« The 1 » es una canción de la cantautora estadounidense Taylor Swift y el tema de apertura de su octavo álbum de estudio, Folklore (2020). Ella escribió la canción con su productor, Aaron Dessner . Una melodía de folk y soft rock con elementos de indie folk , «The 1» establece la voz conversacional de Swift sobre una producción que consta de piano y percusión . En su letra, la narradora introspecta con cariño un romance fallido y detalla el momento en que encontró «al indicado» que nunca llegó a ser. Republic Records lanzó la canción para descargar en Alemania el 9 de octubre de 2020.
«The 1» recibió críticas generalmente positivas de los críticos, que hablaron sobre la importancia de la canción como tema de apertura del álbum y elogiaron la composición y la producción. Comercialmente, la canción debutó y alcanzó el puesto número cuatro en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos y fue certificada platino por la Recording Industry Association of America (RIAA). Se ubicó dentro del top 10 y recibió certificaciones en varios países. Swift incluyó «The 1» como parte del documental de concierto Folklore: The Long Pond Studio Sessions (2020) y el Eras Tour (2023-2024).
Antecedentes y desarrollo
La cantautora estadounidense Taylor Swift comenzó a trabajar en su octavo álbum de estudio, Folklore , durante los confinamientos por COVID-19 a principios de 2020. Concibió el disco como invenciones de imágenes mitopoéticas en su mente, como resultado de su imaginación "enloquecida" mientras se aislaba durante el encierro. [1] [2] Para el sonido del álbum, Swift reclutó al colaborador primerizo, Aaron Dessner , como productor de Folklore . [3] "The 1" fue una de las pistas escritas por Swift y Dessner, quien produjo la canción. [3] Debido al encierro, se separaron y tuvieron que enviarlos a través de archivos digitales para crear el álbum. [4]
Aunque muchas de las canciones en las que trabajaron comenzaron con pistas instrumentales de Dessner, [5] «The 1» fue escrita primero y luego producida. [6] Fue una de las dos últimas canciones escritas para Folklore , la otra fue « Hoax »; Dessner pensó que el álbum estaba terminado antes de que Swift enviara una nota de voz con la letra de «The 1» días antes del lanzamiento del álbum. Posteriormente, Dessner trabajó en parte de su producción y grabó la voz de Swift, y luego su hermano Bryce Dessner agregó la orquestación a la canción. Aaron Dessner describió el desarrollo de la canción como «una de las últimas cosas que [hicieron]» para Folklore . [6]
¿Tiene problemas para reproducir este archivo? Consulte la ayuda multimedia .
"The 1" tiene una duración de tres minutos y treinta segundos. [7] Fue grabada por Aaron Dessner y Jonathan Low en Long Pond en Hudson Valley. Las voces fueron grabadas por Laura Sisk en Kitty Committee Studio en Los Ángeles. Aaron Dessner proporcionó la programación de batería y los instrumentos para la pista, incluyendo guitarra acústica, guitarra eléctrica , mellotron , OP1 , piano y bajo sintetizado . Otros músicos en la canción son Jason Treuting ( percusión ), Thomas Bartlett (OP1, sintetizador ) y Yuki Numata Resnick ( viola , violín). Fue mezclada por Low en Long Pond y masterizada por Randy Merrill en Sterling Sound en la ciudad de Nueva York. [3]
"The 1" es una melodía folk [8] y soft rock [9] con elementos de indie folk . [10] La producción comienza con un piano que tiene un poco de reverberación , [11] etiquetado por los críticos como "optimista" [12] y "suave". [13] Incorpora una serie de instrumentos de percusión, incluyendo tambores programados nítidos y escasos, [12] [14] rasgueos de guitarra, [11] y chasquidos de dedos ; [15] estos aportan lo que los críticos consideraron un ritmo animado a la pista. [13] [16] Combinado con el piano, esto resultó en una instrumentación que pensaron que era "saltada", [17] "ventosa", [18] "melancólica", [19] y una de las más optimistas de Folklore . [20] También incluye armonías vocales. [12] Algunos críticos comentaron que algunos aspectos de la producción fueron influenciados por la música de Aaron Dessner y sus bandas The National y Big Red Machine . [a]
