stringtranslate.com

Biblioteca Low Memorial

La Biblioteca Low Memorial (apodada Low ) es un edificio en el centro del campus Morningside Heights de la Universidad de Columbia en el Alto Manhattan en la ciudad de Nueva York . El edificio, ubicado cerca de la calle 116 entre Broadway y Amsterdam Avenue , fue diseñado por Charles Follen McKim de la firma McKim, Mead & White . El edificio fue construido entre 1895 y 1897 como la biblioteca central de la universidad , aunque ha contenido las oficinas administrativas centrales de la universidad desde 1934. El presidente de la Universidad de Columbia, Seth Low, financió el edificio con $1 millón (equivalente a $37 millones en 2023) y nombró el edificio en memoria de su padre, Abiel Abbot Low . La fachada y el interior de Low son lugares de interés designados por la ciudad de Nueva York , y el edificio también está designado como Monumento Histórico Nacional .

La biblioteca tiene forma de cruz griega . Tres tramos de escaleras en el lado sur de la biblioteca conducen a una columnata con un friso que describe su fundación. Los escalones contienen la escultura Alma Mater de Daniel Chester French , un símbolo de la universidad. La biblioteca tiene cuatro pisos, sin contar el sótano a nivel del suelo. El primer piso elevado del edificio tiene un vestíbulo de entrada, así como un deambulatorio alrededor de una rotonda octogonal , que conduce a las oficinas en las paredes exteriores. La rotonda contiene una cúpula de yeso azul cielo y cuatro columnas de granito de Vermont en cada uno de sus cuatro lados. Las estanterías de la biblioteca podían almacenar un millón y medio de volúmenes; el ala este albergaba la Biblioteca de Arquitectura Avery y el ala norte albergaba la biblioteca de derecho de Columbia .

La biblioteca se construyó como parte del campus Morningside Heights de la Universidad de Columbia, que se desarrolló en la década de 1890 según un plan maestro de McKim. Cuando se completó la Biblioteca Low, no era adecuada para el uso de biblioteca y se llenó de gente a principios del siglo XX. Sin embargo, su ubicación central la convirtió en un punto focal del campus de la universidad. Tras la finalización de la Biblioteca Butler, mucho más grande , en 1934, la Biblioteca Low Memorial se convirtió en oficinas administrativas.

Sitio

La Biblioteca Low Memorial se encuentra en el centro del campus Morningside Heights de la Universidad de Columbia en Manhattan , Nueva York. [6] [7] [1] La dirección oficial del edificio es 535 West 116th Street, aunque la sección de 116th Street entre Broadway al oeste y Amsterdam Avenue al este es parte del College Walk privado. [8] Low se eleva sobre la parte norte del campus, que a su vez es una terraza sobre el South Court al sur. [9] El edificio de la biblioteca ocupa el punto más alto del campus original. [10] [11]

El edificio está rodeado por el Teatro Miller y el Lewisohn Hall al suroeste; Earl Hall al oeste; Mathematics y Havemeyer Halls al oeste; Uris Hall al norte; Schermerhorn , Avery y Fayerweather Halls al noreste; St. Paul's Chapel al este; y Buell , Philosophy y Kent Halls al sureste. [12] Earl Hall y St. Paul's Chapel están diseñados a lo largo del mismo eje oeste-este que Low. [13] Esta disposición es parte del diseño de McKim, Mead & White para el campus. [14]

Escaleras bajas de la biblioteca

Escaleras que conducen al edificio vistas desde College Walk
Las escaleras que conducen a Low son un área de reunión popular para los estudiantes de Columbia y también se utilizan para graduaciones, discursos y otros eventos.

Dos tramos de escaleras conectan la terraza con el Patio Sur; [15] a la biblioteca propiamente dicha se llega mediante otro tramo de escaleras situado por encima de la terraza. [16] Conocidos como "los escalones", "los escalones bajos" y, ocasionalmente, "la playa baja", son un lugar de reunión popular para los estudiantes de Columbia. [17] También sirven como conexión entre las secciones norte y sur del campus de Columbia. [18]

Un tramo de 325 a 327 pies (99 a 100 m) de ancho conduce desde el Patio Sur a un rellano intermedio, y un tramo más angosto, de 134 a 140 pies (41 a 43 m) conduce desde el rellano intermedio a la terraza. [19] El tramo más angosto en sí tiene un rellano intermedio [18] que contiene Alma Mater , una escultura de Daniel Chester French [20] que representa a una mujer, personificando la imagen tradicional de la universidad como alma mater . [21] Oculto en la pierna de la estatua hay un búho que simboliza el conocimiento y el aprendizaje; según la superstición universitaria, el primer miembro de la clase entrante que encuentre el búho se convertirá en el mejor alumno de la clase . [22] [21] Los centros de las escaleras están ligeramente curvados hacia arriba para eliminar la impresión de que estaban hundidos. [23] Como resultado, el centro de cada escalón es aproximadamente 3,5 pulgadas (8,9 cm) más alto que los extremos. [24] Pequeños conjuntos de escaleras conectan el rellano intermedio con pasajes a nivel de la terraza en el oeste y el este. [16]

El crítico de arquitectura Paul Goldberger dijo sobre las escaleras en 1987: "El edificio en sí, a pesar de todo el poder de su inmensa escala y enorme cúpula, parece casi retroceder, cediendo ante las escaleras que tiene delante". [18] Durante las ceremonias de graduación de la Universidad de Columbia , la "maza de graduación" de Columbia se lleva habitualmente por las escaleras. [25] Las escaleras se han utilizado para otros discursos, como un discurso de 1991 del novelista Salman Rushdie después de que el gobierno iraní lo atacara para asesinarlo . [26]

Arquitectura

Consulte el título
Elevación sur, desde los pisos superiores de la Biblioteca Butler

La Biblioteca Low Memorial fue diseñada por Charles Follen McKim de McKim, Mead & White y fue construida entre 1894 y 1897. [1] [27] [28] McKim fue asistido en el diseño por William M. Kendall , Austin W. Lord y Egerton Swartwout . [29] La biblioteca fue diseñada en estilo neoclásico , incorporando muchos elementos del Panteón de Roma [30] y las Termas de Caracalla . [31] Fue financiada por Seth Low , presidente de la Universidad de Columbia y más tarde alcalde de la ciudad de Nueva York , en memoria de su padre Abiel Abbot Low . [32]

Forma

Low está dispuesto en forma de cruz griega , está alineado con la cuadrícula de calles de Manhattan y contiene esquinas biseladas. Las paredes principales de la cruz griega del edificio corresponden a los cuatro puntos cardinales . [33] La cruz tiene un ancho máximo de 192 pies (59 m). [34] [11] El diseño de cruz griega se había utilizado anteriormente en varias bibliotecas, incluida la biblioteca principal del campus del Bronx de la Universidad de Nueva York (NYU) (ahora Gould Memorial Library en el campus del Bronx Community College ) que fue diseñada por el colega de McKim, Stanford White . [35] La disposición de Low, como la de Gould, está inspirada en parte en las de la Biblioteca del Congreso y la Biblioteca Británica . A diferencia de estas otras bibliotecas, Low está orientada en dirección opuesta a gran parte del campus que se construyó a su alrededor. [36]

El edificio está rematado por una cúpula redonda [37] hecha de ladrillo, que está revestida en el exterior con piedra caliza y en el interior con una estructura de acero y yeso. [38] La cúpula tiene un radio de 52 pies (16 m) y un grosor máximo de 48 pulgadas (120 cm) en la parte inferior, estrechándose hasta 9 pulgadas (23 cm) en el pináculo. [39] La estructura de acero debajo de la cúpula está hecha de dos barras de acero de 1 pulgada (2,5 cm) de espesor y 12 pulgadas (30 cm) de ancho. El techo de la rotonda debajo es un falso techo que cuelga aproximadamente 16 pies (4,9 m) por debajo de la cara interior de la cúpula. [40] De lo contrario, la cúpula está hecha de piedra que está diseñada para ser autoportante. [11] [40] La cúpula se inspiró en la Rotonda , la biblioteca principal diseñada por Thomas Jefferson en la Universidad de Virginia , y también es menos directamente evocadora de la cúpula sobre el Panteón. [41]

