stringtranslate.com

Cárdigan (canción)

« Cardigan » es una canción de la cantautora estadounidense Taylor Swift y el sencillo principal de su octavo álbum de estudio, Folklore (2020). Republic Records lanzó la canción el 27 de julio de 2020. Escrita por Swift y su productor, Aaron Dessner , «Cardigan» es una balada de folk , soft rock e indie rock , con un arreglo simplificado de piano, batería y violines.

La letra de la canción habla de un romance perdido en los recuerdos, desde la perspectiva de una narradora femenina llamada Betty, uno de los varios personajes ficticios narrados en Folklore . Un video musical que acompaña , escrito, dirigido y estilizado por Swift, fue lanzado junto con el lanzamiento del álbum. El video ha sido descrito como siguiendo una estética cottagecore , presentando a Swift en tres entornos diferentes: una "cabaña acogedora" en el bosque, un bosque cubierto de musgo y un mar oscuro y tormentoso, que representa el concepto de las diferentes fases en las relaciones. "Cardigan" fue elogiado por los críticos musicales por su composición poética y su sonido relajado. Recibió nominaciones a Canción del año y Mejor interpretación pop solista en la 63.ª edición de los Premios Grammy . También se lanzó una versión acústica de la canción, denominada "Cabin in Candlelight".

En el ámbito comercial, "Cardigan" debutó en la cima de la lista mundial de canciones de Spotify con más de 7,742 millones de reproducciones, lo que fue, en ese momento, el día de apertura más importante para una canción en la plataforma en 2020. Con el debut de la canción también en el puesto número uno del Billboard Hot 100 , Swift logró el sexto sencillo número uno en Estados Unidos de su carrera. Junto con el debut de Folklore en la cima del Billboard 200 la misma semana, se convirtió en la primera artista en debutar simultáneamente en la cima del Hot 100 y Billboard 200. "Cardigan" encabezó además las listas Hot Alternative Songs , Hot Rock & Alternative Songs , Streaming Songs y Digital Song Sales , convirtiendo a Swift en la primera artista en la historia en obtener veinte primeros puestos en esta última. Alcanzó el número uno en Australia, el top ten en Canadá, Irlanda, Malasia, Nueva Zelanda, Singapur y el Reino Unido, y el top 20 en Dinamarca, Estonia, Lituania y Escocia.

Producción y lanzamiento

Taylor Swift comenzó a trabajar en su octavo álbum de estudio, Folklore , durante los confinamientos por el COVID-19 a principios de 2020. Concibió el disco como invenciones de imágenes mitopoéticas en su mente, como resultado de su imaginación "enloquecida" mientras se aislaba durante el encierro. [1] [2] Para el sonido del álbum, Swift reclutó a Aaron Dessner y Jack Antonoff como productores de Folklore . Dessner produjo o coprodujo 11 pistas para el álbum y coescribió nueve con Swift. [3] Gran parte de las canciones en las que trabajaron fueron originalmente pistas instrumentales de Dessner sobre las que Swift escribiría la melodía y la letra. [4] Debido al encierro, se separaron y tuvieron que enviarlos a través de archivos digitales para crear el álbum. [5]

«Cardigan» fue la primera canción que Swift y Dessner escribieron en su colaboración y para Folklore . Se basó en uno de los instrumentales de Dessner llamado «Maple». [6] [7] El 27 de abril de 2020, Aaron Dessner le envió una carpeta de instrumentales a Swift que lo incluía. Después de escuchar «Maple», ella le envió una nota de voz y escribieron la canción en cinco horas. El hermano de Dessner, Bryce, agregó la orquestación en el instrumental. [7] «Cardigan» fue grabada por Aaron Dessner y Jonathan Low en Long Pond en Hudson Valley . Las voces fueron grabadas por Laura Sisk en el estudio casero de Swift ( Kitty Committee ) en Los Ángeles. La pista fue mezclada por Low en Long Pond y masterizada por Randy Merrill en Sterling Sound en Nueva York . [8]

El 23 de julio de 2020, Swift anunció Folklore y su fecha de lanzamiento a la medianoche. De las 16 canciones, "Cardigan" se coloca en el número dos. La canción fue lanzada el 24 de julio, junto con un video musical publicado en YouTube . [9] "Cardigan" sirve como el sencillo principal de Folklore ; [10] Universal Music Group envió la canción a la radio italiana el 27 de julio, [11] y Republic Records la distribuyó en formatos de radio pop estadounidense [12] y pop para adultos al día siguiente. [13] Una versión demo de la canción subtitulada "Cabin in Candlelight" también fue lanzada el 30 de julio; fue una exclusiva que duró un día. [14]

Música y letras

«Cardigan» es una canción melancólica y de ritmo lento, de folk , [15] soft rock [16] e indie rock [17] impulsada por un arreglo simplificado de un piano tierno y una muestra de batería clopping , sobre una atmósfera melancólica. [18] [19] Está escrita en la tonalidad de mi bemol mayor y tiene un tempo moderadamente rápido de 130 pulsaciones por minuto. [20] El rango vocal de Swift en la canción abarca desde mi bemol 3 hasta la bemol 4. [21] La letra muestra confianza, pero también es «ligeramente amargada». [22] Swift le dijo a sus fans que «Cardigan» trata sobre «un romance perdido y por qué el amor joven a menudo se fija de forma tan permanente en nuestros recuerdos». [ 23] Es una de las tres pistas del álbum que representan el mismo triángulo amoroso desde tres perspectivas diferentes en diferentes momentos de sus vidas, las otras dos son « August » y « Betty ». [24]

"Cárdigan"
Una muestra del primer coro de "Cardigan", que presenta el piano suave , los tambores y la voz agridulce de Swift.
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .

