stringtranslate.com

Bulawayo

Bulawayo ( / b ʊ l ə ˈ w ɑː j / , / - ˈ w / ; [3] Ndebele del norte : Bulawayo ) es la segunda ciudad más grande de Zimbabue y la ciudad más grande de la región Matabeleland del país. [4] La población de la ciudad es discutida; el censo de 2022 la registró en 665.940, [5] mientras que el Ayuntamiento de Bulawayo afirmó que era de alrededor de 1,2 millones. Bulawayo cubre un área de 546 kilómetros cuadrados (211 millas cuadradas) en la parte occidental del país, a lo largo del río Matsheumhlope. Junto con la capital Harare , Bulawayo es una de las dos ciudades de Zimbabue que también son provincias .

Bulawayo fue fundada por un grupo liderado por Gundwane Ndiweni alrededor de 1840 como el kraal de Mzilikazi , el rey ndebele, y era conocido como Gibixhegu. [6] Su hijo, Lobengula , lo sucedió en la década de 1860, y cambió el nombre a koBulawayo y gobernó desde Bulawayo hasta 1893, cuando el asentamiento fue capturado por soldados de la Compañía Británica de Sudáfrica durante la Primera Guerra Matabele . [7] Ese año, los primeros colonos blancos llegaron y reconstruyeron la ciudad. La ciudad fue sitiada por guerreros ndebele durante la Segunda Guerra Matabele . Bulawayo alcanzó el estatus de municipio en 1897 y el estatus de ciudad en 1943. [8]

Históricamente, Bulawayo ha sido el principal centro industrial de Zimbabue; sus fábricas producen automóviles y productos para automóviles, materiales de construcción, productos electrónicos, textiles, muebles y productos alimenticios. Bulawayo es también el centro de la red ferroviaria de Zimbabue y la sede de los Ferrocarriles Nacionales de Zimbabue . [9]

El distrito comercial central de Bulawayo cubre 5,4 km2 ( 2,1 millas cuadradas) en el corazón de la ciudad y está rodeado por numerosos suburbios. La mayoría de la población de la ciudad pertenece al pueblo ndebele , con minorías de shona y otros grupos. Bulawayo alberga más de una docena de colegios y universidades, entre las que destacan la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología , el Colegio Politécnico de Bulawayo, [10] la Escuela de Minas de Zimbabwe , el Hillside Teachers College, [11] y el United College of Education. [12] [13] El Museo de Historia Natural de Zimbabwe , anteriormente el Museo Nacional, se encuentra en Bulawayo. La ciudad está cerca de sitios turísticos como el Parque Nacional Matobo y el Sitio del Patrimonio Mundial Khami . [14]

Historia

La calle principal de Bulawayo en 1905
Bulawayo en 1906. Al frente se encuentra el Monumento a la Rebelión Matabele, construido después de la Segunda Guerra Matabele.
Bulawayo en 1976

La ciudad fue fundada por el rey ndebele Lobengula , hijo del rey Mzilikazi, nacido de Matshobana, [15] que se estableció en la actual Zimbabue alrededor de la década de 1840. [ cita requerida ] Esto siguió a la gran caminata del pueblo ndebele desde el norte de Kwazulu . El nombre Bulawayo proviene de la palabra ndebele bulala y se traduce como "el que debe ser asesinado". Se cree que en el momento de la formación de la ciudad hubo una guerra civil. Mbiko ka Madlenya Masuku, un confidente de confianza del rey Mzilikazi y líder del regimiento Zwangendaba, luchó contra el príncipe Lobhengula porque no creía que fuera el heredero legítimo al trono. Esto se debió a que Lobhengula nació de una madre suazi y Masuku sintió que ella era de una clase inferior.

