stringtranslate.com

Chaquetas azules de Columbus

Los Columbus Blue Jackets (a menudo denominados simplemente Jackets ) son un equipo profesional de hockey sobre hielo con sede en Columbus, Ohio . Los Blue Jackets compiten en la Liga Nacional de Hockey (NHL) como miembro de la División Metropolitana en la Conferencia Este y comenzaron a jugar como equipo de expansión en 2000. [5]

La franquicia tuvo problemas en sus años iniciales, no logrando ganar 30 partidos en una temporada hasta 2005-06 . El equipo se clasificó para los playoffs de la Copa Stanley por primera vez en 2009 , pero fue barrido por los Detroit Red Wings . [6] Columbus finalmente logró su primera victoria en un juego de playoffs en los playoffs de 2014 , y ganó su primera serie de playoffs en los playoffs de 2019 contra los Tampa Bay Lightning , convirtiéndose en el primer equipo en la historia de la NHL en barrer a un ganador del Trofeo de los Presidentes en la primera ronda. Junto con los Seattle Kraken , los Blue Jackets son uno de los dos únicos equipos de la liga que aún no han aparecido en las finales de conferencia.

El nombre y el logotipo de los Blue Jackets están inspirados en la historia de la Guerra Civil de Ohio . Los Blue Jackets juegan sus partidos de local en el Nationwide Arena en el centro de Columbus, que abrió sus puertas en 2000. Están afiliados a los Cleveland Monsters de la AHL . [7]

Historia

La creación de una nueva franquicia (1997-2000)

Antes de la creación de los Blue Jackets, el último equipo de la NHL en el estado de Ohio fueron los Cleveland Barons , que jugaron de 1976 a 1978. En Columbus, los Blue Jackets reemplazaron a los Columbus Chill de la ECHL , que jugaron en la ciudad de 1991 a 1999. Los Chill jugaron en el Ohio Expo Center Coliseum , donde establecieron un récord de hockey de ligas menores al vender 83 partidos consecutivos. [8]

En noviembre de 1996, cinco inversores formaron una sociedad denominada Columbus Hockey Limited, que luego presentó una solicitud y un pago de 100.000 dólares a la oficina de la NHL. [5] Los votantes de Columbus estaban considerando un referéndum para construir un estadio financiado con fondos públicos, un paso importante hacia la aprobación de su propuesta para la NHL. [9] Cuando el comisionado de la liga , Gary Bettman, visitó Columbus para reunirse con los líderes de la comunidad sobre la propuesta de franquicia, existía la preocupación de que los votantes no aprobaran el referéndum necesario. Los líderes cívicos le dijeron a Bettman que no estarían dispuestos a pagar la factura del equipo si el referéndum fracasaba. Sin embargo, justo después de que se levantara la reunión, John H. McConnell (uno de los que presentaron la oferta) le garantizó en privado a Bettman que se construiría un estadio, con referéndum o sin él. [10]

Las esperanzas de Columbus para la candidatura se atenuaron cuando el referéndum de mayo fracasó. Sin embargo, Nationwide anunció el 31 de mayo de 1997 que financiaría el estadio de 150 millones de dólares. Posteriormente, el 25 de junio de 1997, la NHL anunció que Columbus recibiría una nueva franquicia. [5] Después, se llevó a cabo un concurso "Name the Team" con la ayuda de Wendy's en todo el centro de Ohio durante el mes de agosto de 1997. La franquicia recibió 14.000 entradas y, con la ayuda de la NHL, redujo la lista a 10 nombres. Luego, con la información recibida del propietario McConnell sobre la historia de Columbus, la liga y la franquicia redujeron la lista de nombres potenciales a dos: Blue Jackets y Justice. El primero, que hacía referencia a las contribuciones de Ohio a la Guerra Civil estadounidense , finalmente se anunció como el nombre del equipo en noviembre. [1]

El 23 de junio de 2000, los dos equipos más nuevos de la NHL, los Blue Jackets y los Minnesota Wild , participaron en el draft de expansión de la NHL de 2000 en Calgary , Alberta . Según las reglas del draft, a 26 de los 28 equipos activos de la NHL se les permitió proteger a un portero , cinco defensores y nueve delanteros , o dos porteros, tres defensores y siete delanteros. Los Atlanta Thrashers y los Nashville Predators tenían sus rosters completos protegidos porque eran los dos equipos más nuevos, ya que solo existían durante uno y dos años, respectivamente. Tanto los Blue Jackets como los Wild tuvieron que usar sus primeras 24 selecciones en tres porteros, ocho defensores y trece delanteros. Sus dos últimas selecciones podían ser jugadores de cualquier posición. [11]

Con la primera elección general, los Blue Jackets seleccionaron al portero Rick Tabaracci de Colorado Avalanche . [12] Durante el transcurso del draft, Columbus eligió al portero Dwayne Roloson , los defensores Lyle Odelein y Mathieu Schneider , y los delanteros Geoff Sanderson , Turner Stevenson y Dallas Drake , entre otros. [13] En lugar de unirse a Columbus, Roloson firmó con Worcester IceCats de la Liga Americana de Hockey , [14] Schneider se fue a Los Angeles Kings , [15] y los St. Louis Blues ficharon a Drake. [16] Columbus también traspasó a Stevenson a New Jersey Devils para completar una transacción anterior. [17]

Los Blue Jackets y Wild recibieron concesiones de algunas franquicias que no pudieron proteger sus rosters completos. Los San Jose Sharks intercambiaron a Jan Caloun , una selección de novena ronda en el draft de entrada de la NHL de 2000 , y una selección condicional de 2001 a Columbus; [18] a cambio, los Blue Jackets acordaron no seleccionar al portero desprotegido de los Sharks, Evgeni Nabokov . [19] El 24 de junio, en el draft de entrada de la NHL de 2000, Columbus seleccionó a Rostislav Klesla en cuarto lugar en general. [20]

Primeros años (2000-2005)

Los Blue Jackets jugaron su primer partido de temporada regular el 7 de octubre de 2000, una derrota por 5-3 ante los Chicago Blackhawks . Bruce Gardiner anotó el primer gol de la franquicia. [21] Columbus terminó con un récord de 28-39-9-6 para 71 puntos, último en la División Central, y no logró clasificarse para los playoffs . [22] Geoff Sanderson se convirtió en el primer jugador en la historia del equipo en anotar 30 goles. Ron Tugnutt , quien fue contratado en el verano de 2000, proporcionó una portería sólida con 22 victorias, que empataron el récord de 74 años de la NHL de victorias por un portero de un equipo de expansión ( Lorne Chabot de los New York Rangers también tuvo 22 victorias en 1926-27 ). [23]

Doug MacLean fue el gerente general de los Blue Jackets de 1998 a 2007, y entrenador en jefe de 2002 a 2004.

Los Blue Jackets terminaron penúltimos en la NHL en la temporada siguiente , con solo 57 puntos. [24] Ray Whitney , adquirido de los Florida Panthers la temporada anterior, lideró al equipo en anotaciones con 61 puntos, estableciendo un récord de franquicia. [25] La tragedia golpeó a la organización Blue Jackets en marzo de 2002 cuando Brittanie Cecil, de 13 años, murió después de que un tiro de disco desviado por Espen Knutsen la golpeara en la cabeza mientras estaba en las gradas del Nationwide Arena . Como resultado de su muerte, se instalaron grandes redes de malla de nailon detrás de los arcos en todos los estadios de la NHL para proteger a los espectadores de los discos que caían sobre el cristal. [26] El equipo también llevaba pequeños corazones rojos con las iniciales "BNC" en sus cascos. [27]

Durante la temporada baja, los Blue Jackets intercambiaron una selección de segunda ronda del draft (32.ª general) y a Ron Tugnutt con los Dallas Stars a cambio de la selección de primera ronda de Dallas (20.ª general) en el draft de entrada de 2002. [ 28] En la mañana del draft, Columbus intercambió la tercera selección general y la opción de cambiar los puestos del draft en 2003 con los Florida Panthers ; a cambio, Columbus recibió la primera selección general, que utilizaron para seleccionar a Rick Nash . [29]

La temporada 2002-03 comenzó con Columbus con un récord de 7-5-1-1 después de los primeros 14 juegos. [30] Sin embargo, a medida que las expectativas de sus fanáticos crecieron, el equipo volvió a la mediocridad, terminando último en la División Central por tercera temporada consecutiva con 69 puntos y perdiendo los playoffs una vez más. [31] Dave King , quien había sido el entrenador en jefe del equipo desde su debut en 2000, fue despedido a mitad de temporada y reemplazado por el gerente general Doug MacLean . [32] [33] Marc Denis fue nombrado portero titular; jugó un récord de franquicia de 77 partidos esa temporada y estableció un récord de la liga con 4.511 minutos jugados en 2002-03. Empató en el segundo lugar de todos los tiempos en partidos jugados en una temporada por un portero, a solo dos del récord de la liga en poder de Grant Fuhr de St. Louis Blues en la temporada 1995-96 . [34] [35]