En la canción, Swift canta desde la perspectiva de un personaje ficticio llamado Betty, que recuerda la separación y el optimismo duradero de una relación con alguien llamado James. [25] Mientras promocionaba la versión de edición limitada del sencillo, Swift les dijo a los fanáticos que envió la nota de voz de composición original a Aaron Dessner el 27 de abril de 2020, después de escuchar las pistas instrumentales que creó. [26] Roisin O'Connor de The Independent comparó la canción con " Call It What You Want " del sexto álbum de estudio de Swift, Reputation (2017), [27] mientras que Bobby Olivier de Spin la comparó con " Wildest Dreams " de su quinto álbum de estudio, 1989 (2014). [18]

Recepción crítica

Tras su lanzamiento, la canción recibió elogios de la crítica universal. Callie Ahlgrim de Insider Inc. calificó la letra de "Cardigan" como una "forma efectiva de evocar el amor joven y la inocencia perdida", describiéndola como simple, aguda y extremadamente conmovedora. [28] Jillian Mapes de Pitchfork escribió que los "detalles superpuestos y el dispositivo central de encuadre de la canción (de un cárdigan olvidado y encontrado sin pensarlo dos veces) son puros Swift". [29] Courteney Larocca de Insider Inc. opinó que la canción tiene pistas de Lana Del Rey . [28] Laura Snapes de The Guardian describió la canción como "cavernosa y brillante como un charco de rocas en una cueva". [30] Jill Gutowitz de Vulture.com caracterizó a "Cardigan" como "adorable y, sin embargo, nuevamente, hiriente". [31]

La escritora de NME Hannah Mylrea definió la canción como una "amalgama arremolinada" de producción brillante, cuerdas desmayadas, piano parpadeante y letras que exudan dolor de amor joven, y elogió la composición de Swift por transmitir "asombrosamente" emociones complejas y mixtas de dolor, celos y desamor en una "hermosa" melodía folk. Mylrea colocó "Cardigan" en el número cuatro en su lista de septiembre de 2020 que clasifica las 161 canciones de Swift en ese entonces. [32] Caragh Medlicott de Wales Arts Review consideró la canción como "un resurgimiento de la autoestima descubierta, algo irónicamente, a través del amor de otro". [33] Philip Cosores de Uproxx afirmó que "Cardigan" está "arraigada en los detalles vívidos y la calidez melódica que caracteriza gran parte de la música [de Swift]". [34] Maura Johnston de Entertainment Weekly sintió que la letra de la canción es "segura" pero "ligeramente amargada", lo que pensó que "vale la pena al final del álbum". [22] Billboard , en su lista de las 100 mejores canciones de 2020, colocó a "Cardigan" en el número 11, llamándolo "un sencillo principal diferente a todo lo que Swift había lanzado antes". [35] Haciendo hincapié en su "mejor" narración, The Plain Dealer clasificó la canción en el número 6 en su lista de mejores canciones de 2020. [36] Complex incluyó la canción en el número 21 en su ranking de mejores canciones de 2020, destacando la composición evolucionada de Swift. [37]

Rendimiento comercial

En Spotify , "Cardigan" debutó con más de 7.742 millones de reproducciones, obteniendo el día de apertura más grande para cualquier canción en 2020. [38] [a] Se mantuvo en la cima de la lista durante cuatro días consecutivos, a partir del 27 de julio de 2020. [40] Tras la inauguración de la lista Billboard Global 200 siete semanas después del lanzamiento de Folklore , "Cardigan" apareció en el número 77 de la lista, con fecha del 19 de septiembre de 2020. [41]

En el Billboard Hot 100 de EE. UU. , "Cardigan" debutó en el número uno, [42] le valió a Swift su sexto sencillo número uno en el país y su segundo debut número uno después de " Shake It Off " (2014). Esto convirtió a Swift en la primera artista en debutar en el número uno en las listas Hot 100 y Billboard 200 en la misma semana. El sencillo se unió en el top 10 a las canciones de Folklore " The 1 " y " Exile ", y aumentó el número de canciones top 10 de Swift a 28. Además, extendió su récord como la mujer con más debuts top 10 a 18. En su primera semana, "Cardigan" obtuvo 34 millones de reproducciones en EE. UU., 12,7 millones de impresiones de radio y vendió 71.000 descargas digitales, debutando en la cima de las listas Streaming Songs y Digital Song Sales con fecha del 8 de agosto de 2020, ampliando aún más el récord de todos los tiempos de Swift como la artista con más números uno en la lista Digital Song Sales a 20. [43] [44] En su segunda semana en el Hot 100, "Cardigan" descendió al número ocho. [42] Además, la canción también encabezó las listas Alternative Streaming Songs, Alternative Digital Song Sales, Hot Alternative Songs y Hot Rock & Alternative Songs . [44]

En Australia, "Cardigan" debutó en el número uno en el ARIA Singles Chart , convirtiéndose en el sexto sencillo de Swift en encabezar las listas en el país, y su primer sencillo en encabezar las listas desde " Look What You Made Me Do " (2017). Fue una de las cinco canciones que debutaron en el top 10 en el país, lo que convirtió a Folklore en el álbum con más canciones top-10 de 2020 en el país. [45] También debutó en el número dos en la lista Top 40 Singles de Nueva Zelanda , junto con "The 1" y "Exile" en el top 10. [46] [47]

En el Canadian Hot 100 , «Cardigan» alcanzó el puesto número tres, [48] mientras que en Irlanda, la canción debutó en el puesto número cuatro en el Irish Singles Chart , acompañada por «Exile» y «The 1» en el top 10, lo que elevó el total de canciones irlandesas de Swift al top 10 a 15. [49] En el Reino Unido, la canción entró en el puesto número seis en el Official Singles Chart , abriendo con más de 35.000 unidades. [50] «Exile» y «The 1» también debutaron en el top 10, lo que elevó el total de top 10 de Swift en el Reino Unido a dieciséis, al tiempo que la convirtió en la sexta mujer en la historia del Reino Unido en tener tres canciones top 10 simultáneamente. [51]

Fuera del mundo de habla inglesa, "Cardigan" encabezó la lista de sencillos en los Países Bajos, [52] alcanzó el número dos en Malasia [53] y Singapur, [54] y entró en el top 20 en Dinamarca, [55] Estonia, [56] Lituania, [57] y Escocia. [58]

Vídeo musical

Sinopsis

Una escena del video musical en la que Swift toca un piano cubierto de musgo , del que emerge una cascada . El video incorpora de forma destacada imágenes de estilo cottagecore .