Fachada

Inscripción en el friso sobre las columnas, con el texto "Biblioteca de la Universidad de Columbia"
Inscripción en friso

La base de Low, de 3,7 m de altura, está hecha de granito. [42] Una escalera de 26 m de ancho con 22 [34] o 26 escalones [16] conduce desde la terraza hasta el pórtico de entrada principal en la fachada sur del edificio. El escalón más alto, el estilóbato del pórtico, corresponde a la parte superior de la base. [16] El pórtico de entrada consta de una columnata de estilo jónico de diez columnas que sostienen una cornisa y un ático. [37] Cada una de las columnas tiene 11 m de altura [43] y un diámetro de 1,2 m. [34] El friso sobre las columnas dice: "Biblioteca de la Universidad de Columbia". [44] Una inscripción sobre la columnata describe la fundación de la universidad. [7] Dice: [45]

Se funda el King's College en la provincia de Nueva York
Por Carta Real en el reinado de Jorge II
Perpetuo como Columbia College por el pueblo del estado de Nueva York
Cuando se hicieron libres e independientes
Mantenido y apreciado de generación en generación
Para el avance del bien público y la gloria de Dios Todopoderoso [45]

El edificio fue diseñado con 150 ventanas, la más pequeña de las cuales mide 3,0 x 1,2 m (10 x 4 pies). [46] La sección superior de la fachada está revestida de piedra caliza, [47] en contraste con los edificios circundantes, que generalmente están hechos de ladrillo con molduras de piedra caliza. [48] Los muros oeste, norte y este están diseñados con pilastras de diseño similar a la columnata; las pilastras flanquean ventanas que están profundamente incrustadas en la fachada. Las esquinas de la cruz griega también tienen ventanas profundamente incrustadas. El techo de los "brazos" de la cruz griega está a unos 21 m (70 pies) por encima del nivel del suelo de la terraza. [16]

Por encima de la cruz, los muros de Low, que se elevan hasta 30 m por encima de la terraza circundante, están dispuestos como un tambor octogonal que sostiene la cúpula. [16] Cada uno de los cuatro muros principales tiene grandes ventanas semicirculares [37] que tienen 13 o 15 m de ancho y 6,7 m de alto, [16] [46] y evocan las lunetas de las Termas de Caracalla. [49] La parte superior de la cúpula está a unos 41 m por encima del nivel de la terraza [11] [16] y 46 m por encima del nivel de lo que antes era la calle 116. [16]

Características

Pilas de libros en una sala de seminarios del tercer piso, 1915

Low tiene cuatro pisos. El nivel del suelo es un sótano elevado mientras que el primer piso es un piso sobre el suelo. [50] El interior del primer piso consta de un vestíbulo de entrada en el lado sur del edificio que conduce a un deambulatorio que rodea una rotonda central . [51] El primer piso de Low comparte influencias de diseño con la sala de lectura del edificio Thomas Jefferson de la Biblioteca del Congreso , el edificio administrativo de la Exposición Colombina Mundial y la cercana Tumba de Grant . [52] El segundo piso tenía una galería en el brazo sur y estanterías cerradas en los brazos norte, este y oeste. El tercer piso estaba dedicado por completo a salas de conferencias. [16]

Las estanterías de la biblioteca se construyeron para almacenar un millón y medio de volúmenes. Los estudiantes de posgrado usaban las estanterías abiertas y las pequeñas salas de lectura adyacentes, mientras que los estudiantes de grado solo podían usar las estanterías cerradas, utilizando la rotonda como sala de lectura central. [53] Se proporcionaron dieciocho pequeñas salas de lectura. [54] Se contrató a Elmer E. Garnsey para crear el esquema de colores del interior de la biblioteca. [55] A partir de 2010 , el espacio de exhibición en el edificio está abierto al público de 9:00 a. m. a 5:30 p. m. [27] Los estudiantes, el personal y la facultad de Columbia pueden reservar los espacios en el primer piso para eventos. [56] [a]

Vestíbulo, sala del presidente y sala de síndicos

Sala de fideicomisarios

La entrada principal de Low contiene puertas de bronce y vidrio que conducen a un vestíbulo de doble altura [57] que mide 30 por 33 pies (9,1 por 10,1 m). [45] Las puertas originales estaban hechas de roble; McKim había propuesto que se usaran puertas de bronce, pero Low las rechazó por "estar fuera de armonía con nuestros ideales y con los ideales de mi padre". [58] En la entrada hay bustos de bronce de Zeus y Apolo . [59] El vestíbulo tiene un piso de mármol con paneles rojos, óxido, beige y grises en una disposición octogonal. [60] George W. Maynard esculpió ocho paneles con relieves de bronce que representan los doce signos del zodíaco ; [59] los paneles fueron fabricados por John Williams y exhibidos en la Exposición Universal Colombina , después de lo cual fueron donados a la Universidad de Columbia. [58] El vestíbulo contiene un busto de mármol blanco de Palas Atenea , que está inspirado en Minerve du Collier en el Louvre . [61]

Las puertas de roble del oeste y el este se conectan con conjuntos de cuatro escalones de mármol, que conectan con las antiguas oficinas del presidente y los fideicomisarios, respectivamente. [57] Sobre estas puertas hay arquitrabes de piedra con motivos de hojas y dardos moldeados y dinteles con paneles. A cada lado de las puertas hay pilastras de piedra caliza de doble altura con capiteles dorados . [62] Se colgaron varios retratos en cada habitación. [45] La sala de los fideicomisarios al este fue decorada por los hermanos Herter y tiene paneles de roble. [58] El centro de la sala de los fideicomisarios tiene una repisa de chimenea de estilo georgiano , que contiene un frontón roto que sostiene una corona de hierro del King's College , el predecesor de la Universidad de Columbia. La repisa tiene una piedra angular del edificio original del King's College y un retrato del presidente fundador de la universidad, Samuel Johnson . [63]

El resto de las paredes del vestíbulo tienen paneles de yeso bordeados por motivos de hojas de acanto verdes y doradas, y bandas con calados griegos . Cada esquina del vestíbulo tiene una pilastra similar a las que flanquean las puertas oeste y este, así como una lámpara de hierro forjado. La pared sur tiene un estrecho balcón iluminado por una celosía de travesaños; la pared norte es una ventana doble sobre un conjunto de cuatro escalones que conducen a la rotonda. Hojas de laurel y medallones dividen el techo del vestíbulo en nueve casetones . [62] El casetón central tiene una linterna de bronce sobre el busto de Palas Atenea. [64]

Ambulatorio

El deambulatorio es un pasillo octogonal alrededor de la rotonda [65] que consta de pasajes largos y cortos alternados; los pasajes largos corresponden a las direcciones cardinales mientras que los pasajes más cortos corresponden a las direcciones intercardinales . [62] El piso tiene cuadrados y círculos de mármol alternados que están dispuestos en tonos de rojo, amarillo y blanco y negro. [66] En el centro del piso hay un bajorrelieve de bronce del sello de la universidad . [62]

Las paredes de los largos pasillos tienen pilastras de piedra caliza de estilo dórico y paneles de yeso naranja, bordeados por motivos de hojas y bandas como las del vestíbulo. También hay paneles de roble que corresponden a las antiguas estanterías de la rotonda. [62] El pasillo sur contiene un par de columnas de mármol de Connemara de doble altura y color verde que lo separan del vestíbulo de entrada. [67] Las columnas, cada una de las cuales pesa 25 toneladas cortas (22 toneladas largas; 23 t), se extrajeron de los bloques más grandes de mármol de Connemara disponibles cuando se construyó la biblioteca. [34] El techo del pasillo sur está dividido en cinco casetones y una lámpara de bronce cuelga del casetón más externo a cada lado. Los pasillos oeste, norte y este tienen techos similares pero están iluminados por tres linternas de bronce. [62] El pasillo norte tiene un balcón, mientras que los pasillos sur y este tienen puertas que dan a la rotonda. [68]

Oficinas y bibliotecas adicionales rodeaban el deambulatorio. [69] En el centro de las paredes exteriores de los pasillos oeste, norte y este hay puertas dobles de madera que conducen a las oficinas. [62] Anteriormente, estas puertas conducían a catálogos y bibliotecas especializadas. [70] Las puertas del pasillo este conducían a la Avery Architectural Library, mientras que las puertas del pasillo norte conducían a la biblioteca jurídica . [71] Las vigas del techo de la Avery Architectural Library tenían inscripciones con los nombres de los arquitectos. [55] Las puertas del pasillo oeste conducían a las oficinas administrativas, [16] y el ala oeste contenía las salas de publicaciones periódicas, catálogos y entregas. [72] La sala de publicaciones periódicas medía 61 por 37 pies (19 por 11 m) y tenía un techo de dos pisos de altura. También había una sala de exposiciones que medía 39 por 54 pies (12 por 16 m). [73]

La decoración de los pasillos cortos es sencilla: las paredes sin ornamentación están hechas de yeso y tienen puertas arqueadas y empotradas flanqueadas por pilastras sencillas. Los pasillos tienen techos abovedados y están iluminados por lámparas de bronce sobre pedestales de mármol, debajo de los cuales hay cabezas de leones y encima de los cuales hay globos de vidrio. Las escaleras suben a los niveles superiores, que están adyacentes a cada una de las secciones cortas del deambulatorio. [74]

Rotonda

Después de 1934, el edificio pasó a tener uso administrativo y la rotonda pasó a ser un espacio ceremonial.

