stringtranslate.com

Bandera roja canadiense

La bandera roja canadiense ( en francés : Red Ensign canadien ) sirvió como bandera náutica y bandera civil de Canadá desde 1892 hasta 1965, y más tarde como bandera de facto de Canadá antes de 1965. [3] La bandera es una bandera roja británica , con la bandera de la Unión Real en el cantón , blasonada con el escudo del escudo de armas de Canadá .

La bandera roja canadiense surgió como una bandera informal para representar a Canadá ya en la década de 1870 y se usó en el mar [3] y en tierra "en todos los edificios públicos en todas las provincias", [4] antes de convertirse en la bandera civil del país en 1892. La bandera estuvo adornada con las armas de las provincias canadienses hasta 1922, cuando las armas de Canadá reemplazaron la amalgama de armas provinciales en la bandera. Durante la Segunda Guerra Mundial, la bandera se usó como símbolo que representaba a las fuerzas armadas de Canadá. En 1945, una orden en consejo nombró a la bandera roja canadiense como una "bandera canadiense distintiva" para ondear en los edificios gubernamentales. Sin embargo, la bandera nunca se adoptó formalmente como bandera nacional de Canadá, y la bandera de la Unión se usó en ese papel hasta que se adoptó la bandera de la hoja de arce en 1965. [3] La bandera de la hoja de arce reemplazó a la bandera roja canadiense como la bandera civil del país cuando se convirtió en la primera bandera nacional oficial de Canadá.

Descripción

La insignia es la bandera roja del Reino Unido, adornada con las armas de Canadá como escudo en el cuartel inferior derecho. El escudo está dividido en cuatro cuarteles, que consisten en los escudos de armas de Inglaterra, Escocia, Irlanda y el Reino de Francia , las cuatro naciones fundadoras de Canadá. Los primeros tres cuarteles son los mismos que las armas del Reino Unido . En la base hay una ramita de tres hojas de arce que representan a Canadá. Las hojas se describen como propias , es decir, el color natural; utiliza rojo y dorado, el color de las hojas en otoño. Una versión anterior de las armas de Canadá y la bandera roja canadiense, utilizada desde 1922 hasta 1957, era de color verde. [5]

Historia

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera roja canadiense utilizada desde 1868 hasta 1922. En esa época se produjeron varias variaciones informales de la bandera, alteradas por caprichos de los fabricantes y con la adición de otros escudos provinciales a la bandera.

La bandera roja con algún tipo de emblema canadiense fue utilizada por los canadienses tanto en tierra como en el mar a partir de 1868 (poco después de la Confederación ) de manera informal o extralegal. Como Primer Ministro, Sir John A. Macdonald "hizo uso de ella constantemente", promoviéndola en todo Canadá "por precepto y ejemplo". [6] Un memorando de 1891 del Gobernador General, Lord Stanley, declaró: "el Gobierno del Dominio ha alentado por precepto y ejemplo el uso en todos los edificios públicos en todas las provincias de la bandera roja con la insignia canadiense en el 'Fly'". [4] En 1892, fue autorizada por Orden del Almirantazgo para su uso en barcos registrados en Canadá y esto fue consagrado en la Ley de Transporte Marítimo de Canadá de 1934, sin embargo, la bandera no tenía estatus legal en tierra (la bandera de la Unión Real siguió siendo la bandera nacional formal de Canadá hasta 1965). [3] A pesar de no tener ningún estatus oficial en tierra, la bandera roja con armas canadienses fue ampliamente utilizada en tierra y ondeó sobre los edificios del Parlamento hasta 1904, cuando fue reemplazada por la bandera de la Unión. Varias versiones de la bandera roja continuaron ondeando en tierra y la bandera ocupó un lugar destacado en las exhibiciones patrióticas y los esfuerzos de reclutamiento durante la Primera Guerra Mundial . Se puede ver en numerosas fotografías de tropas canadienses, en el automóvil del primer ministro y en los desfiles de la victoria.

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaBandera roja canadiense utilizada desde 1922 hasta 1957