La letra de "The 1" tiene un tema de introspección. [17] La canción describe a la narradora recordando positivamente una relación pasada durante sus "locos años 20". [12] [17] Explora cómo encontró "al indicado" en ese momento y desea que pudieran haber estado juntos: "Habría sido divertido, si hubieras sido tú". [12] La letra también aborda la lánguida contemplación de la narradora por un romance ideal: "Sabes, los amores más grandes de todos los tiempos se acabaron ahora". [6] El canto conversacional de Swift [24] en la pista contiene palabras elípticas [21] y frases humorísticas yuxtapuestas contra la tristeza. [25] [6] Su voz también es "enigmática" y clara, según Chloe Johnson de MusicOMH , quien creía que le permitía resaltar la narrativa y las imágenes de la canción. [13] Allegra Frank de Vox pensó que la canción era menos un "despedida [sino] más un paseo solitario y gris por su día a día". [23] El escritor de Rolling Stone, Rob Sheffield, la conectó con la canción del álbum " Peace ", opinando que "cuentan ambos lados" de la misma narrativa. [26]
"The 1" debutó y alcanzó su punto máximo dentro del top 10 en el número cuatro en el Billboard Hot 100 de EE. UU ., junto con las canciones del álbum " Cardigan " y " Exile " en los números uno y seis, respectivamente. Esto convirtió a Swift en la primera artista en debutar dos canciones en el top cuatro y tres canciones en el top seis al mismo tiempo. [33] [34] También debutó y alcanzó su punto máximo en la lista Rolling Stone Top 100 en el número dos detrás de "Cardigan". [35] La canción recibió una certificación de platino de la Recording Industry Association of America (RIAA). [36] En el Billboard Global 200 , "The 1" apareció y alcanzó su punto máximo en el número 114 cuando se inauguró la lista el 19 de septiembre de 2020, nueve semanas después del lanzamiento de Folklore . [37] [38]
Por otra parte, «The 1» alcanzó el top 10 en los países de Malasia (5), [39] Singapur (5), [40] Canadá (7), [41] Irlanda (7), [42] y Nueva Zelanda (7). [43] En Australia, la canción debutó y alcanzó el puesto número cuatro en el ARIA Singles Chart junto con el resto de Folklore , lo que hizo que Swift tuviera la mayor cantidad de debuts en una semana con 16 entradas. [44] [45] Fue certificado doble platino por la Asociación Australiana de la Industria Discográfica (ARIA). [46] En el Reino Unido, la canción alcanzó el puesto número 10 en el UK Singles Chart de la OCC y aumentó las entradas del top 10 de Swift a 16. [47] [48] Recibió una certificación de oro de la Industria Fonográfica Británica (BPI). [49] En Brasil, la canción fue certificada doble platino por Pro-Música Brasil (PMB). [50]
Recepción crítica
"The 1" recibió críticas generalmente positivas de los críticos. Hablaron de la canción con respecto a su ubicación en el álbum como la pista de apertura, la mayoría de los cuales encontraron que su estilo para Folklore se desviaba de sus trabajos anteriores [b] y marcaba el tono del álbum. [c] Allegra Frank de Vox encontró que la producción era bailable como sus otras aperturas de álbumes, pero "notablemente más lenta" en comparación. [23] Los críticos de Business Insider, Callie Ahlgrim y Courtney Lacrossa, creyeron que la canción era la mejor pista de apertura de Swift desde " State of Grace " de su álbum de 2012 Red . [51] John Wohlmacher de Beats Per Minute encontró que la pista tenía una melodía vocal y una estructura de canción similar a " I Forgot That You Existed ", la apertura de su álbum de 2019 Lover , pero pensó que su estética era bastante distinta entre sí. [54] Channing Freeman de Sputnikmusic escribió que la ubicación de la canción era un poco perjudicial ya que el resto de Folklore emplea su estilo y creía que esto hacía que la canción fuera algo menos atractiva. [53]
