stringtranslate.com

Calabasas, California

Calabasas ( / ˌkæləˈbæsəs / , CAL -ə- BASS-əs ; en español , " calabazas " ) es una ciudad en la región suroeste del Valle de San Fernando en el condado de Los Ángeles, California , Estados Unidos. [7] Situada entre las estribaciones de las montañas de Santa Mónica y Santa Susana , a 48,1 km al noroeste del centro de Los Ángeles , Calabasas tiene una población de 22 491 habitantes (al 1 de julio de 2022). [8]

Etimología

El nombre Calabasas es una variante arcaica de la ortografía californiana de la palabra española calabazas , que significa " calabazas de invierno " (la zona abunda en calabazas silvestres). [9] El botánico español José Longinos Martínez registró Las Calabazas como nombre de lugar en 1792. [10]

Historia

El valle de San Fernando ha estado habitado por los chumash y los tongva durante miles de años. Los exploradores españoles fueron los primeros europeos en poner pie en esta tierra. En 1770, una expedición encabezada por Gaspar de Portolá cruzó la zona mientras regresaba a México desde el norte de California. En 1776, un grupo de exploradores que se dirigía hacia el norte, liderado por Juan Bautista de Anza, acampó allí en su camino desde México. [11]

Calabasas fue el nombre dado a una ranchería en el área de Los Ángeles en 1795. El Leonis Adobe , en Old Town Calabasas, data de 1844 y es uno de los edificios más antiguos existentes en el área metropolitana de Los Ángeles . [12] [13] La ciudad fue incorporada el 5 de abril de 1991, lo que la convierte en la ciudad más nueva del condado de Los Ángeles . [14]

Geografía

Calabasas está situada en la región suroeste del Valle de San Fernando , entre las estribaciones de las montañas de Santa Mónica y Santa Susana . [7] Se encuentra a 48,1 km (29,9 millas) al noroeste del centro de Los Ángeles (a través de la US 101 ). La ciudad limita con el barrio de Woodland Hills de Los Ángeles al noreste, Topanga al este, Malibú al sur, Agoura Hills al oeste y Hidden Hills al norte. El Camino Real conmemorativo corre de este a oeste a través de Calabasas como la autopista Ventura (US 101).

En 2015, varias anexiones habían aumentado la superficie total de la ciudad a 13,6 millas cuadradas (35 km 2 ). [15]

Uno de los barrios más antiguos de Calabasas es Park Moderne, o las "Calles de los Pájaros". Una antigua colonia de artistas , quedan restos de la casa club, la piscina y las cabañas esparcidas por calles con nombres de pájaros, como Meadow Lark, Blackbird, Bluebird y Hummingbird, ubicadas justo detrás de Calabasas High School . [16]

Clima

Calabasas tiene un clima mediterráneo de veranos cálidos con inviernos suaves y relativamente húmedos y veranos calurosos y secos.

Comunidades

A continuación se muestra una lista de comunidades residenciales dentro de Calabasas. Están organizadas por la calle a la que están conectadas.

Mont Calabasas, una comunidad en Las Virgenes Road , fue anexada a la ciudad de Calabasas en 2011. Antes de la anexión, el vecindario estaba ubicado en un área no incorporada del condado de Los Ángeles.

Demografía

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [23] informó que Calabasas tenía una población de 23.058 habitantes. La densidad de población era de 1.780,4 habitantes por milla cuadrada (687,4/km 2 ).

El censo informó que 23.049 personas vivían en hogares, 9 vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y ninguna estaba institucionalizada. De 8.543 hogares, 3.320 (38,9 %) tenían niños menores de 18 años viviendo en casa, 5.124 (60,0 %) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 942 (11,0 %) tenían una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido, 315 (3,7 %) tenían un hombre como cabeza de familia sin presencia de la esposa, 310 (3,6 %) eran parejas de distinto sexo no casadas y 31 (0,4 %) eran parejas o parejas casadas del mismo sexo . Aproximadamente 1.624 hogares (19,0 %) estaban formados por individuos y 525 (6,1 %) estaban formados por alguien que vivía solo y tenía 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,70 personas. Había 6.381 familias (74,7% de todos los hogares); el tamaño medio de las familias era de 3,11.