El centro del primer piso de Low contiene una rotonda octogonal, la antigua sala de lectura de la biblioteca. [57] La ​​rotonda tiene cuatro paredes largas que corresponden a los puntos cardinales y cuatro paredes cortas que corresponden a los puntos intercardinales. [b] La sala de lectura contenía mesas circulares, cada una de las cuales estaba iluminada por una lámpara de lectura. [75] Los asientos de la sala de lectura estaban dispuestos en cuatro anillos concéntricos. [76] Cuatro columnas se unían a un escritorio de referencia en el centro de la rotonda. Sobre las columnas había una estructura decorativa de hierro rematada por un reloj de cuatro lados con una escultura de bronce de un águila. [77]

Cada una de las paredes principales de la rotonda incluye cuatro columnas de granito de Vermont con capiteles de bronce dorado de estilo jónico que separan la rotonda del deambulatorio. [78] Cada columna tiene 8,8 m de alto y sostiene un balcón en el tercer piso, [73] y cada uno de los capiteles pesa casi una tonelada. [34] Se eligió el mármol de Vermont porque se parece mucho al mármol de Connemara, que no se pudo utilizar para la rotonda debido a la escasez de piezas grandes de ese material. [79] Originalmente, se colocaron estanterías que se elevaban hasta el nivel de los ojos entre las columnas para dar la impresión de un espacio cerrado. [80] En el balcón a lo largo de la pared norte se colocaron representaciones de luminarias romanas y griegas como Demóstenes , Eurípides , Sófocles y César Augusto . [81] McKim financió personalmente la figura de Eurípides. [82] Se planearon doce figuras para las otras paredes, pero estas figuras nunca se construyeron. [83]

Las esquinas de la rotonda tienen grandes pilares de piedra caliza que sirven como pechinas para el techo de la rotonda; los pilares contienen círculos dorados y tienen conductos internos. [84] Las inscripciones de las ciencias medievales del Derecho, la Filosofía, la Medicina y la Teología decoran los pilares. [85] Las partes superiores de las pechinas están biseladas. [86] Los pilares de la rotonda también sostienen bóvedas en cada una de las paredes principales del edificio, que incluyen ventanas de medio punto. [16] Durante las horas del día, las ventanas con lunetas en lo alto de las paredes proporcionaban suficiente iluminación. [87]

El techo de la rotonda tiene 32,2 m de alto y 22 m de ancho. [88] El techo es una falsa cúpula hecha de yeso sobre malla de acero y está pintada de azul cielo. [89] Las costillas de la falsa cúpula están espaciadas a 1,2 m de distancia en el nacimiento de los arcos. [40] Una esfera que reflejaba la luz de ocho haces de luz en los balcones del tercer piso de la habitación por la noche estaba suspendida del techo. [90] El globo estaba destinado a parecerse a la luna. [91] La esfera tenía 2,1 m de ancho y colgaba de un alambre de acero de un cuarto de pulgada (6,4 mm) de espesor, dando la impresión de que flotaba en el aire. [92] No se sabe si los focos alguna vez se usaron para su propósito previsto, pero la esfera ya ha sido retirada. [93]

Un subsuelo contenía aparatos de calefacción y ventilación, y una sala de almacenamiento. [11] Hay puertas en cada una de las cuatro esquinas del sótano. [94] Cuando la Biblioteca Low Memorial funcionaba como biblioteca, los estudiantes generalmente usaban estas puertas para entrar al edificio porque eran entradas convenientes desde los terrenos del campus. [76] El sótano tenía guardarropas, la oficina del superintendente de edificios y terrenos, una suboficina de correos, una oficina de telégrafos y cabinas telefónicas. [45] También contenía una parte de las estanterías, [95] que podían almacenar 150.000 volúmenes. [77] Una sala de estanterías separada servía a la biblioteca de derecho en el ala norte, a la que estaba conectada por escaleras. [96]

La biblioteca de derecho ocupaba toda el ala norte, y el lado norte del segundo piso contenía las colecciones de derecho. El lado este tenía colecciones de ciencias sociales, con la colección Columbiana en la esquina noreste y las colecciones de lenguas modernas en el lado oeste. El ala sur, que es la parte superior del vestíbulo de entrada, tiene solo un balcón. [73] Los balcones del tercer piso antiguamente albergaban las estanterías abiertas, [97] que eran utilizadas por los estudiantes de posgrado. [86] Las estanterías de la galería contenían 16.000 volúmenes. [77] El tercer piso tenía colecciones de historia y filosofía, oficinas, salas de trabajo, [73] y 10 salas de conferencias. [40] La disposición del segundo y tercer piso permitió que las diferentes especialidades tuvieran áreas de seminarios y salas de estudio privadas cerca de las estanterías correspondientes a sus materias. [98]

Historia

En 1890, gracias a la riqueza y las conexiones sociales de su familia, Seth Low se convirtió en presidente de la Universidad de Columbia. [99] El campus de la universidad, que en ese momento estaba en Midtown Manhattan , [100] se estaba volviendo rápidamente estrecho. [99] En abril de 1892, la Universidad de Columbia adquirió el antiguo sitio del manicomio Bloomingdale entre Broadway, Amsterdam Avenue y las calles 116 y 120 en Morningside Heights . [100] Al mes siguiente, [101] Low contrató a Charles Follen McKim, Charles C. Haight y Richard Morris Hunt como consultores para planificar un nuevo campus en el sitio recién adquirido. [102] Low quería que los consultores colaboraran, pero el proceso se convirtió en una competencia de diseño arquitectónico en la práctica, con cada arquitecto preparando múltiples planes en diferentes estilos. [103] En abril de 1893, los arquitectos presentaron sus hallazgos a los fideicomisarios. [104] Finalmente, Columbia contrató a McKim para diseñar el nuevo campus de Morningside Heights a fines de 1893. [105] [106] McKim era un arquitecto relativamente inexperto en ese momento, pero había otorgado una beca a la Escuela de Arquitectura de Columbia tres años antes. [107]

Desarrollo

Planificación

Consulte el título
El plan final para la Biblioteca Low, publicado en Harper's Weekly en 1894 en vísperas de la construcción del edificio.

