La película tuvo su estreno mundial en SXSW el 13 de marzo de 2010. [44]

Después de sus videos de ThunderAnt, Brownstein y Armisen desarrollaron Portlandia , un programa de comedia filmado en Portland, para Independent Film Channel . [25] [27] [45] Los dos protagonizaron la serie y escribieron para ella con el cocreador Jonathan Krisel , escritor de Saturday Night Live . [46] El programa, que contó con apariciones de algunos de los personajes de ThunderAnt, se estrenó en enero de 2011. [47] La ​​serie recibió comentarios positivos [48] y concluyó después de su octava temporada en 2018. [49]

De 2014 a 2019, Brownstein interpretó el papel de Syd en la serie original de Amazon Studios, Transparent . [50] [51]

En 2015, Brownstein interpretó a Genevieve Cantrell en la película Carol de Todd Haynes , basada en la novela de Patricia Highsmith El precio de la sal . [52] Sin embargo, la mayoría de sus escenas fueron cortadas debido a la duración de la película. [53] La película tuvo su estreno mundial en el Festival de Cine de Cannes el 17 de mayo de 2015. [54] Comenzó un lanzamiento limitado el 20 de noviembre de 2015. [55]

Brownstein también ha aparecido como invitado en Saturday Night Live , [56] Curb Your Enthusiasm , [57] y Man Buscando Mujer , [58] entre otros programas.

Brownstein protagonizó y escribió el guión de The Nowhere Inn , un falso documental de suspenso de la gira de 2020, con Annie Clark ( St. Vincent ). [59]

Vida personal

Brownstein fue descubierta como bisexual ante su familia y el mundo por Spin cuando tenía 21 años. El artículo discutía el hecho de que había salido con su compañero de banda Corin Tucker al comienzo de Sleater-Kinney (la canción " One More Hour " trata sobre su ruptura). [17] [60]

En 2006, The New York Times describió a Brownstein como "abiertamente gay". [61] En una entrevista de noviembre de 2010 para Willamette Week , afirmó que se identifica como bisexual. Ella dice: "Es extraño, porque en realidad nadie me ha preguntado nunca. La gente siempre asume que eres esto o aquello. Es como, 'Está bien, soy bisexual. Solo pregunta'". [62] En un En un artículo de 2020, Los Angeles Times señaló que Brownstein y Annie Clark (quien interpreta a St. Vincent ) "salieron hace años". [63]

Desde que trabajaron juntos en ThunderAnt, Brownstein y Fred Armisen desarrollaron lo que Brownstein ha llamado "una de las relaciones más íntimas, funcionales y románticas, pero no sexuales, que jamás hayan tenido". [64] Según Armisen, su relación es "todas las cosas que siempre he querido, ya sabes, aparte de las cosas físicas, pero la intimidad que tengo con ella es como ninguna otra". [sesenta y cinco]

