Buziaș (también conocida como Băile Buziaș o Buziaș-Băi ; en húngaro , Buziásfürdő ; en alemán , Busiasch ) es una ciudad del condado de Timiș , en Rumania . Gracias a sus aguas termales curativas, fue en su día uno de los balnearios más famosos de Hungría y luego de Rumania; ha aparecido en varios catálogos internacionales y a menudo se la ha denominado la «Perla del Banat» o el « Bad Nauheim del Banat». [3] : 21–28
Buziaș, llamada Ahibis por los romanos , fue mencionada por primera vez por Carlos I de Hungría en un documento de 1321. Hasta principios del siglo XIX, era un pueblo insignificante alejado de las rutas principales. Debe su reputación a los efectos curativos de los manantiales minerales locales, que fueron analizados por primera vez en 1811. En 1911 fue declarada oficialmente balneario de interés nacional. [4]
Administra dos aldeas: Bacova y Silagiu.
Buziaș está situada en el oeste de Rumanía, a unos 35 km de Timișoara y a 25 km de Lugoj , conectada con ambas por la carretera comarcal DJ592 y la línea férrea Timișoara–Buziaș–Lugoj. La ciudad se encuentra en la terraza superior del río Timiș , en el contacto entre la llanura del Banat oriental y las colinas del Banat. Buziaș tiene una superficie de 104 km² y limita al norte con Racovița , al este con Darova y Boldur , al oeste con Chevereșu Mare y Nițchidorf , y al sur con el condado de Caraș-Severin . [5]
El arroyo Salcia, de 9 kilómetros de longitud (5,6 mi), a lo largo del cual se encuentra la ciudad, nace en el bosque de Dumbrava, siendo un afluente por la izquierda del río Şurgani . En la zona de Buziaş, Salcia recibe una serie de afluentes: los arroyos Pârporii, Silagiului y Strâmba. Aguas aparentemente insignificantes, durante los períodos de lluvia produjeron inundaciones, como las de 1926 y 1966, que llevaron a la elaboración de un programa de ordenación hidrográfica de la zona. Así fue como se crearon dos lagos de acumulación en las cercanías: [5]
Buziaș se caracteriza por un clima continental templado moderado , con caracteres de transición entre el clima continental y el mediterráneo , bajo la influencia de las masas de aire propagadas desde el Mediterráneo . Debido a las condiciones naturales favorables, con ricos manantiales minerales pero también con un clima templado, Buziaș ha sido reconocido como un potencial balneario por la existencia de manantiales de dióxido de carbono . [4]
La temperatura media anual se sitúa entre –2 y 21,5 °C. La pluviosidad media anual varía entre 600 y 650 mm, registrándose los máximos en junio y noviembre. La capa de nieve alcanza un espesor de entre 0,9 cm (noviembre) y 18 cm en enero. La humedad relativa tiene valores anuales del 75,7% y, debido a la evaporación del agua cargada de CO2 , la humedad absoluta es menor por la mañana y mayor durante el día. La nubosidad media anual mide 5,6 décimas y es mayor en invierno. Los vientos dominantes en las estaciones frías son los que vienen del sur y traen aire cálido, lo que hace que el otoño y el invierno sean más suaves. [5]
Debido al clima y la topografía, la zona se caracteriza por una vegetación esteparia con bosques caducifolios aislados.
La zona agrícola ocupa la mayor extensión en la zona de Buziaș; aquí se cultivan maíz , trigo y girasol . Las partes montañosas y submontanas alrededor de Silagiu y Buziaș corresponden a una vegetación arbórea formada por bosques caducifolios: roble común , roble albar , carpe , fresno y, con menos frecuencia, tilo , álamo temblón , cerezo silvestre , manzano silvestre y otras especies. La existencia de estos bosques desde tiempos antiguos se demuestra hoy en día con el roble secular de Silagiu, en el valle de Măgironi, con un diámetro de base de 1,8 m y una edad estimada de más de 500 años. [3] : 42–48 Los arbustos frecuentes de estos bosques son: espino , aligustre , arce tártaro , avellano , endrino , rosa silvestre , cornejo , saúco , etc. [5] A 4 km al este de la ciudad se encuentra el bosque Dumbrava de 1821 ha, que consta principalmente de robles, que ha sido declarado sitio Natura 2000. [6]
Una importante zona está ocupada por viñedos, en la ladera norte de la colina Silagiu, que tiene una altitud máxima de 324 m (1.063 pies). También hay árboles frutales plantados, pero en áreas pequeñas. La región vinícola de la que forma parte es uno de los cinco centros vinícolas del Banat. Los vinos más famosos de esta región son Blaufränkisch , Merlot y Welschriesling . Si en 1919 Silagiu tenía alrededor de 579 ha (1.430 acres) de viñedos, hoy 849 ha (2.100 acres) están cultivadas con vides. [5]
El parque municipal se caracteriza por la presencia de especies ornamentales de todo el mundo como coníferas ( abeto , cedro , pino ), árboles de hoja caduca ( plátano , tilo , avellano turco , arce , abedul , álamo , roble , olmo , sauce ) y flores ( tulipán , gladiolo , prímula , pensamiento , campanillas de Canterbury , clavel , peonía , jacinto ). [5]
La fauna alrededor de Buziaș es variada, según las formas del relieve existentes.