En esa época, Lobengula era un príncipe que luchaba por ascender al trono de su padre. En esa época, era común que la gente se refiriera a Bulawayo como Bulawayo UmntwaneNkosi , "un lugar donde luchan o se alzan contra el príncipe". La ciudad de Bulawayo tiene un nombre similar al de la capital del gran rey guerrero zulú Shaka ka Senzangakhona en Kwazulu , de donde provenían Mzilikazi y su clan Khumalo y otros pueblos nguni . [16]

En la década de 1860, la ciudad se vio influida por las intrigas europeas. Muchas potencias coloniales tenían puestas sus ojos en Bulawayo y sus alrededores debido a su ubicación estratégica. Gran Bretaña hizo un hábil uso de la iniciativa privada, en la figura de Cecil Rhodes y la Chartered Company, para desarmar las sospechas de sus rivales. Lobengula una vez describió a Gran Bretaña como un camaleón y a él mismo como una mosca. [15]

Durante la Primera Guerra Matabele de 1893 , las tropas de la Compañía Británica de Sudáfrica (BSAC) invadieron la ciudad y obligaron al rey Lobengula a evacuar a sus seguidores, después de detonar municiones e incendiar la ciudad. [17] Las tropas de la BSAC y los colonos blancos ocuparon las ruinas. El 4 de noviembre de 1893, Leander Starr Jameson declaró a Bulawayo un asentamiento bajo el gobierno de la BSAC. Cecil Rhodes ordenó que el nuevo asentamiento se fundara sobre las ruinas del kraal real de Lobengula, una acción típica de una potencia conquistadora. Aquí es donde se encuentra actualmente la Casa del Estado . [18]

En 1897, la nueva ciudad de Bulawayo adquirió el estatus de municipio en el sistema colonial británico, y el teniente coronel Harry White fue designado como uno de los primeros alcaldes. [18] [19]

Cerco

Al estallar la Segunda Guerra Matabele , en marzo de 1896, Bulawayo fue sitiada por las fuerzas Ndebele. Los colonos establecieron un laager aquí con fines defensivos. Los Ndebele habían experimentado la brutal efectividad de las ametralladoras Maxim empleadas por las tropas de la BSAC en la Primera Guerra Matabele, por lo que nunca lanzaron un ataque significativo contra Bulawayo, aunque más de 10.000 guerreros Ndebele se reunieron para rodear la ciudad. [ cita requerida ] En lugar de esperar pasivamente el ataque, los colonos montaron patrullas, llamadas la Fuerza de Campo de Bulawayo, bajo el mando de Frederick Selous y Frederick Russell Burnham . Estas patrullas cabalgaron para rescatar a los colonos supervivientes en el campo y atacaron a los Ndebele. En la primera semana de combates, 20 hombres de la Fuerza de Campo de Bulawayo murieron y 50 resultaron heridos. Un número desconocido de Ndebele murieron y resultaron heridos. [ cita requerida ]

Durante el asedio, las condiciones en Bulawayo se deterioraron rápidamente. Durante el día, los colonos podían ir a las casas y edificios de la ciudad, pero por la noche se veían obligados a buscar refugio en el laager, mucho más pequeño. Casi 1.000 mujeres y niños se amontonaban en la pequeña zona y las falsas alarmas de ataques eran habituales. [ cita requerida ] Los ndebele se olvidaron de cortar las líneas telegráficas que conectaban Bulawayo con Mafikeng . Los colonos y las fuerzas pidieron ayuda, y el BSAC envió tropas adicionales desde Salisbury y Fort Victoria (ahora Harare y Masvingo respectivamente) a 500 kilómetros (300 millas) al norte, y desde Kimberley y Mafeking a 1.000 kilómetros (600 millas) al sur. Una vez que llegaron las fuerzas de socorro a finales de mayo de 1896, se rompió el asedio. Se estima que 50.000 ndebele se retiraron a su bastión de las colinas de Matobo, cerca de Bulawayo. No fue hasta octubre de 1896 cuando los ndebele finalmente entregaron sus armas a los invasores. [ cita requerida ]

Era moderna

A finales de la década de 1930, Bulawayo ya no era la ciudad más grande del país. La influencia y la actividad se trasladaron hacia el este, a otras ciudades, especialmente Salisbury, una tendencia que continúa hasta el día de hoy. A pesar de esto, después de la Segunda Guerra Mundial , la prosperidad y el crecimiento demográfico resurgieron, ya que la ciudad se convirtió en una potencia industrial, alcanzando su punto máximo durante los años federales, cuando se abrieron nuevos mercados en Malawi y Zambia . Sin embargo, Bulawayo quedó a la zaga del desarrollo de otras ciudades, en particular Johannesburgo , Harare y Ciudad del Cabo durante el mismo período. [20] En 1943, Bulawayo recibió el estatus de ciudad.

