Carrboro es una ciudad en el condado de Orange en el estado estadounidense de Carolina del Norte . La población era de 21.295 en el censo de 2020. [ 5] La ciudad, que forma parte del área estadística combinada de Raleigh-Durham-Chapel Hill , recibió su nombre en honor al industrial de Carolina del Norte Julian S. Carr .
Carrboro, situada directamente al oeste de Chapel Hill , sede del campus insignia de la Universidad de Carolina del Norte , tiene fama de ser una de las comunidades más progresistas del sureste de los Estados Unidos . Fue el primer municipio de Carolina del Norte en elegir a un alcalde abiertamente gay ( Michael R. Nelson en 1995) y el primer municipio del estado en conceder beneficios de pareja de hecho a parejas del mismo sexo. [6] En octubre de 2002, Carrboro fue uno de los primeros municipios del sur en adoptar resoluciones en contra de la guerra de Irak y la Ley Patriota de los Estados Unidos .
La historia de Carrboro es similar a la de muchas ciudades industriales de Carolina del Norte y en gran medida es paralela a la historia del ferrocarril de la Universidad Estatal y la fábrica de algodón de Alberta . Ubicada justo al oeste de Chapel Hill, Carrboro se conocía originalmente como West End . Se estableció en 1882 cerca de la terminal "en un campo baldío" del ramal del ferrocarril de la Universidad Estatal de 10,2 millas (16,4 km) desde la estación University en Glenn, Carolina del Norte. [7] [ verificación fallida ] (La ley estatal requería que el ferrocarril estuviera al menos a 1 milla (1,6 km) del campus universitario "para protegerse contra posibles daños a la moral y los hábitos de estudio de los estudiantes", [8] o como se expresó de manera más cínica, "para disuadir a los estudiantes de irse los fines de semana y gastar su dinero en otra parte". [9] : 10 ) El asentamiento en West End aumentó después de 1898 cuando Thomas F. Lloyd de Chapel Hill construyó un molino de harina a vapor cerca del depósito. Este se convertiría en la fábrica de algodón de Alberta , [10] y en 1900 la ciudad se llamó brevemente Lloydville en su honor. [11]
El empresario de Durham, Julian S. Carr, compró el molino y otros edificios cercanos en 1909, y los agregó a la cadena de molinos que se convirtió en Durham Hosiery Mills. En 1911, West End se incorporó y se denominó Venable en honor al profesor de química y presidente de la Universidad de Carolina del Norte, Francis Preston Venable , pero solo dos años después se renombró Carrboro , después de que Carr proporcionara energía eléctrica a la comunidad y expandiera el molino. [10] Además de la universidad y los molinos textiles, la estación de ferrocarril en Carrboro también sirvió a la industria maderera local, y en las décadas de 1920 y 1930 Carrboro se convirtió en un centro importante en el mercado de traviesas de madera dura . [11]
El auge de la construcción en Carrboro en la década de 1920, provocado por un incendio en el distrito comercial del centro, terminó cuando la actividad de Durham Hosiery Mills decayó hacia finales de la década. La Gran Depresión también tuvo consecuencias económicas y en 1930 la empresa cerró Mill No. 4, la fábrica de algodón original de Alberta. El servicio de pasajeros en la línea de tren finalizó en 1936. En 1938, Durham Hosiery Mills cerró Mill No. 7, frente a Mill No. 4 en Main Street, y cesó sus operaciones por completo.
"Robert 'Bob' Drakeford, el primer alcalde negro de la ciudad, elegido en 1977, recordó cuando Carrboro era una ciudad al atardecer , donde la gente de color sabía que no debía salir después del anochecer". [12]
Durante la Segunda Guerra Mundial, la fábrica n.° 7 se convirtió en el emplazamiento de una fábrica de municiones. Después de la guerra, Pacific Mills compró las fábricas n.° 4 y n.° 7 y las operó como Carrboro Woolen Mills. Cuando Pacific Mills cerró a mediados de la década de 1960 (la última actividad de la fábrica era la clasificación y el envío de ropa interior de BVD [13] ), Carrboro ya no podía depender de la industria textil para su sustento. La Universidad de Carolina del Norte y otras empresas de la zona estaban creciendo rápidamente y proporcionaban trabajo en una amplia gama de ocupaciones y ubicaciones.