La población estaba compuesta por 5.841 personas (25,3%) menores de 18 años, 1.875 personas (8,1%) de 18 a 24 años, 5.025 personas (21,8%) de 25 a 44 años, 7.414 personas (32,2%) de 45 a 64 años y 2.903 personas (12,6%) de 65 años o más. La edad media era de 41,6 años. Por cada 100 mujeres, había 93,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 89,8 hombres de 18 años o más.

Las 8.878 unidades de vivienda tenían una media de 685,5 por milla cuadrada (264,7/km 2 ), de las cuales 6.287 (73,6 %) estaban ocupadas por sus propietarios y 2.256 (26,4 %) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 1,2 %; la tasa de vacantes de alquileres era del 5,2 %. Alrededor de 17.769 personas (77,1 % de la población) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 5.280 personas (22,9 %) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Según el censo de Estados Unidos de 2010, Calabasas tenía un ingreso familiar promedio de $124,583, y el 6,6% de la población vivía por debajo del umbral de pobreza federal. [24]

2005

En 2005, la ciudad contaba con 23.123 habitantes, 8.350 hogares y 5.544 familias. La densidad de población era de 1.528,8 habitantes por milla cuadrada (590,3 habitantes/km² ) . Las 8.350 unidades de vivienda tenían una media de 566,7 por milla cuadrada (218,8/km² ) . La composición racial de la ciudad era de un 85,92% de blancos (incluida una gran comunidad iraní y personas de fe o ascendencia judía), un 2,18% de negros o afroamericanos, un 0,13% de nativos americanos, un 7,71% de asiáticos, un 0,04% de isleños del Pacífico, un 1,31% de otras razas y un 2,71% de dos o más razas. Alrededor del 4,74% de la población eran hispanos o latinos de cualquier raza.

De 8.350 hogares, el 44,4% tenía niños menores de 18 años viviendo en casa, el 64,3% eran parejas casadas que vivían juntas, el 9,0% tenía una mujer como cabeza de familia sin presencia del marido y el 23,3% no eran familias. Alrededor del 17,0% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 4,1% tenía a alguien viviendo solo de 65 años o más. El tamaño medio de los hogares era de 2,76 y el tamaño medio de las familias era de 3,14.

La población estaba compuesta por un 28,6% de menores de 18 años, un 5,8% de 18 a 24 años, un 29,1% de 25 a 44 años, un 27,9% de 45 a 64 años y un 8,6% de 65 años o más. La edad media era de 38 años. Por cada 100 mujeres, había 94,6 hombres. Por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 90,2 hombres.

Según una estimación de 2007, el ingreso medio de un hogar en la ciudad era de $104,935, y el de una familia era de $122,482. [25] Los hombres tenían un ingreso medio de $87,049 frente a $46,403 para las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $48,189. Alrededor del 2,1% de las familias y el 3,3% de la población estaban por debajo del umbral de pobreza , incluido el 3,4% de los menores de 18 años y el 1,7% de los mayores de 65 años.

Los orígenes más comunes eran el ruso y el alemán , y los lugares de nacimiento extranjeros más comunes eran Irán y Canadá . [26]

Economía

El centro comercial Commons en Calabasas
Sede de The Cheesecake Factory

Las sedes corporativas de Harbor Freight Tools , The Cheesecake Factory y DTS Inc. se encuentran en Calabasas. Calabasas también es conocida como una de las ciudades más ricas de los Estados Unidos. [27]

Principales empleadores

Según el Informe Financiero Anual Integral de la ciudad de 2020 , [28] los principales empleadores de la ciudad son:

Centro tecnológico

Durante la burbuja punto-com , varias empresas de tecnología se ubicaron en un tramo de Agoura Rd. paralelo a la autopista US 101, lo que llevó a esa área de Calabasas a desarrollar una reputación como el "Corredor Tecnológico 101". Estas empresas incluían varias empresas de redes informáticas Xylan (más tarde Alcatel-Lucent ), Netcom Systems (más tarde Spirent Communications ), Ixia Communications , j2 Global Communications , Tekelec y la empresa de software Digital Insight . [29] Aunque algunas de estas empresas se han reubicado, han sido adquiridas o han cesado sus operaciones desde entonces, el área continúa albergando una importante presencia tecnológica.

