53°30′28″N 8°50′34″O / 53.50765°N 8.84291°W / 53.50765; -8.84291
El Hogar para Madres y Bebés Bon Secours (también conocido como Hogar para Madres y Bebés de St Mary , o localmente simplemente como The Home ) [1] que funcionó entre 1925 y 1961 en la localidad de Tuam , Condado de Galway , Irlanda , fue un hogar de maternidad para madres solteras y sus hijos. El Hogar estaba dirigido por las Hermanas Bon Secours , una orden religiosa de monjas católicas , que también operaba el Hospital Grove en la ciudad. Las mujeres embarazadas solteras eran enviadas al Hogar para dar a luz y internadas durante un año realizando trabajos no remunerados.
En 2012, el Ejecutivo del Servicio de Salud expresó su preocupación de que hasta 1.000 niños del Hogar podrían haber sido enviados a los Estados Unidos con fines de adopción ilegal , sin el consentimiento de sus madres. [2] Investigaciones posteriores descubrieron archivos relacionados con un número menor de 36 adopciones extranjeras ilegales desde el hogar y concluyeron que las acusaciones de adopciones extranjeras por dinero eran "imposibles de probar e imposibles de refutar". [3]
También en 2012, la historiadora local Catherine Corless publicó un artículo que documenta la historia de la casa. Al año siguiente, descubrió los nombres de los muchos niños que murieron en el hogar. En 2014, Anna Corrigan descubrió los informes de inspección del hogar, que señalaban que las causas de muerte más comúnmente registradas entre los bebés eran debilidades congénitas, enfermedades infecciosas y desnutrición (incluida la desnutrición relacionada con el marasmo ). [4] La investigación de Corless la llevó a concluir que casi todos habían sido enterrados en un sitio no marcado ni registrado en el Hogar, y el artículo afirmaba que había una alta tasa de mortalidad de los residentes. [5] [6] Corless estimó que casi 800 niños habían muerto en el hogar.
El Hogar fue investigado por la Comisión de Investigación de Hogares para Madres y Bebés , una comisión de investigación estatutaria dirigida por la jueza Yvonne Murphy . Las excavaciones realizadas entre noviembre de 2016 y febrero de 2017, ordenadas por la Comisión, encontraron una cantidad importante de restos humanos, con edades comprendidas entre 35 semanas fetales y dos o tres años, enterrados en "una bóveda con veinte cámaras". La datación por carbono confirmó que los restos datan de la época en que la casa era operada por la orden Bon Secours. La Comisión dijo que estaba consternada por el descubrimiento y que continuaría su investigación sobre quién fue el responsable de la eliminación de restos humanos de esta manera. [7]
La investigación original de Corless señaló que el sitio también era la ubicación de un tanque séptico cuando se superpuso con mapas del período de uso como asilo. [8] [9] [10] [11] El informe de 2017 de un Grupo Técnico de Expertos, encargado por el Departamento de Asuntos de la Infancia y la Juventud , confirmó que la bóveda era un tanque de aguas residuales después de revisar registros históricos y realizar un estudio con magnetómetro ; Concluía: "La combinación de una pensión institucional y entierros combinados de restos juveniles en un sistema de tratamiento de aguas residuales es una situación única, sin casos nacionales o internacionales directamente comparables". [12]
En octubre de 2018, el gobierno irlandés anunció que introduciría legislación para facilitar una excavación completa de la fosa común y el lugar, y para que se realizaran pruebas forenses de ADN en los restos, a un coste estimado entre 6 y 13 euros. millón. La Comisión del Hogar para Madres y Bebés finalizó su informe en 2020 y se publicó en enero de 2021. Las Hermanas Bon Secours se disculparon tras la publicación del informe y afirmaron: "No estuvimos a la altura de nuestro cristianismo cuando dirigimos el Hogar. " En mayo de 2023, un equipo de investigadores forenses recibió el encargo de exhumar, analizar e identificar los restos. [13]
Entre 1925 y 1961 en Tuam , una localidad del condado de Galway , las Hermanas Bon Secours dirigieron "The Home", una institución donde miles de mujeres embarazadas solteras daban a luz. [14] [15] Anteriormente, había sido un asilo y un cuartel militar.
El edificio que eventualmente se convirtió en "El Hogar" fue construido en 1841 como un asilo bajo las Leyes de Pobres Irlandeses . [16] Como muchos otros asilos, había sido diseñado por el arquitecto George Wilkinson de Poor Law Commissioners para albergar a unas 800 personas. Este asilo abrió sus puertas en 1846, cerca del pico de la Gran Hambruna . Además de los dormitorios, el edificio principal contenía una enfermería y una "sala para idiotas". Se construyeron cobertizos en la propiedad para albergar a más reclusos y víctimas de fiebre. Posteriormente se construyó un hospital para fiebre al lado. [16] Después de la hambruna, el asilo continuó albergando a los pobres y a las personas sin hogar durante más de sesenta años.