El molino permaneció abandonado durante casi una década y cambió de manos varias veces. En 1975, el propietario, con el consentimiento de la Junta de Concejales de Carrboro, tenía la intención de demolerlo. Una petición de la comunidad y un esfuerzo de recaudación de fondos permitieron su restauración como Carr Mill Mall . Desde entonces se ha convertido en un bullicioso centro de actividad, que alberga muchos negocios como Weaver Street Market. [14]
Además del Alberta Mill Complex, el Carrboro Commercial Historic District , la Thomas and Mary Hogan House y el Thomas F. Lloyd Historic District están incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos . [15] La historia del origen de Carrboro está estrechamente ligada a su histórica estación de ferrocarril, que se construyó en 1913. Inicialmente conocida como "West Of" debido a su proximidad a Chapel Hill, el área alrededor de la estación se convirtió en un asentamiento próspero, que eventualmente se convirtió en la ciudad de Carrboro.
Carrboro recibió su nombre en honor a Julian S. Carr , un exalumno de la UNC, fideicomisario, destinatario de un título honorario, industrial y filántropo cuya compañía trajo energía eléctrica a la ciudad. Carr también fue un supremacista blanco que se opuso al sufragio negro, defendió al Ku Klux Klan y los linchamientos , y respaldó la interpretación de la "causa perdida" de la Guerra Civil, durante la cual sirvió como soldado raso en el Ejército de los Estados Confederados . Una carta de 2011 al periódico estudiantil de la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, The Daily Tar Heel , llamó la atención sobre los comentarios de Carr en la dedicación en 1913 del monumento Silent Sam en el campus de la Universidad de Carolina del Norte. [16] El siguiente pasaje, citado en la carta, se ha vuelto famoso localmente:
A cien yardas de donde nos encontramos, quizás menos de noventa días después de mi regreso de Appomattox , azoté con mi caballo a una mujer negra hasta que sus faldas quedaron hechas jirones porque había difamado e insultado a una dama sureña, y luego corrí a buscar protección a estos edificios de la Universidad donde estaba estacionada una guarnición de 100 soldados federales. Cumplí con mi agradable deber en presencia inmediata de toda la guarnición. [17]
Como resultado de esta publicación, surgió una petición para cambiar el nombre de la ciudad, [18] [19] y el ex alcalde Jim Porto en 2016 pidió a la Junta de Concejales que cambiara el nombre de la ciudad. [12] Según la concejal Jacquie Gist, "Cambiar el nombre de Carrboro no es una opción realista". Un cambio de nombre requeriría la aprobación legislativa y, según el ex alcalde Mark Chilton, "Si lo cambias a algo que no sea Carrboro, realmente estás pidiendo que la legislatura estatal interfiera, y no será lo mejor". [12] En 2019, Carrboro erigió una placa de la verdad, distanciando a la ciudad de los valores y acciones de Julian Carr. [20] [21] [22]
La Junta de Concejales de Carrboro aprobó una resolución en 2017 pidiendo la destitución de Silent Sam . [23]
Según la Oficina del Censo de los EE. UU ., la ciudad tiene una superficie total de 6,5 millas cuadradas (16,8 km 2 ), de las cuales 6,4 millas cuadradas (16,7 km 2 ) son tierra y 0,03 millas cuadradas (0,08 km 2 ) son agua. [24]
El código postal 27510 de Carrboro cubre el núcleo de la ciudad y es un enclave rodeado por todos lados por el código postal 27516 de Chapel Hill, que también cubre las áreas exteriores de Carrboro. [25]
Carrboro tiene un clima típicamente subtropical húmedo de América del Norte . Las condiciones de verano son cálidas y húmedas, con temperaturas máximas diarias promedio de 85 °F (29 °C) y más. Las temperaturas invernales tienden a permanecer por encima o muy por encima del punto de congelación, aunque se producen nevadas y tormentas de nieve y hielo ocasionales no son inusuales. La temperatura máxima promedio en julio, el mes más caluroso del año, es de 89 °F (32 °C), y la temperatura máxima promedio en enero, el mes más frío, es de 49 °F (9 °C). La precipitación mensual promedio varía de 3,2 a 4,5 pulgadas (8,1 a 11,4 cm), y las precipitaciones más intensas ocurren durante los meses de verano.
Según el censo de Estados Unidos de 2020 , había 21 295 personas, 9358 hogares y 4640 familias residiendo en la ciudad.