La bandera roja canadiense original tenía las armas de las cuatro provincias fundadoras en su escudo. Sin embargo, a finales del siglo XIX y principios del XX, los fabricantes de banderas solían complementar este diseño con coronas y guirnaldas de hojas de laurel y roble. El diseño se colocaba con frecuencia sobre un fondo blanco cuadrado, círculo o siguiendo aproximadamente el contorno de las armas en el vuelo de la bandera (lado derecho asumiendo que el asta de la bandera está a la izquierda). No hubo un diseño estándar para la bandera roja hasta principios de la década de 1920. En 1921, el Gobierno de Canadá le pidió al rey Jorge V que ordenara un nuevo escudo de armas para Canadá. El Colegio de Armas diseñó así un escudo de armas adecuado para Canadá . El nuevo escudo fue adoptado formalmente en la bandera roja canadiense mediante orden en consejo el 26 de abril de 1922. [1] [7] En 1924, la bandera roja fue aprobada para su uso en los edificios del gobierno canadiense fuera de Canadá. [7] La ​​bandera roja canadiense, a través de la historia, la tradición y la costumbre, finalmente se formalizó el 5 de septiembre de 1945, cuando el Gobernador General de Canadá firmó una Orden en Consejo (PC 5888) que establecía que "La bandera roja con el escudo del escudo de armas en la parte superior (que se denominará "la bandera roja canadiense") puede ondear en edificios propiedad del gobierno federal canadiense u ocupados por él dentro o fuera de Canadá y será apropiada para ondear como una bandera canadiense distintiva". De esta manera, la bandera fue aprobada para su uso también en edificios gubernamentales dentro de Canadá y una vez más ondeó sobre el Parlamento.

La bandera roja sirvió como la bandera civil del país desde 1892 hasta 1965, cuando fue reemplazada por la bandera de la hoja de arce de la actualidad . La bandera llevaba varias formas del escudo del escudo de armas canadiense en su vuelo durante el período de su uso. Desde 1922 hasta 1957, la bandera roja canadiense fue prácticamente la misma, excepto que las hojas del escudo de armas eran verdes y había una ligera alteración en el arpa irlandesa (la versión anterior tenía un busto de mujer como parte del arpa). Una bandera azul , que también llevaba el escudo del escudo de armas canadiense, era el escudo que ondeaba la Marina Real Canadiense y la bandera de otros barcos propiedad del gobierno canadiense hasta 1965. Desde 1865 hasta la Confederación Canadiense en 1867, la Provincia Unida de Canadá también podría haber usado una bandera azul, pero hay poca evidencia de que tal bandera alguna vez se usara. En el cuadro de Otto Reinhold Jacobi del nuevo edificio del Parlamento de 1866, una bandera roja ondea en la torre del Bloque Este.

En 2007, la Bandera Roja Canadiense fue reconocida formalmente como "símbolo nacional de Canadá" por el Registro Público de Armas, Banderas e Insignias de Canadá . [8]

Bandera roja de la cresta de Vimy

De izquierda a derecha: la bandera de Francia , la bandera canadiense con la hoja de arce y la bandera roja canadiense ondean en el Monumento Nacional Canadiense de Vimy en Francia.

La bandera roja que portó el 5.º Batallón de Infantería Canadiense (Caballería Occidental) en la Batalla de Vimy Ridge en 1917 sobrevive hasta nuestros días y es posiblemente la bandera canadiense más antigua que existe. [9] La batalla fue la primera en la que las cuatro divisiones de la Fuerza Expedicionaria Canadiense lucharon juntas durante la Primera Guerra Mundial y se considera un evento fundamental en la historia de la identidad nacional canadiense. [10] [11]

La bandera roja que ondeó en la cresta de Vimy en 1917 tenía las armas de las primeras cuatro provincias de Canadá. En la Orden Real de 1868 que asignaba las armas a las primeras cuatro provincias de Canadá, la Reina Victoria autorizó que se acuartelaran para su uso en el Gran Sello de Canadá y, por lo tanto, se convirtieron de facto en las armas de Canadá hasta 1921. [12] Después de la batalla, la bandera fue donada al Museo Imperial de la Guerra en el Reino Unido por el teniente coronel Lorn Paulet Owen Tudor del 5.º Batallón, un inglés que había emigrado a Canadá antes de la guerra. [13] [9]

El Museo Imperial de la Guerra rechazó a lo largo de los años las solicitudes de repatriación de la bandera roja de Vimy Ridge a Canadá, incluida una solicitud en 2000 para adquirir la bandera para las ceremonias en torno a la dedicación de la Tumba del Soldado Desconocido de Canadá . David Penn, encargado de exhibiciones y armas de fuego en el Museo Imperial de la Guerra, calificó la bandera como "nuestro artefacto más importante de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial ". [9] [14]

Finalmente, después de meses de negociaciones con la Legión Real Canadiense , el Museo Imperial de la Guerra acordó prestar la bandera a Canadá para conmemorar la apertura del nuevo Museo Canadiense de la Guerra en Ottawa en 2005. La bandera fue devuelta al Reino Unido en 2008. [13] [9] [14]

Existe otra bandera roja que, según se dice, portaron las tropas canadienses en la batalla de Vimy Ridge y que actualmente se conserva en el Museo y Archivos de Penticton, en Penticton , Columbia Británica. Es una bandera roja sencilla, sin escudo de armas. [13] [9]

Uso hoy

La insignia del modelo 1922 ondeando en el norte de Ontario , agosto de 2008

Aunque es mucho menos común que la bandera de la hoja de arce o las banderas provinciales modernas, las diversas versiones de la bandera roja canadiense continúan ondeando hoy en día tanto de manera oficial como no oficial. En vista de su asociación con el ejército canadiense durante las guerras mundiales, se ondea junto con la bandera de la hoja de arce en numerosos monumentos de guerra, incluido el Memorial Nacional Canadiense de Vimy en Francia. También la utilizan los grupos de veteranos y es parte del color oficial (junto con la bandera de la hoja de arce) de la Legión Real Canadiense . La bandera a veces se ondea en barcos antiguos y en sitios patrimoniales donde es históricamente precisa.

