stringtranslate.com

Beaucaire, Gard

Beaucaire ( pronunciación francesa: [bokɛʁ] ; occitano y provenzal : Bèucaire [ˌbɛwˈkajɾe] ) es una comuna del departamento de Gard en la región de Occitania en el sur de Francia . [3]

En 2020, la comuna fue galardonada con una flor por el Consejo Nacional de Ciudades y Pueblos en Flor en el Concurso de Ciudades y Pueblos en Flor . [4]

Geografía

El Canal del Ródano en Sète en Beaucaire

Beaucaire está situada a orillas del río Ródano , a unos 15 km al suroeste de Aviñón y a 10 km al norte de Arles . Al otro lado del río se encuentra Tarascon , en el departamento de Bouches-du-Rhône , en la Provenza . Se puede acceder a la comuna por la carretera D999 desde Jonquières-Saint-Vincent , al oeste, que pasa por el norte de la comuna y la ciudad y continúa hacia el este hasta Tarascon. La D966L viene de Saint-Bonnet-du-Gard , al norte, y baja por las orillas del Ródano hasta la ciudad. La D90 se desvía de la D986L en la comuna y pasa en círculo alrededor de la ciudad, luego continúa hacia el este a través del Ródano y cambia a la D99B. La D15 va hacia el sur desde la ciudad hasta Fourques . La D38 va hacia el suroeste desde la ciudad hasta Bellegarde . La D28 une la isla del Comte con la orilla oriental del Ródano. Un ferrocarril pasa por la comuna procedente de Tarascon en el este con una estación en la comuna y luego continúa hasta Nîmes en el oeste. La estación de Beaucaire tiene conexiones ferroviarias con Nîmes, Avignon y Montpellier. Además de la ciudad principal, también están los distritos de Gaudon, Tour Saint-Pierre, Pauvre Menage, Malatrache, Mas du Consul, Mas Saint-Andre du Boschet, Mas de la Bastide, Mas des Lecques, Le Fer a Cheval, Saujean, Mas de Sicard, Bieudon y Enclos d'Argent. La comuna tiene una gran área urbana en el noreste con el resto de las tierras agrícolas de la comuna. También hay una extensa red de canales de irrigación que cubre la mayor parte de las tierras agrícolas. [5] [6]

El río Ródano forma toda la frontera oriental del municipio a medida que fluye hacia el sur para unirse al mar en Port-Saint-Louis-du-Rhône . El río también es la frontera departamental entre Gard y Bouches-du-Rhône . El Canal du Rhône à Sète pasa por el municipio desde Saint-Gilles en el suroeste y se une al Ródano en la ciudad. Paralelamente al Ródano en su lado oriental hay una vía fluvial canalizada llamada Laune de Pillet (el brazo del Ródano aquí se llama Bras de Beaucaire ). El Ródano y la vía fluvial juntos crean la Ile de Pillet . El río en sí no ha sido navegable hacia el sur desde la creación de la presa de Vallebregues en 1969; el tráfico de paso debe navegar por la Laune de Pillet . La esclusa fluvial que conectaba el Canal du Rhône à Sète con el Ródano también está cerrada desde 1969, pero está previsto que vuelva a abrirse en breve. Como el brazo noreste del Canal du Rhône à Sète es un callejón sin salida . [7] [8]

Terreno

Toda la ciudad está situada en el valle del Ródano y presenta un terreno bastante llano formado principalmente por la llanura del Ródano. El norte de la comuna presenta colinas, especialmente al norte del centro de la ciudad donde se encuentra el castillo (80 metros de altura) así como Saint-Roman (130 metros).

Nombre

Llamado Ugernum por los romanos, Beaucaire obtuvo su nombre moderno del Belli Quadrum medieval , que describía la roca cubierta de pinos que se elevaba abruptamente desde el río. [9]

Alternativamente, 'Beaucaire' puede ser la versión francesa del nombre en lengua occitana 'Bèucaire':

Beaucaire aparece como Beaucaire en el mapa Cassini de 1750 [11] y lo mismo en la versión de 1790. [12]

Historia

Tiempo antiguo

Fundada en el siglo VII a. C., Beaucaire era conocida como una ciudad en la famosa Vía Domitia , la primera vía romana construida en la Galia que unía Italia con España (121 a. C.). Fue en este punto donde la Vía Domitia se divide en dirección a Arlés , Nimes , Remoulins y Saint-Gilles . En esa época, Beaucaire se llamaba Ugernum . Aquí fue donde, después de la toma de Roma por los vándalos en 455, la nobleza galorromana se reunió para elegir a Avito como nuevo emperador. [13] Se ha descubierto un mausoleo romano en la Île du Comté . [14]

Edad media

Castillo de Beaucaire, vista desde el norte

La Edad Media fue testigo de una ralentización de la expansión de la ciudad. Beaucaire no se libró de los problemas durante este período oscuro. Sufrió invasiones de borgoñones , visigodos y sarracenos . Fue en esta época cuando se construyeron las primeras murallas y se amplió el castillo. La ciudad tomó el nombre de Beaucaire (que significa "piedra hermosa", probablemente en referencia a sus numerosos edificios, a sus canteras o al hecho de que tenía las primeras colinas del Ródano que venían del mar).