En 1916, durante el levantamiento contra el dominio británico , las tropas británicas se apoderaron del asilo, desalojaron a sus ocupantes y convirtieron el edificio en su cuartel. En 1923, durante la Guerra Civil Irlandesa , seis voluntarios del IRA contrarios al tratado fueron encarcelados y ejecutados en el asilo por las fuerzas del Estado Libre Irlandés , seguidos por otros dos unas semanas después. [17] Éstas estuvieron entre las últimas ejecuciones de la Guerra Civil. [18] [19] Las monjas que se hicieron cargo del edificio erigieron más tarde un crucifijo en memoria de los miembros del IRA ejecutados. [17]
La orden de las Hermanas Bon Secours, dirigida por la Madre Hortense McNamara, se hizo cargo del asilo de Tuam en 1925 y lo convirtió en "El Hogar". [17] [20] Esto fue el resultado del cierre previo de todos los asilos del condado por parte de la Junta de Salud de Galway y del traslado del ala hospitalaria de Glenamaddy Workhouse a Tuam. [21]
Las mujeres solteras y solteras que quedaban embarazadas eran enviadas a dar a luz allí, en lugar de hacerlo en un hospital o en su casa. Es posible que entre las monjas hubiera enfermeras capacitadas, [22] pero era extremadamente improbable que fueran parteras, ya que la prohibición papal de que las monjas fueran parteras o atendieran partos no se levantó hasta 1936. [23] En 1927, la Junta de Salud ordenó que Se agregaría una sala de maternidad al Hogar para que las madres pudieran ser separadas de las salas públicas. Este fue construido en 1929. [24] Las madres debían permanecer dentro del Hogar durante un año, realizando trabajos no remunerados para las monjas, como reembolso por algunos de los servicios prestados. [22] Fueron separados de sus hijos, quienes permanecieron separados en el Hogar, criados por monjas, hasta que pudieran ser adoptados, a menudo sin consentimiento. [5]
Algunas mujeres que habían tenido dos partos fueron enviadas directamente a las lavanderías cercanas de Magdalene después de dar a luz, como castigo por lo que percibían como " reincidencia ". [25] Según la profesora Maria Luddy, "Tal postura, aunque no pretendía ser penal, permitió el desarrollo de una actitud que aceptaba la detención como un medio de proteger a la sociedad de estas mujeres reincidentes". [26]
Por cada madre y niño en el hogar, el Consejo del Condado pagaba a las monjas 1 libra a la semana. [22] (Los ingresos medios de las mujeres en 1949 eran £2,97 por semana; una barra de pan costaba tres peniques ; una piedra de patatas (6,35 kg) costaba 14 peniques). [27]
Al final del año, las madres se marcharon mientras sus bebés normalmente permanecían en el Hogar. [28] Los niños permanecieron allí hasta que pudieran ser adoptados, acogidos o hasta que tuvieran edad suficiente para ser enviados a internados industriales . [29] Incluso en ese momento, hubo algunas quejas de explotación de niños en hogares de acogida. Un artículo de octubre de 1953 en The Tuam Herald decía que "no siempre se hizo un esfuerzo por encontrar el hogar que más se adaptaba al niño o el niño que más se adaptaba al hogar. La asignación otorgada a los padres adoptivos no siempre se gastaba en el bienestar del niño". [30] [31] La historiadora local Catherine Corless también descubrió un caso en el que una madre encontró trabajo en Inglaterra y pagó a las monjas para que cuidaran a su hijo en el Hogar. Las monjas no le dijeron que su hijo había sido acogido y se quedaron con cada pago que ella les enviaba. [32] Algunos bebés fueron enviados al clero en los Estados Unidos para ser adoptados ilegalmente por familias católicas allí. [33]
Un informe de 1947 de un inspector oficial que visitó el Hogar dice que algunos de los niños padecían desnutrición y que 12 de los 31 niños examinados fueron descritos como "demacrados y no prosperando". También dice que el Hogar estaba superpoblado, donde vivían 271 niños y 61 madres. [34] Las tasas de mortalidad fueron extraordinariamente altas: el 34 por ciento de los niños murieron en el hogar en 1943; el 25 por ciento murió en 1944; el 23 por ciento murió en 1945; El 27 por ciento murió en 1946. El informe afirma: "La tasa de mortalidad entre los niños es alta... La tasa de mortalidad parecía estar disminuyendo, pero ahora ha comenzado a aumentar nuevamente. Es hora de investigar la posible causa antes de que la tasa de mortalidad aumenta." El informe continúa diciendo que "la atención dada a los niños en el Hogar es buena, las Hermanas son cuidadosas y atentas; la dieta es excelente. No es aquí donde debemos buscar la causa de la mortalidad". [34]
Una inspección dos años más tarde, en 1949, realizada por inspectores del Consejo del Condado de Galway, informó que "todo en la casa estaba en buen estado y felicitó a las hermanas Bon Secour por el excelente estado de su institución". [35]
El Hogar cerró en 1961 y la mayoría de sus ocupantes fueron enviados a instituciones similares, como la Abadía de Sean Ross en Roscrea . [36] [37] El edificio permaneció prácticamente en desuso hasta su demolición en 1972, [1] y se construyó una nueva urbanización en el lugar. [38]
En 1975, dos niños, de 10 y 12 años, estaban jugando en el antiguo Hogar para Madres y Bebés. Encontraron un agujero o cámara "llena hasta el borde" con esqueletos de niños debajo de una losa de concreto. [39] [40] Uno de ellos dijo más tarde que había visto unos veinte esqueletos. Algunos creían que la losa cubría el tanque séptico de la antigua Casa . [40] [39] [41] Los lugareños especularon que se trataba de los restos de víctimas de la Gran Hambruna, bebés no bautizados , [42] [43] y/o bebés nacidos muertos del Hogar. [36] En ese momento se desconocía el número de cadáveres, pero se suponía que era pequeño. Fue vuelto a cerrar poco después, después de las oraciones de un sacerdote en el lugar. [41] [43] Durante los siguientes 35 años, el lugar de enterramiento fue atendido por una pareja local, que también construyó una pequeña gruta allí. [36]
En 2012, la historiadora local Catherine Corless publicó un artículo sobre la casa en la revista anual Journal of the Old Tuam Society. En ese momento no tenía los nombres de todos los niños que habían muerto allí. En 2013, Ann Glennon, funcionaria pública del registrador ejecutivo de nacimientos, defunciones y matrimonios del Servicio de Salud de Galway, a petición y a expensas de Corless, recuperó los nombres de los 796 niños que tenían certificados de defunción que incluían "The Tuam Home" o "The Tuam Home". Tuam Children's Home" como lugar de fallecimiento. La mayoría de los niños eran bebés y habían muerto en el Hogar durante sus años de funcionamiento (1925-1961). En 2018, Glennon dijo que era un "privilegiado" de poder realizar el trabajo. [44]
Corless estudió los certificados de defunción estatales y descubrió que enumeraban una variedad de dolencias como tuberculosis , convulsiones , sarampión , tos ferina , desnutrición e influenza . [45] [46] [47] Luego comparó los nombres con los de los cementerios locales y descubrió que solo dos habían sido enterrados en cualquiera de ellos. [36] Su investigación la llevó a concluir que la única ubicación posible para los cuerpos era el sitio donde se encontraron los esqueletos en 1975. Los mapas mostraban que este era el sitio del tanque séptico de la Casa. [36] Corless creía que algunos de los esqueletos encontrados se encuentran dentro del tanque séptico. Este cementerio común no estaba marcado ni registrado ante las autoridades; no se mantuvieron registros de ningún entierro allí. [48] Los medios de comunicación internacionales y otros comentaristas describieron el sitio como una " fosa común ".