La temporada 2003-04 fue otra temporada perdedora para los Blue Jackets a pesar de las incorporaciones clave en la temporada baja. El centro de control Todd Marchant firmó un contrato de cinco años en julio con los Edmonton Oilers . [36] El defensa Darryl Sydor , conocido por jugar una buena ofensiva también, fue adquirido de los Dallas Stars por Mike Sillinger y una selección del draft. MacLean se hizo a un lado como entrenador en jefe a mitad de temporada, dando paso a Gerard Gallant . [37] Los Blue Jackets terminaron con solo 62 puntos (el segundo total más bajo en su corta historia), pero fue suficiente para ayudarlos a salir del último lugar en la División Central por primera vez, terminando por delante de los Chicago Blackhawks . Nash fue uno de los pocos puntos brillantes para el equipo; sus 41 goles empataron con Jarome Iginla e Ilya Kovalchuk por el Trofeo Maurice "Rocket" Richard (como líder de la Liga en goles anotados). [38]

En la temporada baja de 2004, la Asociación de Jugadores de la NHL (NHLPA) y la administración de la NHL no renovaron su acuerdo de negociación colectiva . El 14 de septiembre de 2004, marcó el comienzo del cierre patronal de la temporada 2004-05 . No se jugó ningún partido y no se entregó la Copa Stanley por primera vez desde la epidemia de gripe de 1919. [ 39] Se llegó a un acuerdo el 13 de julio de 2005, y el cierre patronal terminó oficialmente nueve días después, el 22 de julio de 2005.

La era Nash y la reconstrucción (2005-2012)

En el verano de 2005, el robusto defensa de Colorado Avalanche, Adam Foote, aceptó un contrato de tres años con el equipo. [40] De cara a la temporada 2005-06 , parecía que los Blue Jackets finalmente darían el siguiente paso y llegarían a los playoffs. En cambio, las lesiones de Rick Nash, Rostislav Klesla y Gilbert Brule , la selección de primera ronda del equipo en 2005 , [41] llevaron al equipo a tener un triste récord de 9-25-1 en sus primeros 35 juegos. [42] La superestrella Sergei Fedorov fue adquirido de los Mighty Ducks de Anaheim ; Anaheim recibió a Tyler Wright y Francois Beauchemin , y más tarde reclamó a Todd Marchant de waivers. [43] Aunque nuevamente no logró llegar a los playoffs, Columbus logró mejorar. Tuvieron el mejor récord de tiempo extra en la NHL (14-4) y terminaron la temporada con récords de franquicia en victorias (35) y puntos (74). [22] Por primera vez, obtuvieron un tercer puesto en la División Central, detrás de Detroit y Nashville. [44]

Fredrik Norrena en la red de los Blue Jackets durante la temporada 2006-07 . Los Blue Jackets adquirieron a Norrena durante la temporada baja de 2006, en un intercambio con los Tampa Bay Lightning .

La temporada 2006-07 vio varios cambios en el equipo. En la temporada baja, Marc Denis fue traspasado a Tampa Bay Lightning por el delantero Fredrik Modin y el portero Fredrik Norrena , dejando paso a Pascal Leclaire para tomar el puesto de titular. [45] Los Blue Jackets también ficharon a Anson Carter cuando parecía que Nikolay Zherdev jugaría la temporada en Rusia; [46] a finales de septiembre, sin embargo, Zherdev y el gerente general Doug MacLean pudieron llegar a un compromiso. [47] A mitad de la temporada, el 13 de noviembre de 2006, Gerard Gallant fue relevado de sus funciones como entrenador en jefe. Al día siguiente, Gary Agnew fue nombrado su reemplazo interino. El 22 de noviembre, Ken Hitchcock , ex entrenador de los Dallas Stars y Philadelphia Flyers , fue nombrado nuevo entrenador en jefe, con efecto al día siguiente. [48] ​​Durante el primer año de Hitchcock, se alcanzaron dos hitos: el 10 de diciembre de 2006, los Blue Jackets anotaron un récord de equipo de cinco goles en power-play en una victoria por 6-2 sobre los Ottawa Senators , [49] y el 3 de abril de 2007, los Blue Jackets rompieron el récord moderno de más veces sin recibir goles en una temporada (16) con una derrota por 3-0 ante los Detroit Red Wings . [50]

El 18 de abril de 2007, Doug MacLean, el primer gerente general y presidente del equipo, fue despedido después de nueve años y seis temporadas al mando sin un puesto en los playoffs. Mike Priest, presidente de la empresa matriz de los Blue Jackets, JMAC, Inc., [51] fue nombrado presidente del club, mientras que el gerente general asistente Jim Clark se desempeñó como gerente general hasta que los Blue Jackets nombraron al gerente general asistente de los Edmonton Oilers, Scott Howson, como el nuevo gerente general el 15 de junio de 2007. [22] [52] El 4 de octubre de 2007, los Blue Jackets anunciaron su afiliación con los Elmira Jackals , que reemplazó su antigua afiliación con los Dayton Bombers como afiliado de la ECHL del club . [53]

La temporada 2007-08 , la primera temporada completa del club bajo el mando de Hitchcock, comenzó bien, ya que los Jackets tuvieron su mejor comienzo en la historia de la franquicia, comenzando con una blanqueada de 4-0 al campeón defensor de la Copa Stanley, Anaheim Ducks . Sin embargo, en la fecha límite de intercambio el 26 de febrero de 2008, aparentemente incapaz de llegar a un acuerdo sobre un nuevo contrato y en medio de cierta controversia, [54] el capitán de los Blue Jackets, Adam Foote, solicitó un intercambio a Colorado Avalanche , que fue concedido. Los Blue Jackets recibieron un par de selecciones condicionales a cambio. Unas semanas más tarde, el 12 de marzo de 2008, el ex número uno del draft de los Blue Jackets, Rick Nash, fue nombrado nuevo capitán del equipo. [55] A pesar de esto, Columbus logró su mejor récord de temporada hasta la fecha, manteniéndose por encima de un promedio de .500 victorias en juegos hasta el último juego de la temporada y terminando cuarto en la División Central con 80 puntos. [56] Después de la temporada, Nash fue anunciado como el jugador de portada del videojuego NHL 2K9 de Take-Two Interactive . [57]

En el draft de entrada de la NHL de 2008 , los Blue Jackets seleccionaron a Nikita Filatov con la sexta selección general. También intercambiaron la 19.ª selección general (adquirida de Colorado Avalanche a cambio de Adam Foote) por RJ Umberger . Los Blue Jackets hicieron muchos intercambios en la temporada baja de 2008. Gilbert Brule fue traspasado a los Edmonton Oilers por Raffi Torres . El enigmático delantero Nikolay Zherdev y Dan Fritsche fueron traspasados ​​a los New York Rangers a cambio de los defensores Fedor Tyutin y Christian Backman . Los Blue Jackets también firmaron a los agentes libres Kristian Huselius y Mike Commodore con contratos multianuales. El 9 de julio de 2008, los Blue Jackets anunciaron que firmaron a Hitchcock con una extensión de tres años para permanecer como entrenador en jefe. [58]

Nombrado capitán del equipo el 12 de marzo de 2008, Rick Nash sirvió en ese rol hasta que fue traspasado a los New York Rangers el 23 de julio de 2012.

Durante la temporada 2008-09 , los Blue Jackets hicieron dos cambios que jugaron en gran medida a su favor. El delantero Jason Williams fue adquirido de los Atlanta Thrashers a cambio del defensa Clay Wilson y una selección de sexta ronda del draft. Los Blue Jackets también estuvieron involucrados en el primer acuerdo importante de la fecha límite de cambios de la NHL de 2009 , al intercambiar al portero Pascal Leclaire y una selección de segunda ronda del draft con los Ottawa Senators por el hábil centro Antoine Vermette . Los cambios de escenario beneficiaron tanto a los jugadores como a los Jackets; Williams anotó 28 puntos en sus primeros 36 partidos como Jacket, mientras que Vermette anotó 11 puntos en sus primeros 14 partidos con el equipo. Rick Nash anotó 79 puntos a lo largo de la temporada, estableciendo un récord de franquicia.

El 8 de abril de 2009, los Columbus Blue Jackets consiguieron su primera participación en los playoffs de la Copa Stanley en los ocho años de historia de la franquicia con una victoria por 4-3 en tanda de penaltis sobre los Chicago Blackhawks . [59] Sin embargo, fueron barridos en la primera ronda por los Detroit Red Wings en cuatro partidos, y no se clasificarían para los playoffs durante las siguientes cuatro temporadas. Con 21 partidos restantes y a cuatro puntos del octavo puesto en la Conferencia Oeste, los Blue Jackets traspasaron al veterano defensor Rostislav Klesla y a Dane Byers a los Phoenix Coyotes a cambio de Scottie Upshall y Sami Lepisto en la fecha límite de canjes el 28 de febrero de 2011.