Los dos cuerpos forestales (Silagiu y Dumbrava) tienen una fauna variada, existiendo un área de interferencia entre la fauna que desciende de los Montes Semenic , la fauna esteparia y esteparia forestal y su propia fauna: [5]
El asentamiento se conoce desde la época romana con el nombre de Ahibis , nombre que también aparece en la Tabula Peutingeriana . Buziaș fue mencionado por primera vez en un documento del rey Carlos I en 1321. [7]
Según algunos historiadores (Al. Borza, D. Tudor), sus aguas minerales se conocen desde la antigüedad, aunque las primeras fuentes fiables datan de la Edad Media . [4] El análisis más antiguo de las aguas minerales de Buziaș fue realizado en 1796 por el farmacéutico de Timișoara Cecchini. [8] Los análisis fueron repetidos en 1800 y 1804 por el médico de Timișoara Ignatz Peltz y el farmacéutico Karol Klapka, siendo la conclusión de que el agua puede ser utilizada tanto por humanos como por animales. Tras los análisis de 1811 y 1817 del profesor Paul Kitaibel, las aguas minerales de Buziaș fueron reconocidas por su valor terapéutico, y en 1819 Buziaș fue declarado oficialmente balneario, siendo arrendado a los empresarios Hans Rauth y János Simsó. [4]
El impulsor decisivo del desarrollo de Buziaș fue Ágoston Trefort . Trefort, ministro de Religión y Educación desde 1872, apoyó firmemente la causa de Buziaș. Gracias a su apoyo se realizaron importantes inversiones: se construyó un balneario, se erigió la columnata imperial que conectaba los manantiales con el casino (en Europa sólo se encuentran paseos similares en Karlovy Vary y Baden-Baden ), se construyó un teatro (1872) y se inauguró una piscina gratuita (1874). En 1875, también con el apoyo de Trefort, se dispuso en una parcela de 20 ha un parque con plátanos y muchas especies raras. [4] La inauguración en 1896 de la línea ferroviaria Timișoara–Buziaș de 31 km de longitud, la introducción en 1897 de la iluminación con lámparas de aceite, la ordenación de las calles y la modernización en 1898 de los baños ferruginosos también contribuyeron a la notoriedad de este balneario. La ciudad fue visitada en persona por el emperador Francisco José I y su heredero, Francisco Fernando , en septiembre de 1898. [8]
Entre 1903 y 1907 se perforaron 12 manantiales profundos y se construyó una planta embotelladora de agua mineral, y en 1909 el agua mineral se comercializó con el nombre de Muschong Phönix . La fábrica entró en funcionamiento en 1907, con una superficie de 700 m2 ( 7500 pies cuadrados) y una capacidad de embotellado de 1,5 millones de botellas al año y 1000 kg de dióxido de carbono. [5] Después de la unión del Banat con Rumania, Buziaș mantuvo su condición de balneario para el tratamiento cardiovascular y fue sede de plasă . Fue declarada ciudad en 1956. [5] En la década de 1960 la actividad económica se diversifica, se crean pequeñas unidades de la industria ligera y alimentaria. Tanto la población como la superficie de la ciudad aumentaron. Se construyeron bloques de pisos, villas y hoteles para el complejo.
Composición religiosa (2011) [10]
Buziaș tenía una población de 6.834 habitantes en el censo de 2021. La ciudad tenía 7.023 habitantes en el censo de 2011 , un 10% menos que en el censo de 2002. La mayoría de los habitantes eran rumanos (83,21%), las minorías más grandes estaban representadas por los romaníes (2,98%), los húngaros (2,95%) y los alemanes (2,15%). Para el 7,69% de la población, se desconoce la etnia. [9] Por religión, la mayoría de los habitantes son ortodoxos (77,25%), pero también hay minorías de católicos romanos (6,59%) y pentecostales (4,6%). Para el 7,73% de la población, se desconoce la afiliación religiosa. [10]
A partir de la segunda mitad del siglo XIX, Buziaş se caracterizó por una intensa vida cultural. En 1881 se fundó una imprenta, en la que se imprimió un periódico local en alemán entre 1892 y 1897, y en húngaro entre 1901 y 1915. Además de estos, se publicaron aquí varios otros grabados del premiado apicultor Miklós Grand. [12] El grupo de teatro amateur rumano se fundó en 1895, el húngaro en 1903, y también se fundó un teatro de marionetas en 1901. De 1898 a 1918 funcionó aquí la sucursal local de la Asociación de Literatura Rumana y Cultura del Pueblo Rumano (ASTRA) de Transilvania. [12]
En la segunda mitad del siglo XX se construyó un cine (Dinamo) y una casa de cultura. Esta última organiza varios eventos culturales y artísticos y cuenta con una sala de espectáculos y un teatro de verano. [5] Su biblioteca actual fue fundada en 1952 fusionando la antigua biblioteca comunal con la de la unidad de spa. En el vestíbulo de la biblioteca hay una exposición de fotografías y artefactos relacionados con la historia de Buziaș y una sala donde se exhiben las muñecas y decoraciones utilizadas por el antiguo teatro de marionetas. [5] No hubo menos de tres bandas de música ligera en la ciudad, la más conocida fue la banda de rock Șah Mat de la década de 1980. [13]