Las conclusiones de Corless fueron apoyadas por algunos residentes locales que recordaron haber visto a monjas y trabajadores aparentemente enterrando restos allí a altas horas de la noche. [49] En 2010, los cuerpos de 222 bebés de Bethany Home , otro hogar de maternidad, fueron encontrados en una fosa común anónima en Dublín. [50]
En abril de 2014, la investigación de Corless sobre Tuam se dio a conocer durante la dedicación de un monumento a los 222 niños muertos en Bethany Home. [51] Corless está haciendo campaña para que se coloque una lápida similar en el sitio de Tuam. [43]
Se publicaron numerosos informes informativos que alegaban la existencia de una fosa común que contenía 800 bebés en una fosa séptica, basados en el trabajo de Corless, primero por la periodista Alison O'Reilly, en el Irish Mail on Sunday , y más tarde por medios de comunicación internacionales a finales de Mayo/principios de junio de 2014. La historia provocó indignación en Irlanda y a nivel internacional. [52]
El gobierno irlandés se vio presionado para iniciar una investigación. [53] [54] [55] El gobierno calificó las acusaciones de "profundamente inquietantes" y ordenó a la policía que iniciara una investigación preliminar, con el objetivo de iniciar una investigación. [39] [56]
Después de que el tema recibiera atención mundial en 2014, algunos comentaristas, antes de las investigaciones oficiales, criticaron la historia y ofrecieron explicaciones alternativas para la presencia de cadáveres en un tanque séptico. Algunas de las explicaciones sugeridas no fueron respaldadas o fueron refutadas activamente por el posterior informe provisional de la Comisión de Investigación de Hogares para Madres y Bebés de 2017 , luego de las excavaciones del sitio.
La Gardaí local inicialmente supuso que los huesos en el sitio probablemente databan de la Gran Hambruna del siglo XIX: "Estos son entierros históricos que se remontan a tiempos de hambruna. No hay ninguna sugerencia de ninguna incorrección". [39] En 2012 se encontraron huesos de víctimas de la hambruna cerca, y los arqueólogos determinaron que eran "indigentes" del siglo XIX del mismo asilo de Tuam Poor Law Union que originalmente había ocupado el edificio utilizado más tarde como el hogar infantil Bon Secours. [57] Posteriormente, el Ministro de Justicia ordenó a la Gardaí que investigara y publicara un informe sobre sus conclusiones. [40] [58] [59]
Los datos de los Archivos Nacionales de 1947 mostraron que durante los doce meses anteriores, la tasa de mortalidad de niños en Bon Secours fue casi el doble que la de otros hogares para madres y bebés. [60] Un informe interdepartamental del gobierno en los registros declaró que una "evaluación de las tasas de mortalidad necesitará un análisis histórico/especialista en salud pública de las estadísticas sobre los niños nacidos y residentes en el hogar de Tuam". [61] [62]
El profesor Liam Delaney dijo que la alta tasa de mortalidad infantil en el Hogar no podía explicarse por las tasas generales de mortalidad infantil más altas en ese momento, ni por la tasa de mortalidad más alta entre los niños "ilegítimos". Y añadió: "Esto apunta a algo grave en el seno de estas instituciones". [63]
Kevin Higgins, un abogado que representa a antiguos residentes, dijo que el número de muertes registradas en la casa de Tuam durante un período de más de 30 años estaba "fuera de escala" en comparación con la tasa de muertes de niños en otros lugares al mismo tiempo. [64]
El domingo 12 de abril de 2015 se emitió un documental de RTÉ de la serie Would You Believe , sobre el tema de los bebés Tuam. [65]
En octubre de 2017, The New York Times publicó un artículo multimedia extenso, The Lost Children of Tuam , de Dan Barry y otros que cubren la casa, los niños y el lugar del entierro. [66]
En noviembre de 2022, TheJournal.ie publicó una serie de podcasts titulada Redacted Lives . El episodio 3, Tuam , se centra en el hogar para madres y bebés Bon Secours. [67]
El 3 de junio de 2015, el Irish Examiner publicó un informe especial que afirmaba que el Ejecutivo de Servicios de Salud (HSE) había expresado su preocupación en 2012 por la posibilidad de que hasta mil niños hubieran sido víctimas de trata desde sus hogares, y recomendaba que el entonces ministro de Salud, James Reilly , ser informado para que se pueda iniciar "una investigación forense y una investigación estatal en toda regla y con todos los recursos". [2] [68]
La cuestión surgió en el HSE cuando un trabajador social principal responsable de la adopción descubrió "un gran archivo de fotografías, documentación y correspondencia relativa a niños enviados para adopción a los EE.UU." y "documentación relacionada con altas y admisiones en instituciones psiquiátricas en los Estados Unidos". zona occidental”.