Artes y cultura

Eventos anuales

La ciudad patrocina muchos eventos anuales, incluidos:

Eventos semanales

El mercado de agricultores de Calabasas se celebra todos los sábados de 8:00 a. m. a 1:00 p. m. en 23504 Calabasas Road. [35]

Turismo

Claretville de Calabasas / Rancho King Gillette

Patio de la residencia principal del King Gillette Ranch, diseñado por Wallace Neff en estilo arquitectónico de renacimiento colonial español en la década de 1920
Leonis Adobe en el casco antiguo de Calabasas

Los Claretianos (Los Hijos Misioneros del Inmaculado Corazón de María en Roma, o La Orden Claretiana) de la Iglesia Católica habían llegado al sur de California a través de México a principios de la década de 1900, trabajando en misiones del centro de la ciudad de Los Ángeles. De 1952 a 1977, operaron el Seminario Teológico de Claretville y el Noviciado Claretiano del Inmaculado Corazón en la antigua Gillette Estate, a la que rebautizaron Claretville. [36] Thomas Aquinas College alquiló el campus de Claretville a los claretianos de 1971 a 1978. Cuando los claretianos vendieron su propiedad de Claretville en 1978 a Clare Prophet y su Iglesia Universal y Triunfante , Thomas Aquinas College [37] comenzó la construcción de un campus permanente en Santa Paula, California . [38] La propiedad Gillette Estate/Claretville se conoce como King Gillette Ranch y es parte del Parque Estatal Malibu Creek . [13] El terreno y las estructuras históricas del arquitecto Wallace Neff se encuentran en la intersección de Mulholland Highway y Las Virgenes Road en la zona no incorporada de Calabasas. [39] [40]

Templo hindú

El Templo Hindú de Malibú , ubicado en Las Virgenes Road en la zona no incorporada de Calabasas, es visitado por muchos hindúes y otras personas tanto de dentro como de fuera de California. La Sociedad de Templos Hindúes del Sur de California se constituyó en el Estado de California como una organización religiosa sin fines de lucro el 18 de agosto de 1977. [41] [13]

Parques y recreación

El Departamento de Servicios Comunitarios de la Ciudad de Calabasas opera una serie de instalaciones.

Estos incluyen:

Brandon's Village es un parque infantil público ubicado en Gates Canyon Park en Calabasas. Atiende a más de 5000 niños con necesidades especiales de Calabasas y comunidades aledañas. Diseñado por Shane's Inspiration , una organización sin fines de lucro que diseña y construye parques infantiles universalmente accesibles, Brandon's Village tiene un tamaño de aproximadamente 1 acre (4000 m2 ) . Sus equipos de juegos son aptos para que jueguen de forma independiente más del 70 % de los niños con discapacidades, y también brindan oportunidades de juego significativas y estimulantes para los niños sin discapacidades. [43]

Grape Arbor Park es un pequeño parque y espacio verde situado en Lost Road Hills, junto a la autopista Ventura en Calabasas, y sirve al área residencial circundante. El parque incluye un campo de béisbol, una cancha de tenis, una cancha de vóleibol de playa, un área de juegos y mesas de pícnic. En 2018, el parque sufrió daños durante el incendio de Woolsey , y los equipos de juegos, el paisajismo y el riego necesitaron reparación. La ciudad renovó el parque y la reconstrucción se completó en 2020. [44] [45]

Calabasas Bark Park es un pequeño parque para perros con un espacio de césped y una zona separada para niños con rejas y fuentes de agua. El parque también está conectado a un pequeño sendero para caminatas mantenido. [46] [47]

Wild Walnut Park es una reserva al aire libre ubicada a lo largo de Mulholland Highway en Calabasas. El parque cuenta con senderos para caminar y bancos para picnic. En 2020, se aprobó el uso de una parte del parque como parque para perros. [48] [49] [50]