Filmografía

Ver también

Referencias

  1. ^ Enciclopedia Rolling Stone de Rock & Roll. Piedra de toque. 2001. pág. 896.ISBN​ 9780743201209. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  2. ^ Breihan, Tom (6 de agosto de 2014). "Carrie Brownstein terminando el guión de Nora Ephron Lost In Austen". Estereogoma . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  3. ^ Braxton, Greg (14 de enero de 2015). "Carrie Brownstein oscila entre 'Portlandia' y el punk rock". Los Ángeles Times . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  4. ^ Weil, Elizabeth (29 de diciembre de 2011). "Carrie Brownstein, Riot Grrrnup". Los New York Times . Consultado el 25 de junio de 2015 .
  5. ^ "Obras escritas por Brownstein, Carrie Rachel". ASCAP . Archivado desde el original el 10 de enero de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  6. ^ Phillips, Amy (20 de octubre de 2014). "¡El regreso de Sleater-Kinney! ¡Nuevo álbum No Cities to Love! ¡Gira 2015! ¡Vídeo con letra de" Bury Our Friends "!". Pitchfork.com . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  7. ^ Zeichner, Naomi (19 de enero de 2011). "Entrevista: Carrie Brownstein sobre Portlandia". El atenuador . Ciudad de Nueva York: The Fader Media Group . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  8. ^ de Barros, Paul (3 de marzo de 2012). "Carrie Brownstein: la chica divertida del noroeste". Tiempos de Seattle . Seattle, Washington: The Seattle Times Company . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 2 de abril de 2012 .
  9. ^ "Conoce a Carrie Brownstein: una triple amenaza". JWA.org . Archivo de mujeres judías. 28 de marzo de 2013 . Consultado el 17 de noviembre de 2013 .
  10. ^ de Barros, Paul (4 de marzo de 2012). "Artículo de portada: Diversión frontal total: Al ver a Carrie Brownstein en 'Portlandia', tenemos que reírnos de nosotros mismos". Tiempos de Seattle . Seattle, Washington: Compañía Seattle Times . pag. 9.
  11. ^ Matsui, Marc (17 de diciembre de 2002). "Foco del lado este: escuela Overlake". Tiempos de Seattle . Seattle, Washington: Compañía editorial Seattle Times . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  12. ^ ab Levin, Hannah (mayo de 2005). "Roca de la década". El extraño . Seattle, Washington: Periódicos Index, LLC. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 12 de enero de 2011 a través de Sleater-Kinney.Net.
  13. ^ Pastor, Julianne (28 de agosto de 2006). "Levantarse". Horca . Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2012 .
  14. ^ Brodeur, Nicole (2 de noviembre de 2015). "Carrie Brownstein regresa a casa con un Seattle cambiado". Los tiempos de Seattle . Seattle, Washington: The Seattle Times Company . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  15. ^ Rife, Katie (4 de abril de 2017). "Riot grrrl creció en Dig Me Out de Sleater-Kinney". El Club AV . Chicago, Illinois: cebolla, Inc. Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  16. ^ Ganz, Caryn (junio de 2005). "Cómelos y sonríe". Girar . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 13 de agosto de 2007 a través de Sleater-Kinney.net.
  17. ^ ab "Record Bin: Cómo Sleater-Kinney usó el punk rock para romper los estereotipos sociales en" Dig Me Out"". Nooga.com . 23 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de septiembre de 2017 .
  18. ^ "Carrie Brownstein: Sleater-Kinney 'empezará a tocar música nuevamente'". Thisisfakediy.co.uk . Consultado el 14 de septiembre de 2012 .
  19. ^ Crecer, Kory (20 de octubre de 2014). "Sleater-Kinney Reform, comparte una nueva y poderosa canción, 'Bury Our Friends'". Piedra rodante . Ciudad de Nueva York: Wenner Media LLC. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  20. ^ O'Dair, Barbara (9 de mayo de 2001). "Una conversación con Robert Christgau". Salón.com . San Francisco, California: Salon Media Group . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  21. ^ Frere-Jones, Sasha (19 de enero de 2015). "Hermanas salvadoras: regresa Sleater-Kinney". El neoyorquino . Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  22. ^ Breihan, Tom (11 de enero de 2015). "Evaluación prematura: Sleater-Kinney No hay ciudades que amar". Estereogoma . Los Ángeles, California: Industrias Eldridge . Consultado el 18 de julio de 2015 .
  23. ^ Los Tentáculos - El Toque. Discogs.com . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
  24. ^ Brownstein, Carrie (25 de marzo de 2010). "Carrie Brownstein habla de Sleater-Kinney, actuación, escritura y más". Horca . Entrevistado por Tom Breihan. Ciudad de Nueva York: Condé Nast . Consultado el 18 de mayo de 2017 .
  25. ^ ab "Carrie Brownstein: 'Tengo una nueva banda'". Blog de todas las canciones consideradas . Radio Pública Nacional . 22 de septiembre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  26. ^ "Álbum debut de Wild Flag en las tiendas". Fusionar Records.com . 14 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2011 . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
  27. ^ abcd "Unas palabras finales de Carrie Brownstein". Mezcla de monitores (blog) . Radio Pública Nacional . 6 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  28. ^ Weil, Elizabeth (29 de diciembre de 2011). "Carrie Brownstein, Riot Grrrnup". Los New York Times . Nueva York . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  29. ^ Caramanica, Jon (19 de octubre de 2011). "Wild Flag es lo que pasa por un supergrupo inspirador en CMJ". Los New York Times . Nueva York . Consultado el 1 de enero de 2012 .
  30. ^ "Los veinticinco guitarristas más subestimados". Piedra rodante . 1 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 2 de marzo de 2011 . Consultado el 28 de diciembre de 2015 .
  31. ^ Colaboradores: Carrie Brownstein del sitio web de la revista The Believer .