El centro del sitio era más alto que sus alrededores, lo que llevó a McKim a desarrollar un campus de estilo clásico alrededor del punto más alto. [108] Los fideicomisarios de Columbia aprobaron la primera iteración del plan del campus de McKim en abril [109] o mayo de 1894; el plan tenía un edificio de biblioteca rectangular rodeado a ambos lados por filas simétricas de edificios. [110] [111] La biblioteca se construiría en el centro del campus, mirando al sur hacia una entrada principal en la calle 116; también habría un patio al norte, un salón de actos al oeste y una capilla al este. [112] [111] En este plan, los caminos alrededor de la biblioteca eran demasiado estrechos y el salón de actos, la biblioteca y la capilla parecían formar una pared que dividía las mitades norte y sur del campus. [110] En consecuencia, los planes se sometieron a un mayor refinamiento hasta mediados de 1894. [113] McKim, trabajando con sus colegas Kendall, Lord y Swartwout, consideró diseños circulares y octogonales para la biblioteca antes de decidirse por un diseño cruciforme. [114]

En julio de 1894, McKim le escribió a su socio William Rutherford Mead diciendo que, aunque "el esquema de la biblioteca ha sufrido muchos cambios", él y sus colegas habían ideado un plan revisado adecuado. [115] La biblioteca se colocaría en el punto más alto del sitio con una cúpula a 300 pies (91 m) sobre el nivel del agua del cercano río Hudson , y estaría rodeada por los otros edificios del campus. [116] [46] Para que la biblioteca se destaque, McKim diseñó una gran escalera para la fachada de la calle 116. [46] [117] El salón de actos y la capilla se trasladaron de la biblioteca al oeste y al este, creando pequeños patios a cada lado. [118] Seth Low había contemplado si los otros edificios deberían estar decorados de forma ornamentada para que los fideicomisarios pudieran aprobar el diseño, pero McKim creía que la biblioteca debería tener un estilo simple pero grandioso. [119] Los fideicomisarios aprobaron esta propuesta, según la cual la biblioteca costaría $700,000 (equivalente a $25 millones en 2023 [120] ), en noviembre de 1894. [119] [121] [122] Más tarde ese mes, se exhibió un modelo de la biblioteca en la Sociedad Americana de Bellas Artes . [123]

Después de que se aprobaron los planes para la biblioteca, los fideicomisarios recibieron ofertas para la construcción de la biblioteca y los edificios circundantes. [124] En ese momento, Columbia tenía fondos suficientes para construir algunos edificios, pero no la biblioteca. [32] En mayo de 1895, el contrato de construcción fue adjudicado a Norcross Brothers . [124] Unos días después de que se adjudicara el contrato de construcción, [125] Seth Low donó $ 1 millón (equivalente a $ 37 millones en 2023 [120] ) a la biblioteca en memoria de su padre, Abiel Abbot Low. A cambio, la biblioteca se llamaría Low Memorial Library. [126] [127] Según se informa, la donación comprendía un tercio de la fortuna de Seth Low. [128] Los medios de comunicación elogiaron profusamente la donación, [32] que se informó durante varios días en las portadas de los periódicos de la ciudad. [129] McKim agradeció al presidente Low por la donación: "Si, cuando se complete el edificio de la Biblioteca, su confianza en nuestra empresa demuestra que no fue infundada, consideraré [la biblioteca] una de las mayores felicidades de mi vida". [32]

Construcción

Consulte el título
Vista moderna de la rotonda

Seth Low le pidió a McKim que dibujara diseños para una biblioteca con una fachada de mármol, piedra caliza o ladrillo y piedra caliza. [130] Los planes iniciales exigían una fachada de mármol, pero Low había dudado en utilizar un material tan caro, prefiriendo en su lugar utilizar ladrillo para la biblioteca. [131] McKim había querido utilizar piedra caliza, un material con un "carácter monumental". [119] La construcción había comenzado el 18 de junio de 1895. [132] El trabajo inicial incluyó la excavación de los cimientos de la biblioteca. [133] Seth Low deseaba celebrar una ceremonia de colocación de la piedra angular a finales de 1895, pero pospuso estos planes después de la inauguración de la Biblioteca Gould de la Universidad de Nueva York en octubre; no quería celebrar un evento similar en una sucesión tan cercana. [133] La piedra angular de la Biblioteca Low se colocó informalmente el 7 de diciembre de 1895. [134] [135]

La construcción de la biblioteca se retrasó por desacuerdos sobre el diseño de la cúpula. [136] Cuando se estaban construyendo los muros, McKim había planeado crear la cúpula utilizando hormigón sostenido sobre cerchas de hierro con revestimiento de piedra caliza. [137] El jefe del departamento de arquitectura de Columbia, William Robert Ware, argumentó que un diseño así no sería "una cúpula real". [138] McKim propuso entonces una cúpula de tejas Guastavino , con lo que Ware estuvo de acuerdo. Los hermanos Norcross propusieron entonces una cúpula de hormigón no reforzado que ellos mismos habían planeado y McKim presentó los planos al Departamento de Edificios de la Ciudad de Nueva York (DOB). El DOB retrasó la emisión del permiso hasta noviembre de 1895, probablemente en parte debido a las incertidumbres sobre el nuevo diseño. [138] Para entonces, los arquitectos temían que el clima frío debilitara el hormigón, lo que obligaría a aplazar la construcción de la cúpula hasta la primavera siguiente. En consecuencia, la cúpula se hizo de ladrillo con una superficie interior de listones de metal y yeso, y un exterior de piedra caliza. [139] El sitio del nuevo campus de la Universidad de Columbia se inauguró oficialmente el 2 de mayo de 1896, [140] momento en el que el trabajo en la biblioteca estaba progresando rápidamente. [141]

Seth Low había querido que todas las columnas de la biblioteca estuvieran hechas de mármol de Connemara, pero debido a sus grandes diámetros solo se pudieron extraer dos columnas de ese tamaño con el material disponible. La Universidad de Nueva York había comprado dieciséis columnas de mármol de Connemara más estrechas para su propia biblioteca; su arquitecto, el socio de McKim, Stanford White, se jactó de cómo la biblioteca de Columbia no había podido conseguir el mismo material. [142] Las dos columnas de mármol de Connemara de Columbia se colocaron en la entrada del vestíbulo, donde eran más prominentes, y se utilizó mármol de Vermont para el resto. [79] Surgió un problema sobre las inscripciones para los frisos exteriores, que Low comenzó a discutir a fines de 1896. [143] Ideó algunas ideas para las inscripciones a mediados de 1897, sugiriendo a McKim que las inscripciones deberían describir la historia de Columbia. [144] Los fideicomisarios de Columbia no estaban de acuerdo sobre si dichas inscripciones deberían estar en inglés o en latín, así como sobre sus ubicaciones. Finalmente, le dieron permiso a McKim sólo para la inscripción sobre la entrada principal. [92] En junio de 1897, la biblioteca existente de Columbia cerró durante tres meses para la reubicación de la colección. [145]

Utilizar como biblioteca

Primeros años

Imagen en blanco y negro de la Biblioteca Low en 1897
La biblioteca Low aún no estaba terminada cuando se inauguró el nuevo campus de la Universidad de Columbia el 4 de octubre de 1897. [146]

El nuevo campus de la Universidad de Columbia abrió sus puertas el 4 de octubre de 1897. [147] [146] La inauguración se celebró con una pequeña ceremonia en la sala de lectura de la biblioteca, durante la cual Seth Low anunció su dimisión. [148] [146] La biblioteca Low no estaba terminada en ese momento; la planta de energía y otros sistemas mecánicos no estaban en funcionamiento, [146] y los detalles finales todavía se estaban instalando hasta 1898. [149] Desde su inauguración, el edificio sirvió tanto como biblioteca como oficina administrativa de la universidad. [54] La biblioteca podía almacenar 450.000 volúmenes en sus estanterías. [150] Se estaba asignando temporalmente espacio adicional en el tercer piso a los departamentos de ciencias políticas y filosofía de Columbia, [11] que se esperaba que se trasladaran a dependencias dedicadas en algún momento en el futuro, liberando espacio para otros 600.000 volúmenes. [150]

Los funcionarios de la universidad creían que la nueva biblioteca era suficiente para albergar la colección de la universidad, que en 1896 contenía 215.000 volúmenes y se añadían 12.000 volúmenes al año. El campus tenía 1.353 estudiantes en todos los programas en 1898, y se esperaba que la biblioteca pudiera acoger fácilmente a todos estos estudiantes. [150] La colección creció mucho más rápidamente después de la apertura del campus de Morningside Heights, alcanzando los 300.000 volúmenes en 1900. [151] El año siguiente, un folleto de la universidad decía que la biblioteca estaba abierta los días laborables entre las 8:30 am y las 11:00 pm, y la biblioteca cerraba una hora antes de julio a septiembre. En ese momento, la biblioteca tenía unos 10.000 volúmenes en la sala de lectura general, así como 310.000 volúmenes encuadernados y muchos folletos en las estanterías. [54] Los escalones de afuera de la biblioteca se convirtieron en un área de reunión para los estudiantes de pregrado de Columbia en los primeros años del campus. [152] En 1903, la escultura Alma Mater se instaló en los escalones que conducen a la biblioteca. [153]