En la temporada baja de 2011, en un intento de hacer una carrera seria en los playoffs, los Blue Jackets intercambiaron a la selección de primera ronda de 2007 Jakub Voracek , su selección de primera ronda de 2011 ( Sean Couturier ) y una selección de tercera ronda (Nick Cousins) a los Philadelphia Flyers por el centro All-Star Jeff Carter . También firmaron varios agentes libres: James Wisniewski , Vaclav Prospal y Radek Martinek . Sin embargo, después de un comienzo desastroso de la temporada 2011-12 que vio el despido del entrenador en jefe Scott Arniel , Carter fue intercambiado a Los Angeles Kings por Jack Johnson y una selección de primera ronda condicional después de jugar solo 39 partidos con los Blue Jackets. Los Blue Jackets también intercambiaron a los centros veteranos Antoine Vermette y Samuel Pahlsson por el portero Curtis McElhinney y varias selecciones del draft en la fecha límite de intercambios. También hubo una gran especulación de que el capitán Rick Nash sería intercambiado en la fecha límite. Aunque Nash no fue traspasado, el gerente general Scott Howson anunció públicamente que había solicitado en privado un intercambio, un movimiento que ha suscitado mucha controversia. [60] [61] Nash finalmente fue traspasado a los New York Rangers el 23 de julio de 2012, por Brandon Dubinsky , Artem Anisimov , el prospecto Tim Erixon y una selección de primera ronda del draft de 2013. [62] En el draft de entrada de la NHL de 2012 , los Blue Jackets intercambiaron sus selecciones de segunda y cuarta ronda con los Philadelphia Flyers por el eventual ganador del Trofeo Vezina de 2013 , el portero Sergei Bobrovsky .

El cierre patronal y la temporada 2012-13 supusieron cambios en la dirección ejecutiva y la oficina principal de la organización. John Davidson fue nombrado presidente de operaciones de hockey de los Blue Jackets el 24 de octubre . [63] El 12 de febrero, Scott Howson fue relevado de sus funciones como director general. [64] Jarmo Kekalainen , que había trabajado anteriormente con Davidson en St. Louis , fue contratado lejos del Jokerit de la SM-liiga finlandesa para ser el nuevo director general, convirtiéndose en el primer director general nacido en Europa en la NHL. [65] Los Blue Jackets luego ficharon al delantero All-Star Marian Gaborik . Los Blue Jackets se quedaron fuera de los playoffs por un desempate contra los Minnesota Wild , que tuvieron más victorias en tiempo reglamentario y tiempo extra (ROW).

Los años de Kekalainen (2013-2024)

Avanzar a la Conferencia Este

Nathan Horton durante la temporada 2013-14 . Como resultado de un partido pospuesto, Horton se convirtió en el único jugador en la historia de la NHL en haber marcado un gol sin haber disputado ese partido.

Los Blue Jackets se trasladaron a la División Metropolitana de la Conferencia Este en la temporada 2013-14 después de pasar sus primeras 13 temporadas en la División Central de la Conferencia Oeste. Los otros equipos de la División Metropolitana son los Carolina Hurricanes , New Jersey Devils , New York Islanders , New York Rangers , Philadelphia Flyers , Pittsburgh Penguins y Washington Capitals , los últimos seis de los cuales alguna vez componían la antigua División Patrick . [66] [67] El 9 de abril de 2014, los Blue Jackets aseguraron su segundo lugar en los playoffs en la historia de la franquicia al ganar un juego de 3-1 contra los Dallas Stars . Este juego también se destacó por ser un juego reanudado después de ser pospuesto el 10 de marzo de 2014, debido al evento cardíaco de Rich Peverley en el que los Blue Jackets lideraron 1-0. La NHL decidió mantener el gol anotado por Nathan Horton y reanudó el juego con 60 minutos completos. Nathan Horton hizo historia al ser reconocido por marcar un gol sin estar en el campo para el partido. [68]

Los Blue Jackets se enfrentaron a los Pittsburgh Penguins en la primera ronda de los playoffs de la Copa Stanley de 2014. Esta serie tuvo una tendencia que se destacó por hacer que las ventajas de 3-1 terminaran en una derrota de 4-3. El juego 1 y 2 fueron en el Consol Energy Center en el centro de Pittsburgh . Los Blue Jackets dieron un gran salto en la historia cuando Jack Johnson anotó el primer gol del juego. Esta fue la primera vez en la historia de la franquicia que Columbus lideró un juego de postemporada. Los Jackets lideraron el juego 3-1 en un momento con goles de Mark Letestu y Derek MacKenzie . Sin embargo, los Penguins se recuperaron para ganarlo 4-3. El juego 2 fue lo opuesto. Pittsburgh lideró 3-1 en un momento, pero Columbus se recuperó para ganar el juego 2 4-3 con un gol en tiempo extra de Matt Calvert . Esta fue la primera victoria en playoffs en la historia de la franquicia. Pittsburgh ganó el juego 3 con un marcador de 4-3. El juego 4 fue una noche memorable en Nationwide Arena . Columbus perdía 3-0 y 3-1 al final del primer período. Boone Jenner y Ryan Johansen anotaron para poner el marcador 3-2 al final del segundo período. Brandon Dubinsky anotó el gol del empate con 22,5 segundos restantes en el tiempo reglamentario, después de una jugada fallida con el puck de Marc-Andre Fleury . Nick Foligno anotó el gol de la victoria en el tiempo extra. En el vestuario durante el entretiempo, supuestamente le dijo al equipo que anotaría el gol de la victoria. Sin embargo, Pittsburgh ganó los dos partidos siguientes y se llevó la serie al mejor de siete en seis partidos.

La temporada 2014-15 fue más notable por la cantidad de lesiones que sufrieron los Jackets. Los Jackets lideran la liga en juegos-hombre perdidos con 502. En un momento, la lista de reserva de lesionados constaba de 15 jugadores, incluidas las estrellas Sergei Bobrovsky , Brandon Dubinsky , Jack Johnson y Ryan Murray . Cuando los jugadores lesionados del equipo comenzaron a regresar a fines de febrero, pudieron acumular victorias de la misma manera que lo habían hecho en las dos temporadas anteriores y, en el proceso, establecieron un récord de franquicia al obtener nueve victorias consecutivas. Sin embargo, los Blue Jackets aún terminaron quintos en la División Metropolitana y se perdieron los playoffs por nueve puntos a pesar de un récord de 42-35-5. El 20 de mayo de 2015, Nick Foligno fue nombrado el sexto capitán en la historia del equipo. El puesto había estado vacante desde que Rick Nash fue traspasado a los New York Rangers en julio de 2012. El 30 de junio de 2015, los Jackets traspasaron a los centros Marko Dano y Artem Anisimov , junto con los extremos Jeremy Morin y Corey Tropp , a los Chicago Blackhawks a cambio de Brandon Saad . Este movimiento fue objeto de mucha controversia en Chicago ya que el gerente general de los Blackhawks, Stan Bowman, había dicho públicamente que Saad iba a ser parte de la organización durante muchos años. Los Jackets también adquirieron a Michael Paliotta y Alex Broadhurst en el intercambio. Los Jackets ficharon al centro Gregory Campbell de los Boston Bruins unos días después.

La era de Tortorella (2015-2021)

Los Blue Jackets comenzaron la temporada 2015-16 con grandes expectativas. Sin embargo, el equipo tuvo un comienzo desfavorable al perder sus primeros ocho partidos de la temporada regular en tiempo reglamentario, la segunda racha perdedora más larga en comenzar una temporada en la historia de la NHL. Esto llevó a los Jackets a despedir al entrenador en jefe Todd Richards y contratar a John Tortorella en su lugar. El 6 de enero de 2016, los Blue Jackets cambiaron a Ryan Johansen a los Nashville Predators a cambio del defensa Seth Jones . El récord de los Blue Jackets al final de la temporada fue de 34–40–8, y ocuparon el puesto 27 en general en la NHL. Sin embargo, cerraron la temporada con una nota alta, ya que ganaron el final de la temporada contra los Blackhawks, campeones defensores de la Copa Stanley, superando un déficit de 3–0 después del primer período para ganar 5–4 en el tiempo extra.

Sergei Bobrovsky recibió su segundo Trofeo Vezina por su desempeño en la temporada 2016-17 .