El 24 de julio de 2020 se lanzó un video musical oficial de "Cardigan", escrito, dirigido y estilizado por Swift, junto con el álbum. [9] El video "casero" y "onírico" comienza con Swift sentada en una cabaña a la luz de las velas en el bosque, vistiendo un camisón y tocando un piano vertical antiguo . Esta escena también presenta una fotografía del abuelo de Swift, Dean, quien luchó en la Batalla de Guadalcanal , y una pintura que creó durante la primera semana de aislamiento por COVID-19 . [59] Cuando la caja de resonancia emana destellos dorados, se sube a ella y se encuentra transportada mágicamente a un bosque cubierto de musgo , donde toca la canción en un piano de cola produciendo una cascada . [60] [61]

El banco del piano comienza a brillar, Swift se sube a él nuevamente y luego es llevada a un mar oscuro, tormentoso y turbulento, donde se aferra a un piano flotante. [3] [61] La caja de resonancia del piano brilla y ella se sube, y regresa a la cabaña, donde se pone un cárdigan . Según un video publicado en su cuenta de Vevo , la escena del bosque "representa el comienzo imperecedero de una relación donde todo parece mágico y lleno de belleza", mientras que la escena del océano "representa el aislamiento y el miedo involucrados mientras una relación se está rompiendo". El video también afirma que la escena final "significa regresar a un sentido de sí mismo después de experimentar la pérdida del amor", un viaje de autodescubrimiento; el camisón empapado de Swift significa cómo la relación cambia al individuo. [59] El video musical se caracteriza por una estética de pradera y cottagecore . [60]

Producción

Ella tenía toda la historia: toda la idea de entrar al piano y salir al bosque, al agua, volver al piano.

—  Rodrigo Prieto sobre Swift, Rolling Stone [61]

El video musical se inspiró en las películas de época y fantasía que Swift vio en aislamiento durante el encierro por COVID-19 . [59] Se puso en contacto con el director de fotografía Rodrigo Prieto a principios de julio para trabajar en el video; Prieto había trabajado previamente en el video musical de " The Man ". [61] Como directora, Swift trabajó con el director asistente Joe Osborne y el escenógrafo Ethan Tobman . Swift desarrolló el concepto del video, que Prieto describió como "más ambiguo", "más personal" y "más fantástico" que "The Man". Antes de la filmación, Swift redactó una lista de tomas del video, detallando las escenas del video con secuencias de tiempo específicas en la canción, y envió referencias visuales a Prieto y Tobman para comunicar su visión del video. [61]

La actual pandemia de COVID-19 presentó muchos desafíos para la filmación, y se promulgaron amplias normas de seguridad. Todos los miembros del equipo se sometieron a pruebas de COVID-19 , usaron máscaras en todo momento y practicaron el distanciamiento social tanto como fue posible. [61] Un inspector médico en el lugar supervisó las pautas de salud y seguridad de COVID-19. [62] Como Swift tuvo que permanecer sin máscara durante grandes cantidades de tiempo mientras filmaba, los miembros del equipo usaron pulseras codificadas por colores para indicar a aquellos a quienes se les permitía tener contacto cercano con ella. Además, todo el video se filmó desde una cámara montada en un brazo robótico controlado por un operador remoto, una técnica generalmente reservada para tomas con grúa y tomas de establecimiento . [61]

Además de dirigir y actuar, Swift también se encargó de su propio maquillaje, peinado y estilismo para el vídeo. [62] Para evitar que se filtrara la canción, Swift se puso un auricular y sincronizó los labios con la canción. El vídeo se filmó en interiores durante un día y medio. [61] Swift y el editor del vídeo, Chancler Haynes, "trabajaron simultáneamente desde dos lugares separados en el set para poder editar el vídeo a tiempo". [59]

Moda y estética

Acompañando el lanzamiento de Folklore y "Cardigan", Swift vendió " cárdigans folklóricos ", las réplicas del cárdigan que usa en el video musical de la canción (un tejido de cable de color crema , con estrellas plateadas bordadas en los gruesos codos de las mangas y ribetes y botones azul marino) en su sitio web. [63] Swift también envió los cárdigans por correo a amigos famosos y simpatizantes. [64] La revista de moda estadounidense W pensó que el cárdigan era la pièce de résistance de la mercancía centrada en el cottagecore del álbum . [65] Teen Vogue dijo que el cárdigan ayuda a crear "el marco perfecto para comprender el papel que juega la ropa en nuestras vidas", lo que da una perspectiva diferente para comprender la moda, que se remonta al "valor sentimental" de la moda. [66] Refinery29 afirmó que Swift regresa a su "yo más verdadero", tanto musical como estilísticamente", reforzada por el cárdigan de merchandising y los vestidos de estilo pradera , [63] y encontró que el aspecto de la cantante en el video musical era similar al de una clásica " rosa inglesa ". [67] Irish Independent describió el cárdigan como un suéter Aran voluminoso, " estilo Clancy Brothers " , y agregó que Swift "a este ritmo, [estará] tocando un bodhrán y cantando ' The Auld Triangle ' en Hill 16 ". [68] La emisora ​​nacional irlandesa Raidió Teilifís Éireann agradeció a Swift por poner los cárdigans "de nuevo en el mapa", siguiendo a James Thomas Brudenell , Coco Chanel , Kurt Cobain y Elizabeth II . [69] La estética cottagecore resurgió en Internet tras el lanzamiento del video y el álbum. [70]

