stringtranslate.com

Brandish (videojuego)

Brandish [1] es un juego de rol de acción de Nihon Falcom . Lanzado originalmente en 1991 para NEC PC-9801 y FM Towns , luego fue portado a Super NES y PC Engine CD-ROM² a mediados de la década de 1990, incluida una reedición ampliada titulada Brandish Renewal . El juego fue el primero de la serie Brandish y fue seguido por tres secuelas.Se lanzóuna nueva versión, Brandish: The Dark Revenant , para PlayStation Portable en Japón en 2009 y en todo el mundo en 2015.

Como se Juega

Captura de pantalla de la versión PC-98

Brandish es un juego de exploración de mazmorras con vista de arriba hacia abajo . La versión original del juego utiliza controles del mouse desde una vista aérea en tiempo real , donde el jugador puede mover al personaje guerrero Ares (conocido como Varik en la versión en inglés [2] ) hacia adelante y hacia atrás, girar, ametrallar y atacar haciendo clic. en las casillas que rodean al personaje del jugador . El objetivo del jugador es escapar de un laberinto de más de 40 pisos en 5 áreas diferentes, como las 'Ruinas', la 'Torre', la 'Cueva', la 'Zona Oscura' y la 'Fortaleza', cada una llena de varios monstruos, trampas y rompecabezas.

Brandish: The Dark Revenant convierte a la antagonista femenina del juego, Dela Delon (conocida como Alexis en la versión en inglés) en un personaje de jugador alternativo opcional. Dela, una maga, juega de manera diferente al protagonista Ares el guerrero. [3] El "Modo Dela" del juego es más corto (dura aproximadamente 10 horas en comparación con las 20 horas de Ares) pero más difícil que el escenario principal. [4]

Trama

Hace mucho tiempo, el pequeño reino de Vittoria se construyó alrededor de una elevada torre que atravesaba el cielo. La gente de la ciudad, custodiada por un poderoso Dragón, vivía en paz y abundancia. Sin embargo, el rey Bistalle, gobernante de Vittoria, deseaba expandir su reino y ordenó a los eruditos que investigaran la Torre. Pronto le trajeron un tomo escrito en un idioma antiguo. Mientras descifraban el tomo, algunos eruditos temieron estar echando mano del conocimiento prohibido de los antiguos. El tomo dice: "El Gran Guardián de Vittoria, el Dragón y la Esencia del Poder se encuentra en lo alto de la Torre; el que posea la Esencia lo poseerá todo". Sin dejarse intimidar por estas siniestras palabras, Bistalle decidió hacer suya esta Esencia de Poder. En secreto organizó un ejército que pronto atacó la Torre y aplastó al Dragón. Pero cuando Bistalle se apoderó de la Esencia de Poder, el Dragón entregó su propia vida para destruirla. La Esencia, perdiendo el control, transformó al Rey en un monstruo espantoso y hundió todo el reino de Vittoria, incluida la gran torre, bajo tierra. Toda la gente en la superficie se olvidó de Vittoria y de la Torre en su centro, y pasaron mil años.

Un día, un espadachín llamado Ares es perseguido por su némesis, la hechicera Dela Delon, que busca venganza por el asesinato de su maestro. [4] Cuando Dela alcanza a Ares y ataca, su magia hace que el suelo debajo de ellos colapse y ambos caigan en las malditas Ruinas de Vittoria. El jugador asume el papel de Ares y debe escapar de la peligrosa ruina, con la vengativa Dela persiguiéndolo constantemente. Ella también está interesada en escapar ella misma del laberinto y los dos se encuentran repetidamente. El final cambia ligeramente dependiendo de si Ares la ayuda o no a salir del peligro durante ciertos eventos al final del juego.

Liberar

Lanzado originalmente por Nihon Falcom en 1991 para las computadoras domésticas NEC PC-9801 y FM Towns (y también adaptado a MS-DOS exclusivamente en Corea por Mantra y Ssangyong en 1996 [5] ), Brandish fue lanzado más tarde para Super Nintendo Entertainment System. (SNES) y CD-ROM² de PC Engine . La versión PC Engine fue publicada por NEC y presenta música con calidad de CD, así como diálogos vocales y narraciones. La versión PC-98 se relanzó como Brandish Renewal en 1995, con música nueva y soporte para disco duro.