Los Blue Jackets establecieron tres récords de franquicia durante la temporada 2016-17 . El 4 de noviembre de 2016, los Blue Jackets anotaron un récord de franquicia de diez goles en una victoria por blanqueada de 10-0 contra los Montreal Canadiens , convirtiéndose en el primer equipo en hacerlo desde 2011 (cuando los St. Louis Blues vencieron a los Detroit Red Wings 10-3). [69] A mediados de noviembre, los Blue Jackets obtuvieron un récord de franquicia de séptima victoria consecutiva en casa. [70] Durante una racha de 16 victorias consecutivas récord de franquicia que comenzó a fines de noviembre, Tortorella registró su victoria número 500 de su carrera en una victoria en tiempo extra de los Blue Jackets por 4-3 en la carretera contra los Vancouver Canucks , convirtiéndose en el primer entrenador en jefe nacido en Estados Unidos en alcanzar las 500 victorias. [71] El equipo tuvo un récord de 14-0-0 en diciembre. [72] La racha de victorias del equipo terminó a principios de enero cuando perdieron 5-0 ante los Washington Capitals . [73] La racha de victorias fue la segunda más larga en la historia de la NHL detrás de los 17 juegos consecutivos de los Pittsburgh Penguins de 1992-93. El equipo terminó con un récord de 50-24-8 y 108 puntos, estableciendo un récord de franquicia.

Durante la primera ronda de los playoffs de 2017, los Blue Jackets se enfrentaron a los Pittsburgh Penguins. El equipo perdió tres juegos consecutivos para comenzar la serie, pero ganó el cuarto juego para salvarse de la eliminación. Este juego en el que ganaron 5-4 marcó la primera victoria de los Blue Jackets en tiempo reglamentario en los playoffs de la Copa Stanley. A pesar de esto, finalmente perderían la serie en cinco juegos. En la siguiente temporada baja, el 23 de junio de 2017, los Jackets hicieron otro trato con los Blackhawks enviando a Brandon Saad de regreso a Chicago por Artemi Panarin y Tyler Motte .

Los Blue Jackets regresaron a los playoffs en 2018 como equipos clasificados por wild card, participando en años consecutivos por primera vez. Allí se enfrentaron al campeón de la División Metropolitana, Washington Capitals, en la primera ronda, ganando los primeros dos juegos en tiempo extra y su primera ventaja en la serie. Sin embargo, perdieron los siguientes cuatro juegos y la serie en seis juegos.

En 2019, los Blue Jackets, con contratos a punto de expirar, hicieron todo lo posible en la fecha límite de intercambio, adquiriendo a Matt Duchene y Ryan Dzingel , junto con varios otros jugadores. [74] Regresaron a los playoffs como el segundo comodín, donde barrieron al ganador del Trofeo de los Presidentes Tampa Bay Lightning en la Primera Ronda para ganar su primera serie de playoffs, [75] pero perdieron su serie de Segunda Ronda en seis juegos ante los Boston Bruins . [76] Los Blue Jackets luego perderían al portero titular de mucho tiempo Sergei Bobrovsky, Matt Duchene y al líder del equipo en puntos, Artemi Panarin, en la agencia libre durante la temporada baja de 2019. [77]

El 12 de marzo de 2020, la temporada 2019-20 se detuvo debido a la pandemia de COVID-19 , [78] y el resto de la temporada regular se canceló oficialmente el 26 de mayo. [79] El 1 de agosto, la temporada se reanudaría y seguiría un formato de playoffs de 24 equipos. [80] [79] Los Blue Jackets avanzaron a los playoffs después de derrotar a los Toronto Maple Leafs en cinco juegos en la Ronda de Clasificación. Luego, los Blue Jackets se enfrentaron a los Tampa Bay Lightning en una revancha de primera ronda de la temporada pasada. Perdieron el Juego 1 en el quinto período de tiempo extra, [81] y perdieron la serie en cinco juegos. [82]

Durante la temporada baja de 2020, el delantero estrella Pierre-Luc Dubois firmó una extensión de dos años con los Blue Jackets, pero luego solicitaría un intercambio del equipo. [83] La temporada 2020-21 acortada de 56 juegos vio a los Blue Jackets ubicados y luchando en la División Central , bajo las divisiones realineadas de la NHL. Después de ser enviado a la banca durante el segundo y tercer período en lo que sería su último juego con el equipo el 21 de enero de 2021, Dubois, junto con una selección de tercera ronda de 2022, fue canjeado a los Winnipeg Jets a cambio de los extremos Patrik Laine y Jack Roslovic el 23 de enero. [84] Los jugadores veteranos David Savard y el capitán Nick Foligno también serían canjeados a Tampa Bay Lightning y Toronto Maple Leafs, respectivamente. El equipo terminó último en su división, con un triste récord de 18-26-12, perdiéndose los playoffs por primera vez desde 2016. Tortorella y los Blue Jackets luego se separarían después de seis temporadas. [85]

La reconstrucción y la era Gaudreau (2021-2024)

Las salidas de Tortorella y varios jugadores clave en las últimas temporadas llevaron a los Blue Jackets a otra reconstrucción, comenzando con el ascenso del entrenador asistente Brad Larsen a entrenador en jefe el 10 de junio de 2021. [86] Seth Jones luego sería canjeado a los Chicago Blackhawks a cambio del defensa Adam Boqvist y una selección de primera ronda de 2021 ( Cole Sillinger ), [87] y Cam Atkinson a los Philadelphia Flyers por la ex selección de primera ronda Jakub Voracek. [88]

La temporada 2021-22 vio a los Blue Jackets regresar a la División Metropolitana cuando la NHL volvió a su temporada regular de 82 juegos. En su juego de apertura de temporada contra los Arizona Coyotes , el equipo honró al portero suplente Matiss Kivlenieks , quien había muerto trágicamente en un accidente de fuegos artificiales durante la temporada baja, el 4 de julio de 2021. [89] Levantaron su número para colgarlo dentro del Nationwide Arena durante la temporada. Su familia también realizó una ceremonia de caída del disco y al portero Elvis Merzlikins se le permitió usar el número 80 durante dicho juego. También habían establecido el Fondo Conmemorativo Matiss Kivlenieks en su memoria para promover el crecimiento del hockey en Columbus y su tierra natal de Letonia. [90]

Johnny Gaudreau con los Calgary Flames en 2016

El 12 de octubre de 2021, Boone Jenner fue nombrado el séptimo capitán en la historia de la franquicia. [91] Bajo su capitanía, los Blue Jackets comenzaron su temporada con un sólido récord de 7-3-0 en sus primeros diez juegos, incluso derrotando a los eventuales campeones de la Copa Stanley, Colorado Avalanche, en juegos consecutivos. [92] [93] A pesar de una ofensiva mejorada y capacidades de anotación, los problemas con la defensa y los equipos especiales alcanzaron al equipo a medida que avanzaba la temporada, [94] terminando entre los 10 mejores equipos con el promedio de goles en contra más alto . [95] El 16 de abril de 2022, fueron eliminados oficialmente de la contienda de playoffs cuando los Washington Capitals derrotaron a los Montreal Canadiens. [96] Terminaron sextos en su división, con un récord de 37-38-7 y 81 puntos. [97]

Durante la agencia libre de 2022, los Blue Jackets sorprendieron al mundo del hockey al fichar a la superestrella de los Calgary Flames, Johnny Gaudreau , con un contrato de siete años, [98] tras la firma de su compañero de equipo, el defensa Erik Gudbranson , con un contrato de cuatro años el 13 de julio de 2022. [99] El fichaje de Gaudreau sorprendió tanto a los aficionados al hockey como a los medios de comunicación, ya que la franquicia se había ganado la reputación de ser incapaz de fichar o retener a jugadores estrella. [100] [101] [102] Gaudreau, que al parecer había estado vinculado a otros equipos de Metro como los New Jersey Devils, los New York Islanders y los Philadelphia Flyers durante semanas, decidió jugar por una compensación menor para Columbus, citando su potencial como equipo joven y que llegó allí "para ganar partidos de hockey". [103] [104] [105] Posteriormente, con el fin de volver a firmar a Laine con lo que sería un contrato de cuatro años después de los fichajes de gran éxito, [106] los Blue Jackets cambiaron al extremo Oliver Bjorkstrand a los Seattle Kraken por selecciones de rondas finales de 2023. [107]

En la temporada 2022-23, en medio de las expectativas de ser un equipo competitivo, los Blue Jackets no pudieron superar sus problemas defensivos y los partidos perdidos debido a lesiones, especialmente la del defensa principal Zach Werenski , [108] colocándolos constantemente en la parte inferior de su división y de la liga. [109] La temporada "perdida" vería a los Blue Jackets intercambiar a los delanteros Gustav Nyquist a Minnesota Wild [110] y Jakub Voracek a Arizona Coyotes; [111] y al portero suplente Joonas Korpisalo y al defensa Vladislav Gavrikov a Los Angeles Kings por selecciones de draft y prospectos. El portero dos veces ganador de la Copa Stanley Jonathan Quick , también adquirido de los Kings, sería intercambiado a Vegas Golden Knights en menos de dos días. [112] El 17 de marzo de 2023, los Blue Jackets fueron eliminados de la contienda por los playoffs en su 68.º partido, tras una derrota por 7-4 ante los Anaheim Ducks . [113] Terminaron octavos en su división, con un triste récord de 25-48-9 y 59 puntos, y 31.º en la liga. [114] El 15 de abril de 2023, relevaron a Brad Larsen de sus funciones como entrenador en jefe. [115]

