Ys vs. Trails in the Sky: Alternative Saga [a] es un juego de lucha crossover de 2010 de Nihon Falcom . El juego implica que los jugadores elijan un personaje y participen en peleas de hasta cuatro jugadores contra otros personajes de la serie de juegos de rol Ys y Trails de Falcom . Se lanzó solo en Japón para PlayStation Portable el 29 de julio.
Ys vs. Trails in the Sky se juega como un juego de lucha crossover , similar en concepto a Super Smash Bros. , Dissidia Final Fantasy y Tales of VS , en el que el jugador elige personajes tomados de una serie y los dirige en una pelea contra personajes de otras franquicias. [1] [2] Toma su lista de dos de las series de Nihon Falcom , Ys y Trails , y se juega desde una perspectiva de arriba hacia abajo . [2] [3] [4]
El juego contiene un modo historia, donde el jugador atraviesa una serie de batallas mientras experimenta secuencias de historias en el medio. [3] Hay cinco niveles de dificultad disponibles. [5] Además, también está disponible el modo multijugador local de hasta cuatro jugadores a través de una conexión ad hoc. [5] Las batallas se pueden jugar tanto de forma competitiva como cooperativa.
La lista de personajes jugables del juego consta de personajes de las series Ys y Trails . [6] [7] De Ys , están Adol Christin, [8] Dogi, [8] Elk, Mishera, Aisha, [8] Geis, [8] Cruxie y Chester Stoddart. [9] De Trails , están Estelle Bright, [6] Joshua Astray, [6] Tita Russell, [8] Agate Crosner, [8] Olivier Lenheim, [8] Kloe Rinz, [10] Renne, Leonhardt y Lloyd Bannings. [7]
El juego también emplea un sistema de personajes de apoyo, que implica elegir un personaje que asiste temporalmente al personaje del jugador aplicando un efecto de estado. [10] Algunos de estos personajes provienen de otros juegos de Falcom, como Jurio y Chris de The Legend of Heroes II: Prophecy of the Moonlight Witch , Dela de Brandish y Gurumins de Gurumin . [1] [10]
Ys vs. Trails in the Sky se anunció por primera vez en una edición de Dengeki PlayStation en noviembre de 2009. [4] El juego fue creado debido al deseo de Nihon Falcom de hacer uso de la función multijugador local ad hoc inalámbrica de PlayStation Portable , algo que no habían podido incorporar en títulos JRPG anteriores. [3] También sintieron que ambas series, Trails e Ys , aunque eran JRPG , tenían muchos temas relacionados con la batalla y el conflicto que sentían que prestaban una transición natural a un juego de lucha. [3] El motor del juego se basó en el que se usó por primera vez en Ys Seven . [11] El juego contiene la actuación de voz japonesa completa . [2] Además, la música del juego era una combinación de composiciones originales y arreglos de pistas de los juegos Ys y Trails .
Ys vs. Trails in the Sky fue lanzado en Japón el 29 de julio de 2010. [8] Además de la versión estándar, también se lanzó una edición especial limitada, que además del juego, contenía la banda sonora del juego, un álbum de música seleccionada de la biblioteca de Falcom, un folleto especial de información del juego y una tarjeta especial para un juego de cartas coleccionables promocional Victory Spark . El sitio web Siliconera había especulado que el juego probablemente obtendría una localización en inglés debido a la relación de Xseed Games con Falcom, la intención declarada de Falcom de enfocarse más en los mercados occidentales alrededor de 2010 y el hecho de que el juego sería una empresa más pequeña para traducir que el típico JRPG con mucho texto. [12] Un parche de traducción al inglés de los fans del grupo Geofront fue lanzado en octubre de 2021. [13]
El juego debutó octavo en las listas de videojuegos japonesas de Media Create , vendiendo 30.047 copias en su primera semana, [14] y séptimo en las listas de Famitsu . [15] El juego fue uno de los muchos en la semana de lanzamiento que IGN citó como controladores también en el hardware de PSP, con el sistema en sí duplicando las ventas de su semana anterior. [16] El juego se vendió lo suficientemente bien como para justificar un relanzamiento de bajo presupuesto " The Best " en julio de 2011. [17]