Los críticos elogiaron principalmente la producción y la composición de la canción. Ahlgrim incluyó la canción en su lista de mitad de año de las mejores canciones de 2020 y la elogió como una de las pistas "más identificables y conmovedoras" de Swift. [25] Lacrossa creía que la pista era "increíblemente sólida" y su entrega tenía "una atención alegre al ritmo" que complementa la narrativa. [51] Frank pensó que era "melancólico, introspectivo e impresionista" que no descuida el "pop melódico" característico de Swift y una de las pistas definitorias de Folklore . [23] Wohlmacher quedó impresionado por lo "conmovedoras y maduras" que eran las letras. [54] Johnson creía que estaba escrita y producida a fondo. [13] La escritora de The New Yorker, Amanda Petrusich, pensó que la reflexión de Swift sobre la pista era "alentadora" y "serena" de una manera cómica. [55] El crítico de The Telegraph, Neil McCormick, dijo que la canción estaba llena de detalles narrativos y opinó que su tema de "amor derrotado" puede "sugerir que el aislamiento social de Swift ha sido solitario". [56] Caleb Campbell de Under the Radar consideró que la letra de la canción sobre un romance que se desmorona es una de sus versiones más maduras sobre el tema hasta la fecha. [57]
Ellen Johnson de Paste describió la letra como "brillante, vívida y ocasionalmente divertida", pero de una manera más sofisticada en comparación con las canciones anteriores de Swift. [22] Katie Moulton de Consequence pensó que la canción fue una de las primeras canciones que no escribió para formatos de radio y destacó la "autoconciencia y la voluntad de hacerse responsable y perdonar" que la hace distinguible de otras pistas del álbum. [58] Anna Leszkiewicz del New Statesman encontró la letra "melancólica pero refrescantemente carente de arrepentimiento" y creyó que la canción mezclaba su habilidad de "nostalgia romántica con una facilidad y aceptación novedosas". [12] Eloise Bulmer de The Line of Best Fit dijo que Swift encarnaba un personaje de "desafortunada en el amor" en la canción y pensó que mostraba su ingenio. [59] En contraste, Roisin O'Connor de The Independent favoreció los detalles más pequeños de la canción más que las frases ingeniosas. [60] Hannah Mylrea de NME escribió que la instrumentación acompaña muy bien la voz de Swift y el gancho. [19] Jonathan Keefe de Slant Magazine afirmó que el uso de repeticiones en la canción tuvo éxito, junto con "Invisible String". [61]
Algunos críticos fueron más reservados en sus elogios. Spencer Kornhaber de The Atlantic dijo que la canción recordaba al cantautor inglés Ed Sheeran y sintió que su "solemnidad [era] forzada". [24] Jason Lipshutz de Billboard colocó la canción en el puesto número once en su ranking de las canciones de Folklore y dijo que se mantiene "sin adornos" durante la mayor parte de su duración. [21] Mikael Wood de Los Angeles Times colocó la canción como la canción más débil en su ranking del álbum y creyó que era "menos atrevida emocionalmente" que el resto de las canciones. [10]
^ La influencia de Aaron Dessner en "The 1" se atribuye a Jason Lipshutz de Billboard , [21] Hannah Mylrea de NME , [19] Ellen Johnson de Paste , [22] y Allegra Frank de Vox . [23] Mylrea y Johnson también citaron a National [19] y Big Red Machine, [22] respectivamente.
^ Atribuido a Chloe Johnson de MusicOMH , [13] Michael Sumsion de PopMatters , [14] y Channing Freeman de Sputnikmusic [53]
Referencias
^ Suskind, Alex (8 de diciembre de 2020). «Taylor Swift rompió todas sus reglas con Folklore y se dio un escape muy necesario». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
^ "'It Started With Imagery': Read Taylor Swift's Primer For Folklore". Billboard . 24 de julio de 2020. Archivado desde el original el 24 de julio de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2023 .
^ abcd Strauss, Matthew; Minsker, Evan (24 de julio de 2020). «Taylor Swift lanza nuevo álbum Folklore: escucha y lee los créditos completos». Pitchfork . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Blistein, Jon (24 de noviembre de 2020). «Taylor Swift lanzará una nueva película sobre folclore, The Long Pond Studio Sessions». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ Doyle, Patrick (13 de noviembre de 2020). «Músicos sobre músicos: Taylor Swift y Paul McCartney». Rolling Stone . Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
^ abcd Gerber, Brady (27 de julio de 2020). «La historia detrás de cada canción de Folklore de Taylor Swift». Vulture . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ Swift, Taylor (27 de octubre de 2014). «Folklore». Apple Music (EE. UU.). Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
^ Jenkins, Craig (24 de octubre de 2022). «Lecciones a la luz de la luna de la medianoche» . Vulture . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2022 . Consultado el 6 de diciembre de 2022 .