El HSE señaló que las cartas del Hogar a los padres pedían dinero para el mantenimiento de sus hijos y señala que la duración de la estancia de los niños puede haber sido prolongada por la orden por motivos económicos. También descubrió cartas a padres pidiendo dinero para el mantenimiento de algunos niños que ya habían sido dados de alta o habían fallecido. El asistente social había elaborado una lista de "hasta 1.000 nombres". Los informes del HSE mencionaron la posibilidad de que hasta 1.000 niños hubieran sido traficados para su adopción. Uno de esos informes mencionaba que era posible que los certificados de defunción fueran falsificados para que los niños pudieran ser "negociados para la adopción", lo que podría "resultar ser un escándalo que eclipsa otros problemas más recientes con la Iglesia y el Estado". [2] [68] El informe señaló que las muertes registradas en el hogar para madres y bebés de Bessborough en Cork disminuyeron "dramáticamente" en 1950 con la introducción de la legislación sobre adopción, afirmando que "Esto... puede indicar que los bebés están siendo identificados para adopción, principalmente a los EE.UU., pero se han registrado como muertes infantiles en Irlanda y se han notificado a los padres en consecuencia". [69] Las Hermanas Bon Secours en una declaración dijeron: "Como la Comisión de Investigación ya se ha establecido, las Hermanas de Bon Secours no creen que sería apropiado hacer más comentarios, excepto decir que cooperarán plenamente con esa comisión. " [2]
El memorando del HSE de octubre de 2012 recomendaba que, debido a la gravedad del problema, se informara al entonces Ministro de Salud con miras a iniciar una investigación completa. Esto no sucedió, y el Ministro sólo se involucró tras las revelaciones en la prensa sobre una fosa común en la casa en mayo de 2014. [70]
El informe afirma que si miles de bebés fueron adoptados ilegalmente en los Estados Unidos, sin el consentimiento voluntario de la madre biológica, entonces esta práctica fue facilitada por médicos, trabajadores sociales, órdenes religiosas y muchas más personas en posiciones de autoridad. El informe afirma que existe un peligro real de que algunas de estas personas todavía trabajen dentro del sistema. [71]
En un informe de HSE de 2012, Declan McKeown, médico consultor de salud pública y epidemiólogo médico, afirmó que la tasa de mortalidad infantil en el hogar era "similar a las registradas en Bessborough" (otro hogar para madres y bebés), que eran cinco veces mayores que la tasa. para Irlanda en 1950 y 65 veces la tasa de 2012. McKeown afirmó que estas tasas eran equivalentes a la tasa de mortalidad infantil en Irlanda en el siglo XVIII. [72]
Posteriormente, el informe de la comisión concluyó que el informe HSE de 2012 se basaba en conjeturas aceptadas como un hecho y que en el caso de Tuam se habían sobreestimado las adopciones en el extranjero. [73] Se reveló que el "gran archivo de fotografías, documentación y cartas" eran sólo dos fotografías de pasaporte y el testigo de la fuente original no había encontrado evidencia de tráfico de bebés. Sin embargo, la Comisión concluyó que las acusaciones de adopciones extranjeras por dinero eran "imposibles de probar e imposibles de refutar". [73] [74]
Tras las revelaciones sobre la fosa común, hubo llamados a nivel local e internacional para una investigación del sitio de Tuam y una investigación de todos esos hogares para madres y bebés. [75] La Gardaí había emitido inicialmente una declaración que decía: "Estos son entierros históricos que se remontan a tiempos de hambruna. No hay ninguna sugerencia de irregularidad y no hay ninguna investigación de la garda. Además, no hay confirmación de ninguna fuente de que haya entre 750 y 800 cadáveres presentes." [39] El 4 de junio de 2014, el gobierno irlandés anunció que estaba reuniendo a representantes de varios departamentos gubernamentales para investigar las muertes en el hogar y proponer cómo abordar el problema. [76] El entonces Ministro de Asuntos de la Infancia y la Juventud, Charles Flanagan, dijo que cualquier investigación gubernamental no se limitaría a la casa de Tuam y que los funcionarios asesorarían al Gobierno sobre la mejor forma de investigación antes de finales de junio de 2014. [77]
El 6 de junio, dos altos cargos de la Gardaí fueron designados para dirigir una misión de "investigación de los hechos". Se les pidió que reunieran todos los registros supervivientes y realizaran pruebas preliminares en la presunta fosa común. [78] Gardaí dijo que todavía no había ninguna investigación criminal porque no había pruebas de un delito, pero fuentes de alto nivel dijeron que la revisión puede cambiar eso. [79]
El 16 de julio de 2014, el Gobierno irlandés nombró a la jueza Yvonne Murphy para presidir la Comisión de Investigación sobre hogares para madres y bebés. [80] En octubre de 2014, el Ministro de Asuntos de la Infancia y la Juventud , James Reilly , anunció que el borrador de los términos de referencia para la investigación se había distribuido a los departamentos gubernamentales para que formularan comentarios. [81]
En septiembre de 2014, un representante legal de los antiguos residentes de la casa pidió al Fiscal General que ordenara que se llevaran a cabo investigaciones forenses sobre las muertes. Esto requeriría excavaciones y exhumaciones del sitio, que están autorizadas en virtud de la Ley forense de 1962. [82]
El 19 de febrero de 2015, el entonces Ministro de la Infancia, James Reilly, anunció que se habían fijado las condiciones para "la creación de la comisión independiente, que tiene un plazo de tres años y que costará aproximadamente 21 millones de euros , seguida la firma por el Taoiseach de una orden del Gobierno en la reunión del Consejo de Ministros del martes". [83] [84] [85] La Comisión de tres personas está compuesta por la jueza Yvonne Murphy como presidenta, el experto jurídico internacional en protección y adopción infantil, el Dr. William Duncan, y la historiadora profesora Mary E. Daly , designados como comisionados. [86]