Según el censo [4] de 2010, había 19.582 personas, 8.625 hogares y 4.020 familias residiendo en la ciudad. La densidad de población era de 3.018,9 habitantes por milla cuadrada (1.165,6/km 2 ). Había 9.258 unidades de vivienda con una densidad media de 1.424,3 por milla cuadrada (549,9/km 2 ). La composición racial de la ciudad era 70,9% blanca , 10,1% afroamericana , 0,4% nativa americana , 8,2% asiática , 0,004% isleña del Pacífico , 7,5% de alguna otra raza y 2,9% de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran el 13,8% de la población. [29]
Había 8.625 hogares, de los cuales el 26,2% tenía niños menores de 18 años viviendo con ellos. El 34,5% de todos los hogares estaban encabezados por parejas casadas que vivían juntas, el 8,8% tenía una mujer como cabeza de familia sin marido presente y el 53,4% no eran familias. El 35,5% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 5,3% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,27 y el tamaño medio de las familias era de 3,07. [29]
En la ciudad, la población estaba dispersa, con un 21,5% de menores de 18 años, un 15,6% de 18 a 24 años, un 36,1% de 25 a 44 años, un 21,7% de 45 a 64 años y un 5,3% de 65 años o más. La edad media era de 30,1 años. Por cada 100 mujeres, había 93,7 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 91,5 hombres. [29]
Durante el período 2008-2012, el ingreso medio de un hogar en la ciudad fue de $45,159, y el ingreso medio de una familia fue de $73,893. Los hombres tuvieron un ingreso medio de $28,622 frente a $26,198 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad fue de $32,604. Alrededor del 11,9% de las familias y el 16,1% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 21,4% de los menores de 18 años y el 11,4% de los mayores de 65 años. [30]
A principios de los años 1990, una afluencia considerable de inmigrantes latinos comenzó a mudarse a Carrboro, atraídos por trabajos en los sectores de la construcción y los servicios. La población hispana de Carrboro aumentó un 936% entre 1990 y 2003, hasta alcanzar el 12% de la población de Carrboro. [31] A medida que estos inmigrantes se establecieron en Carrboro, trajeron la comida y la cultura de sus países de origen a la ciudad. Carrboro es ahora el hogar de tres tiendas latinas (tiendas de comestibles). Otros negocios, incluidas cadenas de supermercados nacionales como Food Lion , se adaptaron al cambio demográfico al almacenar una variedad más amplia de productos alimenticios de América Central y del Sur. [32]
El Centro de Derechos Humanos [33] atiende a los latinos, jornaleros, birmanos y karen. Pidió al gobierno municipal que adoptara la Declaración Universal de Derechos Humanos, lo que hizo en 2009.
Al igual que en el vecino Chapel Hill, la vivienda asequible se ha convertido en un problema local urgente. [34] [35]
Una de las atracciones de Carrboro es el mercado de agricultores de Carrboro, [36] que ofrece productos orgánicos locales, quesos de producción local, productos horneados y artesanías hechas a mano. Creado en 1977, el mercado fue uno de los primeros en el área en conectar a los agricultores directamente con sus clientes. El mercado requiere que todo lo que se venda debe producirse dentro de un radio de 50 millas (80 km) de Carrboro. [37] Además del mercado de agricultores de Carrboro, los restaurantes de la ciudad y las tiendas de alimentos especializados también han obtenido elogios regionales [38] y nacionales por su fuerte apoyo a los alimentos producidos localmente. Carrboro es un destino favorito de los estudiantes de la UNC por su relativamente gran número y diversidad de restaurantes. En 2005, Carrboro fue nombrada una de las 100 mejores ciudades de arte de Estados Unidos. [39]
En Carrboro se encuentran dos salas de música que acogen actuaciones nacionales y regionales. El ArtsCenter [40] ha presentado actuaciones de música de raíces de renombre nacional, como David Lindley , Leon Russell y Dr. John , así como artistas de renombre internacional como Richard Thompson y kd lang . El ArtsCenter también imparte clases de arte, clases de baile y exposiciones de arte. Fue fundado en 1974 y se trasladó de Main Street a su nueva ubicación en Roberson Street en el verano de 2023. [41] El Cat's Cradle , abierto desde hace más de 50 años, acoge una amplia gama de músicos e intérpretes nacionales e internacionales como Nirvana, Public Enemy, John Mayer, Joan Baez e Iggy Pop. [42] [43]
El Dirty South Institute (DSI) Comedy Theater de Carrboro, con capacidad para 84 personas y abierto en 2006, contaba con una compañía local de más de 50 artistas activos y una red nacional de comediantes. Fue sede de la DSI Comedy School, que ofrecía clases al público todos los meses sobre el arte de la improvisación, el stand-up y el sketch comedy. [44] En medio del escándalo, el DSI Comedy Theater cerró el 28 de agosto de 2017. [45] El espacio reabrió unos meses después como PIT Chapel Hill, una sucursal del Peoples Improv Theater fundado por Ali Reza Farahnakian, exguionista de “Saturday Night Live” y exalumno de la UNC. [46]
El Distrito Histórico de Carrboro, al norte del centro de la ciudad, contiene la arquitectura distintiva de las aproximadamente 150 casas construidas por Lloyd y Carr para los trabajadores de la fábrica de algodón de Alberta y sus familias. Muchas de estas casas han sido demolidas desde entonces, pero muchas otras han sido restauradas; varias de estas casas, centradas en Shelton Street, están ocupadas por estudiantes (en particular de posgrado) de la cercana Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill ; sin embargo, el aumento de los costos de la vivienda ha dado como resultado una tendencia a la baja en la población estudiantil de esta área.