^ Willman, Chris (1 de enero de 2021). «Resumen del año: las mejores canciones de 2020». Variety . Archivado desde el original el 1 de enero de 2021. Consultado el 1 de enero de 2021 .
^ ab Wood, Mikael (26 de julio de 2020). «Taylor Swift's Folklore: All 16 Songs, Ranked». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021. Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ abc Nuss, Allaire (6 de febrero de 2024). «Los 10 álbumes más importantes de Taylor Swift, clasificados». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2022. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ abcdef Leszkiewicz, Anna (24 de julio de 2020). «El folclore revela un lado más introspectivo de Taylor Swift». New Statesman . Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
^ abcde Johnson, Chloe (24 de julio de 2020). «Taylor Swift – Folklore | Reseñas de álbumes». MusicOMH . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2024 .
^ ab Sumsion, Michael (29 de julio de 2020). «Taylor Swift abandona el pop de estadio en favor de un nuevo enfoque tonal sobre el folclore». PopMatters . Archivado desde el original el 31 de julio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Sheffield, Rob (28 de octubre de 2023). «'The 1' (2020)». Rolling Stone . Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Rosen, Jody (24 de julio de 2020). «Reseña: Radically Intimate Folklore de Taylor Swift es el álbum perfecto para el verano». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ abc Snapes, Laura (24 de julio de 2020). «Taylor Swift: Folklore Review – Bombastic Pop Makes Way for Emotional Acuity». The Guardian . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2020 .
^ Jones, Nate (8 de noviembre de 2023). «Las 214 canciones de Taylor Swift, clasificadas». Vulture . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2019. Consultado el 8 de marzo de 2024 .
^ abcd Mylrea, Hannah (24 de julio de 2020). «Taylor Swift – Folklore Review: Pop Superstar Undergoes an Extraordinary Indie-Folk Makeover». NME . Archivado desde el original el 28 de agosto de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ ab «Las 100 mejores canciones de Taylor Swift: selecciones del personal». Billboard . 16 de marzo de 2023. Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
^ abc Lipshutz, Jason (24 de julio de 2020). «Todas las canciones clasificadas en Folklore de Taylor Swift: selecciones de los críticos». Billboard . Archivado desde el original el 23 de enero de 2022 . Consultado el 12 de marzo de 2024 .
^ abc Ellen, Johnson (24 de julio de 2020). "Taylor Swift transforma su sonido una vez más en el impresionante Folklore". Paste . Archivado desde el original el 13 de junio de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ abcd Frank, Allegra (24 de julio de 2020). «Las 6 canciones que explican el nuevo álbum de Taylor Swift, Folklore». Vox . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ ab Kornhaber, Spencer (28 de julio de 2020). «Taylor Swift ya no vive en el presente». The Atlantic . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ ab Ahlgrim, Callie (15 de septiembre de 2020). «Las 16 mejores canciones de 2020, hasta ahora». Business Insider . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020. Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
^ Sheffield, Rob (24 de julio de 2020). «Taylor Swift abandona su zona de confort en el desgarrador y vertiginoso Folklore». Rolling Stone . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 15 de marzo de 2024 .
^ Blistein, Jon (24 de julio de 2020). «Escucha el nuevo álbum de Taylor Swift, Folklore». Rolling Stone . Archivado desde el original el 25 de julio de 2020. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ ab "The 1 (Track)" (en alemán). Universal Music Group . Archivado desde el original el 10 de enero de 2021. Consultado el 25 de diciembre de 2020 .
^ Monroe, Jazz (24 de noviembre de 2020). «Taylor Swift lanza nueva película de folklore y álbum en vivo». Pitchfork . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Lewis, Isobel (10 de abril de 2023). «Los fans de Taylor Swift detectan un cambio en la lista de canciones de la gira Eras en medio de los rumores de separación de Joe Alwyn». The Independent . Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2023. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ Savage, Mark (9 de mayo de 2024). «Taylor Swift cambia el setlist de su gira Eras Tour mientras la gira europea arranca en París». BBC News . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2024 .
^ Kaufman, Gil (26 de agosto de 2024). «Coldplay y Maggie Rogers rinden homenaje a Taylor Swift nuevamente en Viena con la portada de 'The 1'». Billboard . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2024 . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2020.