El 25 de mayo de 2015, una coalición de grupos de supervivientes organizó una ceremonia en recuerdo de quienes murieron en el Hogar y se celebró frente a los edificios gubernamentales. Los organizadores también buscaron:
El 3 de marzo de 2017, la Comisión de Investigación de Hogares para Madres y Bebés anunció que se habían encontrado restos humanos durante una excavación de prueba realizada en el lugar entre noviembre de 2016 y febrero de 2017. Las pruebas realizadas en algunos de los restos indicaron que tenían entre 35 años. semanas fetales y 2-3 años. El anuncio confirmó que el fallecido falleció durante el período de tiempo que la propiedad fue utilizada por el Hogar para Madres y Bebés, no en un período anterior, ya que la mayoría de los cuerpos databan de los años 1920 a 1950. Los restos fueron encontrados en una "estructura subterránea dividida en 20 cámaras". [88] Si bien algunos especularon que esto indicaba que "los niños que murieron en el hogar fueron enterrados en el sitio en tumbas anónimas, una práctica común en tales instalaciones administradas por católicos en medio de altas tasas de mortalidad infantil en la Irlanda de principios del siglo XX", [88 ] la Comisión dijo que "aún no había determinado cuál era el propósito de esta estructura, pero parecía ser un tanque de aguas residuales. La comisión tampoco había determinado aún si alguna vez se usó para este propósito". [89] [90] [91]
La Comisión afirmó que continuaba su investigación sobre quién era el responsable de la disposición de los restos humanos de esta manera, que también había solicitado a las autoridades estatales pertinentes que asumieran la responsabilidad del tratamiento adecuado de los restos y que había notificado al médico forense . La ministra de la Infancia, Katherine Zappone , dijo que los resultados del forense determinarían la dirección de la investigación y que la comisión determinaría si era necesario excavar otros sitios, incluida otra parte del sitio de Tuam. [92]
Los grupos de campaña Adoption Rights Alliance y Justice for Magdalenes Research exigieron que Zappone publique un informe de la comisión de hace cinco meses sobre la cuestión de ampliar los términos de referencia de la investigación más allá de las 18 instituciones originales incluidas, y dijeron que el Estado debe garantizar que todas Se identifican restos humanos enterrados en tumbas anónimas en instituciones de Irlanda. [93]
Luego , el Taoiseach , Enda Kenny , describió los hallazgos como "verdaderamente espantosos", diciendo que "los bebés de madres solteras involucrados habían sido tratados como una especie de subespecie". Elogió la labor de Catherine Corless para sacar a la luz la cuestión. [94] Hablando sobre el hallazgo en el Dáil Éireann , en respuesta a las solicitudes de ampliar los términos de referencia de la Comisión, describió el Hogar para Madres y Bebés como "una cámara de los horrores". [95]
Ninguna monja irrumpió en nuestras casas para secuestrar a nuestros hijos. Los entregamos a lo que estábamos convencidos de que era el cuidado de las monjas. Los abandonamos tal vez para ahorrarles el salvajismo de los chismes, el guiño y el lenguaje de deleite que los más santos que tú dominaban con especial fluidez. Los abandonamos debido a nuestra relación perversa, de hecho morbosa, con lo que se llama respetabilidad. De hecho, durante un tiempo pareció que en Irlanda nuestras mujeres tenían la asombrosa capacidad de autofecundarse. Por sus problemas, tomamos a sus bebés y los regalamos, los vendimos, los traficamos, los matamos de hambre, los descuidamos o los negamos hasta el punto de que desaparecieron de nuestros corazones, de nuestra vista, de nuestro país y, en el caso de Tuam y posiblemente otros lugares, de la vida misma.
—Enda Kenny [96] [97] [98]
En el mismo debate, AAA-PBP TD Bríd Smith pidió la disolución de la orden de monjas Bon Secours. Dijo que "su imperio hospitalario, el grupo hospitalario privado más grande del estado, se construyó sobre los huesos de los bebés Tuam muertos". Smith dijo que "no todos eran responsables de lo que pasó en Tuam. Fue pagado por el Estado, que sabía exactamente lo que estaba pasando, y había 'pagos por cabeza' de hasta 3.000 dólares por cada niño enviado a los Estados Unidos". [97]
El discurso del Taoiseach fue criticado por algunos. En el Dáil, la miembro independiente Catherine Connolly se dirigió directamente al discurso y afirmó:
Un descubrimiento impactante, según todos, y en particular para usted, Taoiseach. Pero esto es algo de lo que Galway es consciente desde hace mucho tiempo, como lo destacó Catherine Corless allá por 2014, en su meticulosa y autofinanciada investigación. Según los testigos, las muchas, muchas mujeres que se presentaron ante la comisión de investigación sobre abuso infantil que culminó con el Informe Ryan, ya en 2009. Contaron sus historias sobre su experiencia en Hogares para Madres y Bebés. Martin McAleese se enteró de esto cuando concluyó su informe sobre las lavanderías Magdalene. Así que nada de esto sorprende a los supervivientes. Lo que resulta impactante para los supervivientes, y para mí, son las palabras cuidadosamente redactadas con las que has entrado en la cámara. Y, en particular, que usted diga "ninguna monja irrumpió en nuestras casas para secuestrar a nuestros hijos", "los entregamos a lo que estábamos convencidos de que era el cuidado de las monjas", etc. No dudo de su buena fe, un thaoisigh, pero ciertamente dudo de su juicio al leer eso, un discurso cuidadosamente elaborado con una frase como esa en estas circunstancias. Mi pregunta: por favor responda. ¿Dónde está el informe provisional que el ministro tiene en poder desde septiembre del año pasado? Confirme que el sitio estará sellado como lo está cualquier escena del crimen.