El puerto SNES es la única versión en inglés del juego jamás lanzada. Fue publicado por Koei en 1994 en Japón y unos meses después (en febrero de 1995) en Norteamérica. Debido a las políticas de Nintendo of America en ese momento, el juego fue censurado regionalmente en su representación del revelador disfraz de Dela y la trama se alteró considerablemente. [6]

Recepción

GamePro le dio a la versión de SNES una crítica mixta, comentando que el combate, aunque simplista, es "más divertido de lo que parece". Criticaron los efectos de sonido "prácticamente inexistentes" y la música repetitiva, y se quejaron de que la forma en que el mapa automático no gira junto con el escenario es confusa, pero concluyeron que la larga duración del juego y su adictivo recorrido por laberintos hacen que valga la pena. Le dieron calificaciones de 4,0 en control, 3,5 en gráficos, 2,5 en sonido y 4,5 sobre 5 en factor de diversión. [12] VideoJuegos le dio una puntuación de 7 sobre 10; Si bien destacó sus gráficos relativamente débiles, la revista calificó su jugabilidad como "sólida". [10] RPGFan le dio una puntuación general del 75%. [9]

Brandish: El Renacido Oscuro

Brandish: The Dark Revenant es una nueva versión en 3D de Brandish desarrollada por Nihon Falcom para PlayStation Portable . Fue lanzado en Japón en 2009 y en todo el mundo por Xseed Games en 2015. [14] [15]

Un montaje comparativo de capturas de pantalla del juego de la versión de SNES (arriba) y la nueva versión de PSP (abajo).

Recepción

Kurt Kalata de Hardcore Gaming 101 se mostró positivo con el juego y calificó la versión de PSP como la versión definitiva del primer Brandish y el mejor juego de la serie. [2] La versión en inglés de Brandish: The Dark Revenant fue universalmente bien recibida en Occidente tras su lanzamiento retrasado con una puntuación Metacritic del 81%. Obtuvo un 8/10 de Destructoid , [16] un 4,5/5 de Hardcore Gamer , [20] y cuatro de cinco estrellas de USgamer . [17] Otras puntuaciones de revisión incluyeron B+ de Gaming Age, [19] 7/10 de Push Square, [21] 79% de RPGFan, [22] y 7/10 de RPG Site. [23]

Medios relacionados

Brandish Storybook (ブランディッシュ・ストーリーブック) ( ISBN  978-4944000142 ) es una novelización del juego, escrita en coautoría por Katsunori Inoue y Suzuki Noriyuki y publicada en 1992. La historia se cuenta desde las perspectivas de ambos Ares. y Dela. Otra novela, Brandish Ares: Yobisamasu Unmei (ブランディッシュ・アレス 呼び覚ます運命) ( ISBN 978-4893661463 ), es una precuela del juego, publicada originalmente en 1993. Posteriormente estuvo disponible de forma gratuita (en japonés) en Fal sitio web oficial de com. [26] 

También se lanzaron varias bandas sonoras con la música del juego, incluidas Perfect Collection Brandish (KICA1102) y Falcom Neo Classic (KICA1114-5) en 1992, Falcom Special Box '93 (KICA9012-5) y Falcom Ending Collection 1987–1992 (KICA1132). -3) en 1993, Brandish Piano Collection (KICA1153) en 1994, Falcom Special Box '96 (KICA9026-28) en 1996, Falcom Classics (KICA1201) en 1997 y Brandish ~The Dark Revenant~ Banda sonora original (NW10102800) y Banda sonora original de Brandish ~FM TOWNS & Renewal~ (BR-OST-FR) en 2009. [27]

El CD dramático de audio de 1995 Drama Brandish Gaiden (CD ドラマ ブランディッシュ外伝) cuenta con la actuación de voz de Yasunori Matsumoto (Ares), Kikuko Inoue (Dela), Junko Iwao , Yūko Mizutani , Kyōko Hikami , Yūko Miyamura , Minoru Inaba , Otarō Okiayu , Yuri Amano , Kaori , Jūrōta Kosugi y Masako Katsuki (el elenco es diferente al de la versión CD-ROM² de PC Engine del juego). El drama fue lanzado como parte de Falcom Special Box '96 y Falcom Special Box '97 (KICA9029-31).