Para la temporada 2023-24, los Blue Jackets hicieron varios cambios en la temporada baja. Buscaron mejorar su línea azul al fichar a Ivan Provorov de los Philadelphia Flyers el 6 de junio de 2023, [116] y luego a Damon Severson de los New Jersey Devils tres días después. [117] El 1 de julio, contrataron a Mike Babcock como su nuevo entrenador en jefe en medio de mucha controversia, ya que tenía reputación de maltratar a los jugadores. [118] En el draft de entrada de la NHL de 2023 , utilizaron su tercera selección general para seleccionar al centro Adam Fantilli de la Universidad de Michigan . [119] Babcock renunció el 17 de septiembre, luego de que las acusaciones de comportamiento inapropiado a través del podcast Spittin' Chiclets llevaron a una investigación de la NHLPA sobre su conducta. Anunció su renuncia como entrenador en jefe antes del inicio de la pretemporada, y Pascal Vincent fue nombrado su sucesor. [120] [121] El equipo volvió a tener problemas y terminó con un récord de 27–43–12 y último en la división Metropolitana. El 17 de junio de 2024, los Blue Jackets despidieron a Vincent, [122] y el ex entrenador de Minnesota Wild, Dean Evason, fue nombrado su sucesor el 22 de julio de 2024. [123]

El 29 de agosto de 2024, antes de la temporada 2024-25 , Gaudreau y su hermano menor Matthew fueron asesinados por un conductor sospechoso de conducir ebrio mientras andaban en bicicleta en Oldmans Township, Nueva Jersey . [124] La tragedia fue recibida con homenajes de toda la NHL y el mundo deportivo en general, así como un monumento improvisado establecido por los fanáticos en el Nationwide Arena . [125]

Información del equipo

Nombre del equipo

El nombre "Blue Jackets" fue elegido para celebrar "el patriotismo, el orgullo y la rica historia de la Guerra Civil en el estado de Ohio y la ciudad de Columbus". [126] Cuando el presidente Abraham Lincoln solicitó que Ohio reclutara diez regimientos al estallar la Guerra Civil, el estado respondió reclutando un total de 23 regimientos de infantería voluntarios para tres meses de servicio. Ohio también produjo una serie de grandes figuras de la Guerra Civil, incluidos William Tecumseh Sherman , Ulysses S. Grant , Philip Sheridan y George Custer ; el propio Sherman era nativo de Lancaster, Ohio , a unas 33 millas (53 km) en auto desde Columbus por la Ruta 33 de EE. UU. y es el hogar de su casa de la infancia y museo . Columbus en sí fue sede de grandes bases militares, Camp Chase y Camp Thomas , que vieron a cientos de miles de soldados de la Unión y miles de prisioneros confederados durante la Guerra Civil. [127]

Logotipos y camisetas

El logotipo principal de la franquicia de 2000 a 2007

El logotipo del equipo es una versión estilizada de la bandera de Ohio , que es un gallardete (es decir, banderín de cola de golondrina), en forma de una "C" envuelta alrededor de una estrella, que representa tanto el patriotismo como el estado de Columbus como capital del estado. [2] [128] Anteriormente utilizado como logotipo alternativo a partir de 2003, [2] se convirtió en el logotipo principal como parte de un rediseño patrocinado por Reebok para la temporada 2007-08 . [129] El logotipo original tenía una cinta roja con 13 estrellas que representaban a las Trece Colonias , desplegadas en forma de las iniciales del equipo, CBJ, con un palo de hockey dorado eléctrico que atravesaba el centro para representar la "J". Una estrella adicional sobre el palo representaba el estado de Columbus como capital del estado. [2]

Desde sus inicios, los Blue Jackets han usado camisetas azul marino y blancas con pantalones rojos.

Para la temporada 2020-21, los Blue Jackets usarían uniformes alternativos "Reverse Retro" diseñados por Adidas . El uniforme se parecía a los uniformes blancos originales "Stinger" de 2000 a 2007, pero con una base roja y rayas blancas en las mangas. [130]

A partir de la temporada 2022-23, el uniforme blanco de visitante de los Blue Jackets se combinaría con pantalones azules, una combinación que el equipo usó anteriormente el 1 de mayo de 2021 contra los Carolina Hurricanes. Los pantalones azules también se usaron con el uniforme "Reverse Retro" durante esa temporada. También durante la temporada, los Blue Jackets dieron a conocer su segundo uniforme "Reverse Retro", usando el uniforme alternativo de 2003-2007 pero con una base negra y rayas celestes tomadas de sus alternativas actuales. [131]

"El cañón"

Una réplica de Napoleón de 1857 es "despedida" en el Nationwide Arena cuando los Blue Jackets entran en la pista, cuando marcan y cuando han ganado el partido.

Antes del inicio de la temporada 2007-08 , la organización Blue Jackets llevó una réplica hecha a mano del cañón Napoleón de 1857 al Nationwide Arena . El cañón se "dispara" en los partidos locales siempre que: [132]

Cuando los Blue Jackets marcan un gol, se reproduce la línea principal de " For Those About to Rock (We Salute You) " de AC/DC cuando se dispara el cañón seguido del coro de "The Whip" de Locksley . [133]

Transmisión

En Bally Sports Ohio , Steve Mears se desempeña como locutor de televisión jugada por jugada [134] junto con el ex Blue Jacket Jody Shelley que brinda análisis en color. Brian Giesenschlag es el presentador de Blue Jackets Live , los programas televisados ​​previos al juego, entretiempo y posterior al juego, con el ex Blue Jacket Jean-Luc Grand-Pierre . [135]

En las estaciones de radio WBNS-FM (emblemática), WBNS (emblemática), WXZX (emblemática alternativa que transmite juegos que entran en conflicto con la cobertura de WBNS y WBNS-FM de fútbol americano o baloncesto masculino de Ohio State ) y otras 34 afiliadas en Ohio y Virginia Occidental , Bob McElligott ofrece cobertura jugada por jugada. McElligott se unió a la transmisión de radio de los Blue Jackets en julio de 2009 como analista de color y se convirtió en el analista jugada por jugada para la temporada 2013-14, reemplazando a George Matthews , quien había estado narrando los juegos de los Blue Jackets desde la creación del equipo en 2000. [136] McElligott, junto con Dylan Tyrer, presenta los programas de radio previos y posteriores al juego. Los fanáticos pueden interactuar por correo electrónico y Twitter con McElligott y Tyrer durante y después del juego. [137] [138]

Mascota

Stinger es la mascota oficial de los Blue Jackets. Stinger es un Yellow Jacket de 6 pies y 9 pulgadas que camina entre la multitud durante los juegos y patina sobre el hielo entre períodos mientras viste una camiseta de los Blue Jackets y un sombrero azul. Las cejas de Stinger son palos de hockey negros. Stinger originalmente era amarillo, pero se cambió a verde, y finalmente se mezcló con el azul del equipo. [139] La imagen de Stinger estaba en las camisetas originales de los Blue Jackets, y finalmente se eliminó en 2003. El equipo también tuvo otra mascota, un cañón antropomórfico llamado Boomer, durante la mitad de la temporada 2010-11. [140] [141]

Récord temporada por temporada

Esta es una lista parcial de las últimas cinco temporadas completadas por los Blue Jackets. Para ver el historial completo temporada por temporada, consulte la Lista de temporadas de los Columbus Blue Jackets

Nota: GP = Partidos jugados, G = Victorias, P = Derrotas, T = Empates, OTL = Derrotas en tiempo extra, Pts = Puntos, GF = Goles a favor, GA = Goles en contra

Jugadores

Lista actual

Actualizado el 21 de octubre de 2024 [142] [143]

Capitanes de equipo

Logros de los miembros del equipo

Selecciones de primera ronda del draft

Números retirados

La NHL retiró el número 99 de Wayne Gretzky para todos sus equipos miembro en el Juego de Estrellas de la NHL de 2000. [ 150]

Miembros de honor

Miembros del Salón de la Fama

Premios y trofeos

Trofeo Maurice "Rocket" Richard

Trofeo Vezina

Trofeo conmemorativo Calder

Trofeo conmemorativo del rey Clancy

Premio Jack Adams

Premio al liderazgo Mark Messier

Premio al jugador de la Fundación NHL

El primer equipo All-Star de la NHL

Segundo equipo All-Star de la NHL

Equipo de novatos de la NHL

Archivos

Líderes en puntuación de franquicias

Estos son los diez máximos anotadores de puntos en la historia de la franquicia a partir de la temporada 2023-24. [152] Las cifras se actualizan después de cada temporada regular de la NHL completada.