Gobierno

Las políticas de la ciudad son promulgadas por un consejo municipal de cinco miembros. Los miembros del consejo cumplen mandatos superpuestos de cuatro años y son elegidos en general, de manera no partidista. Cada año, el consejo selecciona a uno de sus miembros para que actúe como alcalde y presida las reuniones del consejo municipal; en ese momento también se selecciona un alcalde pro tempore, que cumple un año, simultáneamente con el mandato del alcalde. Si bien el alcalde tiene responsabilidades y deberes adicionales, no está investido de ninguna autoridad administrativa adicional. [51]

La ciudad de Calabasas utiliza un modelo de gobierno local de consejo-administrador . El consejo municipal es el principal responsable de los asuntos legislativos, financieros y políticos, mientras que un administrador municipal designado actúa como director ejecutivo de la ciudad. El administrador municipal es el principal responsable de gestionar las operaciones diarias y proporcionar una supervisión general. El administrador municipal es designado por el consejo municipal y presta sus servicios a su entera discreción. [52]

Representación federal y estatal

En la Legislatura del Estado de California , Calabasas está en el Distrito 24 del Senado , representado por el demócrata Ben Allen , y en el Distrito 42 de la Asamblea , representado por la demócrata Jacqui Irwin . [53]

En la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , Calabasas se encuentra en el distrito 26 del Congreso de California , representado por la demócrata Julia Brownley . [54]

Gestión ambiental

En 2005, los votantes de Calabasas aprobaron por abrumadora mayoría la Medida D. La ordenanza protege y preserva las áreas existentes de espacio abierto en Calabasas al requerir la aprobación de dos tercios de los votantes antes de que cualquier terreno en la ciudad designado como espacio abierto pueda ser redesignado para otro uso. [55]

En 2007, el Ayuntamiento de Calabasas adoptó la Ordenanza 2007-233, que prohíbe a los establecimientos minoristas de venta de alimentos, a los proveedores de alimentos sin fines de lucro y a las instalaciones de la ciudad utilizar materiales de envasado de alimentos hechos de poliestireno expandido (Styrofoam). [56] La ordenanza exige que los establecimientos de servicio de alimentos de Calabasas utilicen envases ambientalmente aceptables a partir del 31 de marzo de 2008 y que informen sobre el cumplimiento continuo de esta ordenanza el primer día hábil de cada año calendario.

En 2011, el Ayuntamiento aprobó la Ordenanza 2011-282, que prohibía a los supermercados, tiendas de conveniencia (minimercados), licorerías, farmacias y droguerías suministrar bolsas de plástico de un solo uso para llevar la comida. La ordenanza también exige que, si esos negocios suministran bolsas de papel para llevar, deben cobrar a los clientes 10 centavos por bolsa.

Ordenanza sobre el humo de segunda mano

En febrero de 2006, Calabasas promulgó la Ordenanza Integral de Control del Humo de Segunda Mano que prohíbe fumar en todos los lugares públicos de la ciudad de Calabasas donde otras personas puedan estar expuestas al humo de segunda mano. [57] Estos lugares incluyen negocios interiores y exteriores, hoteles, parques, áreas comunes de apartamentos, restaurantes y bares donde se puede esperar razonablemente que la gente se congregue o se reúna. Según la ley, fumar al aire libre en áreas públicas dentro de la ciudad está restringido a determinadas "áreas designadas para fumadores". La ley entró en vigor el 16 de marzo de 2006 y atrajo mucha atención de los medios locales y nacionales. El texto completo de la ordenanza se puede encontrar en el sitio web oficial de Calabasas. [58] La ordenanza se amplió a principios de 2008, exigiendo que el 80% de los edificios de apartamentos de alquiler se designaran permanentemente como unidades para no fumadores antes del 1 de enero de 2012.

Educación

Los residentes de Calabasas están asignados a las escuelas del Distrito Escolar Unificado Las Virgenes . El distrito también presta servicios a las comunidades cercanas de Agoura Hills, Bell Canyon y Hidden Hills, y a ciertas áreas más pequeñas. La escuela secundaria Calabasas es parte del distrito.