  32. ^ Brownstein, Carrie (27 de noviembre de 2007). "Banda de rock versus banda real". Pizarra . Ciudad de Nueva York: The Slate Group . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  33. ^ Brownstein, Carrie (19 de noviembre de 2008). "¡Wii te sacudirá!". Pizarra . Ciudad de Nueva York: The Slate Group . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  34. ^ Bienvenido a Monitor Mix del sitio web de NPR Music
  35. ^ Matthew Thornton (16 de marzo de 2009). "Ofertas de libros: semana del 16/03/09". Noticias del libro . Editores semanales . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  36. ^ "El sonido de donde estás". Mezcla de monitores (blog) . Radio Pública Nacional. 17 de diciembre de 2007 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  37. ^ "Episodio 267 - Carrie Brownstein". WTF con Marc Maron Podcast . Abril de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  38. ^ Kreps, Daniel (14 de marzo de 2015). "Carrie Brownstein escribe sus memorias 'El hambre me convierte en una chica moderna'". Piedra rodante . Archivado desde el original el 28 de julio de 2017 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  39. ^ "Descripción general de Riverhead". Penguin.com . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2015 . Consultado el 23 de octubre de 2015 .
  40. ^ "ANN WILSON REVELA QUE LA BIO-PIC DEL CORAZÓN ESTÁ EN PROCESO". Somos rockeros clásicos . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
  41. ^ "Carrie Brownstein habla de hechizos, libro, Sleater-Kinney". Medios de Pitchfork . Noviembre de 2008.
  42. ^ "Trueno". Trueno. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019 . Consultado el 29 de febrero de 2012 .
  43. ^ Casillero, Melissa (26 de abril de 2012). "CLIP EXCLUSIVO: MIRA A CARRIE BROWNSTEIN EN" ALGUNOS DÍAS SON MEJORES QUE OTROS"". IFC.com. Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  44. ^ Indiewire (11 de marzo de 2010). "SXSW '10 | El triste San Valentín de McCormick" Algunos días son mejores que otros ". Indiewire.com . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  45. ^ Portlandia (Serie de TV 2011–) - Episodios - IMDb
  46. ^ "Los fanáticos de SNL se preparan para 'Portlandia'". Canal IFC . 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  47. ^ "Antes de que existiera 'Portlandia', existía 'Thunderant'". Canal IFC. 7 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2010 . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
  48. ^ "Portlandia". Tomates podridos . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  49. ^ Wagmeister, Elizabeth (15 de enero de 2017). "'Portlandia' terminará con la temporada 8 en 2018 ". Variedad . Consultado el 4 de mayo de 2024 .
  50. ^ Bendix, Trish (26 de septiembre de 2014). "Carrie Brownstein nos da información sobre su personaje Syd en" Transparent"". Después deEllen.com . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  51. ^ Syme, Rachel (14 de diciembre de 2015). " Temporada 2 de ' Transparent', episodios 2 y 3: fiestas en la piscina y rectores" . NYTimes.com . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  52. ^ Ford, Rebecca (9 de abril de 2014). "'Carrie Brownstein de Portlandia se une a Cate Blanchett en 'Carol'". El reportero de Hollywood . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  53. ^ Stiernberg, Bonnie (6 de enero de 2015). "Carrie Brownstein: complete el espacio en blanco". Pegar Revista . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  54. ^ "Selección Oficial 2015". Festival-Cannes.com. 16 de abril de 2015. Archivado desde el original el 18 de abril de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  55. ^ "Estreno del póster de Carol: Cate Blanchett, Rooney Mara y el romance más aclamado del otoño". Feria de la vanidad . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 29 de diciembre de 2015 .
  56. ^ "Mira a Fred Armisen y Carrie Brownstein en el supergrupo de rock sureño de SNL". CFI . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  57. ^ "Carrie Brownstein y Larry David pelean por el estreñimiento en el nuevo tráiler de" Curb Your Enthusiasm ": Ver | Pitchfork". pitchfork.com . 11 de septiembre de 2017 . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  58. ^ Kulzick, Kate. "Hombre buscando mujer:" Branzino"". Club de televisión . Consultado el 10 de julio de 2018 .
  59. ^ ab Yoo, Noah (4 de diciembre de 2019). "La nueva película de St. Vincent y Carrie Brownstein, The Nowhere Inn, debutará en Sundance 2020". Horca . Consultado el 1 de enero de 2020 .
  60. ^ Último show de Sleater-Kinney de Under the Radar Archivado el 12 de noviembre de 2006 en Wayback Machine .
  61. ^ Parales, Jon (4 de agosto de 2006). "Sleater-Kinney puede, o no, despedirse de Nueva York". Los New York Times . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  62. ^ Mesh, Aaron (3 de noviembre de 2010). "Estrella simulada". Semana de Willamette . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de noviembre de 2018 .
  63. ^ Artículo de Los Angeles Times : "Annie Clark, St. Vincent y Carrie Brownstein se encuentran en 'The Nowhere Inn'".
  64. ^ Rosenblit, Rachel (9 de enero de 2012). "Química de la comedia de Portlandia". Ella . Archivado desde el original el 22 de enero de 2013 . Consultado el 6 de abril de 2018 .
  65. ^ Fred Armisen: Transcripción Archivada el 27 de noviembre de 2012 en Wayback Machine de Here's the Thing de WNYC . Consultado el 14 de septiembre de 2012..
  66. ^ "Tráiler del cortometraje de Carrie Brownstein para Kenzo con Kim Gordon y Mahershala Ali —Ver". Indiewire . 13 de julio de 2016 . Consultado el 23 de julio de 2016 .
  67. ^ Scott, AO (14 de junio de 2018). "Reseña: 'Etiqueta', lo eres. Jugando a largo plazo hasta la mediana edad". Los New York Times . Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  68. ^ Busch, Anita (18 de mayo de 2017). "'Carrie Brownstein de Portlandia debutará como directora en 'Fairy Godmother' de MGM'". Fecha límite Hollywood . Consultado el 22 de agosto de 2019 .

enlaces externos