En la década de 2010, algunos grupos de extrema derecha , nacionalistas blancos o supremacistas blancos se apropiaron de la insignia roja, mostrándola junto a la hoja de arce o en lugar de ella como símbolo de un Canadá monoculturalmente blanco. Entre ellos se incluyen la Guardia Aria , el fundador del Partido Nazi Canadiense , el líder nacionalista blanco Paul Fromm [ 15] y los cinco miembros de los Proud Boys que interrumpieron una protesta indígena el Día de Canadá en julio de 2017. [15] [16]

La apropiación de la bandera por parte de supremacistas blancos ha generado protestas por parte de varios grupos, entre ellos la Legión Real Canadiense, el Centro Canadiense para la Gran Guerra y el editor de la revista de historia The Dorchester Review , quienes han expresado la opinión de que "trivializar o tratar como una especie de talismán de desafío una bandera que tiene un papel mucho más venerable y convencional" no es correcto y "va en contra de lo que significa la Bandera Roja". [15]

Variaciones

Antes de la adopción del nuevo escudo de armas de Canadá en 1921, los fabricantes de banderas agrandaban la insignia cada vez que una nueva provincia se unía a la Confederación . Esto llevó a la creación de varias variantes no oficiales pero ampliamente utilizadas de la bandera roja canadiense.

En la ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de 1936 , el atleta olímpico y abanderado canadiense James Worrall portó una variante de la bandera roja de 1922-1957 con el escudo de armas dentro de un disco blanco . Sin embargo, la versión normal de la bandera roja sin el disco se izó junto con las otras banderas nacionales que rodeaban el perímetro del estadio. [17]

Algunas de las variaciones se muestran a continuación.

Provincial

En la actualidad, dos banderas provinciales canadienses son banderas rojas, la bandera de Ontario y la bandera de Manitoba . En 1965, después del Gran Debate sobre la Bandera en el Parlamento y en todo el país, se adoptó la bandera de la hoja de arce. Sin embargo, la bandera roja conservó una amplia simpatía, incluso entre muchos que deseaban una bandera nacional distinta para Canadá. [19] Ontario y Manitoba adoptaron posteriormente sus banderas provinciales en 1965 y 1966 respectivamente. [20] [21]

Pabellón azul canadiense

Pequeño símbolo vexilológico o pictograma en blanco y negro que muestra los diferentes usos de la banderaEl gato naval canadiense utilizado entre 1957 y 1965

La bandera azul canadiense es similar a la bandera roja. La bandera se utilizó como el escudo de la Marina Real Canadiense desde su creación hasta la adopción de la bandera de la hoja de arce en 1965. La bandera azul fue aprobada por el Almirantazgo británico en 1868 para su uso por parte de los buques propiedad del gobierno canadiense. En el libro de Carr Flags of the World se afirma que "la bandera azul se carga con el escudo en la parte superior" y que la bandera azul "se usa 'como escudo' para distinguirse cuando se está anclado o en movimiento y se viste con banderas de tope". [22]

En 1937, el Gobierno canadiense estableció que la bandera azul canadiense ("la bandera azul del Dominio de Canadá") se utilizaría como bandera especial en los diversos clubes náuticos canadienses que hasta entonces habían utilizado la bandera azul británica (ya sea simple o desfigurada) como su bandera especial. Este uso se prolongó hasta la introducción de la bandera de la hoja de arce en 1965. Hoy en día, algunos clubes náuticos canadienses utilizan la bandera azul canadiense para conmemorar este uso.

En el arte y la cultura

Otto Reinhold Jacobi incluyó una bandera roja ondeando desde el Bloque Este en su pintura de 1866 de los Edificios del Parlamento.