Ayuntamiento de Bulawayo
Kenilworth Towers, pisos residenciales

En 1992, la población comenzó a disminuir y el crecimiento se hizo más lento, lo que afectó desproporcionadamente a la industria pesada. En respuesta, Bulawayo intentó reinventarse como una "ciudad patrimonial", renovando sus amplias calles principales y preservando su arquitectura victoriana y su patrimonio industrial. Se restauraron instituciones como el Museo del Ferrocarril de Bulawayo y el Castillo Nesbitt . La ciudad también fue reconocida como un centro de excelencia en educación superior e investigación, ya que se creó y amplió la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Zimbabwe y también se aceleró el crecimiento de otras universidades. [20]

Desde finales del siglo XX, Bulawayo ha sufrido una fuerte caída en el nivel de vida coincidiendo con la prolongada crisis económica que afecta al país. Los principales desafíos que enfrenta la ciudad incluyen la falta de inversión, el deterioro de la infraestructura , la desindustrialización y los efectos de la corrupción y el nepotismo. Gran parte de los trabajadores educados de la ciudad han emigrado al sur, a la vecina Sudáfrica, o más lejos, al Reino Unido , Canadá y Australia . [ cita requerida ] Las preocupaciones por el servicio público se han vuelto cada vez más agudas, con especial preocupación en el sector de la salud debido a la creciente escasez de médicos y enfermeras experimentados. [21] Como resultado, la ciudad enfrentó un brote de cólera evitable en 2008. Aunque la ciudad es el centro de la población del sur generalmente categorizada como Matebele, la población incluye varias etnias, así como un pequeño número de expatriados, en su mayoría de países vecinos. [20]

El Distrito Central de Negocios tiene las calles más anchas. Estas fueron diseñadas para dar cabida a las carretas tiradas por bueyes y permitirles dar vueltas en la calle, que se utilizaban como medio de transporte principal cuando se planificó y construyó la ciudad. [ cita requerida ]

Bulawayo recibe el sobrenombre de “Ciudad de los Reyes” o “kontuthu ziyathunqa”, una expresión en ndebele que significa “humo que se levanta”. Este nombre surgió de la históricamente gran base industrial de la ciudad. Las grandes torres de refrigeración de la planta generadora de electricidad alimentada con carbón situada en el centro de la ciudad solían expulsar vapor y humo sobre la ciudad. [22]

Afueras

Mantuvo el antiguo nombre de la finca. [24] [25]
Buganvillas en el exterior de una casa en Bulawayo

Demografía

La controversia sobre el censo de población

La población de Bulawayo, según el censo nacional de 2012, era de 653.337 habitantes; [26] sin embargo, esta cifra ha sido rechazada por la autoridad del Ayuntamiento de Bulawayo y el concejal Martin Moyo ha denunciado una conspiración contra Bulawayo para subfinanciar proyectos en la ciudad. [27] [28]

Grupos étnicos

La gran mayoría de los residentes de la ciudad de Bulawayo eran negros africanos (97,96%). Otros grupos étnicos de la ciudad eran mestizos (0,9%), blancos (0,75%) y asiáticos (0,22%). Los miembros de otros grupos étnicos representaban el 0,02% y el 0,14% de la ciudad no declaró su grupo étnico. En 2012, vivían en Bulawayo 4.926 zimbabuenses blancos. [29]

Economía

Bulawayo era conocido como el centro industrial de Zimbabue, lo que llevó a que la Feria Internacional de Comercio de Zimbabue se celebrara allí. Tenía una gran presencia manufacturera con grandes industrias radicadas aquí antes del declive económico de Zimbabue. [ cita requerida ] Sin embargo, algunas de estas empresas han trasladado sus operaciones a Harare o han cerrado, lo que ha paralizado la economía de Bulawayo. La mayoría de las fábricas están abandonadas y la infraestructura se ha ido deteriorando desde entonces. [ cita requerida ] La razón de la desindustrialización ha sido en gran medida política, ya que algunas fábricas como Goldstar Sugars retiraron maquinaria para abrir nuevas fábricas en Harare. Cuando el gobierno de Zimbabue aprobó leyes de indigenización, algunos negocios exitosos fueron absorbidos por partidarios de ZANU-PF , solo para cerrar unos años después. [ cita requerida ]