Premios y nominaciones

"Cardigan" ha recibido tres premios y 14 nominaciones. La canción ganó el premio al Video Musical Favorito en los American Music Awards de 2020 , [71] y compitió por la Canción del Año y la Mejor Interpretación Pop Solista en la 63.ª edición anual de los Premios Grammy , lo que marca la quinta canción de Swift en ser nominada a Canción del Año y la cuarta a Mejor Interpretación Pop Solista. [72]

Actuaciones en directo y covers

Una estructura de madera, triangular, similar a una choza.
El decorado que parece una casa sobre el que Swift interpretó "Cardigan" en la 63.ª edición de los premios Grammy . Cantó la canción sentada en el tejado derecho.

Swift interpretó "Cardigan" en su documental de conciertos de 2020, Folklore: The Long Pond Studio Sessions , junto con todas las demás pistas de Folklore . [89] Interpretó una versión abreviada de "Cardigan" en la 63.ª edición de los Premios Grammy , como parte de un popurrí con "August" y " Willow " (2020), en un entorno cottagecore con una cabaña cubierta de musgo dentro de un bosque, acompañada por los colaboradores Dessner y Jack Antonoff . [90] [91] Cat Zhang de Pitchfork nombró la actuación como uno de los mejores momentos del espectáculo. Elogió la voz de Swift y el tema del bosque encantado de la puesta en escena, y apodó la apariencia de Swift para la actuación como una "princesa de hadas benévola en un reino de enanos " . [92] El Washington Post clasificó la actuación de Swift como la sexta mejor del espectáculo, destacando sus efectos especiales inspirados en el folclore , como la "estética mística y boscosa" y los "árboles de aspecto embrujado y las luces doradas brillantes". [93] El crítico de Billboard, Heran Mamo, la llamó una " fantasía de El Señor de los Anillos que se encuentra con Crepúsculo ", y la clasificó como la cuarta mejor actuación de la noche. [94] Rob Sheffield de Rolling Stone clasificó la actuación de Swift como la principal razón por la que "amamos los Grammy 2021", [95] y la incluyó como una de las cinco mejores actuaciones de los Grammy de todos los tiempos. [96] La canción fue incluida en la lista de canciones del Eras Tour (2023-2024). [97]

En octubre de 2020, el cantautor inglés Yungblud hizo una versión de "Cardigan" como parte de su segmento para el mes anual Live Lounge de BBC Radio 1. Mezcló la canción con " I'm with You " (2002) de Avril Lavigne , acompañándose con una guitarra acústica , acompañado por un violonchelista y dos violinistas , lo que resultó en una actuación alegre y cargada de cuerdas . Swift respondió afirmativamente al popurrí. [98] [99] En julio de 2021, la banda australiana de rock alternativo Something for Kate también hizo una versión de "Cardigan", para un segmento llamado Like a Version en la estación de radio nacional australiana Triple J. La banda se mantuvo fiel al arreglo original de la canción. [100] [101]

Listado de canciones

  1. "Cárdigan" – 4:00
  1. "Cárdigan" – 4:00
  2. "Nota de voz para composición de canciones" – 4:33
  1. "Cardigan" (cabaña en versión a la luz de las velas) – 3:48
  2. "Cárdigan" – 4:00

Créditos y personal

Canción

Créditos adaptados de las notas del álbum "Cardigan". [8]

Vídeo musical

Créditos adaptados de YouTube. [106]

Gráficos

Certificaciones

Historial de versiones

Véase también

Notas al pie

  1. ^ El 22 de agosto de 2020, " Dynamite " de BTS rompió este récord por un margen de 36.000 reproducciones. "Cardigan" se mantuvo como el día de estreno más importante de 2020 para una canción de un artista solista o femenino. [39]