—Catherine Connolly [99]
El líder del Fianna Fáil , Micheál Martin TD, pidió una disculpa estatal para los niños, la celebración de una conmemoración en su honor y la ampliación de la Comisión de Investigación para incluir otras instituciones y sitios. [98]
La entonces Ministra de Justicia, Frances Fitzgerald , afirmó que "el descubrimiento es un recordatorio infinitamente triste de una Irlanda que era un lugar muy duro, duro para las mujeres y sus bebés" y que "muestra la relación torturada que el Estado y la Iglesia tenían con mujeres embarazadas: es una tragedia que ahora enfrentamos en su totalidad". [94]
El Presidente de Irlanda , Michael D. Higgins , hablando sobre el hallazgo en una recepción con motivo del Día Internacional de la Mujer , dijo que "hay sombras oscuras que se ciernen sobre nuestra reunión, sombras que requieren que todos convoquemos una vez más una luz que pueda disipar la oscuridad". al que fueron condenadas tantas mujeres y sus hijos, y las preguntas quedaron sin respuesta a medida que avanzábamos". El presidente Higgins describió el trabajo de Catherine Corless como "otro paso necesario para abrir de golpe las puertas cerradas de una Irlanda oculta". [100]
El arzobispo católico de Tuam, Michael Neary , dijo que está horrorizado por la confirmación de que cantidades significativas de restos humanos fueron enterrados en el lugar de una antigua casa para madres y bebés en la ciudad. Describiendo la noticia como "un golpe al cuerpo", dijo que se había "sorprendido mucho al enterarse de la escala de la práctica durante el tiempo en que Bon Secours llevó a la madre y al bebé a casa en Tuam". [101]
La Conferencia Episcopal Irlandesa se disculpó por el daño causado por su participación en el sistema, que, según dijeron, también involucraba adopciones. También instaron a las parroquias a garantizar que los lugares de entierro de los antiguos residentes estén debidamente marcados, y dijeron que "la terrible historia de vida, muerte y adopciones relacionadas con los Hogares para Madres y Bebés ha conmocionado a todos en Irlanda y más allá". [100] [102]
Tanto TV3 como RTÉ transmitieron documentales sobre el escándalo, [103] y Claire Byrne Live de este último incluyó un segmento que enumera los nombres de los 796 niños que habían muerto en la casa. [104]
Corless apareció en The Late Late Show el 10 de marzo de 2017, junto al sobreviviente de Tuam Peter Mulryan, cuya hermana está enterrada en la tumba de Tuam, Anna Corrigan, cuyos dos hermanos nacieron en Tuam, y la periodista Alison O'Reilly, quien dio a conocer la historia. Corless recibió una gran ovación al final del segmento. El presentador Ryan Tubridy dijo: "Si esa audiencia representa a la gente que mira esta noche, hay hambre en este país por la verdad". [105] [106]
Corless recibió el Premio de Derechos Humanos del Colegio de Abogados de Irlanda en octubre de 2017, un premio otorgado por su "servicio humanitario excepcional". En su discurso de aceptación, dijo:
No podía entender cómo las hermanas pudieron salir de esa casa en 1961, cerrar las puertas cuando cerró, con 796 niños enterrados en los túneles en ataúdes, muchos de ellos en el área del tanque de aguas residuales como lo conocemos ahora. . ¿Qué tipo de mentalidad abandonaría ese lugar sin reconocer que allí hubo tantos entierros, que se perdieron tantas vidas preciosas? Lo ideal sería exhumar esos pequeños cuerpos y simplemente mostrarles algo de dignidad y reverencia y tal vez volver a enterrarlos en el cementerio principal de Tuam que está al otro lado de la calle. Esperemos que la comisión de investigación les haga justicia [a los supervivientes]. Lo único que quieren es una disculpa y un reconocimiento de lo que les pasó a ellos y a sus madres. Mi trabajo de campaña en nombre de los sobrevivientes de hogares para madres y bebés continúa y espero que este premio especial brinde a más sobrevivientes la fuerza para presentarse y contar su historia. Con todos y cada uno de los testimonios, la verdad se descubre aún más y nuestra campaña para que prevalezca la justicia se fortalece. Comparto este premio con todos los supervivientes: esto es para ellos.
—Catherine Corless [107] [108]
Paul McGarry, SC, presidente del Colegio de Abogados, al presentar el premio, dijo sobre Corless: "Ella ha trabajado incansablemente en su nombre y ha arrojado luz sobre un período oscuro de nuestra historia, representó apasionadamente a las víctimas y sus derechos en todo momento. a menudo frente a la adversidad, ella personifica la esencia misma de una persona humanitaria y es una persona muy merecedora de este premio". [107] [108]
En octubre de 2018, Corless recibió un doctorado honoris causa por NUI Galway . Al otorgar el premio, la profesora Caroline McGregor de la Facultad de Ciencias Políticas y Sociología de NUIG dijo que la investigación de Corless "buscaba resubjetivar a los niños que habían muerto y a sus familias y parientes porque, en el momento de su muerte, eran tratados más como objetos para disponer en lugar de sujetos con derecho a la dignidad, la justicia y el respeto en la vida y en la muerte. Su trabajo no se trata sólo de centrarse en aquellos que murieron sino también en aquellos que continúan viviendo con el dolor, el trauma y el daño en el presente". [109] Recibió un título honorífico del Trinity College Dublin en diciembre de 2018. [110]
En junio de 2017, el Ministro Zappone anunció el nombramiento de un equipo de expertos internacionales del "Grupo Técnico Experto", compuesto por un arqueólogo forense con sede en Irlanda, un antropólogo forense con sede en Estados Unidos y un científico forense con sede en el Reino Unido, para investigar el lugar del entierro. Zappone también afirmó que estaba considerando ampliar el mandato de la Comisión, para "ayudar a responder a algunas de las preguntas que se han vuelto a plantear en el debate público". El equipo está dirigido por la Dra. Niamh McCullagh, quien anteriormente trabajó con la Comisión Independiente para la Ubicación de los Restos de las Víctimas en Irlanda del Norte y el Comando Conjunto de Prisioneros de Guerra/Desaparecidos en Acción cuyo objetivo era localizar los cuerpos de los muertos en la guerra.