Muchos lugareños sostienen que esto se debe a la marginación que experimentan contra el gobierno debido a las tensiones políticas con el gobierno de ZANU PF en Harare y el consejo de Bulawayo dirigido por el MDC; por ejemplo, los ferrocarriles nacionales de Zimbabwe (con sede en Bulawayo) son una entidad propiedad del gobierno y, como tal, deberían haber prosperado si no hubiera sido por la malversación de fondos por parte de ejecutivos de la empresa que se cree que son shona. [ cita requerida ] El problema del agua no es nuevo y dio lugar a la iniciativa "ayuda a un matabele sediento" de la década de 1970 y se redactó el Proyecto de Agua Matabeleland Zambezi que pondría fin al problema del agua en Matabeleland ; sin embargo, este proyecto se suspendió poco después de la independencia. [30]

Todas estas acusaciones han sido refutadas por las autoridades nacionales. La ciudad aún alberga la mayor parte de la industria pesada y la capacidad de procesamiento de alimentos de Zimbabwe. [ cita requerida ]

Al igual que muchas partes del país, Bulawayo ha visto durante los últimos diez años [ ¿cuándo? ] una enorme caída en la prestación de servicios y un aumento del desempleo, y muchos de los que pueden optar por buscar mejores perspectivas en el extranjero. [ cita requerida ] Mucha gente recurrió a la agricultura, la minería y el mercado negro para su sustento, mientras que otros dependían de las pocas divisas que les enviaban sus familiares en otros países. Sin embargo, con la inauguración del gobierno de Mnangagwa, los inversores en la ciudad ven un nuevo enfoque, ya que admiran la infraestructura ya disponible, la enorme fuerza laboral y a Bulawayo como un potencial centro de negocios. [30] Está preparada para volver a contribuir en gran medida a la economía de Zimbabue.

El Centro Bulawayo

Lugares de interés e instituciones

El castillo de Nesbitt
El castillo de Nesbitt , Bulawayo

Estos incluyen:

Edificio del aeropuerto de Bulawayo desde la pista (1989)

Gobierno

Bulawayo está gobernado por el Ayuntamiento de Bulawayo , que está encabezado por el alcalde de Bulawayo .

Cultura

Parque del Centenario

Bulawayo tiene museos de importancia nacional, incluido el Museo de Historia Natural de Zimbabwe , la Galería Nacional de Bulawayo y el Museo del Ferrocarril de Bulawayo .

Bulawayo también acoge cada año un festival de arte y cultura en septiembre, el Festival de Artes Intwasa. [37]

Hay varios parques en Bulawayo, entre ellos:

Geografía

Bulawayo está situada en el suroeste de Zimbabue, en medio de la sabana. Tiene cuatro estaciones, con lluvias que comienzan a finales de octubre y se extienden hasta marzo. Los meses más fríos son mayo y junio, y julio es frío y ventoso. [40]

Topografía

La ciudad se encuentra en una llanura que marca el Highveld de Zimbabue y está cerca de la divisoria de aguas entre las cuencas hidrográficas de Zambeze y Limpopo . El terreno desciende suavemente hacia el norte y el noroeste. El lado sur es más accidentado y el terreno se vuelve más accidentado en dirección a las colinas de Matobo, al sur.

Flor de Petrea en un jardín de Bulawayo

Clima

Según la clasificación climática de Köppen , Bulawayo presenta un clima semiárido cálido ( BSh ). Debido a su altitud relativamente alta, la ciudad tiene temperaturas bastante moderadas a pesar de estar en los trópicos. La temperatura media anual es de 19,16 °C (66,49 °F), [41] similar a Pretoria a una altitud similar pero casi 600 kilómetros o 370 millas más al sur. Al igual que gran parte del sur y el este de Zimbabue, Bulawayo se enfría mediante un flujo de aire predominante del sureste la mayor parte del año y experimenta tres estaciones amplias: una estación invernal seca y fresca de mayo a agosto; un período seco y caluroso a principios del verano desde finales de agosto hasta principios de noviembre; y un período cálido y húmedo en el resto del verano, desde principios de noviembre hasta abril.