Referencias

  1. ^ Suskind, Alex (8 de diciembre de 2020). «Taylor Swift rompió todas sus reglas con Folklore y se dio un escape muy necesario». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021. Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  2. ^ "'It Started With Imagery': Read Taylor Swift's Primer For Folklore". Billboard . 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
  3. ^ ab Strauss, Matthew (24 de julio de 2020). «Taylor Swift lanza nuevo álbum folklore: escucha y lee los créditos completos». Pitchfork . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  4. ^ Doyle, Patrick (13 de noviembre de 2020). «Músicos sobre músicos: Taylor Swift y Paul McCartney». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  5. ^ Blistein, Jon (24 de noviembre de 2020). «Taylor Swift lanzará una nueva película sobre folclore, The Long Pond Studio Sessions». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  6. ^ Blistein, Jon (24 de noviembre de 2020). «Cómo Aaron Dessner y Taylor Swift redujeron su sonido en Folklore». Rolling Stone . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  7. ^ ab Gerber, Brady (27 de julio de 2020). «La historia detrás de cada canción de Folklore de Taylor Swift». Vulture . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
  8. ^ ab cardigan + nota de voz de composición de canciones (notas del álbum). Taylor Swift . Republic Records . 2020. B0032733-21.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
  9. ^ ab Reilly, Nick (23 de julio de 2020). «Taylor Swift lanzará esta noche su octavo álbum sorpresa, 'Folklore'». NME . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
  10. ^ McHenry, Jackson (23 de julio de 2020). «Taylor Swift quiere venderte un cárdigan tipo 'Cardigan'». Vulture . Archivado desde el original el 23 de julio de 2020. Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  11. ^ ab "Taylor Swift - Cardigan RadioDate". Radio Airplay FM. 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  12. ^ ab "Top 40/M Future Releases". All Access Media Group. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  13. ^ ab "Futuros lanzamientos de Hot/Modern/AC". All Access Media Group. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  14. ^ Mylrea, Hannah (30 de julio de 2020). «La versión 'Cabin in Candlelight' de 'Cardigan' de Taylor Swift es una nueva capa en la historia de Folklore». NME . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2021. Consultado el 24 de noviembre de 2023 .
  15. ^ Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney. "'Folklore' de Taylor Swift podría ser el mejor álbum de toda su carrera". Insider Inc. Archivado del original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 25 de julio de 2020 . Si bien 'Cardigan' no es lo que pensé que sería este álbum en términos sonoros, estoy muy feliz de lo claramente cantautor que ya es este álbum. He estado esperando años a que Swift hiciera una maravilla lírica con instrumentales acústicos, cálidos y folclóricos y ya está aquí.
  16. ^ Stone, Megan. «Taylor Swift lanza nuevo álbum, 'Folklore', y video de 'Cardigan'». ABC News . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .'Folklore' es un álbum emocionalmente crudo que muestra a Swift explorando un nuevo sonido soft rock/folk, que se escucha en su nuevo sencillo 'Cardigan'.
  17. ^ "Cinco preguntas candentes: la semana en la que Taylor Swift encabeza las listas con 'Folklore' y 'Cardigan'". Billboard . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  18. ^ ab Olivier, Bobby (24 de julio de 2020). «Folklore es la ardiente rebelión pop de Taylor Swift, por fin». Spin . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  19. ^ "Éxitos de hoy". Apple Music . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  20. ^ "Tonalidad y BPM de la canción Cardigan de Taylor Swift". TuneBat. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 11 de agosto de 2020 .
  21. ^ "Taylor Swift "cardigan" Partitura en do menor". TuneBat. 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
  22. ^ ab Johnston, Maura (24 de julio de 2020). «Taylor Swift forja su propio camino en la confiada 'Folklore'». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  23. ^ Cohen, Jess (24 de julio de 2020). «Taylor Swift's Folklore Album Lyrics Decoded: Love, Loss and a "Mad Woman"» (Letras del álbum Folklore de Taylor Swift descifradas: amor, pérdida y una "mujer loca"). E !. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  24. ^ Sheffield, Rob (24 de julio de 2020). «Taylor Swift abandona su zona de confort en el desgarrador y vertiginoso 'Folklore'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  25. ^ Ahlgrim, Callie (30 de julio de 2020). «Todos los detalles y sorpresas que quizás te hayas perdido sobre el nuevo álbum de Taylor Swift, 'Folklore'». Insider Inc. Archivado del original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  26. ^ Kaufman, Gil (28 de julio de 2020). «Taylor Swift todavía tiene más trucos de 'folclore' bajo la manga». Billboard . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
  27. ^ O'Connor, Roisin (25 de julio de 2020). «Reseña de Taylor Swift, Folklore: Este brillante álbum es una poesía exquisita basada en el piano». The Independent . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  28. ^ ab Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (24 de julio de 2020). «'Folklore' de Taylor Swift podría ser el mejor álbum de toda su carrera». Insider Inc. Archivado del original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  29. ^ Mapes, Jillian. «Taylor Swift: folklore». Pitchfork . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  30. ^ Snapes, Laura (24 de julio de 2020). «Taylor Swift: reseña de Folklore: el pop grandilocuente da paso a la agudeza emocional». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
  31. ^ Gutowitz, Jill (24 de julio de 2020). «¿De qué trata realmente cada canción de la saga folklórica de Taylor Swift?». Vulture.com . Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  32. ^ Mylrea, Hannah (8 de septiembre de 2020). «Todas las canciones de Taylor Swift clasificadas en orden de grandeza». NME . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020. Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  33. ^ Medlicott, Caragh (25 de julio de 2020). «Folklore de Taylor Swift». Wales Arts Review . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  34. ^ Cosores, Phillip (27 de julio de 2020). «'Folklore' de Taylor Swift brilla intensamente en tiempos oscuros». Uproxx . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  35. ^ "Las 100 mejores canciones de 2020: lista de personal". Billboard . Archivado desde el original el 9 de enero de 2021 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  36. ^ Smith, Troy L. (6 de diciembre de 2020). «'WAP' de Cardi B y Megan Thee Stallion es la canción indiscutible de 2020». The Plain Dealer . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 7 de diciembre de 2020 .