Superpoblación

Biblioteca Low, alrededor de 1902-05
Biblioteca Low, c.  1902-05

La colección estaba organizada de manera compartimentada y los departamentos se expandieron a diferentes ritmos, lo que causó problemas para el funcionamiento del edificio como biblioteca. [154] Nicholas Murray Butler , quien había reemplazado a Seth Low como presidente de la universidad, estaba observando condiciones de hacinamiento en la biblioteca en 1902; [150] según la revista American Architect , "uno o dos puntos utilitarios se han sacrificado bastante". [155] Además, la recuperación de libros de las estanterías era difícil. El sistema de entrega de tubos neumáticos de 10,000 pies de largo (3,000 m) dejó de funcionar dos semanas después de su instalación, y un sistema de montaplatos también se había averiado. [77] El hacinamiento aumentó en años posteriores porque los departamentos de ciencias políticas y filosofía no se mudaron según lo programado, y debido al aumento de la matrícula: la universidad tenía 4,225 estudiantes en 1914. [150] El hacinamiento se alivió ligeramente en 1910 cuando la colección de derecho se trasladó al recién construido Kent Hall. [156] [157] Avery Hall abrió sus puertas dos años después; [158] [159] para entonces, la Biblioteca de Arquitectura Avery también había superado su espacio en Low. [156] El creciente hacinamiento llevó al periódico de Columbia a decir en un artículo de 1924: "'Biblioteca' es un nombre inapropiado para un edificio diseñado para el beneficio de los turistas". [77]

En un informe de 1921, Butler dijo: "La presión sobre la Biblioteca de la Universidad ha llegado a ser tal que casi la paraliza". [160] En el informe anual de la universidad de ese año, Butler sugirió que se podría crear una biblioteca en University Hall, cuya finalización se había retrasado durante años. [160] Una guía de 1923 informó: "La sala tiene capacidad para 152 lectores, 15.000 volúmenes de referencia dispuestos en los estantes. La biblioteca contiene en total alrededor de 835.000 volúmenes, además de folletos, manuscritos y 50.000 tesis doctorales". [73] El siguiente agosto, Charles C. Williamson , quien fue nombrado Decano de la Escuela de Servicio Bibliotecario de Columbia en 1926, [161] escribió a Butler sugiriendo la creación de una nueva biblioteca. [162] Williamson dijo en su carta: "Se ha llegado a una condición que amenaza con obstaculizar el crecimiento y el desarrollo de la Universidad". [163] Williamson sugirió que el sistema de bibliotecas de Columbia necesitaba espacio para al menos cuatro millones de volúmenes. La rotonda de Low se había visto abarrotada de una colección de referencia, mientras que los catálogos de fichas no tenían espacio suficiente en el edificio. [162]

Williamson comenzó a solicitar fondos al filántropo y ex alumno de Columbia Edward Harkness , y encargó a James Gamble Rogers que diseñara una nueva biblioteca. [164] El ambicioso plan de Rogers para completar University Hall también incluía un puente y un túnel que lo conectara con Low. [165] Como parte de este plan, el ala norte de Low habría sido destripada y reemplazada por una escalera que condujera al puente. [166] El plan nunca se realizó porque se habrían tenido que reconstruir grandes partes de University Hall para acomodar el peso de los libros, y el proyecto se consideró demasiado caro. [167] En diciembre de 1930, Butler le pidió a Harkness que financiara un nuevo edificio en South Field frente a Low desde un sitio al otro lado de la calle 116. [168] Rogers ideó un diseño final para South Hall (ahora Butler Library ) en abril de 1931. [169] La nueva biblioteca, que Harkness acordó financiar ese mayo, podría albergar cuatro millones de volúmenes. [170] [171]

Oficinas administrativas

Consulte el título
Una ceremonia de graduación frente a la Biblioteca Low, 2005

El nuevo South Hall se inauguró el 30 de noviembre de 1934. [172] Se utilizó un tobogán gigante para transportar los 700.000 libros (35 km) de los estantes de Low hasta la nueva biblioteca. [173] [174] Low siguió albergando las oficinas del presidente y la secretaria, la sesión de verano y las colecciones de libros raros y de Columbiana. El resto del edificio contenía principalmente oficinas de la facultad. [77] Debido a que la gente seguía refiriéndose al edificio como "Biblioteca Low", algunos estudiantes estaban confundidos y creían que el edificio todavía servía como biblioteca. [175]

En los primeros años después de que se completó la biblioteca de South Hall, el edificio Low se utilizó para eventos como una exhibición de libros finos, [176] una muestra de arte navajo, [177] y una muestra de arte religioso raro. [178] Low también se utilizó para albergar grandes ceremonias con invitados de honor notables, [77] [175] incluidos Jorge VI y la Reina Isabel de Gran Bretaña, que visitaron Low en 1939, [179] [180] así como el primer ministro británico Winston Churchill y la Reina Juliana de los Países Bajos . [77] En 1948, el ala oeste del primer piso fue renovado como oficina para el general del ejército de los EE. UU. Dwight D. Eisenhower cuando se convirtió en presidente de Columbia. [181] Edmund Astley Prentis , su esposa y su hermana donaron un salón de estilo colonial a la Biblioteca Low en 1960. [182] Cuatro años más tarde, el ala norte se convirtió en la Sala de la Facultad, un salón de recepción con paneles de roble. [183]

La Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York (LPC) designó a Low como un monumento histórico de la ciudad en 1966. [184] [185] Durante las protestas de Columbia de 1968 , Low fue ocupado por estudiantes que se oponían, entre otras cosas, a la construcción propuesta de un gimnasio propiedad de la universidad en Morningside Park y a la participación de Columbia en la Guerra de Vietnam . [186] También tuvo lugar una importante protesta contra la guerra en Low en 1972. [187] Entre los usos menos convencionales del interior de la biblioteca en la década de 1970 se encontraba un club de aeromodelismo al que se le permitió utilizar la rotonda para volar aviones en miniatura los fines de semana. [188] La rotonda siguió albergando eventos como los premios anuales Alfred I. duPont-Columbia University para presentadores de noticias. [189] La LPC designó el interior del primer piso de la biblioteca como un monumento de la ciudad en 1981. [1] Low fue agregado al Registro Nacional de Lugares Históricos en 1987 como Monumento Histórico Nacional , [5] y fue agregado al Registro de Lugares Históricos del Estado de Nueva York el mismo año. [2]

En 2001, Columbia comenzó a renovar el techo de Low y a agregar nuevos sistemas mecánicos a los planes de David Paul Helpern Associates. Se proyectó que el trabajo costaría $14.5 millones (equivalente a $25 millones en 2023 [120] ) y la instalación de los nuevos sistemas mecánicos permitiría a los funcionarios de Columbia retirar el equipo mecánico del techo. En ese momento, el edificio todavía estaba abierto al público los días de semana de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. [175] A principios del siglo XXI, Low continuó siendo el lugar de grandes eventos como protestas y manifestaciones. Por ejemplo, en 2016, los estudiantes realizaron una sentada y una "dormir al aire libre" para exigir la desinversión de las empresas de combustibles fósiles, [190] y un capítulo de Extinction Rebellion protestó en el edificio en 2019. [191]

Impacto

Consulte el título
El sello del Bicentenario de la Universidad de Columbia de 1954 muestra la Biblioteca Low.