Legado

Brandish demostró ser lo suficientemente popular en Japón como para justificar dos secuelas directas exclusivamente en Japón que continuaron las aventuras de Ares y Dela: Brandish 2: The Planet Buster de 1993 y Brandish 3: Spirit of Balcan de 1994 . Otro juego, Brandish VT ( Brandish 4 ) de 1996 , presenta una nueva historia y personajes. Dela también aparece como personaje secundario en Ys vs. Trails in the Sky (2010) de Falcom, [28] y su disfraz se agregó al guardarropa de Rachel en Dead or Alive 5 Last Round . [29]

Referencias

  1. ^ ブ ラ ン デ ィ ッ シ ュ, Burandisshu
  2. ^ ab Kalata, Kurt. "Blandir". Juegos incondicionales 101. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2013 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  3. ^ "Brandish: The Dark Revenant cambia la situación con un personaje adicional". Siliconara. 2008-12-08 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  4. ^ ab "Xseed anuncia Brandish: The Dark Revenant para PSP". Siliconara. 5 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  5. ^ "Una historia de los juegos coreanos". Juegos incondicionales101 . Consultado el 10 de octubre de 2017 .
  6. ^ "Profundizando en Brandish: The Dark Revenant". Siliconara. 2009-05-12. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2014 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  7. ^ "ブ ラ ン デ ィ ッ シ ュ ま と め [PC エ ン ジ ン] / フ ァ ミ 通.com". Famitsu.com. 2014-11-27 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  8. ^ "Revisión de Brandish (SNES) de Marc Golding". Honestgamers.com. 2003-09-02 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .
  9. ^ ab "Reseñas de RPGFan: Brandish". Rpgfan.com. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  10. ^ ab Video Games The Ultimate Gaming Magazine 76 (mayo de 1995) página 87.
  11. ^ "Brandish para Super Nintendo". Clasificaciones de juegos . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  12. ^ "Brandar". GamePro . N° 78. IDG . Marzo de 1995. pág. 120.
  13. ^ "Brandish revivido con una nueva versión de PSP". Siliconara. 2008-12-01 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  14. ^ "Brandish: The Dark Revenant hace su debut en el E3". Jugador de rol. Archivado desde el original el 8 de junio de 2014 . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  15. ^ "Brandish: The Dark Revenant tiene su propio tráiler". Destructoide. 16 de junio de 2014 . Consultado el 23 de junio de 2014 .
  16. ^ abc "Reseña: Brandish: The Dark Revenant". Destructoid.com. 2014-01-13 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  17. ^ abc "Brandish: The Dark Revenant Revisión de PSP/Vita: nicho, pero agradable". USgamer.net. 21 de enero de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  18. ^ "Copia archivada". jugador.nl . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 15 de enero de 2022 .{{cite web}}: Mantenimiento CS1: copia archivada como título ( enlace )
  19. ^ abc Pollesel, Mateo (23 de enero de 2015). "Revisión de Brandish: The Dark Revenant para PSP, PS Vita". Gaming-age.com . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  20. ^ abc "Reseña: Brandish: The Dark Revenant". Hardcoregamer.com. 22 de enero de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  21. ^ ab "Reseña de Brandish: The Dark Revenant (PlayStation Portable)". Pushsquare.com. 2015-01-29 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  22. ^ ab "Revisión de RPGFan - Brandish: The Dark Revenant". Rpgfan.com. 2015-01-13. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  23. ^ a b "Brandish: The Dark Revenant Review". RPGsite.net. 2015-01-20 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  24. ^ "Brandish: El renacido oscuro para PSP". GameRankings.com. 2015-01-13 . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  25. ^ "Brandish: The Dark Revenant para reseñas de PSP". Metacritic.com . Consultado el 21 de mayo de 2015 .
  26. ^ "Una novela por entregas" BRANDISH ARES"" (en japonés). Falcom.co.jp. Archivado desde el original el 30 de abril de 2013 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  27. ^ "Música Brandish" (en japonés). .oninet.ne.jp . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  28. ^ "Estrella invitada de Brandish Sorceress en Ys vs. Sora No Kiseki". Siliconara. 2010-07-15 . Consultado el 9 de septiembre de 2013 .
  29. ^ "Dead or Alive 5: El vídeo de la última ronda muestra sus disfraces de colaboración con Falcom". Siliconara. 2015-09-14 . Consultado el 3 de noviembre de 2015 .

enlaces externos