Durante la cruzada albigense , Raimundo VII de Tolosa sitió Beaucaire en mayo de 1216 para recuperar las propiedades de su padre. Los esfuerzos de Simón de Montfort por liberar la ciudad fueron rechazados. La ciudad cayó tras un asedio de tres meses.

En el siglo XIII, Luis IX realizó varios viajes a Beaucaire. La ciudad se expandía y su población aumentaba. A pesar de la Guerra de los Cien Años y las Guerras de Religión (siglos XIV al XVI), el esplendor y el refinamiento de la arquitectura crecieron junto con la riqueza de los comerciantes de Beaucairois.

En 1579, Beaucaire estaba en manos de Henri I de Montmorency , gobernador católico del Languedoc , pero tolerante. El capitán de la ciudad era Jean de Parabère, que pronto jugaría su propio juego. Damville provocó entonces un motín para recuperar la ciudad, pero aunque Parabère fue decapitado, la ciudad permaneció en manos de los hugonotes , gracias a los refuerzos enviados por François de Coligny , hijo de Gaspard II de Coligny . [15]

Era moderna

Feria de Beaucaire, grabado coloreado del siglo XVIII

Al final de la Guerra de los Cien Años en 1453, Carlos VII de Francia declaró que Beaucaire se convertiría en la sede de la Feria de la Madeleine , una feria comercial que permitiría el comercio de mercancías de todos los países de la cuenca mediterránea a toda Francia. A mediados del siglo XVII, la Feria era la feria comercial más grande de la región mediterránea, supuestamente superando en una semana el volumen total de comercio realizado en Marsella en un año. Siguió siendo la feria comercial dominante del Mediterráneo hasta la llegada del ferrocarril a mediados del siglo XIX. [16] La llegada del ferrocarril y el fin del comercio fluvial, así como la eliminación de su condición libre de impuestos por parte de Napoleón, destruyeron gradualmente la Feria de la Madeleine y sumieron a Beaucaire en el anonimato. Un resultado de estos años de dominio comercial fue la construcción de una notable cantidad de mansiones y palacios arquitectónicamente significativos por parte de ricos comerciantes de muchas nacionalidades. La feria todavía existe en forma de carnavales, corridas de toros y diversas festividades. Los toros de Camarga corren por las calles. Siempre comienza el 21 de julio y siempre termina un lunes y dura al menos seis días.

La revolución francesa y el imperio

Beaucaire fue capital del distrito desde 1790 hasta 1795. Durante la Revolución Francesa, la comuna se llamó temporalmente Pont-National . [17]

Periodo contemporáneo

Dibujo a pluma del canal de Beaucaire

A finales del siglo XIX y principios del XX se construyeron obras de gran valor, como la banqueta , un muro de contención de piedra que bordeaba el lado este de la ciudad y que la protegía de las inundaciones del Ródano, los mercados de alimentos y el Casino Municipal, que hoy es la Sala de Fiestas. También fue en esta época cuando se ensanchó el Canal del Ródano hasta Sète , que conecta Beaucaire con el Canal del Mediodía .

En 1940, Beaucaire tenía una gran población de refugiados belgas, en su mayoría de Farciennes . Se convirtieron en comunas gemelas en 1969. [18] En 2016, ganaron atención internacional por nombrar una calle " Rue du Brexit " como homenaje a la votación del Reino Unido para abandonar la Unión Europea. [19]

Heráldica

Urbanismo

Beaucaire es uno de los 79 municipios miembros del Esquema de Coherencia Territorial (SCOT) del Sur del Gard y también es uno de los 41 municipios del Pays Garrigues Costières .