La Biblioteca Low Memorial fue concebida para simbolizar el nuevo campus de Columbia y servir como centro administrativo. [192] Un artículo de 1995 de la revista Library Columns decía que la piedra angular de Low simboliza la piedra angular de todo el campus "no sólo arquitectónicamente, sino filosóficamente y filantrópicamente". [119] Algunas publicaciones tempranas elogiaron el diseño; una fuente dijo que la biblioteca es "un esquema utilitario llevado a cabo artísticamente", [150] y otra clasificó a la biblioteca "entre las más importantes del mundo". [193] La quinta edición de la Guía AIA de la ciudad de Nueva York describió a la Biblioteca Low Memorial en 2010 como "el símbolo visual más notable de la Universidad de Columbia" y una "pieza central digna para el campus". [27]

El Real Estate Record and Guide , creyendo que Low había sido diseñado a imagen de una iglesia francesa por "el arquitecto Rumpf", criticó el diseño de Low como "plagiado" de la iglesia anterior. [175] [194] Montgomery Schuyler , que estaba resentido por el hecho de que el campus de Columbia no había sido diseñado en un estilo gótico universitario, escribió en 1910: "la biblioteca de Columbia es una 'biblioteca de lujo y no de libros'", citando a un amigo francés. [154] [195] El historiador de arquitectura Richard Guy Wilson dijo: "La cúpula y el espacio dominan mientras que la orientación direccional a las necesidades, como coger un libro, son ideas posteriores". [196] Según Wilson, el exterior de Low tiene "una fuerza poderosa y ruda del clasicismo que renace" con refinamiento solo en su detalle arquitectónico. [196]

La Biblioteca Low Memorial ha aparecido en varias representaciones de la Universidad de Columbia en la cultura popular , incluida la película Hitch de 2005 y la película The Post de 2017. [197] El edificio de la biblioteca también ha sido representado en sellos postales. En 1954, durante el bicentenario de la universidad , Low fue conmemorado en un sello postal. [198] Para el semiquincentenario de la universidad en 2004, se colocó una imagen de la biblioteca en una postal presellada. [199]

Véase también

Referencias

Notas

  1. ^ Según el sitio web de la Universidad de Columbia, la sala de profesores, la sala de cargas, la rotonda y la sala de los administradores del primer piso sobre el nivel del suelo se consideran como el "segundo piso". Esto considera que la planta baja es el "primer piso". [56]
  2. ^ Según un artículo de Scientific American de 1898 , el "diámetro corto" entre las paredes más largas es de 75 pies (23 m), mientras que el "diámetro largo" entre las paredes más cortas era de 85 pies (26 m). [34] Según una guía de 1923, el diámetro corto es de 73 pies (22 m). [73]