La ciudad es conocida por el Festival de Música de Carrboro, [47] un evento gratuito que dura todo el día y que celebra la música local con más de 150 actuaciones en docenas de lugares del centro de la ciudad. El festival de música comenzó en 1998 como la Fête de la Musique y se celebraba durante el solsticio de verano . En 2002, el nombre del evento se cambió a Festival de Música de Carrboro y, para aumentar la asistencia evitando el calor del verano, se trasladó al otoño. En 2013, el festival se amplió a dos días. Carrboro también es sede del Festival de Poesía anual del West End, que atrae a una gran selección de poetas locales. [48]
En noviembre, Carrboro acoge su festival de cine anual. El Festival de Cine de Carrboro fue iniciado en 2006 por los miembros del Comité de Artes de Carrboro, Jackie Helvey y Nic Beery, con el apoyo de la Junta de Concejales y el Departamento de Parques y Recreación de Carrboro. La idea detrás del Festival de Cine de Carrboro es promover cortometrajes locales de veinte minutos o menos. El primer año, hubo casi 100 películas completas. A partir de ellas, se creó un día lleno de películas fabulosas, y esa tradición ha continuado a lo largo de los años. En 2013, el festival se amplió a dos días, aceptando presentaciones de todo el estado de Carolina del Norte y más allá. [49]
Carrboro también ha tenido un Paseo del Orgullo anual, donde una cabra arcoíris es escoltada hasta el área común de la ciudad, donde tienen lugar camiones de comida, espectáculos de Drag y otros eventos.
Carrboro es el hogar de dos sucursales del Sistema de Bibliotecas Públicas del Condado de Orange: [50] la Biblioteca Sucursal de Carrboro y la Biblioteca Electrónica de Carrboro. La Biblioteca Sucursal de Carrboro está ubicada en la Escuela Primaria y Media McDougle. Los servicios incluyen una colección circulante de tamaño mediano de libros, audiolibros, películas en DVD y VHS y CD de música; acceso a computadoras e Internet; revistas; y periódicos locales y nacionales. La Biblioteca Electrónica de Carrboro está ubicada en el Century Center en el centro de Carrboro. Los servicios incluyen una pequeña colección circulante de ficción contemporánea, no ficción, audiolibros y materiales de aprendizaje de los idiomas español e inglés; acceso a computadoras, Internet y conexión inalámbrica; revistas; y periódicos locales y nacionales. Los residentes del Condado de Orange pueden acceder a estos servicios de forma gratuita, y los no residentes pueden acceder a las computadoras de forma gratuita.
Carrboro es el hogar de algunos de los creadores del movimiento moderno del hula hula . En 2001, Vivian Spiral [51] comenzó a practicar el hula hula en el césped del Weaver Street Market [52] durante los eventos musicales semanales. Julia Hartsell [53] se unió a ella en la temporada musical de 2002. Jonathan Baxter, [54] fundador de HoopPath, también vive y enseña hula hula en Carrboro. El primer retiro anual de HoopPath se celebró en Carrboro en 2007 y todavía se celebra allí todos los años. La Hoop Convergence, [55] que comenzó en 2008, también se celebra anualmente en Carrboro y sus alrededores. Synergy FlowArts, [56] un fabricante de hula hula y otros accesorios de flow, se formó en 2010.