Nota: Pos = Posición; GP = Partidos jugados; G = Goles; A = Asistencias; Pts = Puntos; P/G = Puntos por partido

Récords de una sola temporada

David Savard estableció el récord de la franquicia con el mayor plus/minus de +33 durante la temporada 2016-17 .

Los récords de una sola temporada incluyen: [153]

Véase también

Notas

  1. ^ Los Blue Jackets adquirieron la primera selección general de los Florida Panthers por la tercera selección general ( Jay Bouwmeester ) y la opción de intercambiar selecciones de primera ronda del draft de 2003 (no ejercida) el 22 de junio de 2002.
  2. ^ Los Blue Jackets adquirieron la octava selección general junto con la selección número 59 (Kyle Wharton) de los Carolina Hurricanes por la cuarta selección general ( Andrew Ladd ) el 26 de junio de 2004.
  3. ^ Los Blue Jackets adquirieron la selección general número 29 de los Toronto Maple Leafs a cambio de las selecciones número 34 y 68 el 26 de junio de 2015.

Referencias

  1. ^ ab Svoboda, Jeff (11 de noviembre de 2022). "Nombrar un equipo: la historia detrás de cómo los Blue Jackets se convirtieron en los Blue Jackets". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP . Consultado el 6 de mayo de 2024 .
  2. ^ Personal de los Blue Jackets (16 de noviembre de 2020). "CBJ presenta un nuevo look como parte del programa NHL/adidas Reverse Retro". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP . Consultado el 21 de noviembre de 2023 . Rojo, blanco y azul, los colores representados en la bandera del estado de Ohio, han sido los colores principales de los Blue Jackets desde la creación del club.
  3. ^ Svoboda, Jeff (18 de enero de 2019). "Blue Jackets y USO se asocian para ayudar a los miembros militares y sus familias". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP . Consultado el 6 de mayo de 2024 . El rojo, el blanco y el azul serán colores tan esenciales para el partido de los Columbus Blue Jackets del viernes por la noche como el tradicional rojo de gol, el plateado de la capital y el azul de la unión que usa el club de la NHL.
  4. ^ "Liderazgo de los Blue Jackets". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  5. ^ abc "Historia de los Blue Jackets". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  6. ^ "Lo primero es lo mejor: los Jackets finalmente se dirigen a los playoffs". Archivado desde el original el 11 de abril de 2009 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
  7. ^ Personal de los Blue Jackets (20 de octubre de 2023). "Blue Jackets y Monsters anuncian una extensión de afiliación de varios años". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP . Consultado el 21 de noviembre de 2023 .
  8. ^ "Historia del hockey de Columbus". Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  9. ^ Minium, Harry (14 de enero de 1997). "Con el acuerdo de la Arena en la mano, el desvalido Shinn puede tener una ventaja". The Virginian-Pilot . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2008 .
  10. ^ Miller, Rusty (7 de mayo de 2008). "Un homenaje público honra al dueño de los Blue Jackets, McConnell". Associated Press. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  11. ^ "Los entresijos del Draft de Expansión". ESPN. 13 de junio de 2000. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  12. ^ "Blue Jackets completan roster en draft de expansión". ESPN. 23 de junio de 2000. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  13. ^ "Blue Jackets, Wild, rosters de stock, acuerdo". Associated Press. 24 de junio de 2000. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  14. ^ "¿Hacia el este?". The Columbus Dispatch . 15 de mayo de 2011. Consultado el 1 de junio de 2024 .
  15. ^ Shactman, Brian A. (18 de agosto de 2000). "A Closer Look: Los Angeles Kings". ESPN. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  16. ^ Greuel, Adam. «Dallas Drake anuncia su retiro de la NHL». Bleacher Report . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  17. ^ Lapointe, Joe (24 de junio de 2000). "En el Draft de Expansión, los Devils emergen con una ganancia de uno". The New York Times . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  18. ^ "Los Blue Jackets fichan a Caloun y Nummelin". CBC Sports. 10 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  19. ^ Chi, Victor (12 de junio de 2000). "Los tiburones protegen al portero de los equipos de expansión". San Jose Mercury News . Consultado el 19 de junio de 2008 .
  20. ^ "Draft de entrada de 2000". Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 1 de junio de 2008 .
  21. ^ Shea, Kevin (18 de agosto de 2003). "Stanley Cup Journal: 31". HHOF. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  22. ^ abc "Blue Jackets despiden a MacLean como presidente y gerente general". CBC Sports. 19 de abril de 2007. Archivado desde el original el 16 de enero de 2009. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  23. ^ Beech, Mark (8 de octubre de 2001). "Previas de los equipos de la NHL 2001-02 de SI: Blue Jackets". Sports Illustrated . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2008. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  24. ^ "Clasificación de la Liga Nacional de Hockey (NHL) 2001-02". Archivado desde el original el 31 de mayo de 2008. Consultado el 19 de junio de 2008 .
  25. ^ "Nuevas caras dan nuevas esperanzas a los Blue Jackets en la tercera temporada". Associated Press. 13 de septiembre de 2002. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  26. ^ Foltman, Bob (20 de junio de 2002). "Los equipos de la NHL instalarán redes alrededor de cada portería para prevenir lesiones de los aficionados". Chicago Tribune . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  27. ^ "La familia y los Blue Jackets rinden homenaje a Brittanie Cecil en su funeral". Associated Press. 24 de marzo de 2002. Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  28. ^ Carlton, Chuck (18 de junio de 2002). "Stars Get Veteran Tugnutt in Trade". The Dallas Morning News . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  29. ^ Heinen, Laurence (22 de junio de 2002). «La primera elección por consenso cae al tercer puesto». Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  30. ^ "Calendario de los Columbus Blue Jackets 2003-04". ESPN . Consultado el 3 de junio de 2008 .
  31. ^ "Clasificación 2002-03". Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2016 . Consultado el 16 de junio de 2008 .
  32. ^ "Blue Jackets contratan a King como entrenador, Dave King se convierte en el primer entrenador del equipo". Associated Press. 5 de julio de 2000. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  33. ^ Burnside, Scott (4 de enero de 2004). "Mediocre sería una mejora". ESPN. Archivado desde el original el 29 de abril de 2005. Consultado el 2 de junio de 2008 .
  34. ^ ab "Garon contra un détenteur de record". Radio-Canadá (en francés canadiense). 11 de noviembre de 2003 . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  35. ^ Gannam, Tom (12 de junio de 2003). "Fuhr, LaFontaine elegido para el Salón de la Fama del Hockey". USA Today . Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2008. Consultado el 16 de junio de 2008 .
  36. ^ "Mighty Ducks adquiere al centro Marchant de Columbus". ESPN. 21 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  37. ^ "MacLean renuncia como entrenador de los Blue Jackets y sigue siendo gerente general". Associated Press. 1 de enero de 2004. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 3 de junio de 2008 .
  38. ^ ab "Ganadores del Trofeo Richard". Associated Press. 4 de abril de 2004. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  39. ^ Brink, Graham (5 de junio de 2004). "Las lesiones dejan fuera de juego a los jugadores sólo en raras ocasiones". St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 11 de enero de 2009. Consultado el 17 de junio de 2008 .
  40. ^ "Según se informa, el contrato de tres años de Foote vale 13,8 millones de dólares". Associated Press. 3 de agosto de 2005. Archivado desde el original el 16 de junio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  41. ^ "La semana de Acción de Gracias encuentra a los Blue Jackets jugando dos de tres partidos en casa". www.nhl.com . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  42. ^ "Calendario de los Columbus Blue Jackets 2005-06". ESPN . Consultado el 20 de junio de 2008 .[ enlace muerto ]
  43. ^ "El comercio de Fedorov trajo calidad y cantidad". Los Angeles Times . 29 de diciembre de 2005 . Consultado el 15 de noviembre de 2019 .
  44. ^ "Clasificación de la temporada regular 2005-06". Liga Nacional de Hockey. 19 de abril de 2006. Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
  45. ^ Jones, Tom (30 de junio de 2006). "Lightning obtiene el portero número 1". St. Petersburg Times . Archivado desde el original el 12 de julio de 2006. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  46. ^ Allen, Kevin (13 de septiembre de 2006). «Blue Jackets, con la mirada puesta en Zherdev, ficha al veterano Carter; el gerente general de los Flyers, Clarke, está enojado». USA Today . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  47. ^ "Zherdev finalmente firma con los Blue Jackets". Associated Press. 29 de septiembre de 2006. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  48. ^ "El ex entrenador de los Flyers, Hitchock, es contratado para guiar a los Blue Jackets". The New York Times . Associated Press. 23 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 20 de junio de 2008 .