Citas

  1. ^ abcde Comisión para la Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York ; Dolkart, Andrew S .; Postal, Matthew A. (2009). Postal, Matthew A. (ed.). Guía de monumentos históricos de la ciudad de Nueva York (4.ª ed.). Nueva York: John Wiley & Sons. pág. 194. ISBN 978-0-470-28963-1.
  2. ^ ab "Sistema de información sobre recursos culturales (CRIS)". Oficina de Parques, Recreación y Preservación Histórica del Estado de Nueva York . 7 de noviembre de 2014. Consultado el 20 de julio de 2023 .
  3. ^ "Low Memorial Library" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York. 20 de septiembre de 1966. Archivado desde el original (PDF) el 3 de agosto de 2012. Consultado el 17 de enero de 2015 .
  4. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 1.
  5. ^ abc «Listas semanales del Registro Nacional de Lugares Históricos para enero-septiembre de 1988» (PDF) . Servicio de Parques Nacionales. 1988. p. 3. Consultado el 20 de julio de 2020 .
  6. ^ "Mapas e indicaciones". Bibliotecas de la Universidad de Columbia . Archivado desde el original el 18 de junio de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  7. ^ ab Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 2.
  8. ^ "Información del edificio". Instalaciones de la Universidad de Columbia . Archivado desde el original el 13 de junio de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Dolkart 1998, págs. 132-133; Passanti 1977, pag. 78; Científico americano 1898, pág. 200.
  10. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 1; Roth 1983, págs. 188-189.
  11. ^ abcdef "El nuevo edificio de la biblioteca de la Universidad de Columbia, Nueva York". Scientific American Building Edition . Vol. 23, núm. 3. 1 de marzo de 1897. pág. 37. ProQuest  88783522.
  12. ^ "Mapas e indicaciones para llegar a Morningside Heights" (PDF) . Centro de visitantes . Universidad de Columbia. 7 de agosto de 2015. Archivado (PDF) del original el 16 de enero de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  13. ^ Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 409.
  14. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 3; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 409.
  15. ^ Architectural Record 1899, pág. 86; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 2.
  16. ^ abcdefghijkl New-York Tribune 17 de mayo de 1895, p. 3.
  17. ^ Dober, Richard P. "Los escalones de la biblioteca Low" (PDF) . Dober, Lidsky, Craig and Associates, Inc. Archivado desde el original (PDF) el 14 de agosto de 2011 . Consultado el 11 de abril de 2011 .
  18. ^ abc Goldberger, Paul (7 de agosto de 1987). «New York City Out-Of-Doors; Cavorting on the Great Urban Staircases». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2017. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  19. ^ Architectural Record 1899, pág. 86; New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3.
  20. ^ Dolkart 1998, pág. 133; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 2.
  21. ^ ab Durante, Dianne (2007). Monumentos al aire libre de Manhattan: una guía histórica . Nueva York: New York University Press. pág. 230. ISBN 978-0-8147-1986-2.OCLC 70839780  .
  22. ^ Richman, Michael (1983). Daniel Chester French: un escultor estadounidense . Washington, DC: Preservation Press. págs. 90-96. ISBN 978-0-89133-048-6.OCLC 9044452  .
  23. ^ Architectural Record 1899, pág. 82; Roth 1983, pág. 195.
  24. ^ Architectural Record 1899, pág. 86.
  25. ^ "Una vieja tradición para los recién graduados". Columbia News . 16 de abril de 2021. Archivado desde el original el 20 de abril de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  26. ^ Daniels, Lee A. (14 de mayo de 1992). «Graduación; el presidente de Columbia recuerda la difícil situación de Rushdie». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 15 de enero de 2018. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  27. ^ a b C Blanco, Norval ; Willensky, Elliot; Leadon, Fran (2010). Guía AIA de la ciudad de Nueva York (5ª ed.). Nueva York: Oxford University Press. págs. 496–497. ISBN 978-0-19538-386-7.
  28. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 3.
  29. ^ Dolkart 1998, pág. 126; Roth 1983, pág. 192.
  30. ^ Dolkart 1998, pág. 127; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 3.
  31. ^ Dolkart 1998, pág. 127.
  32. ^ abcd Dolkart 1998, pág. 138.
  33. ^ Broderick 2010, pág. 396; Dolkart 1998, pág. 127; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 2; Wilson 1983, pág. 177.
  34. ^ abcdef Scientific American 1898, pág. 200.
  35. ^ Dolkart 1998, pág. 128; Roth 1983, pág. 188.
  36. ^ "Ayuntamiento" (PDF) . Comisión de Preservación de Monumentos Históricos de la Ciudad de Nueva York . 11 de agosto de 1981. p. 6. Archivado (PDF) del original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 1 de enero de 2021 .
  37. ^ abc Dolkart 1998, pág. 127; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 2.
  38. ^ Dolkart 1998, pág. 147; Roth 1983, pág. 194; Scientific American 1898, pág. 200.
  39. ^ Scientific American 1898, págs. 200–202.
  40. ^ abcd Scientific American 1898, pág. 202.
  41. ^ Dolkart 1998, págs. 127-128; Roth 1983, pág. 193.
  42. ^ Dolkart 1998, pág. 139; New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3; Scientific American 1898, pág. 200.
  43. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3; Scientific American 1898, pág. 200.
  44. ^ Rider y Cooper 1923, pág. 361; Scientific American 1898, pág. 200.
  45. ^ abcde Rider y Cooper 1923, pag. 361.
  46. ^ abcd "Planes del nuevo Columbia; el presidente Low habla de los doce edificios necesarios". The New York Times . 31 de octubre de 1894. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  47. ^ Dolkart 1998, pág. 139; Roth 1983, págs. 193-194; Scientific American 1898, pág. 200.
  48. ^ Dolkart 1998, pág. 139; Roth 1983, págs. 193-194.
  49. ^ Dolkart 1998, pág. 128.
  50. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3; Rider & Cooper 1923, pág. 361.
  51. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, págs. 5-6; Passanti 1977, págs. 78-79.
  52. ^ Passanti 1977, pag. 79; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 406.
  53. ^ Passanti 1977, pág. 78.
  54. ^ abc Universidad de Columbia (1901). Universidad de Columbia: Kings College Fundada en la provincia de Nueva York por Carta Real durante el reinado de Jorge II Perpetuada como Columbia College. Knickerbocker Press. p. 3 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 – vía Internet Archive.
  55. ^ desde Dolkart 1998, pág. 146.
  56. ^ ab "Low Library" (PDF) . Universidad de Columbia . Archivado (PDF) del original el 16 de mayo de 2022 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  57. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1981, pág. 5; Servicio de Parques Nacionales, 1987, pág. 5.
  58. ^ abc Dolkart 1998, pág. 144.
  59. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos, 1981, pág. 5; Rider y Cooper, 1923, pág. 361.
  60. ^ Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5.
  61. ^ Dolkart 1998, pág. 144; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5; Rider y Cooper 1923, pág. 361.
  62. ^ abcdefg Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5.
  63. Dolkart 1998, págs. 144-145; Rider y Cooper 1923, págs. 361-362.
  64. ^ Dolkart 1998, pág. 144; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5.
  65. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5; Passanti 1977, pág. 79.
  66. ^ Dolkart 1998, pág. 146; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5.
  67. ^ Dolkart 1998, pág. 148; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5; Rider y Cooper 1923, pág. 361.
  68. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, págs. 5-6.
  69. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3; Passanti 1977, pag. 79.
  70. ^ Broderick 2010, pag. 396; Dolkart 1998, pág. 146; Passanti 1977, pag. 79.
  71. ^ Dolkart 1998, pág. 146; New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 3; Scientific American 1898, pág. 200.
  72. ^ Arquitecto americano 1902, pág. 28; Scientific American 1898, pág. 202.
  73. ^ abcdef Rider y Cooper 1923, pág. 362.
  74. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6.
  75. ^ Passanti 1977, pag. 81; Roth 1983, pág. 194.
  76. ^ en American Architect 1902, pág. 28.
  77. ^ abcdefgh Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 4.
  78. ^ Dolkart 1998, pág. 148; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 5; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5.
  79. ^ ab Dolkart 1998, págs. 147-148.
  80. ^ Dolkart 1998, págs. 145-146; Passanti 1977, pag. 81.
  81. ^ Dolkart 1998, págs. 405–406; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6; Rider y Cooper 1923, pág. 362.
  82. ^ Dolkart 1998, págs. 405–406.
  83. ^ Broderick 2010, pág. 396; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6.
  84. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5; Passanti 1977, pág. 79.
  85. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5.
  86. ^ desde Passanti 1977, pág. 79.
  87. ^ Dolkart 1998, pág. 149; Roth 1983, pág. 194; Scientific American 1898, pág. 202.
  88. ^ Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5; Rider & Cooper 1923, pág. 362.
  89. ^ Dolkart 1998, pág. 147; Comisión de Preservación de Monumentos Históricos 1981, pág. 6; Servicio de Parques Nacionales 1987, pág. 5; Scientific American 1898, pág. 202.
  90. ^ Dolkart 1998, pág. 149; Roth 1983, pág. 194.
  91. ^ Broderick 2010, pag. 396; Dolkart 1998, pág. 149; Passanti 1977, pag. 81.
  92. ^ desde Dolkart 1998, pág. 149.
  93. ^ Dolkart 1998, pág. 406.
  94. ^ Arquitecto americano 1902, pág. 28; Rider y Cooper 1923, pág. 361.
  95. ^ American Architect 1902, pág. 28; Dolkart 1998, pág. 151; Landmarks Preservation Commission 1981, pág. 4.
  96. ^ Arquitecto americano 1902, págs. 28-29.
  97. ^ American Architect 1902, pág. 29; Landmarks Preservation Commission 1981, pág. 6; National Park Service 1987, pág. 5.
  98. ^ Bergdoll 1995, pág. 19.
  99. ^ desde Broderick 2010, pág. 392.
  100. ^ Véase Dolkart 1998, pág. 115; Roth 1983, pág. 190.
  101. ^ Dolkart 1998, pág. 117.
  102. ^ Broderick 2010, pág. 393; Dolkart 1998, pág. 117; Roth 1983, pág. 190; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 405; Wilson 1983, pág. 172.
  103. Bergdoll 1995, págs. 14-15; Broderick 2010, pág. 393; Dolkart 1998, pág. 118; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 405.
  104. ^ Dolkart 1998, pág. 119; Wilson 1983, pág. 172.
  105. ^ Broderick 2010, pág. 394; Passanti 1977, pág. 73; Roth 1983, pág. 191; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 405; Wilson 1983, pág. 173.
  106. ^ "Planes para el nuevo Columbia: Disposición de los edificios en Riverside Heights". The New York Times . 5 de diciembre de 1893. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  107. ^ Broderick 2010, pág. 393.
  108. Broderick 2010, pág. 393; Roth 1983, págs. 188-189; Wilson 1983, pág. 173.
  109. ^ Bergdoll 1995, pag. 16; Passanti 1977, pag. 74; Roth 1983, pág. 191.
  110. ^ desde Dolkart 1998, pág. 126.
  111. ^ ab "El nuevo hogar de Columbia: hermosos terrenos y edificios que se prepararán en Cathedral Heights". New-York Tribune . 13 de mayo de 1894. pág. 27. ProQuest  573921617.