La ciudad cuenta con dos museos. Inaugurado en 1987 en la antigua villa Gorjup junto al parque, el Museo Balneario de Buziaș ( en rumano : Muzeul Balnear Buziaș ) contiene una colección de fotomontajes que ilustran la historia de Buziaș, vasijas neolíticas y cerámica tracia , muebles del siglo XIX y objetos sanitarios que antaño se utilizaban en los balnearios. También en la década de 1980, el Museo Etnográfico Iuliana Folea Troceanu abrió sus puertas en una antigua casa de campo en la calle Șaguna, donde se pueden ver casi quinientos objetos de arte popular rumano de la zona de Buziaș. [5]
Durante casi dos siglos, el turismo médico ha sido la base de la economía de Buziaș. Las primeras instalaciones sanitarias y manantiales se establecieron en 1816, y en 1819 fue declarada balneario. [5] En la década de 1870 tenía entre 500 y 600 visitantes al año, y en la década de 1890 tenía más de 1200 visitantes; algunos de ellos se alojaban en casas particulares, otros en villas y hoteles. [3] : 16–20 A partir de la década de 1890, el turismo comenzó a declinar; en 2015 representó solo el 6% de la facturación total de la ciudad. [5]
Sus aguas minerales fueron embotelladas casi ininterrumpidamente entre 1840 y 2014. En 1811, el médico Adalbert Lindenmayer realizó excavaciones, descubriendo las fuentes de los manantiales de Iosif y Mihai , manantiales que funcionaron hasta 1973. En 1840, el balneólogo Gheorghe Ciocârlan comenzó a embotellar agua de Buziaș en un edificio detrás del manantial de Iosif , la primera estación embotelladora tenía una capacidad de 2.000 botellas al año. A mediados del siglo XIX, c. 1850 , el agua de Buziaș fue mencionada en la prensa extranjera como una "bebida de lujo que puede usarse junto con el vino, siendo un excelente refresco". [14] Documentos de 1871 mencionan la existencia de ocho fuentes de agua, de las cuales tres son para beber y cinco para bañarse. La primera perforación, de unos 20 a 30 metros de profundidad, tuvo lugar tres años después, en 1874. Debido a los muy buenos resultados, se construyó la primera piscina de agua termal, llamada Notatoriul , mientras que la cantidad de agua embotellada alcanzó las 15.000 botellas al año. [12] Hasta 1875, el agua de Buziaș se vendió en Timișoara , Lugoj , Sibiu , Caransebeș , Budapest y Novi Sad . [14] En 1893, el complejo fue comprado por el fabricante de Budapest Erwin Scottola, quien desarrolló el comercio con agua mineral embotellada introduciendo tapones de porcelana con revestimiento de goma. En 1906 el complejo fue adquirido por el fabricante Jacob Muschong y permaneció en posesión de la familia Muschong-Patianski hasta su nacionalización , en 1948. [14] También en 1906, comenzó la construcción de la planta de agua mineral, que fue inaugurada el 23 de julio de 1907, bajo el nombre de Phönix . La fábrica tenía una superficie de 700 m2 ( 7500 pies cuadrados), 36 empleados y una capacidad de embotellado de 1,5 millones de botellas al año. La planta ha resistido el cambio de régimen, pero cerró a principios de 2014 debido a la disminución de la demanda y el retraso tecnológico. [14]
La tierra agrícola de la ciudad tiene una superficie de casi 10.000 hectáreas (25.000 acres). Los principales cultivos locales son el maíz, el trigo y el girasol. Hay viñedos y huertos en las colinas de Silagiu. [3] : 14–15 Los viñedos se mencionan ya en 1825, pero la producción de vino no floreció hasta la segunda mitad del siglo XIX, después de que los suevos de Bacova comenzaran a cultivar los viñedos. También tenía un colmenar importante, y la Asociación de Apicultores del Sur de Hungría ( en húngaro : Délmagyarországi Méhészegylet ) se estableció aquí en 1873.
En la segunda mitad del siglo XX se produjo la industrialización forzada, típica del comunismo; en esa época se construyeron las fábricas Electromotor , Modern , TCMT y Garofița , entre otras. [3] : 21–28 Después de la Revolución rumana de diciembre de 1989, la mayoría de las fábricas cerraron tras una privatización fallida; además, más del 80% de las empresas establecidas después de 1989 se declararon en quiebra en 2015. Debido a los altos precios de la tierra en Timișoara en la década de 2010, cada vez más empresas industriales se trasladaron a Buziaș, creando nuevas oportunidades de empleo. En 2015, el comercio representó el 31% de la facturación total de la ciudad, la agricultura el 23%, la construcción el 22%, la industria el 15% y el turismo y los servicios el 9%. [5]
.jpg/1280px-Buzias_Ansamblu_balnear_(2).jpg)