El mes más caluroso es octubre, que suele coincidir con el apogeo de la estación seca. La temperatura máxima promedio oscila entre los 21 °C (70 °F) en julio y los 30 °C (86 °F) en octubre. Durante la estación lluviosa, las temperaturas máximas diurnas rondan los 26 °C (79 °F). Las noches siempre son frescas, y oscilan entre los 8 °C (46 °F) en julio y los 16 °C (61 °F) en enero.

La precipitación media anual de la ciudad es de 594 mm ( 23+38  pulgadas), que sostiene una vegetación natural de bosque abierto, dominada por árboles Combretum y Terminalia . La mayor parte de la lluvia cae en el período de diciembre a febrero, mientras que de junio a agosto suele ser sin lluvia. Al estar cerca del desierto de Kalahari , Bulawayo es vulnerable a las sequías y las precipitaciones tienden a variar drásticamente de un año a otro. En 1978, cayeron 888 mm (35 pulgadas) de lluvia en los tres meses hasta febrero (febrero de 1944 es el mes más húmedo registrado con368 milímetros o 14+12 pulgadas), mientras que en los tres meses que terminaron en febrero de 1983, solo84 mm ( 3+Cayó 14  pulgada.

Abastecimiento de agua

Bulawayo cuenta con agua corriente de buena calidad gracias a la gestión de las autoridades del agua, que cumplen con los estándares internacionales. Bulawayo no recicla las aguas residuales, sino que utiliza aguas residuales tratadas para el riego. [ cita requerida ]

Bulawayo sufre escasez de agua en épocas de sequía debido al aumento abrumador de la población frente a la capacidad estática y a veces decreciente de las represas de reserva. Los factores geográficos que provocan la escasez de agua son el aumento de las temperaturas, la gran altitud de la zona y el entorno árido de Matabeleland . [ cita requerida ]

Las circunstancias ambientales y sanitarias tienen efectos perjudiciales sobre la calidad del agua. Fuentes como las aguas subterráneas y el agua del grifo están sujetas a contaminación debido a los desechos de las alcantarillas rotas que las contaminan. Las muestras tomadas de agua de pozo de los suburbios de Pumula y Robert Sinyoka muestran que el agua de pozo mantiene niveles de coliformes superiores a los que indican la Asociación de Normas de Zimbabwe y la Organización Mundial de la Salud . [45] [46]

Deportes

Ceremonia de apertura de la fase de clasificación olímpica africana de hockey 2011, Estadio de hockey Khumalo

Bulawayo es el hogar del Queens Sports Club y del Bulawayo Athletic Club , dos de los tres campos en Zimbabwe donde se ha jugado cricket de prueba .

Bulawayo Golf Club, el primer club de golf de la ciudad y el país, se fundó en 1895. El arroyo Matsheumhlope atraviesa el campo de 18 hoyos en los suburbios.

Es el hogar de los campos de rugby de Hartsfield, donde se han jugado muchos partidos internacionales de prueba. Hartsfield fue desarrollado por Reg Hart, en cuyo honor se bautizó el campo y en cuyo campo han competido muchos de los mejores jugadores de rugby del sur de África. Es el hogar de dos grandes equipos de fútbol: Highlanders y Zimbabwe Saints . Otros equipos de fútbol son Bantu Rovers , Chicken Inn , How Mine , Quelaton y Bulawayo City (R).

Museo de Historia Natural de Zimbabue

Otras instalaciones deportivas y recreativas importantes incluyen:

Transporte

Motor n.º 515 de la clase 14A en la vía de maniobras Ash Spur, estación Bulawayo

La ciudad tiene una red de carreteras total de unos 2.100 kilómetros; el 70 por ciento fue declarado en mal estado en 2017. [47] La ​​carretera R2 une Bulawayo con la capital Harare, y la carretera de El Cabo a El Cairo une con Gaborone y Lusaka .

La estación de tren de Bulawayo es el punto central de la línea ferroviaria que conecta las ciudades de Lusaka y Gaborone (parte del Ferrocarril del Cabo a El Cairo ), además de ser la terminal del ferrocarril Beira-Bulawayo , que conecta con las ciudades de Gweru , Harare , Mutare y Beira . [48] A través de la estación en las afueras de Umzingwane , la ciudad de Bulawayo está conectada con el Ferrocarril Beitbridge Bulawayo .

