Carole Ruggier . Como directora de casting, directora y actriz de doblaje , es conocida por su trabajo en videojuegos galardonados. Los papeles de voz notables incluyen a Athena en God of War (2005) y God of War II (2007) con un cameo en God of War de 2018 , así como Athena en Age of Mythology y Auntie Dot en Halo: Reach . Sus papeles televisivos incluyen interpretar a Amanda Carter , madre de Peggy Carter y Michael Carter , en el episodio " Smoke & Mirrors " del Agente Carter , y múltiples apariciones de voz y bocetos en Jimmy Kimmel Live en ABC .
Ruggier se formó como actriz en Londres y trabajó extensamente en teatro en papeles principales y de personajes. Las producciones incluyen Julio César , Noche de reyes , El jardín de los cerezos , Los amigos de Accrington de Peter Whelan , La tarjeta adaptada por Joyce Holliday, Afueras de Hanif Kureshi , Ciervos y gallinas de Willy Russell , Trafford Tanzi , Good Golly, Miss Molly , I Don' No quiero prender fuego al mundo , El secreto de Lady Audley , La campesina , El mago de Oz , Chicago , Gypsy y La ópera de tres peniques . En los Estados Unidos, los papeles teatrales incluyen The Secret Rapture de David Hare , Disneyland It Ain't de Sue Townsend , Chamber Music de Arthur Kopit , Mary Barnes de Mary Barnes y David Edgar , y Alfie de Bill Naughton . Ha producido obras de teatro en Londres, Florida y Los Ángeles , incluidas Take 5 , Beached , Disneyland It Ain't , Cochon Flambe , Solos in Harmony y Nagasaki Dust .
Su primer papel televisivo fue el de mujer policía en Tucker's Luck BBC TV , seguido de Life Without George y dos miniseries de BBC TV Love and Reason , protagonizada por Phyllis Logan , y Campion : Death of a Ghost , protagonizada por Peter Davison . [1] Las apariciones en televisión en los EE. UU. incluyen Jimmy Kimmel Live , Oh Baby , No Greater Love , It's a Miracle y Arrest & Trial . Apareció como la madre de Peggy Carter , Amanda , en Agent Carter para ABC , ambientada en el Universo Cinematográfico de Marvel . Las películas incluyen Living Out Loud dirigida por Richard LaGravenese , Reeker , Love on the Line , Blackmail , Abruptio , Wonderland it Ain't , Dallas Biters Club y American Snapper . Coprodujo el cortometraje Wonderland It Ain't , coescribió Dallas Biters Club y, en 2015, escribió, produjo y dirigió la parodia American Snapper .
Su primer papel como actriz de doblaje fue en el videojuego de 1995 MechWarrior 2 como Narradora (también conocida como Bitchin' Betty) y fue invitada a repetir el papel para MechWarrior Online en 2013. En 2002, prestó su voz a la profesora Jocelyn Peabody en la película 26- episodio de la serie de televisión animada Dan Dare: Piloto del futuro .
Los créditos del director de casting incluyen juegos como Red Dead Revolver , Quake II , Devil May Cry 2 , Quantum Redshift , Summoner 2 , Red Faction 2 , Age of Mythology , Maximo: Ghost to Glory , Steel Battalion , Conquest: Frontier Wars , Crimson Skies , StarLancer , Heavy Gear y varios juegos de Tom Clancy , incluidos Ghost Recon , The Sum of All Fears , Rogue Spear y Rainbow Six .
En 2002, Ruggier prestó su voz al personaje de la diosa griega Atenea en el juego Age of Mythology . Volvería a darle voz al personaje, pero en una versión diferente para un juego diferente por el que es más conocida. Esto fue para la serie God of War , que originalmente se basó en la mitología griega . Su primer papel como Athena en la serie fue en el primer juego, God of War (2005); También proporcionó la voz de la diosa Afrodita , que era un personaje secundario en el juego. Ruggier repitió a Athena en la secuela de 2007 God of War II . Erin Torpey asumió el papel de Athena en juegos posteriores; sin embargo, Ruggier regresó al papel para el breve cameo del personaje en God of War de 2018 . También prestó su voz al Geólogo en Jak and Daxter: The Precursor Legacy . Antes de expresar a Auntie Dot en Halo: Reach , Ruggier sólo había oído hablar de la serie Halo , pero no sabía de qué se trataba hasta que su marido "la informó". También eligió y dirigió las voces para los juegos Freelancer , Dino Crisis 3 , Devil May Cry 2 , Chaos Legion , Combat Flight Simulator 2 y la nueva versión de Resident Evil para GameCube . [2]