Alojamiento

En 2017, la ciudad de Beaucaire contaba con 7.769 viviendas, de las cuales el 86% eran residencias principales. Hay más casas unifamiliares (55%) que apartamentos (44%) y la mayoría de las viviendas tienen 3 o 4 habitaciones. El 51% de los residentes son propietarios de su propia vivienda. De las viviendas de alquiler (3.148 unidades en 2017), el 31% son viviendas de alquiler residencial . [20]

Administración

El Ayuntamiento

Lista de alcaldes sucesivos [21] [22]

El Consejo Municipal está compuesto por 23 miembros incluyendo al Alcalde y 9 diputados. [23]

Hermanamiento

Beaucaire tiene asociaciones de hermanamiento con: [24]

Demografía

Sus habitantes son conocidos como Beaucairois o Beaucairoises en francés. [25]

Educación

La comuna cuenta con: [27]

Salud

Desde el 30 de enero de 2014, Beaucaire dispone de una división sanitaria multiactividad con profesionales de múltiples cuidados, un centro dental, ópticos y un especialista en audición. [28]

Eventos culturales y festividades

La suelta de toros en las calles de Beaucaire

Culto

La parroquia católica de Beaucaire forma parte de la diócesis de Nimes , decanato de Plaine Gardoise . [29] Los protestantes también tienen una iglesia en la comuna. [30] Hay una mezquita para los musulmanes . [31]

Economía

Cerveza blanca de Beaucaire, con arroz de Camarga

Impuesto sobre la población y sobre la renta

En 2017, la población activa era de 6.726 personas, de las cuales 1.601 estaban desempleadas (23,8%). Estas personas son en su mayoría asalariados (85,1%) y la mayoría trabaja fuera de la comuna (57%). [20] A finales de 2015, había un total de 1.544 empresas comerciales en la comuna: 152 en la agricultura, 128 en la industria, 226 en la construcción, 851 en el comercio, transporte y servicios (de las cuales 303 en el comercio y reparación de automóviles) y 170 en la administración, la educación, la salud o los servicios sociales. [20]

Comercios destacados de la comuna

Entre las empresas locales, la Cervecería Artesanal de Beaucaire produce y comercializa varias variedades de cerveza a nivel regional con algo de arroz de Camarga. [32] También hay: una planta de cemento Ciments français (filial del grupo Italcementi ), [33] y una planta Casanis del grupo Bacardi que comercializa Get 27. [ 34] La sede del grupo multinacional Marie Brizard Wine & Spirits (anteriormente Belvédère) se encuentra en Beaucaire desde 2011. [35]

Cultura y patrimonio

Un gran número de edificios y sitios en Beaucaire están registrados como monumentos históricos, [36] incluidos:

Patrimonio religioso

Cruz cubierta de Beaucaire

Oratorio de la Cruz Cubierta

La Croix Couverte de Beaucaire , o Cruz Cubierta, es un oratorio de piedra del siglo XIV situado en Beaucaire, en lo que hoy es la intersección de la Route to Fourques y el Chemin de Beauvoir. El monumento tiene tres caras que se elevan sobre una base triangular, cada una con una gran abertura en forma de arco gótico y una balaustrada de piedra abierta en la parte superior.

El espacio abovedado alberga el soporte de una cruz de piedra; la cruz original del oratorio se encuentra actualmente en el Museo Auguste Jacquet del castillo de Beaucaire . Clasificado como monumento histórico desde el 10 de octubre de 1906, el edificio fue probablemente construido por Juan, duque de Berry , gobernador del Languedoc .

En 2019, la comuna de Beaucaire inauguró un programa para estudiar el monumento y crear un plan para reparar los daños a la mampostería, mejorar el drenaje adyacente, reubicar postes y líneas eléctricas adyacentes y realizar mejoras generales en el sitio. [39]

Museos

Literatura

Los poetas que vivieron o pasaron por Beaucaire lo recordaron a través de sus escritos líricos: Joseph D'Arbaud, Marie-Antoinette Rivière (Antonieta de Beaucaire), Juliette Borely, Artalette de Beaucaire. [40]

Leyenda

Beaucaire tiene una leyenda del formidable drac , un monstruo que surge de las profundidades del mar para atrapar y devorar a su presa. Un día, el monstruo agarró a una joven lavandera y la llevó a su cueva. La historia dice que la mujer esperaba lo peor, pero el drac le explicó que lo que quería era una niñera para su hijo, el draconnet . Así, la lavandera alimentó al pequeño monstruo durante siete años antes de liberarlo. Pero un día, en la feria, el drac llegó al mercado, habiendo adoptado una apariencia humana. La lavandera reconoció a su antiguo captor e incitó a la multitud a la rebelión. Furioso por haber sido desenmascarado, el drac cegó a la lavandera. Según Gervasio de Tilbury , que escribió este cuento en 1214, permaneció ciega hasta el final de sus días.