Zappone afirmó que McCullagh identificará opciones para el gobierno, analizando la posibilidad de exhumar los restos e identificando si hay más restos en el sitio que aún no se han descubierto. [111]
El equipo llevó a cabo un extenso estudio geofísico en el sitio en julio de 2017. Este consistió en la recopilación de datos a través de una variedad de técnicas no invasivas, a lo largo de cinco días. El equipo se puso en contacto con el forense del norte de Galway, la Garda Síochána, los Servicios de Monumentos Nacionales y Ciencias Forenses de Irlanda, y recibió asesoramiento del Comité Internacional de la Cruz Roja. [112]
En diciembre de 2017, el Grupo Técnico de Expertos informó al Departamento de Asuntos de la Infancia y la Juventud y describió cinco posibles cursos de acción en el sitio de Tuam. [113] [114] Los cinco posibles cursos de acción esbozados son:
Zappone dijo que antes de tomar cualquier decisión sobre la opción a utilizar, primero quería consultar con la comunidad local de Tuam y otras partes afectadas, como los familiares de quienes residían en la casa. Dijo que el proceso de consulta, que llevaría a cabo el Consejo del Condado de Galway, llevaría tres meses. [116]
La Red de Sobrevivientes del Hogar de Tuam dijo que sus miembros habían considerado cuidadosamente el informe del Grupo Técnico de Expertos y que la única acción apropiada era "una excavación completa del sitio de Tuam para garantizar la recuperación de todos los restos humanos allí contenidos". La Red también está buscando autopsias con respecto a cada conjunto de restos humanos y catalogando el ADN de todos los restos para crear la base de datos más completa posible. [116]
El Grupo Técnico también identificó una serie de cuestiones de derechos humanos que estaban fuera de su mandato. Zappone nombró al profesor Geoffrey Shannon, experto en derechos humanos y Relator Especial sobre Protección Infantil, para que examinara estas cuestiones y le informara sobre sus conclusiones. [116] El informe de Shannon se publicó el 23 de octubre de 2018, el mismo día en que se anunció que el sitio de Tuam sería completamente excavado. [117] [118]
El 23 de octubre de 2018, la ministra Zappone anunció que el Gobierno había aprobado su recomendación de realizar una excavación forense completa del sitio disponible. El enfoque adoptado implicará lo que se conoce como "Acción Forense Humanitaria" e incluirá:
Zappone dijo: "Estoy comprometido a garantizar que todos los niños enterrados en este sitio puedan tener un entierro digno y respetuoso", y que "este enfoque integral y científico nos brinda la mejor oportunidad para abordar las muchas preguntas profundamente personales a las que se enfrentan los antiguos residentes". y sus familias necesitan respuestas." [117] [119] Zappone dijo que debido a la naturaleza "sin precedentes" del sitio, se requeriría una legislación personalizada antes del comienzo de nuevas excavaciones y pruebas forenses y de ADN, y que se espera que la redacción de dicha legislación comience en Noviembre de 2018. [120]
Catherine Corless dijo que la excavación completa y las pruebas de ADN anunciadas era todo por lo que habían estado haciendo campaña. El Tuam Babies Family Group acogió con satisfacción el anuncio y dijo: "Esta es una decisión excepcionalmente importante y allanará el camino para todos los demás hogares de madres y bebés, y para los niños perdidos de Irlanda. Esperamos que esta decisión traiga paz a las familias de estos niños." [120]
Las Hermanas Bon Secours han ofrecido una contribución voluntaria de 2,5 millones de euros para cubrir los costes de excavación y excavación forense, que se estiman entre 6 y 13 millones de euros. Zappone afirmó que esta contribución no era un acuerdo ni una indemnización. [120]
En diciembre de 2018, el Taoiseach anunció que se necesitaría legislación para permitir que se llevara a cabo la excavación completa. Se espera que la legislación requerida se apruebe en la primera mitad de 2019, y al mismo tiempo se llevará a cabo la contratación de servicios especializados y la planificación, y las excavaciones continuarán en la segunda mitad de 2019. Taoiseach Varadkar dijo: "En realidad, nunca hemos Hemos hecho esto antes en Irlanda, a esta escala, por lo que tenemos mucho que establecer, mucho que aprender antes de hacerlo. No estamos completamente seguros de en qué nos estamos metiendo, pero como Gobierno estamos convencidos. "Esto es lo correcto: retirar los restos y darles a esos niños un entierro digno y adecuado que no tuvieron". [121]
En marzo de 2023 se instaló una oficina para supervisar la excavación de las tumbas. [122]
Las excavaciones comenzaron en junio de 2023. [123]
El informe final de la Comisión se presentó al Ministro de Infancia, Igualdad, Discapacidad, Integración y Juventud el 30 de octubre de 2020 y se publicó el 12 de enero de 2021. [124] El informe detalla un "nivel atroz de mortalidad infantil a nivel materno-infantil". hogares para madres y bebés", y dijo que "en los años anteriores a 1960, los hogares para madres y bebés no salvaron las vidas de niños 'ilegítimos', de hecho, parecen haber reducido significativamente sus perspectivas de supervivencia", afirmando que 9.000 niños; habían muerto en las 18 instituciones cubiertas por el mandato de la Comisión, entre 1922 y 1998 -una tasa de mortalidad infantil que casi duplica la de la población general- y uno de cada siete murió. También se anunció que el Taoiseach , Micheál Martin , pediría disculpas a los supervivientes en nombre del Estado. [125]
Katherine Zappone planteó la cuestión de la fosa común al Papa Francisco cuando se reunió con él en su visita a Áras an Uachtaráin el sábado 25 de agosto, y le entregó un memorando sobre el tema, diciéndole: "Espero que la Iglesia repare por esto". capítulo vergonzoso. Es importante y te escribiré en detalle." En declaraciones a los miembros de la prensa, el Papa Francisco dijo: "Ella me dijo, y fue breve: 'Santo Padre, hemos encontrado fosas comunes de niños, niños enterrados, estamos investigando... y la Iglesia tiene algo que ver con esto'. .' Pero lo dijo muy cortésmente y con mucho respeto. Le agradecí hasta el punto de que esto me había tocado el corazón". [126]