  37. ^ "Las 100 mejores canciones de 2020: lista de miembros". Complex . 15 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de enero de 2021 .
  38. ^ Rolli, Bryan. «'Folklore' de Taylor Swift rompe récords en Spotify y se encamina hacia el mayor debut de 2020». Forbes . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 26 de julio de 2020 .
  39. ^ Rolli, Bryan (26 de agosto de 2020). «Se espera que 'Dynamite' de BTS haga un debut histórico en el puesto número uno del Billboard Hot 100». Forbes . Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2020 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  40. ^ Stephenson, Kristen (29 de julio de 2020). «Taylor Swift rompe el récord de streaming de 24 horas en Spotify con su octavo álbum Folklore». Libro Guinness de récords mundiales . Archivado desde el original el 29 de julio de 2020. Consultado el 7 de noviembre de 2020 .
  41. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift - Global 200". Billboard . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  42. ^ ab Trust, Gary (10 de agosto de 2020). «"Watermelon Sugar" de Harry Styles llega a la cima del Billboard Hot 100 y se convierte en su primer número uno». Billboard . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  43. ^ Trust, Gary (3 de agosto de 2020). «Taylor Swift debuta en el n.º 1 del Hot 100 con 'Cardigan', es la primera artista en abrir en la cima del Hot 100 y el Billboard 200 en la misma semana». Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  44. ^ ab Rutherford, Kevin (3 de agosto de 2020). «'Folklore' de Taylor Swift debuta en el n.º 1 de álbumes alternativos, 'Cardigan' comienza en la cima del rock y las canciones alternativas». Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  45. ^ "Cardigan consigue el sexto sencillo número uno de Taylor Swift". Listas de éxitos de ARIA . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  46. ^ "Cardigan - Taylor Swift - Top 40 Singles". Música grabada de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  47. ^ "Exile - Taylor Swift - Top 40 Singles". Música grabada de Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2021. Consultado el 4 de agosto de 2021 .
  48. ^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  49. ^ "Taylor Swift rompe récord en la lista de álbumes irlandeses con Folklore". Asociación Irlandesa de Música Grabada . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  50. ^ "Análisis de las listas: Joel Corry y MNEK amplían su ventaja en la cumbre de sencillos | Análisis". Semana de la música . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 14 de noviembre de 2020 .
  51. ^ Ainsley, Helen. «Joel Corry y MNEK se mantienen en el número 1 con Head & Heart». OfficialCharts.com . Compañía de listas oficiales. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 31 de julio de 2020 .
  52. ^ ab "Taylor Swift – Cardigan" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 31 de julio de 2020.
  53. ^ ab "Los 20 sencillos nacionales e internacionales más escuchados en Malasia". Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2021. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
  54. ^ ab "RIAS International Top Charts Week 31". Asociación de la Industria Discográfica de Singapur . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020.
  55. ^ ab "Taylor Swift – Cardigan". Lista de canciones . Consultado el 16 de agosto de 2020.
  56. ^ ab "Eesti Tipp-40 Muusikas: Popmuusika võtab oma!" (en estonio). Eesti Ekspress. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  57. ^ ab «2020 31-os Savaitės (liepos 24-30 d.) Singlų Top 100» (en lituano). AGATA . 31 de julio de 2020. Archivado desde el original el 31 de julio de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  58. ^ ab "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2020.
  59. ^ abcd Swift, Taylor (17 de agosto de 2020). «Taylor Swift - The Making of cardigan - Vevo Footnotes». YouTube . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  60. ^ ab Huber, Eliza (24 de julio de 2020). "¿La moda de la pradera y el cottagecore definirán la era del folklore de Taylor Swift?". Refinery29 . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  61. ^ abcdefgh Shaffer, Claire (31 de julio de 2020). «El director de fotografía de Taylor Swift: cómo filmamos el video de «Folklore» durante una pandemia». Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 2 de agosto de 2020 .
  62. ^ ab Spanos, Brittany; Legaspi, Althea (24 de julio de 2020). «Taylor Swift combina lo fantástico con lo personal en el vídeo de 'Cardigan'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2020 .
  63. ^ ab Huber, Eliza (24 de julio de 2020). "¿La moda de la pradera y el cottagecore definirán la era del folklore de Taylor Swift?". Refinery29 . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  64. ^ Tannenbaum, Emily (1 de agosto de 2020). «Todas las celebridades que recibieron un cárdigan 'Folklore' de Taylor Swift». Glamour . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 20 de septiembre de 2020 .
  65. ^ Munzenrieder, Kyle (23 de julio de 2020). «Taylor Swift ha descubierto el cottagecore». W. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  66. ^ Haran, Samantha (21 de octubre de 2020). «Sobre «Cardigan» de Taylor Swift y la importancia del valor sentimental de la ropa». Teen Vogue . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  67. ^ Midkiff, Sarah (22 de octubre de 2020). «El disfraz más acogedor de 2020 está inspirado en Taylor Swift, claro». Refinery29 . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  68. ^ Power, Ed (28 de julio de 2020). "La llegada de Folklore de Taylor Swift es una prueba de que la música folk está de moda, pero ella llegó tarde a la fiesta". Irish Independent . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  69. ^ "Una breve historia del cárdigan, de Coco Chanel a Taylor Swift". Raidió Teilifís Éireann . 27 de julio de 2020. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de noviembre de 2020 .
  70. ^ Clark, Lucie (27 de julio de 2020). «¿Qué es el cottagecore? El fenómeno que popularizó Taylor Swift». Vogue . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  71. ^ ab Shafer, Ellise (22 de noviembre de 2020). «American Music Awards 2020: The Full Winners List». Billboard . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  72. ^ ab «GRAMMYs 2021: Lista completa de nominados». Premios Grammy . 24 de noviembre de 2020. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  73. ^ Warner, Denise (30 de agosto de 2020). «Aquí están todos los ganadores de los MTV VMAs 2020». Billboard . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  74. ^ «UK Music Video Awards: Dua Lipa, The Weeknd y Beyoncé lideran las nominaciones». Official Charts Company . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  75. ^ "UK Music Video Awards 2020: ¡todos los ganadores!". PromoNews . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020. Consultado el 6 de noviembre de 2020 .