En enero de 2004, se inauguró la escuela secundaria Alice C. Stelle, ubicada en la esquina de Mulholland Highway y Paul Revere Road, para atender a la mitad este de la ciudad. La mitad oeste está atendida por la escuela secundaria Arthur E. Wright, ubicada en Las Virgenes Road, que antes de 2004 era la única escuela secundaria de la ciudad.

Calabasas también alberga las escuelas primarias públicas Chaparral, Round Meadow, Lupin Hill y Bay Laurel, que forman parte del Distrito Escolar Unificado Las Virgenes, así como la escuela privada Viewpoint . [59]

Infraestructura

Servicios públicos

Calabasas financia su propio transporte público en forma de un servicio de transporte y tranvía . [60] Complementa el servicio proporcionado por la Autoridad de Transporte Metropolitano del Condado de Los Ángeles [61] y financia su propia biblioteca municipal (en lugar de participar en el sistema de bibliotecas del Condado de Los Ángeles), administra el Centro de Tenis y Natación de Calabasas, Creekside Klubhouse, parques públicos y tiene un distrito histórico protegido y mantenido llamado "Old Town Calabasas". [62]

Calabasas tiene dos sucursales del Servicio Postal de los Estados Unidos ubicadas en la Suite 10 en 4774 Park Granada, y en la oficina de correos de Malibu Shell en 4807 Las Virgenes Road. [63] [64]

La ciudad de Calabasas tiene un contrato con el condado de Los Ángeles para proporcionar servicios de emergencia:

El Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles opera la estación Malibu/Lost Hills en 27050 Agoura Road en Calabasas. [65] [66]

El Departamento de Bomberos del Condado de Los Ángeles brinda servicios médicos y de extinción de incendios en Calabasas. El LACFD opera dos estaciones en la ciudad de Calabasas ubicadas en 5215 Las Virgines Road y 24130 Calabasas Road.

En la cultura popular

El Calabasas Park Golf Club se encuentra en el mismo lugar donde se encontraba el Warner Bros. Ranch. [67] Entre las películas filmadas allí se incluyen Showboat (1951), High Noon (1952), Calamity Jane (1953), Stalag 17 (1953) y Carousel (1956). [68]

El 26 de enero de 2020, un accidente de helicóptero en Calabasas se cobró la vida de nueve personas, incluida la leyenda del baloncesto de Los Ángeles Lakers Kobe Bryant y su hija de 13 años Gianna Bryant. [69] La novela Lost Hills del autor Lee Goldberg , la primera de una serie de libros sobre la detective Eve Ronin, la detective de homicidios más joven en la historia del Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles, está ambientada en Calabasas. La novela debutó en enero de 2020 y fue seguida por Bone Canyon (enero de 2021), Gated Prey (octubre de 2021) y Movieland (junio de 2022), también ambientada en Calabasas. [70] Además, la familia de Kate O'Hare, la heroína de los cinco thrillers "Fox & O'Hare" más vendidos del New York Times que Goldberg coescribió con Janet Evanovich , vive en Calabasas.

El personaje principal del programa de televisión Ray Donovan vive en Calabasas con su esposa y sus dos hijos. [71]