El 1 de noviembre de 2013 se inauguró una nueva terminal del Aeropuerto Internacional Joshua Mqabuko Nkomo , anteriormente conocido como Aeropuerto de Bulawayo. [49]

Cuidado de la salud

Bulawayo es el hogar de muchos hospitales y otras instalaciones médicas. Los Hospitales Unidos de Bulawayo, una red de hospitales públicos , operan el Hospital Central de Bulawayo , el Hospital Richard Morris, el Hospital de Maternidad Lady Rodwell y el Hospital de Enfermedades Infecciosas Robbie Gibson. [50] El Hospital Central Mpilo es el hospital más grande de Bulawayo y el segundo más grande de Zimbabue, y cuenta con una escuela de enfermería y una escuela de obstetricia en su campus. Bulawayo también alberga el Hospital Ingutsheni , que con 700 camas es el hospital psiquiátrico más grande de Zimbabue. Otros hospitales en Bulawayo incluyen el Hospital Infantil All Saints, el Hospital Hillside, el Hospital Mater Dei , el Hospital de Trastornos Nerviosos, el Hospital St Francis y el Hospital de Aislamiento Thorngrove.

Educación

En Bulawayo, hay 128 escuelas primarias y 48 secundarias. [51]

Escuelas primarias

Escuelas secundarias y preparatorias

Escuelas fuera de Bulawayo

Educación superior

Bulawayo es el hogar de una serie de colegios y universidades . La Universidad Nacional de Ciencia y Tecnología de Zimbabwe ( NUST ), la segunda universidad más grande de Zimbabwe, se estableció en Bulawayo en 1991. [52] La Universidad Solusi , una institución adventista del séptimo día establecida en Bulawayo en 1894, obtuvo el estatus de universidad en 1994.

El Bulawayo Polytechnic College ofrece formación universitaria para estudiantes que han completado los niveles GCE O y A. Emite certificados nacionales NC , diplomas y diplomas nacionales superiores HND . Bulawayo cuenta con dos escuelas de formación docente especializadas: Hillside Teachers College para educación secundaria y United College of Education para educación primaria.

Bulawayo alberga varios institutos de tecnología y escuelas vocacionales , entre ellos , la Escuela de Minas de Zimbabwe , el Colegio de Capacitación Industrial de Westgate y el Colegio Teológico de Zimbabwe. Además, empresas como los Ferrocarriles Nacionales de Zimbabwe (NRZ) y la Autoridad de Suministro y Electricidad de Zimbabwe (ZESA) ofrecen formación de aprendices para estudiantes que reúnen los requisitos y que luego se convierten en artesanos certificados al finalizar sus estudios.

Medios de comunicación

Periódicos

El Chronicle , un diario estatal , y su edición dominical, The Sunday News , se publican en Bulawayo. El Chronicle es el segundo periódico más antiguo de Zimbabue y, junto con The Herald , publicado en Harare, es uno de los dos principales periódicos estatales del país. UMthunywa , un periódico estatal en lengua ndebele , también se publica en Bulawayo, donde la mayoría de la población pertenece al pueblo ndebele . Publicaciones privadas en línea como Bulawayo24 News y B-Metro también tienen su sede en Bulawayo.

Radio

Las dos estaciones de radio, Skyz Metro FM , que es la primera estación de radio comercial dedicada a la ciudad, y Khulumani FM , propiedad de la Zimbabwe Broadcasting Corporation , tienen su sede en la ciudad y ofrecen su programación principalmente en inglés , ndebele y otros idiomas hablados en la región de Matabeleland . Las otras seis estaciones de radio, de las cuales solo dos son de propiedad privada, también son accesibles en la ciudad a través de transmisión FM.

Televisión

El canal de televisión estatal ZBC TV es el único canal de televisión en abierto de la ciudad. La mayoría de los hogares dependen del distribuidor de televisión satelital con sede en Sudáfrica, DStv y OVHD, para entretenimiento, noticias y deportes en África y el mundo.

Internet

En la ciudad hay varios proveedores de servicios de Internet. La mayoría de los habitantes acceden a Internet a través de sus teléfonos móviles, principalmente para acceder a noticias, entretenimiento y comunicarse.