  49. ^ "Blue Jackets vencieron a Senators 6-2". Associated Press. 11 de diciembre de 2006. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  50. ^ "Elias Says..." ESPN. 3 de abril de 2007. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  51. ^ "Mike Priest, miembro del consejo directivo". Columbus Destroyers. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  52. ^ "Blue Jackets nombran a Scott Howson como gerente general" (Comunicado de prensa). Columbus Blue Jackets. 15 de junio de 2007. Archivado desde el original el 2 de julio de 2007 . Consultado el 15 de junio de 2007 .
  53. ^ Juniewicz, Debbie (6 de octubre de 2007). "Los Bombers pierden su afiliación a los Blue Jackets". Dayton Daily News . Archivado desde el original el 22 de mayo de 2011. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  54. ^ Arace, Michael (1 de marzo de 2008). "Algo huele mal con la historia de Foote sobre quedarse quieto". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2011. Consultado el 8 de junio de 2008 .
  55. ^ ab "Rick Nash nombrado capitán del equipo Columbus Blue Jackets" (Comunicado de prensa). Columbus Blue Jackets. 21 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2008 . Consultado el 18 de junio de 2008 .
  56. ^ "Clasificación de la división NHL 2007-08". NHL.com . Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  57. ^ "Risebrough y Lemaire escuchan el llamado de Wild". Canwest News Service. 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  58. ^ "Hitchcock firma una extensión de tres años como entrenador de los Blue Jackets". Associated Press. 9 de julio de 2008. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  59. ^ "Los Blue Jackets se aseguran el primer puesto en los playoffs". Associated Press. 9 de marzo de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2009 .[ enlace muerto ]
  60. ^ "Scott Howson lanza a Rick Nash bajo el C-Bus". Archivado desde el original el 10 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  61. ^ "Al desafiar a Rick Nash, Scott Howson pudo haber escrito su propio boleto de salida de Columbus". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2012 . Consultado el 23 de marzo de 2012 .
  62. ^ "Nash fue traspasado a los Rangers en un acuerdo por cinco jugadores". Archivado desde el original el 24 de julio de 2012 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  63. ^ "Blue Jackets: Davidson contratado para ganar". The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 13 de abril de 2014.
  64. ^ "Blue Jackets despiden al gerente general Scott Howson". ESPN. 12 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 15 de febrero de 2013. Consultado el 13 de febrero de 2013 .
  65. ^ "Despidieron al gerente general de los Blue Jackets; ¿hay uno nuevo a la vista?". Archivado desde el original el 2 de abril de 2015 . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  66. ^ "Plan de realineamiento aprobado por la Junta de Gobernadores". Archivado desde el original el 5 de julio de 2013 . Consultado el 20 de junio de 2013 .
  67. ^ "Sitio web oficial de los Columbus Blue Jackets". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2013. Consultado el 8 de marzo de 2013 .
  68. ^ "Nathan Horton podría hacer historia en la NHL si no juega contra estrellas". 8 de abril de 2014. Archivado desde el original el 10 de abril de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2014 .
  69. ^ "Blue Jackets derrotan a Canadiens en victoria récord". Sports Illustrated . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de noviembre de 2016 .
  70. ^ Reed, Tom (18 de noviembre de 2016). «Blue Jackets notebook: 7-game home win streak a franchisement record» (Cuaderno de notas de los Blue Jackets: racha de 7 victorias en casa, un récord de franquicia). The Columbus Dispatch . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2023. Consultado el 22 de noviembre de 2023 .
  71. ^ Mixer, Rob (19 de diciembre de 2016). «La victoria número 500 de Tortorella es especial para todo el equipo». Liga Nacional de Hockey. Archivado desde el original el 7 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  72. ^ Rogers, David (31 de diciembre de 2016). «Los Blue Jackets no perdieron en diciembre y tienen la segunda racha de victorias más larga en una sola temporada». Puck Drunk Love . Archivado desde el original el 3 de enero de 2017. Consultado el 4 de enero de 2017 .
  73. ^ Khurshudyan, Isabelle (5 de enero de 2017). «Streak busters: Caps end Blue Jackets' run with 5-0 rout». The Washington Post . Archivado desde el original el 6 de enero de 2017. Consultado el 6 de enero de 2017 .
  74. ^ "Fecha límite de canjes de la NHL 2019: los Blue Jackets apuestan todo esta temporada y asumen grandes riesgos con contratos que expiran". CBSSports.com . 26 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  75. ^ Merz, Craig (16 de abril de 2019). «Blue Jackets barren a Lightning en el Juego 4 y logran su primera victoria en la serie de playoffs». NHL.com . Archivado desde el original el 17 de abril de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  76. ^ Kalman, Matt (6 de mayo de 2019). "Los Bruins avanzan a la final de conferencia impulsados ​​por Rask y la defensa". NHL.com . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2019. Consultado el 18 de mayo de 2019 .
  77. ^ "Los Blue Jackets pierden a Panarin, Bobrovsky y Duchene en la agencia libre". 10tv.com . Julio de 2019 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  78. ^ "La NHL pausa la temporada 2019-2020 a medida que se propaga el coronavirus". Forbes .
  79. ^ ab "La NHL planea regresar con 24 equipos compitiendo por la Copa Stanley". NHL.com . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  80. ^ "La NHL vuelve a la actividad con la ratificación del CBA y el plan de regreso a la actividad - Sportsnet.ca". www.sportsnet.ca . Consultado el 12 de abril de 2022 .
  81. ^ "Lightning derrota a Blue Jackets en 5OT en el Juego 1 de la Primera Ronda del Este". NHL.com . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  82. ^ "El gol de Point en tiempo extra ayuda a Lightning a eliminar a Blue Jackets en el Juego 5". NBC Sports . 19 de agosto de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  83. ^ "'Quiere salir': Tortorella de los Blue Jackets aborda la solicitud de intercambio de Dubois". Sportsnet . 13 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  84. ^ "Los Blue Jackets traspasaron a Dubois a los Jets por Laine y Roslovic". NHL.com . 24 de enero de 2021 . Consultado el 28 de enero de 2021 .
  85. ^ "CBJ y John Tortorella acuerdan mutuamente separarse". NHL.com . 9 de mayo de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  86. ^ "CBJ nombra a Brad Larsen como entrenador en jefe". NHL.com . 10 de junio de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  87. ^ "Jones traspasado a los Blackhawks por los Blue Jackets".
  88. ^ "Voracek fue traspasado a los Blue Jackets por los Flyers a cambio de Atkinson".
  89. ^ Henderson, Jennifer; Sterling, Wayne (5 de julio de 2021). "El accidente de fuegos artificiales que mató al portero de la NHL Matiss Kivlenieks ocurrió en la casa del entrenador, dice el equipo". CNN . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  90. ^ "Merzlikins y los Blue Jackets honran a su difunto compañero Kivlenieks con una pancarta". NHL.com . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  91. ^ "CBJ nombra al veterano F Boone Jenner séptimo capitán en la historia de la franquicia". 12 de octubre de 2021.
  92. ^ "Columbus Blue Jackets - Colorado Avalanche - 3 de noviembre de 2021". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  93. ^ "Colorado Avalanche - Columbus Blue Jackets - 6 de noviembre de 2021". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  94. ^ "Los Blue Jackets fueron eliminados, los equipos especiales entre otras razones". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  95. ^ "Estadísticas de la NHL y líderes de la NHL". FOX Sports . Consultado el 27 de septiembre de 2022 .
  96. ^ "Columbus Blue Jackets - Detroit Red Wings - 2 de octubre de 2021". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  97. ^ "Clasificación de hockey de la NHL". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  98. ^ "Los 'emocionados' Blue Jackets firman a Gaudreau por $68.2 millones". ESPN.com . 13 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  99. ^ "Los Blue Jackets fichan a Gaudreau y Gudbranson para aumentar sus chances de playoffs". NHL.com . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  100. ^ Wetzel, Dan (14 de julio de 2022). "¿El movimiento de agencia libre más sorprendente de la historia?". Yahoo Sports . Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  101. ^ "'¿Estamos en una simulación?': La decisión de Gaudreau sobre Columbus sorprende al mundo del hockey". Sportsnet.ca . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  102. ^ Portzline, Aaron. "Johnny Gaudreau sorprendió a la NHL y está 'en la luna' de jugar para los Blue Jackets". The Athletic . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  103. ^ LeBrun, Pierre. "Rumores sobre LeBrun: ¿Cómo acabó Johnny Gaudreau con los Columbus Blue Jackets?". The Athletic . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  104. ^ "Gaudreau tenía a CBJ 'marcado', le gusta el potencial del equipo". ESPN.com . 14 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  105. ^ Personal de WSYX (14 de julio de 2022). "Vine aquí para ganar partidos de hockey". WTTE . Consultado el 3 de abril de 2023 .