Personas notables

Ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  2. ^ "Ayuntamiento". Ciudad de Calabasas .
  3. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  4. ^ "Calabasas". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos . Consultado el 19 de enero de 2015 .
  5. ^ "Búsqueda de código postal (tm)". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 17 de noviembre de 2014 .
  6. ^ "Sistema de administración de números: resultados de búsqueda de NPA y ciudades/pueblos". Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012 . Consultado el 18 de enero de 2007 .
  7. ^ ab Sitio web oficial de la ciudad de Calabasas
  8. ^ Datos breves: Ciudad de Calabasas, California Oficina del Censo de los Estados Unidos
  9. Covadonga Lamar Prieto (6 de junio de 2014). "Rasgos Característicos del Español Californio (Rasgos del español histórico californiano o español de Californio)". Cuadernos de la Asociación de Lingüística y Filología de América Latina (ALFAL) . doi : 10.31819/9783865278692-013 . Consultado el 7 de septiembre de 2023 .
  10. ^ King, Linda Barbey (1982). Cementerio de Medea Creek: patrones de organización social, intercambio y guerra de los últimos Chumash del interior . UCLA (tesis doctoral). pág. 20. OCLC  228142433.
  11. ^ "Historia de Calabasas". Ciudad de Calabasas . Consultado el 19 de agosto de 2020 .
  12. ^ "Espiritu y Miguel Leonis Adobe en Calabasas - California". estás-aquí.com . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2012 . Consultado el 21 de diciembre de 2007 .
  13. ^ abc Jaffe, Matt (18 de octubre de 2018). "Cómo hacer de un viaje a Calabasas un día completo". Lamag - Cultura, comida, moda, noticias y Los Ángeles . Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  14. ^ "Ciudades dentro del condado de Los Ángeles" (PDF) . Lacounty.gov . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  15. ^ Cimberly Castellón y la Sociedad Histórica Calabasas/Las Virgenes. Editorial Calabasas Arcadia, 2015, pág. 7
  16. ^ BIEDERMAN, PATRICIA WARD (28 de octubre de 2001). "Los ecos de un pasado artístico aún resuenan". Los Angeles Times . Consultado el 7 de marzo de 2019 .
  17. ^ "Récords y promedios de Calabasas, CA". msn.com . MSN . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  18. ^ "Calabasas, California (91302) Valores normales del clima". WeatherForYou.com . Consultado el 8 de marzo de 2021 .
  19. ^ McCarthy, Bonnie (12 de julio de 2016). "Hogar del día: árboles frutales y vecinos famosos en Calabasas". Los Angeles Times . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  20. ^ Risling, Greg (5 de mayo de 2000). "Restos que se dice que pertenecen a nativos americanos". Los Angeles Times . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  21. ^ https://dof.ca.gov/wp-content/uploads/sites/352/Forecasting/Demographics/Documents/E-1_2023PressRelease.pdf. {{cite web}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
  22. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov . Consultado el 4 de junio de 2015 .
  23. ^ "Búsqueda interactiva de población del censo de 2010: CA - Ciudad de Calabasas". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  24. ^ "Calabasas (ciudad) Datos breves de la Oficina del Censo de los Estados Unidos". Archivado desde el original el 29 de marzo de 2015 . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  25. ^ "Calabasas city, California - Fact Sheet - American FactFinder". Factfinder.census.gov. Archivado desde el original el 9 de agosto de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  26. ^ "Perfil de Calabasas - Mapeo de Los Ángeles - Los Angeles Times". Los Ángeles Times .
  27. ^ Winslow, Hailey (28 de febrero de 2020). "Calabasas supera a Beverly Hills como una de las ciudades más ricas de Estados Unidos" FOX 11. Consultado el 2 de junio de 2020 .
  28. ^ "Ciudad de Calabasas CAFR" . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  29. ^ "Nuestras propiedades - Centro corporativo en Malibu Canyon". The Johnston Group. Archivado desde el original el 17 de abril de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  30. ^ "Festival de la Calabaza de Calabasas". Festival de la Calabasa . Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  31. ^ "Búsqueda de huevos de Eggstravaganza". Cityofcalabasas.com. 3 de abril de 2010. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  32. ^ "Calabasas Arts Council". Consejo de las Artes de Calabasas. Archivado desde el original el 14 de enero de 2012. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  33. ^ "Espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio". Cityofcalabasas.com. 4 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  34. ^ "Calabasas Film Festival". Cityofcalabasas.com. 9 de septiembre de 2014. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2016 . Consultado el 7 de noviembre de 2016 .