Más de 1.000 personas asistieron a una marcha desde el Ayuntamiento de Tuam hasta el sitio de Bon Secours y a una vigilia posterior el domingo 26 de agosto de 2018, programada para coincidir con una misa celebrada por el Papa Francisco en el Phoenix Park, Dublín, durante su visita a Irlanda . Se leyeron los nombres de los fallecidos y se inauguró una escultura en memoria de los fallecidos. [127]
Catherine Corless había sido invitada a asistir a una recepción de estado para el Papa por parte de la oficina del Taoiseach, Leo Varadkar , pero ella rechazó la invitación, diciendo: "Tenía que tomar una posición con los bebés. Hemos pedido a la Iglesia que se reúna con los supervivientes". y para hablarnos de los bebés en el tanque de aguas residuales. Hemos pedido a las hermanas Bon Secours que nos den algún informe, que vengan a Tuam para ayudar a los supervivientes a hablar con ellos. o el arzobispo de Tuam nos entretendría." Antes de la visita papal a Irlanda, Corless escribió al Vaticano para pedir que el Papa se reuniera con uno de los supervivientes del hogar. Manifestó que su solicitud no había sido respondida. [128] [129]
En diciembre de 2018, el Sunday Independent publicó extractos de una carta del Papa Francisco en respuesta a la carta de Katherine Zappone, que interpretó como una presión sobre las órdenes religiosas para que aceptaran la responsabilidad del tratamiento de los niños que murieron en hogares para madres y bebés. El Papa escribió: "Rezo en particular para que los esfuerzos realizados por el Gobierno y por las iglesias y congregaciones religiosas locales ayuden a afrontar, responsablemente, este trágico capítulo de la historia de Irlanda". No se hizo mención de reparaciones adicionales, como pretendía el Ministro. [130] [131] El Taoiseach describió la respuesta como "más un reconocimiento que una respuesta sustantiva". [132]
En el Día Internacional de los Desaparecidos de 2018 (30 de agosto), Liam Herrick, director del Consejo Irlandés para las Libertades Civiles , pidió una investigación sobre la casa Bon Secours y cuestiones relacionadas, como las lavanderías Magdalene y las adopciones forzadas e ilegales, afirmando que Irlanda Tenía varias preguntas que responder sobre las desapariciones forzadas y lo que pasó con las madres solteras y sus hijos a lo largo del siglo XX. Dijo que: "Cuando miramos a Tuam, estamos hablando de las obligaciones del Estado de tomar todas las medidas posibles para identificar a los niños que murieron en Tuam y luego, cuando sea posible, devolver los restos a las familias. También estamos hablando de una investigación pública completa sobre las circunstancias de lo ocurrido en Tuam y de medidas que se están tomando para garantizar que nada de esta naturaleza pueda suceder en otra institución irlandesa en el futuro". [133] [134]
Tras la publicación del informe final de la Comisión de Investigación de Hogares para Madres y Bebés, las Hermanas Bon Secours se disculparon. Afirma:
El informe de la Comisión presenta una historia de nuestro país en la que muchas mujeres y niños fueron rechazados, silenciados y excluidos; en el que fueron sometidos a penurias; y en el que se irrespetó su dignidad humana inherente, en la vida y en la muerte.
Nuestras Hermanas del Buen Socorro fueron parte de esta dolorosa historia.
Nuestras Hermanas dirigieron el Hogar para Madres y Bebés de Santa María en Tuam desde 1925 hasta 1961. No estábamos a la altura de nuestro cristianismo cuando dirigimos el Hogar. No respetamos la dignidad inherente de las mujeres y los niños que acudieron al Hogar. No pudimos ofrecerles la compasión que tanto necesitaban. Éramos parte del sistema en el que sufrieron penurias, soledad y dolores terribles. Reconocemos en particular que los bebés y niños que murieron en el Hogar fueron enterrados de manera irrespetuosa e inaceptable. Por todo ello, lo sentimos profundamente.
Ofrecemos nuestras más profundas disculpas a todas las mujeres y niños del Hogar Madre y Bebé de Santa María, a sus familias y al pueblo de este país.
La curación no es posible hasta que se reconozca lo sucedido. Esperamos y oramos para que la curación llegue a todos los afectados; los que están vivos y los que han muerto. Esperamos que nosotros, nuestra iglesia y nuestro país podamos aprender de esta historia.
— Hna. Eileen O'Connor, líder de área, Hermanas de Bon Secours Irlanda [135]
La orden también se comprometió a participar en un "Plan de reconocimiento restaurativo" que se establecerá para compensar a los supervivientes. [135]
En febrero de 2022 se anunció que el gabinete había acordado un "Proyecto de ley de entierros institucionales", destinado a proporcionar una base legal para la excavación forense, la recuperación y el análisis de ADN de restos del sitio de la antigua institución y otros sitios. Permitirá a las familias reunirse con los restos de sus seres queridos y, según el Ministro de la Infancia, Roderic O'Gorman , "garantizará que los niños allí tengan el entierro digno que se les ha negado durante tanto tiempo". [136]
Algunos residentes de Tuam han pedido ahora una investigación sobre el hospital Grove de la ciudad, que también había sido gestionado por la orden Bon Secours. Varias personas han afirmado que sus hijos o hermanos fueron enterrados en el lugar desde la década de 1950 hasta finales de la de 1970, aunque la orden niega que hubiera un cementerio en el lugar. El Consejo del Condado de Galway ha estipulado que un arqueólogo debe supervisar los trabajos de excavación en el lugar para preservar los restos que puedan estar enterrados allí. [137]
En los últimos 18 meses, seis niños del Hogar Infantil Tuam han sido adoptados por familias en los EE. UU.... La mayoría de las solicitudes provienen de clérigos en los Estados Unidos en nombre de parejas sin hijos. La mayoría de los solicitantes son de ascendencia irlandesa.
Anteriormente, el lugar había sido considerado un cementerio para bebés no bautizados o víctimas de la hambruna. Sin embargo, en 1975, dos niños estaban jugando cuando descubrieron losas de hormigón parcialmente rotas que cubrían un tanque séptico en desuso que contenía huesos..