Carrboro tiene 11 parques, desde grandes parques comunitarios hasta pequeños parques vecinales y áreas de juego. El parque comunitario Henry Anderson de 55 acres (220,000 m2 ) contiene múltiples campos de béisbol iluminados, canchas de baloncesto, canchas de tenis, un gran parque para perros cercado, un estanque de pesca de 2,4 acres y otras instalaciones recreativas. Adams Tract es un área de bosque urbano de 27 acres (110,000 m2 ) cerca del centro de la ciudad que contiene 1,25 millas (2,01 km) de senderos para caminar y hacer senderismo. El parque Dr. Martin Luther King Jr. (10,2 acres) se planificó con aportes del público y se inauguró en enero de 2020. Contiene un campo de usos múltiples, un jardín comunitario, una pista de bombeo de bicicletas, equipo de juegos, anfiteatro, pabellones.[1][2] Varios parques vecinales y otras instalaciones brindan campos de usos múltiples, equipos de juegos y baños. Se pueden reservar campos de atletismo, salas de reuniones, cocina y pabellones [57]
Carrboro opera bajo una forma de gobierno de consejo-administrador . El órgano de gobierno de la ciudad, el Consejo Municipal, consta de un alcalde y seis miembros del consejo . El alcalde, que es elegido cada dos años, preside todas las reuniones del Consejo Municipal y vota sobre todos los asuntos en la misma medida que cualquier otro miembro del consejo. Los miembros del consejo son elegidos por períodos escalonados de cuatro años. Todas las elecciones de la ciudad, que se llevan a cabo en noviembre de los años impares, son generales e independientes y se deciden por una simple pluralidad. Las operaciones de la ciudad son administradas por el administrador de la ciudad , que es designado por el Consejo Municipal . [58]
Carrboro se encuentra en el 4.º distrito del Congreso de Carolina del Norte y está representada por Valerie Foushee . A nivel estatal, Carrboro se encuentra en el distrito 23 del Senado (representado por Graig R. Meyer ) y en el distrito 56 de la Cámara de Representantes (representado por el representante Allen Buansi ).
Las escuelas públicas de la ciudad de Chapel Hill-Carrboro administran la educación primaria y secundaria pública para más de 11 000 estudiantes en Carrboro y Chapel Hill y sus alrededores. [59] Las escuelas públicas de Chapel Hill-Carrboro se clasifican constantemente como número uno en Carolina del Norte en términos de tasa de graduación, puntajes de exámenes y porcentaje de estudiantes de último año que van a la universidad. Los estudiantes de la escuela primaria en Carrboro asisten a la escuela primaria Carrboro, la escuela primaria McDougle, la escuela primaria Morris Grove, la escuela primaria Frank Porter Graham o la escuela primaria Seawell. Los estudiantes de la escuela secundaria en Carrboro asisten a la escuela secundaria Culbreth, la escuela secundaria McDougle o la escuela secundaria Smith. Los estudiantes de la escuela secundaria que viven en Carrboro asisten a la escuela secundaria Carrboro o a la escuela secundaria Chapel Hill . [60]
Carrboro, al igual que Chapel Hill, cuenta con el servicio de WCHL Radio (1360 AM, 97.9 FM) y su sitio web asociado chapelboro.com. Ambas comunidades también cuentan con el servicio de Chapel Hill News , una subsidiaria de Raleigh News & Observer , y el periódico estudiantil de la Universidad de Carolina del Norte, The Daily Tar Heel .
En junio de 2004, WCOM comenzó a transmitir en 103.5 FM en Carrboro y se transmite en vivo por Internet en wcomfm.org. WCOM es una estación de radio FM de baja potencia (LPFM) dirigida completamente por voluntarios que presenta música producida localmente y programación sobre asuntos comunitarios.
El periódico local The Carrboro Citizen , con sede en Carrboro, se publicó en marzo de 2007, se publicaba semanalmente (los jueves) y se distribuía de forma gratuita en toda la ciudad y sus alrededores. En 2012, los propietarios del periódico buscaron un nuevo propietario para continuar con la publicación, pero no encontraron comprador. Su número 290 y último se publicó el 4 de octubre de 2012.
El apodo de Carrboro, "El París del Piamonte", proviene de un comentario sardónico de John Martin, un periodista del Chapel Hill Weekly . En 1970, Nyle Frank, ahora músico pero entonces estudiante de posgrado en ciencias políticas en la cercana Universidad de Carolina del Norte, organizó una "Universidad Invisible" alternativa y anunció planes para hacerse coronar como el "Rey" de la institución en Carrboro. Martin comentó: "Ahora puedo verlo: el París del Piamonte". [62]
Carrboro tiene cuatro ciudades hermanas :
Celaya , Guanajuato , México Juventino Rosas , Guanajuato, México
San Jorge , Nicaragua
Saratov , RusiaNos encanta honrar a un hombre como este. El estado está orgulloso de un hijo así.