  35. ^ "Mercado de agricultores de Calabasas".
  36. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 11 de marzo de 2010. Consultado el 9 de marzo de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
  37. ^ "Inicio - Colegio Tomás de Aquino" . Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  38. ^ [1] museo del valle de san fernando_Claretville
  39. ^ "Santa Monica Mountains Conservancy". Smmc.ca.gov. 1 de diciembre de 2002. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  40. ^ "Parques". LAMountains.com. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
  41. ^ "Sociedad de templos hindúes del sur de California". Archivado desde el original el 6 de abril de 2014. Consultado el 12 de mayo de 2019 .
  42. ^ "Lista de tablas del directorio de instalaciones | Ciudad de Calabasas, CA". Ciudad de Calabasas . Consultado el 12 de abril de 2023 .
  43. ^ "Brandon's Village abrió sus puertas en 2006". Archivado desde el original el 20 de mayo de 2007.
  44. ^ "Grape Arbor vuelve a la normalidad tras el incendio". The Acorn . 6 de febrero de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  45. ^ "Grape Arbor Park". Lacounty.com . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  46. ^ "Calabasas Bark Park". Trae a Fido . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  47. ^ "Bark Park Trail en Calabasas". Guía de Conejo Valley . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  48. ^ Wittner, Michael (14 de septiembre de 2020). "Se abre un parque temporal para perros en Calabasas". patch.com . Patch . Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  49. ^ "Wild Walnut Park". Lacounty.gov . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  50. ^ "La vista desde Calabasas: Wild Walnut Park". Patch . 16 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  51. ^ "Ayuntamiento | Ciudad de Calabasas, CA". www.cityofcalabasas.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  52. ^ "Oficina del administrador de la ciudad | Ciudad de Calabasas, CA". www.cityofcalabasas.com . Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  53. ^ "Base de datos estatal". UC Regents. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2014 .
  54. ^ "Distrito 26 del Congreso de California: representantes y mapa de distritos". Civic Impulse, LLC.
  55. ^ [2] Archivado el 26 de marzo de 2009 en Wayback Machine .
  56. ^ [3] Archivado el 14 de enero de 2011 en Wayback Machine .
  57. ^ "Ordenanza sobre el tabaquismo pasivo". Archivado desde el original el 1 de junio de 2015. Consultado el 28 de mayo de 2015 .
  58. ^ "Ordenanza de la ciudad de Calabasas que regula el humo de segunda mano y modifica el código municipal de Calabasas" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 19 de febrero de 2006. Consultado el 20 de marzo de 2006 .
  59. ^ "Viewpoint School". Viewpoint.org . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  60. ^ "División de Transporte/Tránsito". Cityofcalabasas.com. 27 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2008. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  61. ^ "metro.net | Servicios de tránsito e información para el condado de Los Ángeles: línea 161" (PDF) . Mta.net. Archivado desde el original (PDF) el 28 de septiembre de 2007 . Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  62. ^ [4] Archivado el 1 de marzo de 2010 en Wayback Machine.
  63. ^ "Ubicación de la oficina postal: CALABASAS". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  64. ^ "Ubicación de la oficina postal: MALIBU SHELL". Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 6 de diciembre de 2008.
  65. ^ "Estación Malibú/Lost Hills Archivado el 7 de septiembre de 2015 en Wayback Machine ." Departamento del Sheriff del Condado de Los Ángeles . Consultado el 21 de enero de 2010.
  66. ^ "Ciudad de Calabasas, California Archivado el 6 de junio de 2011 en Wayback Machine ." Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de enero de 2010.
  67. ^ "Historia". Club de campo de Calabasas .
  68. ^ Alleman, Richard (2013). Hollywood: La guía del amante del cine: El recorrido exclusivo por el mundo del cine de Los Ángeles Crown/Archetype. pág. 432. ISBN 9780804137775