Personas notables

Relaciones internacionales

Bulawayo tiene seis ciudades hermanas :

Véase también

Referencias

  1. ^ Google Earth
  2. ^ "Base de datos de áreas del IDH subnacional - Global Data Lab". hdi.globaldatalab.org . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 13 de septiembre de 2018 .
  3. ^ "Bulawayo". Diccionario Collins . Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2015. Consultado el 24 de mayo de 2019 .
  4. ^ "Bulawayo | Zimbabwe, Map, Population, & Facts | Britannica". www.britannica.com . 23 de febrero de 2024. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2018 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  5. ^ Citypopulation.de Archivado el 9 de diciembre de 2022 en Wayback Machine Población de las principales ciudades de Zimbabue
  6. ^ "koBulawayo, o el antiguo Bulawayo (1870 – 1881) y el árbol Indaba | Guía de campo de Zimbabwe". Zimfieldguide.com. Archivado desde el original el 16 de abril de 2022. Consultado el 29 de abril de 2022 .
  7. ^ Tshili, Nqobile (18 de abril de 2023). «La batalla de Gadade demuestra que los africanos apreciaban la soberanía». Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  8. ^ "Municipalidad de Bulawayo - Círculo de estudios de Rodesia". 14 de abril de 2019. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  9. ^ "Tayana Tourism - Bulawayo". www.tayanatourism.com . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2023. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  10. ^ ab "Bulawayo Polytechnic College". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2024 . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  11. ^ "Hillside Teachers College". Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  12. ^ "United College of Education". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  13. ^ "Las universidades de Bulawayo abren empresas mientras la Educación 5.0 da frutos". The Herald . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024 . Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  14. ^ "Museo de Historia Natural de Zimbabwe - Bulawayo". 1 de octubre de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 13 de marzo de 2024 .
  15. ^ ab ARCB (1961). "Reseña: Una mirada rusa a Rhodesia". Revista de Historia Africana . 2 (1): 161–162. doi :10.1017/s0021853700002279. S2CID  245909983.
  16. ^ The Independent. «1 de junio: conmemoración de la historia y la cultura de Bulawayo». The Zimbabwe Independent . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2024. Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  17. ^ Thorpe, C. Limpopo a Zambesi , Londres, 1951, p.51
  18. ^ ab "DSO" London Gazette. 19 de abril de 1901. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
  19. ^ Britannica, Bulawayo Archivado el 14 de diciembre de 2018 en Wayback Machine , britannica.com, EE. UU., consultado el 7 de julio de 2019
  20. ^ abc "Bulawayo, que en su día fue el Chicago de Zimbabwe, ahora está en decadencia". 10 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 26 de junio de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  21. ^ "Los pequeños productores de tabaco están dando a Zimbabwe motivos para soñar". 22 de febrero de 2018. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  22. ^ "El imperio industrial Bulawayo reducido a una ciudad fantasma". mg.co.za. 30 de julio de 2014. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014 . Consultado el 30 de julio de 2014 .
  23. ^ "Nombres de lugares escoceses - Bulawayo, Zimbabwe". www.rampantscotland.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 10 de abril de 2019 .
  24. ^ Technologies, Numo Uno. "Bulawayo 1872.com: hogar en el sur de África". www.bulawayo1872.com . Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2006. Consultado el 21 de octubre de 2006 .
  25. ^ "Nombres de lugares escoceses - Bulawayo, Zimbabwe". www.rampantscotland.com . Archivado desde el original el 10 de octubre de 2011 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  26. ^ ab "Informe provincial – Bulawayo" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 9 de septiembre de 2015. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  27. ^ "Indignación por el censo en Bulawayo". chronicle.co.zw . Archivado desde el original el 20 de febrero de 2016. Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  28. ^ "Tormenta sobre los resultados del censo de Bulawayo". thestandard.co.zw . 23 de diciembre de 2012. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  29. ^ Datos de población. Bulawayo Archivado el 6 de diciembre de 2021 en Wayback Machine. zimstat.co.zw