  76. ^ "Se anunciaron las nominaciones a los premios MVPA 2020". Promonews . 17 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2020 . Consultado el 22 de diciembre de 2020 .
  77. ^ Huff, Lauren (2 de febrero de 2021). «Justin Bieber, 'Stranger Things' y Ariana Grande encabezan las nominaciones a los Nickelodeon Kids' Choice Awards de 2021». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2021. Consultado el 19 de julio de 2021 .
  78. ^ Liz Calvario (13 de marzo de 2021). «2021 Kids' Choice Awards: La lista completa de ganadores». Entertainment Tonight . Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021. Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  79. ^ "Premios GRAMMY 2021: lista completa de ganadores y nominados". Premios Grammy . 14 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  80. ^ "Art Directors Guild Announces Nominations For 25th Annual ADG Excellence In Production Design Awards" (Nota de prensa). PRNewswire . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2021. Consultado el 28 de febrero de 2021 .
  81. ^ Tap, Tom (10 de abril de 2021). «Art Directors Guild Awards: Mank, Tenet y Da 5 Bloods son los ganadores – Lista completa de ganadores». Deadline Hollywood . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  82. ^ Grein, Paul. «The Weeknd, Megan Thee Stallion y Roddy Ricch lideran las nominaciones a los premios iHeartRadio Music Awards 2021». Billboard . Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 8 de abril de 2020 .
  83. ^ Fields, Taylor (27 de mayo de 2021). «2021 iHeartRadio Music Awards: vea la lista completa de ganadores». iHeartRadio . Archivado desde el original el 28 de mayo de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  84. ^ "第三十一届国际流行音乐大奖 La 32ª encuesta pop internacional" (en chino (China)). RTHK . Archivado desde el original el 29 de abril de 2021 . Consultado el 27 de abril de 2021 .
  85. ^ "2021 AICP Post Shortlist: Music Video". AwardCore . Archivado desde el original el 27 de junio de 2021. Consultado el 27 de junio de 2021 .
  86. ^ "AICP Post Awards Announces 2021 Winners". Shoot . 27 de julio de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  87. ^ "LISTA: Se revelan los nominados a los premios MYX 2021". ABS-CBN . 19 de junio de 2021. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 19 de junio de 2021 .
  88. ^ "May Madness: 10 canciones que desearían haber escrito en la votación de 2021". Asociación Internacional de Compositores de Nashville . 17 de mayo de 2020. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2021. Consultado el 17 de mayo de 2021 .
  89. ^ Warner, Denise (25 de noviembre de 2021). «11 cosas que aprendimos de 'Folklore: The Long Pond Studio Sessions' de Taylor Swift». Billboard . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2020 . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  90. ^ Willman, Chris (15 de marzo de 2021). «Taylor Swift lleva el 'folclore' al escenario de los Grammy en una actuación con Jack Antonoff y Aaron Dessner». Variety . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  91. ^ Ahlgrim, Callie (31 de julio de 2021). «Mira el idílico popurrí de 'Cardigan', 'August' y 'Willow' de Taylor Swift en los Grammy». Insider.com . Insider Inc. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  92. ^ Personal de Pitchfork (15 de marzo de 2021). «Los 15 mejores y peores momentos de los Grammy 2021». Pitchfork . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  93. ^ Yahr, Emily; Butler, Bethonie; Chu, Hau. «Grammys 2021: Las actuaciones clasificadas, de mejor a peor» . The Washington Post . ISSN  0190-8286. Archivado desde el original el 17 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  94. ^ Mamo, Heran (15 de marzo de 2021). «All the 2021 Grammys Performances Ranked». Billboard . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  95. ^ Sheffield, Rob (24 de octubre de 2021). «10 razones por las que nos encantaron los Grammy 2021». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2021. Consultado el 24 de octubre de 2021 .
  96. ^ Sheffield, Rob (2 de abril de 2022). «10 actuaciones clásicas de los premios Grammy». Rolling Stone . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 2 de abril de 2022 .
  97. ^ Shafer, Ellise (18 de marzo de 2023). «Taylor Swift Eras Tour: The Full Setlist From Opening Night». Variety . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2023. Consultado el 19 de marzo de 2023 .
  98. ^ Willman, Chris (29 de septiembre de 2020). «Yungblud mezcla a Taylor Swift y Avril Lavigne, y Swift lo aprueba ampliamente». Variety . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  99. ^ Rose, Anna (30 de septiembre de 2020). «Taylor Swift elogia el mashup de Yungblud con 'Cardigan': "Esto me dejó sin aliento"». NME . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 2 de octubre de 2020 .
  100. ^ Brereton, Greta (30 de julio de 2021). "Mira cómo Something For Kate personaliza el 'Cardigan' de Taylor Swift para Like A Version". NME . Archivado desde el original el 30 de julio de 2021. Consultado el 30 de julio de 2021 .
  101. ^ Earp, Joseph (30 de julio de 2021). "Something For Kate hizo una versión de 'Cardigan' de Taylor Swift y fue pura magia". Junkee . Archivado desde el original el 31 de julio de 2021 . Consultado el 31 de julio de 2021 .
  102. ^ "Descarga digital del single "Cardigan"". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  103. ^ ab Swift, Taylor (18 de agosto de 2020). «folklore (versión deluxe)». Apple Music. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2021. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  104. ^ abc "edición limitada de cardigans de colección individual". Tienda oficial de Taylor Swift. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  105. ^ Swift, Taylor (30 de julio de 2020). «cardigan (cabin in candlelight version) - Single». Apple Music. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2021 .
  106. ^ Swift, Taylor (24 de julio de 2020). «Taylor Swift - cardigan (vídeo musical oficial)». YouTube . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  107. ^ "Taylor Swift – Cardigan". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 9 de agosto de 2020.
  108. ^ "Country Hot 50: número 1306". The Music Network . Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de octubre de 2021 .
  109. ^ "Taylor Swift – Cardigan" (en alemán). Ö3 Austria Top 40. Consultado el 6 de agosto de 2020.
  110. ^ "Taylor Swift – Cardigan" (en holandés). Ultratip . Consultado el 21 de agosto de 2020.
  111. ^ "Taylor Swift – Cardigan" (en francés). Ultratip . Consultado el 4 de septiembre de 2020.