  106. ^ "CBJ firma contrato de cuatro años con el delantero All-Star Patrik Laine". NHL.com . 22 de julio de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  107. ^ "CBJ adquiere selecciones del draft de Seattle a cambio de Oliver Bjorkstrand". NHL.com . 22 de julio de 2022 . Consultado el 16 de agosto de 2022 .
  108. ^ Staff, Aaron Portzline y The Athletic. "Zach Werenski se perderá el resto de la temporada". The Athletic . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  109. ^ "Los Blue Jackets quedaron eliminados, no pudieron superar la lesión de Werenski y tuvieron un comienzo lento". NHL.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  110. ^ "Nyquist traspasado a Wild por Blue Jackets". NHL.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  111. ^ "CBJ adquiere a G Jon Gillies de Coyotes por F Jakub Voracek, selección del draft". NHL.com . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  112. ^ Portzline, Eric Stephens y Aaron. "Los Kings traspasan a Jonathan Quick a los Blue Jackets". The Athletic . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  113. ^ "Jones rompe el empate en el final para los Ducks en la victoria contra los Blue Jackets". NHL.com . Consultado el 4 de abril de 2023 .
  114. ^ "Resumen de la temporada 2022-23 de los Columbus Blue Jackets". NBC4 WCMH-TV . 16 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  115. ^ "Los Columbus Blue Jackets relevan a Brad Larsen de sus funciones como entrenador en jefe". NHL.com . 15 de abril de 2023 . Consultado el 16 de abril de 2023 .
  116. ^ "CBJ adquiere al defensa Ivan Provorov en un intercambio entre tres equipos". NHL.com . 6 de junio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  117. ^ "Los Columbus Blue Jackets adquieren a Damon Severson de los New Jersey Devils". NHL.com . 9 de junio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  118. ^ "Fuente: Blue Jackets contratará a Babcock como entrenador". ESPN.com . 3 de junio de 2023 . Consultado el 1 de julio de 2023 .
  119. ^ "Blue Jackets firman contrato inicial de tres años con Adam Fantilli". NHL.com . Julio de 2023 . Consultado el 17 de julio de 2023 .
  120. ^ "Mike Babcock renuncia como entrenador en jefe de los Blue Jackets; el club nombra a Pascal Vincent como entrenador en jefe | NHL.com". www.nhl.com . 17 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  121. ^ "Mike Babcock dimite como entrenador en jefe de los Blue Jackets tras la polémica por las fotos". Sportsnet.ca . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  122. ^ "Los Blue Jackets relevan a Pascal Vincent de sus funciones como entrenador en jefe". NHL.com . 17 de junio de 2024 . Consultado el 25 de junio de 2024 .
  123. ^ "Evason fue contratado como entrenador de los Blue Jackets, reemplaza a Vincent". NHL.com . 22 de julio de 2024 . Consultado el 22 de julio de 2024 .
  124. ^ "Gaudreau, de los Blue Jackets, murió en un accidente entre un coche y una moto". ESPN.com . 30 de agosto de 2024 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  125. ^ "Los homenajes en las redes sociales llegan a la estrella de los Blue Jackets, Johnny Gaudreau". WBNS-TV . 30 de agosto de 2024 . Consultado el 30 de agosto de 2024 .
  126. ^ "Historia de los Blue Jackets". Columbus Blue Jackets. Archivado desde el original el 10 de julio de 2007. Consultado el 25 de julio de 2007 .
  127. ^ Robert S Harper (octubre de 2012). Ohio Handbook Of The Civil War . Literacy Licensing, LLC. págs. 55–78. ISBN 9781258496197.
  128. ^ "Los Jackets presentan sus nuevos uniformes". Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2012.
  129. ^ "Dando sentido a los nuevos uniformes de la NHL". The Canadian Press. 25 de septiembre de 2007. Archivado desde el original el 22 de junio de 2008. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  130. ^ Wyshnyski, Greg (16 de noviembre de 2020). "Ranking de las 31 camisetas 'retro' inversas de la NHL para la temporada 2020-21". ESPN.com . ESPN Enterprises Inc . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  131. ^ Meorla, Lauren (20 de octubre de 2022). "Adidas presentó las camisetas NHL Reverse Retro de los 32 equipos". NHL.com . NHL Enterprises, L. P . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  132. ^ Landers, Kevin (30 de abril de 2019). "La historia detrás del cañón de los Columbus Blue Jackets". 10TV.com . WBNS-TV . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  133. ^ M. Lazerus; S. Powers; J. McKenzie (24 de marzo de 2023). «Ranking de canciones de gol de la NHL: desde el grunge hasta las Jock Jams y todo lo demás». The New York Times . Consultado el 1 de junio de 2024 .
  134. ^ "Los Blue Jackets dan la bienvenida a Steve Mears como nuevo locutor de TV". BlueJackets.com . NHL Enterprises, LP 2 de julio de 2024 . Consultado el 12 de julio de 2024 .
  135. ^ "El ex Blue Jacket Jean-Luc Grand-Pierre nombrado analista de estudio para los juegos televisados ​​del club en FOX Sports Ohio".
  136. ^ "Zona de aficionados". Columbus Blue Jackets. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2015 . Consultado el 9 de junio de 2015 .
  137. ^ "Columbus Blue Jackets Television – Columbus Blue Jackets – Multimedia". Columbus Blue Jackets. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  138. ^ "Página web de radio – Columbus Blue Jackets – Multimedia". Columbus Blue Jackets. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2011. Consultado el 7 de noviembre de 2009 .
  139. ^ "Columbus Blue Jackets - Comunidad". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2007. Consultado el 17 de mayo de 2009 .
  140. ^ "Mascota del segundo equipo de los Columbus Blue Jackets". Archivado desde el original el 19 de febrero de 2015 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  141. ^ "La mejor mascota de corta duración: el boomer de los Columbus Blue Jackets". Archivado desde el original el 6 de enero de 2014 . Consultado el 5 de enero de 2014 .
  142. ^ "Lista de los Columbus Blue Jackets". Liga Nacional de Hockey . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  143. ^ "Transacciones de hockey de Columbus Blue Jackets". The Sports Network . Consultado el 21 de octubre de 2024 .
  144. ^ "Defensor veterano firma contrato por un año". SportsTicker. 9 de septiembre de 2003. Archivado desde el original el 3 de junio de 2004. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  145. ^ Amber, David (4 de enero de 2007). "Ray Whitney... antiguo stick boy, actual campeón de la Copa". ESPN. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de junio de 2008 .
  146. ^ "Richardson retira la 'C' del jersey de los Blue Jackets". Associated Press. 29 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 11 de mayo de 2006. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  147. ^ "Blue Jackets activan a Foote de la lista de lesionados". Associated Press. 9 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  148. ^ "Los Blue Jackets nombran a Nick Foligno capitán del equipo". Columbus Blue Jackets. 20 de mayo de 2015. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de mayo de 2015 .
  149. ^ "CBJ nombra al veterano F Boone Jenner séptimo capitán en la historia de la franquicia". Liga Nacional de Hockey. 12 de octubre de 2021 . Consultado el 12 de octubre de 2021 .
  150. ^ "Perfect setting: Gretzky's number retired before All-Star Game". CNN Sports Illustrated . Associated Press. 6 de febrero de 2000. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2013. Consultado el 31 de enero de 2022 .
  151. ^ Merz, Craig (5 de marzo de 2022). "Nash tiene número retirado por los Blue Jackets". NHL.com . Consultado el 6 de marzo de 2022 .
  152. ^ "Récords goleadores de todos los tiempos de los Columbus Blue Jackets". Liga Nacional de Hockey. 17 de abril de 2024. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  153. ^ Véase también: «Libro de récords de los Columbus Blue Jackets» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de julio de 2011. Consultado el 16 de mayo de 2009 . (533 KB)
  154. ^ ab Whyno, Stephen (16 de abril de 2018). «'Bread' es el hombre que impulsa la racha de playoffs de los Blue Jackets». USA Today . Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 19 de abril de 2018 .
  155. ^ "Página oficial del jugador Rick Nash". Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 23 de junio de 2008. Consultado el 18 de junio de 2008 .
  156. ^ ab "Cam Atkinson". 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017. Consultado el 10 de abril de 2017 .
  157. ^ "Jody Shelley". Liga Nacional de Hockey . Archivado desde el original el 25 de abril de 2006. Consultado el 24 de julio de 2008 .
  158. ^ "David Savard". 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  159. ^ "Pierre-Luc Dubois". 8 de junio de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018. Consultado el 8 de junio de 2018 .
  160. ^ "Sergei Bobrovsky". 10 de abril de 2017. Archivado desde el original el 11 de abril de 2017 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  161. ^ "Steve Mason". 26 de marzo de 2009. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009. Consultado el 26 de marzo de 2009 .

Enlaces externos