  30. ^ ab "Zimbabwe". Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2020 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
  31. ^ "White City Stadium". Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2024 .
  32. ^ "Egodini". Archivado desde el original el 8 de marzo de 2024 . Consultado el 8 de marzo de 2024 .
  33. ^ Tshili, Nqobile (13 de agosto de 2020). «Cerrado el complejo gubernamental de Mhlahlandlela». Chronicle Zimbabwe . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2024. Consultado el 12 de marzo de 2024 .
  34. ^ "Feria Internacional de Comercio de Zimbabwe". Archivado desde el original el 27 de febrero de 2024 . Consultado el 27 de febrero de 2024 .
  35. ^ "'Aprovechemos las oportunidades que presenta la ZITF' - #Asakhe - CITE". Archivado desde el original el 26 de febrero de 2024 . Consultado el 26 de febrero de 2024 .
  36. ^ "Escuela de Minas de Zimbabwe". Archivado desde el original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  37. ^ "Festival de las Artes Intwasa". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2024. Consultado el 4 de marzo de 2024 .
  38. ^ Mpofu, Mbulelo (8 de enero de 2022). "Weekend Chillas Breathe Life into Matopo Sailing Club". The Chronicle . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  39. ^ Chiwanga, Stanford (21 de mayo de 2022). «Luna Park encuentra un hogar permanente en Matopos Sailing Club». The Chronicles . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2024. Consultado el 1 de marzo de 2024 .
  40. ^ Zimbabwe Archivado el 7 de marzo de 2021 en Wayback Machine , britannica.com, EE. UU., consultado el 7 de julio de 2019
  41. ^ Datos climáticos del GISS, temperatura media anual de 1971 a 2001
  42. ^ «Servicio de Información Meteorológica Mundial – Bulawayo». Organización Meteorológica Mundial. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2018. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  43. ^ "Normas climáticas del aeropuerto de Bulawayo 1961-1990". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024. Consultado el 10 de junio de 2016 .
  44. ^ "Klimatafel von Bulawayo (Goetz-Observatorium) / Simbabwe" (PDF) . Clima de referencia (1961-1990) de estaciones de todo el mundo (en alemán). Deutscher Wetterdienst. Archivado (PDF) del original el 16 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de mayo de 2016 .
  45. ^ Nyemba, Anesu; Manzungu, Emmanuel (2010). "El impacto de la escasez de agua en la salud ambiental en áreas residenciales seleccionadas en la ciudad de Bulawayo, Zimbabwe". Física y química de la Tierra, partes A/B/C . 35 (13–14): 823–827. Bibcode :2010PCE....35..823N. doi :10.1016/j.pce.2010.07.028.
  46. ^ Nyemba, Anesu. "El impacto de la escasez de agua en la salud ambiental en áreas residenciales seleccionadas en la ciudad de Bulawayo, Zimbabwe". Física y química de la tierra 35.13 (2010):823–827. Web.
  47. ^ "El 70% de las carreteras de Bulawayo están en ruinas". bulawayo24.com . 12 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 21 de enero de 2023 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  48. ^ Mlambo, Alois (2003). "Bulawayo, Zimbabwe". En Paul Tiyambe Zeleza; Dickson Eyoh (eds.). Enciclopedia de la historia africana del siglo XX. Routledge. ISBN 0415234794Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  49. ^ "Se inaugura el Aeropuerto Internacional Joshua Mqabuko Nkomo". bulawayo24.com . 2 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2019 . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  50. ^ "Acerca de nosotros". United Bulawayo Hospitals . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  51. ^ Makoni, Albert (6 de septiembre de 2007). "Health disaster looms in Bulawayo" (Se avecina un desastre sanitario en Bulawayo). The Zimbabwe Guardian. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007. Consultado el 22 de noviembre de 2007 .
  52. ^ Shizha, Eduardo; Kariwo, Michael T. (2012). Educación y desarrollo en Zimbabwe. Medios de ciencia y negocios de Springer. pag. 10.ISBN 9789460916069Archivado desde el original el 21 de mayo de 2024 . Consultado el 27 de febrero de 2019 .
  53. ^ "Ciudad hermanada de Aberdeen, Stavanger, Noruega". Acerca de Aberdeen . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  54. ^ "Ciudades hermanas". www.durban.gov.za . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  55. ^ ab "Bulawayo se compromete con Australia para el desarrollo económico". ZimEye . 2 de diciembre de 2018. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2019 . Consultado el 26 de febrero de 2019 .

Bibliografía