  112. ^ "Historial de listas de Taylor Swift (Canadá AC)". Billboard . Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  113. ^ "Historial de listas de Taylor Swift (Canadá CHR/Top 40)". Billboard . Consultado el 9 de septiembre de 2020.
  114. ^ "Historial de listas de éxitos de Taylor Swift (Canada Hot AC)". Billboard . Consultado el 15 de septiembre de 2020.
  115. ^ "Croacia ARC TOP 100". Hrvatska radiotelevizija . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2020 . Consultado el 5 de mayo de 2020 .
  116. ^ "ČNS IFPI" (en checo). Hitparáda – Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 31. týden 2020 en el selector de fechas . Consultado el 3 de agosto de 2020.
  117. ^ "Historial de listas de éxitos de Taylor Swift (ventas de canciones digitales en Europa)". Billboard . Consultado el 27 de enero de 2021.
  118. ^ "Taylor Swift – Cardigan" (en francés). Les classement single . Consultado el 16 de agosto de 2020.
  119. ^ "Taylor Swift – Cardigan" (en alemán). Listas de éxitos de GfK Entertainment . Consultado el 31 de julio de 2020.
  120. ^ "Gráficos" (en griego). IFPI . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2022 .
  121. ^ "Archívum – Slágerlisták – MAHASZ" (en húngaro). Stream Top 40 slágerlista . Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Consultado el 8 de agosto de 2020.
  122. ^ "Tónlistinn - Lög" [La música - Canciones] (en islandés). Plötutíðindi. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2020 . Consultado el 5 de julio de 2021 .
  123. ^ "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2020.
  124. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Japan Hot 100)". Billboard . Consultado el 5 de agosto de 2020.
  125. ^ "Taylor Swift - Cardigan". Top 40 holandés (en holandés). Archivado desde el original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
  126. ^ "Taylor Swift – Cardigan". Top 40 Singles . Consultado el 16 de agosto de 2020.
  127. ^ "Taylor Swift – Cardigan". VG-lista . Consultado el 16 de agosto de 2020.
  128. ^ "Taylor Swift – Cardigan". AFP Top 100 Singles . Consultado el 22 de agosto de 2020.
  129. ^ "ČNS IFPI" (en eslovaco). Hitparáda – Singles Digital Top 100 Oficial. IFPI República Checa. Nota: Seleccione 31. týden 2020 en el selector de fechas . Consultado el 17 de agosto de 2020.
  130. ^ "Top 100 Canciones: Semana 31". Productores de Música de España . Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  131. ^ "Taylor Swift – Cardigan". Top 100 de sencillos . Consultado el 2 de agosto de 2020.
  132. ^ "Taylor Swift – Cardigan". Lista de singles suizos . Consultado el 2 de agosto de 2020.
  133. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2020.
  134. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  135. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (contemporánea para adultos)". Billboard . Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  136. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (canciones pop para adultos)". Billboard . Consultado el 22 de septiembre de 2020.
  137. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (canciones populares de rock y alternativas)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2020.
  138. ^ "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (canciones pop)". Billboard . Consultado el 31 de agosto de 2020.
  139. ^ "Top 100 Songs, 24 de julio de 2020 - 30 de julio de 2020". Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
  140. ^ "Canciones contemporáneas para adultos – Fin de año 2020". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  141. ^ "Canciones pop para adultos: fin de año 2020". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2020 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  142. ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2020". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 11 de enero de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2020 .
  143. ^ "Hot Rock & Alternative Songs – Year-End 2021". Billboard . 2 de enero de 2013. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
  144. ^ "Billboard Global 200 – Year-End 2023". Billboard . Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  145. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2024 Singles" (PDF) . Asociación Australiana de la Industria Discográfica . Consultado el 14 de junio de 2024 .
  146. ^ «Certificaciones de singles brasileños – Taylor Swift – cardigan» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 1 de mayo de 2024 .
  147. ^ "Certificaciones de singles canadienses – Taylor Swift – Cardigan". Music Canada . Consultado el 9 de julio de 2021 .
  148. ^ "Certificaciones individuales danesas: Taylor Swift - Cardigan". IFPI Danmark . Consultado el 17 de marzo de 2023 .
  149. ^ "Certificaciones individuales francesas - Taylor Swift - Cardigan" (en francés). Syndicat National de l'Édition Phonographique . Consultado el 18 de marzo de 2024 .
  150. ^ "Certificaciones individuales italianas - Taylor Swift - Cardigan" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 6 de noviembre de 2023 .Seleccione "2023" en el menú desplegable "Anno". Escriba "Cardigan" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  151. ^ "Certificaciones de singles de Nueva Zelanda – Taylor Swift – Cardigan". Música grabada de Nueva Zelanda . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  152. ^ «Certificaciones individuales noruegas – Taylor Swift – Cardigan» (en noruego). IFPI Noruega . Consultado el 19 de noviembre de 2021 .
  153. ^ "OLiS - oficjalna lista wyróżnień" (en polaco). Sociedad Polaca de la Industria Fonográfica . Consultado el 21 de febrero de 2024 .Haga clic en "TYTUŁ" e introduzca Cardigan en el cuadro de búsqueda.
  154. ^ "Certificaciones individuales portuguesas - Taylor Swift - Cardigan" (PDF) (en portugues). Asociación Fonográfica Portuguesa . Consultado el 6 de diciembre de 2023 .
  155. ^ "Certificaciones individuales españolas - Taylor Swift - Cardigan". El portal de Música . Productores de Música de España . Consultado el 20 de marzo de 2024 .
  156. ^ "Certificaciones individuales británicas – Taylor Swift – Cardigan". Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de mayo de 2023 .
  157. ^ "Certificaciones de singles estadounidenses". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 19 de octubre de 2022 .
  158. ^ "IFPI Charts – Digital Singles Chart (International)" (en griego). IFPI Grecia . Consultado el 8 de abril de 2023 .
  159. ^ "La colección The Cardigan Cabin en versión Candlelight". Tienda web de Taylor Swift. Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 30 de julio de 2020 .
  160. ^ "cardigan (cabin in candlelight version) - Single". Tienda web de Taylor Swift. 30 de julio de 2020. Archivado desde el original el 30 de julio de 2020 . Consultado el 30 de julio de 2020 .