  112. ^ Bergdoll 1995, pág. 16; Broderick 2010, pág. 395; Dolkart 1998, pág. 126; Wilson 1983, pág. 174.
  113. ^ Dolkart 1998, págs. 126-127; Roth 1983, pág. 191.
  114. ^ Roth 1983, pág. 192.
  115. ^ Bergdoll 1995, pág. 16; Dolkart 1998, pág. 127; Roth 1983, pág. 192.
  116. ^ Dolkart 1998, págs. 129-130.
  117. ^ Dolkart 1998, pág. 129.
  118. ^ Dolkart 1998, pag. 129; Passanti 1977, pag. 81; Roth 1983, pág. 193.
  119. ^ abcd Bergdoll 1995, pág. 17.
  120. ^ abc 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  121. ^ "La nueva biblioteca del Columbia College: planes aprobados por el consejo de administración: donaciones a la universidad". The New York Times . 6 de noviembre de 1894. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  122. ^ "Aceptados los planos de la biblioteca: reunión de los fideicomisarios del Columbia College para una exposición de los modelos de los edificios propuestos". New-York Tribune . 6 de noviembre de 1894. pág. 8. ProQuest  573985764.
  123. ^ "Encuentro de ex alumnos de Columbia: un modelo de la nueva biblioteca propuesta y planos de otros edificios admirados: un discurso del presidente Low". New-York Tribune . 17 de noviembre de 1894. pág. 3. ProQuest  573979293.
  124. ^ desde Roth 1983, pág. 397.
  125. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 1.
  126. ^ New-York Tribune 17 de mayo de 1895, pág. 1; Wilson 1983, pág. 174.
  127. ^ "Regalos generosos para Columbia: el presidente Low dona $1,000,000 para la nueva biblioteca". The New York Times . 7 de mayo de 1895. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  128. ^ Passanti 1977, pag. 76; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 406.
  129. ^ Bergdoll 1995, págs. 17-18.
  130. ^ Dolkart 1998, pág. 139.
  131. ^ Bergdoll 1995, pág. 17; Broderick 2010, pág. 395
  132. ^ Roth 1983, pág. 193.
  133. ^ ab Dolkart 1998, págs. 140-141.
  134. ^ "La nueva biblioteca del Columbia College; la piedra angular colocada informalmente - Discursos del presidente Seth Low y el obispo Potter". The New York Times . 8 de diciembre de 1895. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2021 . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  135. ^ "La nueva biblioteca de Columbia: ceremonia privada de colocación de la piedra angular". New-York Tribune . 8 de diciembre de 1895. pág. 5. ProQuest  574121816.
  136. Broderick 2010, pág. 396; Dolkart 1998, págs. 146-147; Roth 1983, pág. 194.
  137. ^ Dolkart 1998, págs. 146-147; Roth 1983, pág. 194.
  138. ^ desde Dolkart 1998, pág. 147.
  139. ^ Dolkart 1998, pág. 147; Roth 1983, pág. 194.
  140. ^ "Nueva sede de Columbia; los terrenos de la Universidad se dedican con gran ceremonia". The New York Times . 3 de mayo de 1896. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  141. ^ "El surgimiento de la Nueva Columbia". New-York Tribune . 19 de abril de 1896. p. 28. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  142. ^ Broderick 2010, pág. 396; Dolkart 1998, pág. 147.
  143. ^ Bergdoll 1995, pág. 20; Dolkart 1998, pág. 149.
  144. ^ Bergdoll 1995, pág. 20.
  145. ^ "Eliminación de la Biblioteca Columbia". The New York Times . 5 de junio de 1897. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  146. ^ abcd "El día de apertura de la Columbia; la renuncia de Seth Low como presidente se remitió a un comité hasta el 15 de noviembre". The New York Times . 5 de octubre de 1897. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  147. ^ Bergdoll 1995, pág. 21; Dolkart 1998, pág. 153.
  148. ^ Dolkart 1998, pág. 153.
  149. ^ Bergdoll 1995, pág. 21.
  150. ^ abcdef Dolkart 1998, pág. 151.
  151. ^ "La biblioteca de Columbia: notas sobre algunos de los libros raros e interesantes que contiene". New-York Tribune . 14 de abril de 1901. pág. B7. ProQuest  571012879.
  152. ^ Dolkart 1998, pág. 163.
  153. ^ "La Universidad abre hoy". Columbia Daily Spectator . 23 de septiembre de 1903. Archivado desde el original el 20 de julio de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  154. ^ ab Dolkart 1998, pág. 151; Stern, Gilmartin y Massengale 1983, pág. 406.
  155. ^ Arquitecto americano 1902, pág. 29.
  156. ^ desde Dolkart 1998, pág. 182.
  157. ^ "Dedicarán Kent Hall. Abogados destacados hablarán en los ejercicios de la Universidad de Columbia". The New York Times . 23 de octubre de 1910. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  158. ^ Dolkart 1998, pág. 183.
  159. ^ "Apertura del Avery Hall: el edificio más nuevo y uno de los más completos de Columbia". New-York Tribune . 10 de noviembre de 1912. pág. 11. ProQuest  575014911.
  160. ^Ab Dolkart 1998, pág. 195.
  161. ^ "Seleccionan profesores para la Escuela de Bibliotecología; también se anuncia el plan de estudios para dos años de estudios de posgrado en Columbia". The New York Times . 21 de junio de 1926. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  162. ^ desde Stoller 1996, pág. 6.
  163. ^ Dolkart 1998, pág. 195; Stoller 1996, pág. 6.
  164. ^ Dolkart 1998, págs. 195-196.
  165. ^ Dolkart 1998, pág. 196; Stoller 1996, págs. 6-7.
  166. ^ Stoller 1996, pág. 7.
  167. ^ Dolkart 1998, pág. 196.
  168. ^ Dolkart 1998, pág. 196; Stoller 1996, pág. 11.
  169. ^ Dolkart 1998, pág. 197; Stoller 1996, pág. 13.
  170. ^ "Harkness construirá una biblioteca en Columbia para 4.000.000 de libros; se construirá una nueva biblioteca para la Universidad de Columbia". The New York Times . 18 de mayo de 1931. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  171. ^ "Nueva biblioteca Harkness, regalo para Columbia: el Dr. Butler revela fondos para un edificio que albergará 4.000.000 de libros. La construcción comenzará pronto. Parte del plan del cuadrángulo South Field. La estructura actual, regalo de Seth Low, se utilizará para colecciones y exhibiciones". New York Herald Tribune . 18 de mayo de 1931. pág. 1. ProQuest  1114107338.
  172. ^ "Se inaugura una nueva biblioteca en Columbia: 900 asistentes a las ceremonias en South Hall, donación de 4.000.000 dólares de ES Harkness". New York Herald Tribune . 1 de diciembre de 1934. pág. 7. ProQuest  1243678651.
  173. ^ "Temas de The Times". The New York Times . 25 de agosto de 1934. pág. 12. ISSN  0362-4331. ProQuest  101219644.
  174. ^ Lan, Lin (20 de enero de 2016). "8 cosas que quizás no sepas sobre la biblioteca Butler". La verdad . Archivado desde el original el 16 de junio de 2021. Consultado el 23 de agosto de 2021 .
  175. ^ abcd Gray, Christopher (17 de febrero de 2002). «Streetscapes/Morningside Heights; The Library That Crowned Columbia's Move North». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 10 de junio de 2021. Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  176. ^ "Se muestran libros de calidad; se inaugura exposición en la biblioteca Low de Columbia". The New York Times . 5 de febrero de 1936. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  177. ^ "Para mostrar pinturas navajo". The New York Times . 15 de febrero de 1937. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  178. ^ "Para mostrar arte religioso; la exposición de Columbia abarcará desde el culto primitivo hasta el moderno". The New York Times . 10 de febrero de 1941. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  179. ^ "Los descendientes de los líderes coloniales saludarán a la realeza en Columbia hoy". The New York Times . 10 de junio de 1939. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  180. ^ "Columbia ofrece a los estudiantes un lugar para ver al rey: los admitirá en South Field mañana cuando llegue la comitiva real a la escuela". New York Herald Tribune . 9 de junio de 1939. pág. 12. ProQuest  1247099663.
  181. ^ "Columbia States modifica la Cámara de Representantes para Eisenhower: el nuevo presidente de la Universidad también tendrá nuevas oficinas en la Biblioteca Low Memorial". New York Herald Tribune . 8 de febrero de 1948. pág. 3. ProQuest  1324146213.
  182. ^ "Colonial Drawing Room Dedicated at Columbia". The New York Times . 21 de diciembre de 1960. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  183. ^ "Contrastes de decoración: en el campus de Columbia". The Christian Science Monitor . 18 de noviembre de 1964. pág. 16. ProQuest  510624697.
  184. ^ "2 puntos de referencia designados en Columbia". Daily News . 23 de octubre de 1966. p. 685. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  185. ^ "Gramercy Park Area recibe designación histórica; 50 estructuras incluidas en el distrito de preservación Gracie Mansion también elegida como monumento de la ciudad". The New York Times . 7 de octubre de 1966. ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  186. ^ Schuessler, Jennifer (21 de marzo de 2018). "En Columbia, revisitando a los estudiantes revolucionarios de 1968". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  187. ^ Arnold, Martin (21 de abril de 1972). «La protesta en Columbia provoca la suspensión de clases hoy». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  188. ^ Quindlen, Anna (7 de marzo de 1977). "Los vuelos de la fantasía toman vuelo en Low Library". The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021 . Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  189. ^ Fraser, C. Gerald (7 de febrero de 1979). «17 Win duPont‐Columbia Broadcast‐News Awards». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2021 .
  190. ^ Armus, Teo (22 de abril de 2016). «CDCJ pone fin a la ocupación de ocho días de la biblioteca Low». Columbia Daily Spectator . Archivado desde el original el 8 de enero de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  191. ^ "Estudiantes de Columbia asaltan la biblioteca Low como parte de la protesta de Extinction Rebellion". amNewYork . 11 de octubre de 2019. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  192. ^ Dolkart 1998, pág. 151; Wilson 1983, pág. 177.
  193. ^ "La nueva biblioteca de Columbia". The American Lawyer . Vol. 5, núm. 12. Diciembre de 1897. pág. 577. ProQuest  125707304.
  194. ^ "La disputa entre..." The Real Estate Record: Real Estate Record and Builders' Guide . Vol. 60, no. 1529. 3 de julio de 1897. p. 2. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2021. Consultado el 25 de septiembre de 2021 – vía columbia.edu .
  195. ^ Schuyler, Montgomery (junio de 1910). «Architecture of American Colleges IV. New York City Colleges» (PDF) . Architectural Record . Vol. 27. pág. 447. Archivado (PDF) del original el 16 de julio de 2020. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  196. ^ desde Wilson 1983, pág. 177.
  197. ^ Joy, Julia (17 de diciembre de 2020). «Columbia en el cine». Revista Columbia . Consultado el 13 de agosto de 2022 .
  198. ^ Stiles, Kent B. (1 de noviembre de 1953). «Primera emisión de 1954 del sello del bicentenario de la Universidad de Columbia». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021. Consultado el 24 de septiembre de 2021 .
  199. ^ Asociación Filatélica Estadounidense; Sociedad Filatélica Estadounidense (2004). The American Philatelist. Asociación Filatélica Estadounidense. pág. 383. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 24 de septiembre de 2021 .

Fuentes

Enlaces externos