A principios de los años 1990 se desarrolló un mito urbano que afirmaba que la bandera de los Estados Unidos estaba impresa en la serie de billetes canadienses de 1986. El mito afirmaba que la bandera de los Estados Unidos podía verse ondeando en los edificios del Parlamento representados detrás del Primer Ministro Sir Wilfrid Laurier en el billete de $5, Sir John A. Macdonald en el billete de $10 y William Lyon Mackenzie King en el billete de $50. Esta bandera era de hecho la Bandera Roja Canadiense, que era contemporánea de los tres primeros ministros, pero en un tamaño tan pequeño que podría confundirse con la bandera de los Estados Unidos. [23]

Notas

  1. ^ La Bandera Roja Canadiense se utilizó como bandera de facto de Canadá desde principios del siglo XX hasta 1965, aunque nunca fue adoptada formalmente como bandera nacional.
  2. ^ El uso informal de la bandera roja desfigurada con las armas de Canadá comenzó en 1868. Sin embargo, una orden del Almirantazgo que autorizaba formalmente su uso no se emitió hasta 1892. El diseño de la bandera se actualizó mediante una orden en consejo en 1922 y nuevamente en 1957. [1] [2]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Colombo, John Robert (1 de abril de 2021). «Canadian Red Ensign». www.thecanadianencyclopedia.ca . Historica Canada . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  2. ^ "Canadian Red Ensign". www.gg.ca . Gobernador general de Canadá . Consultado el 31 de enero de 2023 .
  3. ^ abcd «Historia de la bandera nacional de Canadá». canada.ca . Departamento de Patrimonio Canadiense. 4 de febrero de 2020 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  4. ^ ab Despacho No. 311, 12 de diciembre de 1891, Oficina del GG, archivo 290A, Vol. 1, 1865-1937.
  5. ^ "Armas e insignias: armas reales de Canadá, una breve historia". Royal Heraldry Society of Canada . Consultado el 10 de agosto de 2019 .
  6. ^ George Stanley, Las banderas de Canadá . [ página necesaria ]
  7. ^ ab "Ensigns". fraser.cc . Consultado el 1 de noviembre de 2019 .
  8. ^ "Una bandera vuelve al redil". The Globe and Mail . The Woodbridge Company. 2 de mayo de 2007 . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
  9. ^ abcde Wattie, Chris (2002). "Gran Bretaña finalmente cede y prestará la bandera de Vimy". National Post .
  10. ^ Inglis, Dave (1995). Vimy Ridge: 1917–1992, un mito canadiense a lo largo de setenta y cinco años . Burnaby: Universidad Simon Fraser.
  11. ^ Humphries, Mark Osborne (2007). ""Vino viejo en odres nuevos": una comparación de los preparativos británicos y canadienses para la batalla de Arras". En Hayes, Geoffrey; Iarocci, Andrew; Bechthold, Mike (eds.). Vimy Ridge: A Canadian Reassessment. Waterloo: Wilfrid Laurier University Press. págs. 65–85. ISBN 978-0-88920-508-6.
  12. ^ Bruce M. Hicks (2010). "Uso de evidencia no tradicional: un estudio de caso que utiliza la heráldica para examinar teorías en competencia sobre la Confederación de Canadá". British Journal of Canadian Studies . 43 (1): 87–117. ISSN  0269-9222.
  13. ^ abc "Bandera, bandera roja, canadiense". Museos Imperiales de Guerra. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2013 .
  14. ^ ab "Gran Bretaña presta la bandera roja de Canadá que portaban los canadienses en Vimy Ridge". CBC News . 17 de julio de 2002. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 30 de abril de 2013 .
  15. ^ abc Hamilton, Graeme (10 de julio de 2017). «La antigua bandera canadiense, la Red Ensign, adquiere una nueva y más oscura vida como símbolo de extrema derecha». National Post . Consultado el 12 de julio de 2017 .
  16. ^ Kamel, Zachary; Patriquin, Martin; Picazo, Alheli (8 de febrero de 2019). «El problema de la extrema derecha de Maxime Bernier». The Toronto Star . Consultado el 10 de junio de 2019 .[ enlace muerto permanente ]
  17. ^ «Ceremonia de apertura de los Juegos Olímpicos de Berlín 1936». YouTube . Comité Olímpico Internacional. 25 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de febrero de 2013 .
  18. ^ "El Día del Dominio y la "Nueva" Bandera Canadiense". Barkerville Historic Town & Park . 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2019 . Consultado el 2 de agosto de 2019 .
  19. ^ Iguartua, José (2006). La otra revolución silenciosa: identidades nacionales en el Canadá inglés . UBC Press. pp. 186–189. ISBN 978-0-7748-1088-3.
  20. ^ "Ontario (Canadá)". Banderas del mundo . Archivado desde el original el 18 de enero de 2000. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Manitoba (Canadá)". Banderas del mundo . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 1999. Consultado el 19 de septiembre de 2021 .
  22. ^ Carr, H. Gresham Banderas del mundo 1961
  23. ^ Mikkelson, David P. (20 de febrero de 2007). "Red Ensign Scare". Páginas de referencia de leyendas urbanas . Consultado el 31 de agosto de 2007 .

Enlaces externos