^ Trust, Gary (3 de agosto de 2020). «Taylor Swift debuta en el n.º 1 del Hot 100 con 'Cardigan', es la primera artista en abrir en la cima del Hot 100 y el Billboard 200 en la misma semana». Billboard . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ ab «Top 100 Songs, July 24, 2020 – July 30, 2020». Rolling Stone . Archivado desde el original el 16 de junio de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2020 .
^ «Billboard Global 200 (Semana del 19 de septiembre de 2020)». Billboard . 15 de septiembre de 2020. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2023 . Consultado el 6 de marzo de 2024 .
^ ab «Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift – Global 200». Billboard . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ ab "Los 20 sencillos nacionales e internacionales más escuchados en Malasia". Asociación de la Industria Discográfica de Malasia . Asociación de la Industria Discográfica de Malasia. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020 .
^ ab "Historia de las listas de éxitos de Taylor Swift (Canadian Hot 100)". Billboard . Consultado el 4 de agosto de 2020.
^ ab "Top 50 de la lista oficial de singles irlandeses". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2020.
^ ab "Taylor Swift – The 1". Top 40 Singles . Consultado el 16 de agosto de 2020.
^ "'Cardigan' consigue el sexto puesto número uno de Taylor Swift". Asociación Australiana de la Industria Discográfica . 1 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de octubre de 2020 .
^ ab "Taylor Swift – The 1". ARIA Top 50 Singles . Consultado el 9 de agosto de 2020.
^ ab "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Official Charts Company . Consultado el 31 de julio de 2020.
^ Brandle, Lars (28 de julio de 2020). «Taylor Swift lista para incluir tres temas de folklore en el Top 10 del Reino Unido». Billboard . Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
^ ab «Certificaciones individuales británicas – Taylor Swift – The 1». Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de octubre de 2023 .
^ ab «Certificaciones de singles brasileños – Taylor Swift – The 1» (en portugués). Pro-Música Brasil . Consultado el 23 de julio de 2024 .
^ abc Ahlgrim, Callie; Larocca, Courteney (24 de julio de 2020). «Folclore de Taylor Swift podría ser el mejor álbum de toda su carrera». Business Insider . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2021. Consultado el 3 de octubre de 2020 .
^ Johnston, Maura (24 de julio de 2020). «Taylor Swift forja su propio camino en Confident Folklore». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ ab Freeman, Channing (25 de julio de 2020). «Reseña: Taylor Swift – Folklore». Sputnikmusic . Archivado desde el original el 7 de octubre de 2023. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ ab Wohlmacher, John (27 de julio de 2020). «Reseña del álbum: Taylor Swift – Folklore». Beats Per Minute . Archivado desde el original el 28 de julio de 2020. Consultado el 14 de marzo de 2024 .
^ Petrusich, Amanda (24 de julio de 2020). «El íntimo álbum 'indie' de Taylor Swift, Folklore». The New Yorker . ISSN 0028-792X. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 25 de marzo de 2024 .
^ McCormick, Neil (24 de julio de 2020). «Taylor Swift, Folklore Review: An Exquisite, Empathetic Lockdown Triumph». The Telegraph . ISSN 0307-1235. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ Campbell, Caleb (29 de julio de 2020). «Folklore». Bajo el radar . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020. Consultado el 21 de marzo de 2024 .
^ Moulton, Katie (24 de julio de 2020). «El folclore de Taylor Swift desmantela su propia automitología: reseña». Consecuencia . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ Bulmer, Eloise (24 de julio de 2020). «Folklore encuentra a Taylor Swift elegantemente evocadora en medio de un sonido perfectamente minimalista». The Line of Best Fit . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
^ O'Connor, Roisin (24 de julio de 2020). «El octavo álbum de Taylor Swift, Folklore, es una poesía exquisita basada en el piano – Reseña». The Independent . Archivado desde el original el 24 de julio de 2020. Consultado el 13 de agosto de 2020 .
^ Keefe, Jonathan (27 de julio de 2020). «Reseña de Folklore de Taylor Swift: el álbum extrae el patetismo de una visión del mundo cada vez más amplia». Revista Slant . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
^ "EESTI TIPP-40 MUUSIKAS: ¡Popmuusika võtab oma!". Eesti Ekspress (en estonio). Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2020 . Consultado el 14 de febrero de 2021 .
^ "Taylor Swift – The 1" (en holandés). Single Top 100 . Consultado el 31 de julio de 2020.