  69. ^ "La NBA y el mundo del deporte lamentan la muerte de Kobe Bryant". ESPN . 26 de enero de 2020 . Consultado el 21 de septiembre de 2020 .
  70. ^ "Lost Hills encuentra un hogar en Thomas & Mercer". Publishers Weekly.
  71. ^ Erickson, Steve (7 de julio de 2014). «'Ray Donovan': un asunto complicado». Los Angeles Magazine . Consultado el 23 de diciembre de 2020 .
  72. ^ Biederman, Patricia (6 de agosto de 1999). "El actor de Calabasas habla en nombre de muchos en el mundo de los dibujos animados". Los Angeles Times .
  73. ^ Lacher, Irene (1 de junio de 2013). "Shohreh Aghdashloo, de Teherán a Hollywood". Los Angeles Times . Consultado el 30 de agosto de 2020 .
  74. ^ Goodman, Jessica (2 de agosto de 2013). "Michael Ansara ha muerto: el actor de 'Star Trek' muere a los 91 años". Huffington Post .
  75. ^ "La actriz Shiri Appleby habla sobre las influencias judías y la vida en la pantalla chica - Hollywood". The Jewish Journal of Greater Los Angeles . 12 de agosto de 2015.
  76. ^ Flemming, Jack (28 de febrero de 2020). "La presentadora de televisión Adrienne Bailon compra Calabasas Charmer por 3 millones". La Times . Consultado el 27 de mayo de 2020 .
  77. ^ "Curriculum Vitae de Brandon Boyd" (PDF) . Sitio web oficial de Brandon Boyd. Archivado desde el original (PDF) el 12 de septiembre de 2018. Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
  78. ^ Galloway, Stephen (30 de marzo de 2016). "Marcia Clark habla de su violación, su flirteo con la Cienciología y cuándo vio por última vez a O.J." The Hollywood Reporter .
  79. ^ "Celebridad: Jonathan Frakes de Star Trek y Genie Francis de General Hospital se mudan a Woodland Hills". Blog del Valle de San Fernando . 15 de agosto de 2013.
  80. ^ "Página oficial de Facebook de Lee Goldberg". Consulta de Facebook . Consultado el 6 de noviembre de 2018 .
  81. ^ Sanders, Sam (31 de julio de 2018). "DL Hughley sobre 'Cómo evitar que te disparen'". Radio Pública Nacional.
  82. ^ ab "Kim Kardashian West y Kris Jenner cierran discretamente la compra de nuevos condominios en Calabasas". Los Angeles Times . 24 de octubre de 2017.
  83. ^ Weaver, Hilary (30 de mayo de 2020). "Vea las fotos de la casa inicial de $3.6 millones de Kylie Jenner en Calabasas que está nuevamente a la venta". ELLE .
  84. ^ "El comediante Ken Jeong compra una casa renovada en Calabasas por 3,95 millones de dólares". Los Angeles Times . 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020 . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  85. ^ Griffith, Carson (3 de octubre de 2017). "Una mirada retrospectiva a la historia de alquiler de casas de Justin Bieber". Architectural Digest . Consultado el 29 de abril de 2020 .
  86. ^ Davies, Roger (2 de julio de 2017). "Dentro de las casas de Khloé y Kourtney Kardashian en California". Architectural Digest .
  87. ^ Gallone, Jill (6 de mayo de 2016). "Keiran Lee: es la estrella porno más importante de Gran Bretaña, pero se divierte en Derby County". Derbytelegraph . Derby Telegraph . Consultado el 6 de abril de 2017 .
  88. ^ Andrews, Travis M. (15 de julio de 2020). «El alcalde de Calabasas critica al youtuber Jake Paul por organizar una fiesta multitudinaria «como si el covid no existiera»» . The Washington Post . Archivado desde el original el 16 de julio de 2020. Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  89. ^ Wilson, Scott (19 de agosto de 2016). Lugares de descanso: los lugares de entierro de más de 14 000 personas famosas, 3.ª ed. McFarland. ISBN 9781476625997– a través de Google Books.
  90. ^ "Will Smith y Jada Pinkett Smith muestran un retiro de 25.000 pies cuadrados en Calabasas". The Hollywood Reporter . 2 de agosto de 2011 . Consultado el 26 de julio de 2024 .
  91. ^ "Daniel Esteres". LA Galaxy .
  92. ^ "Joni Eareckson Tada". Christianity Today . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2017. Consultado el 6 de diciembre de 2018 .
  93. ^ Pascal, Susan (31 de mayo de 2013). "Joni Eareckson Tada aparece en 'Good Morning, America'". Patch Media . Joni, que dirige el Centro Internacional de Discapacidad Joni and Friends, ubicado en Agoura Hills, y Ken viven en Calabasas.
  94. ^ Gibson, Francesca (23 de septiembre de 2020). «10 cosas que probablemente no sabías sobre Jordyn Woods». Cosmopolitan . Consultado el 29 de abril de 2021 .
  95. ^ ab "Ciudades hermanas de Calabasas". Archivado desde el original el 30 de abril de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2023 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace )

Enlaces externos