Personajes ilustres vinculados a la comuna

Véase también

Referencias

  1. ^ "Répertoire national des élus: les maires" (en francés). data.gouv.fr, Plataforma abierta de données publiques françaises. 6 de junio de 2023.
  2. ^ "Poblaciones legítimas 2021" (en francés). Instituto Nacional de Estadística y Estudios Económicos . 28 de diciembre de 2023.
  3. ^ Ficha comunal del INSEE
  4. ^ Sitio web del concurso Ciudades y pueblos en flor Archivado el 10 de diciembre de 2014 en Wayback Machine. (en francés)
  5. ^ desde Beaucaire en Google Maps
  6. ^ Beaucaire en el sitio web del Instituto Geográfico Nacional (IGN) (en francés)
  7. ^ Guía Fluvial - Canal du Midi - Editions Du Breil ISBN 9782913120389 
  8. ^ Guía Fluvial del Ródano - Guía Vagnon
  9. ^ Enciclopedia Británica en línea - https://www.britannica.com/place/Beaucaire
  10. ^ Léxico occitano medieval, Chez.com
  11. ^ Beaucaire en el mapa Cassini de 1750
  12. ^ Beaucaire en el mapa Cassini de 1790
  13. ^ Diccionario histórico crítico universal y bibliografía, vol. II, Louis Mayeul Chaudon, Mame, 1810, pág. 93 (en francés)
  14. ^ Mapa arqueológico de la Galia (30/2 GARD), Les Editions de la MSH, 1999, 865 páginas, p. 230 (en francés)
  15. Pierre Miquel, Las guerras de religión , Fayard, 1994, 596 páginas, ( ISBN 2-7242-0785-8 ), p. 326 (en francés) 
  16. ^ Robb, Graham (2007). El descubrimiento de Francia . Nueva York: Norton. pp. 259–61. ISBN 9780393059731.
  17. ↑ ab Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui : Ficha técnica de la comuna Beaucaire, EHESS (en francés) .
  18. ^ Arlon y Farciennes rompen relaciones con las ciudades del pasado, FN, L'Écho, 31 de marzo de 2014, consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  19. ^ "El alcalde del Frente Nacional crea la 'Calle del Brexit' en una ciudad francesa". BBC News . 27 de diciembre de 2016.
  20. ^ abc Dossier completo: Comuna de Beaucaire (30032), INSEE, consultado el 13 de septiembre de 2020
  21. ^ Lista de alcaldes de Francia (en francés)
  22. ^ "Histoire: Nos Maires depuis 1945" (en francés). Ayuntamiento de Beaucaire. 19 de marzo de 2016.
  23. ^ art L. 2121-2 del Código General de Territorios Colectivos (en francés) .
  24. ^ Comisión Nacional para la Cooperación Descentralizada (en francés)
  25. ^ Habitantes del Gard (en francés)
  26. ^ Población en historique depuis 1968, INSEE
  27. ^ Escuelas en Beaucaire Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. (en francés)
  28. ^ Centro de salud de Beaucaire Archivado el 14 de febrero de 2015 en Wayback Machine , consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  29. ^ Parroquia católica Archivado el 14 de febrero de 2015 en Wayback Machine , consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  30. ^ Iglesia Reformada de Francia Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine. (en francés)
  31. ^ Culto musulmán Archivado el 22 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  32. ^ Cervecerías de Beaucaire, consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  33. ^ Italcimenti, consultado el 12 de febrero de 2015
  34. ^ La empresa Casanis cede sus obras a Gard, Paul Anglezi, Les Échos, 20 de julio de 1995, consultado el 18 de diciembre de 2015 (en francés)
  35. ^ Belvedere: Trasladaron su sede social a Beaucaire, tradingsat (en francés)
  36. ^ Base Mérimée : Búsqueda del patrimonio en la comuna, Ministère français de la Culture. (en francés)
  37. ^ Panel informativo en la plaza del pueblo y disponible como imagen en Wikipedia Commons, consultado el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  38. ^ Abadía de Saint-Roman Archivado el 29 de septiembre de 2007 en Wayback Machine.
  39. ^ "Des estudios en cursos para restaurador la Croix Couverte". Medio libre. 11 de octubre de 2020.
  40. ^ Elizabeth Blaud-Costes, en Epopeya del traje provenzal, de Oriente a la Feria de Beaucaire, de la Antigüedad a nuestros días , diciembre de 2012 (en francés)
  41. ^ Gard: Toto Betelli cumple 90 años, "el último de los viejos toreros resistentes", midilibre.fr. (en francés)
  42. ^ Stéphanie Chantry, consultada el 12 de febrero de 2015 (en francés)
  43. ^ Eisenstadt, David (marzo de 1997). Jerusalén en el período de las Cruzadas. Consultado el 12 de mayo de 2023.

Enlaces externos