stringtranslate.com

Calle del Brexit

La Rue du Brexit (en español: calle del Brexit)[1]es una calle tortuosa de 325 metros de largo (1066 pies) enBeaucaire,Occitania,Francia.[2]la nombró así en 2016 en honor alBrexit, como homenaje al Reino Unido tras su voto a favor de abandonar laUnión Europeaen elreferéndum de 2016 sobre la pertenencia del Reino Unido a la Unión Europea.[3]

43°47′34″N 4°38′34″E / 43.7929°N 4.6429°E / 43.7929; 4.6429

Historia

La calle que se convertiría en la Rue du Brexit en Beaucaire no tenía nombre hasta entonces. Es una carretera tortuosa en un polígono industrial que sale de la Rue Robert Schuman (nombrada en honor a uno de los fundadores de la Comunidad Económica Europea ) y se une a ella unos 60 m (200 pies) más adelante. [3] [4] En 2016, tras la votación del Reino Unido de abandonar la Unión Europea, el alcalde del Frente Nacional de Beaucaire, Julien Sánchez , decidió nombrar la calle Rue du Brexit como un "homenaje a la decisión del pueblo británico soberano". [4] Sánchez también justificó la Rue du Brexit al decir que la calle, que entonces no tenía nombre, necesitaba un título para ayudar a los servicios de emergencia con la ubicación. [2] La moción para el nombre fue aprobada por el consejo de Beaucaire por 29 votos a favor y 9 en contra. [1]

Reacción

La reacción al nuevo nombre de la calle fue mixta en todo el mundo. Leave.EU , que hizo campaña para que el Reino Unido abandonara la UE durante el referéndum, lo calificó como "¡Una buena elección!". [5] Sánchez reveló a la radio francesa que había recibido varios mensajes de apoyo del Reino Unido, algunos de los cuales dijo que eran de miembros del Parlamento . [1] Sin embargo, se le hicieron críticas por la ubicación y la dirección, y el Washington Post estadounidense la calificó de "una calle fea y sin salida". [5] Algunos de los residentes locales de Beaucaire también criticaron a Sánchez por usar una palabra inglesa para una calle francesa. [4] Algunos periódicos también afirmaron que se hizo como un recordatorio político a los votantes franceses de la promesa de celebrar un referéndum francés sobre la pertenencia a la Unión Europea si la líder del Frente Nacional, Marine Le Pen , ganaba las elecciones presidenciales francesas de 2017. [6]

Véase también

Referencias

  1. ^ abc "El alcalde de extrema derecha de una ciudad francesa hace que Brexit Street rinda homenaje al voto británico". The Local . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  2. ^ ab "El Brexit es un callejón sin salida en Francia". CNBC. 29 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  3. ^ ab "El alcalde del Frente Nacional crea la 'Calle del Brexit' en una ciudad francesa". BBC News. 27 de diciembre de 2016. Consultado el 3 de enero de 2020 .
  4. ^ abc Crumley, Bruce (26 de diciembre de 2016). «Un alcalde de derechas francés crea la 'rue de Brexit' en honor al voto británico». The Guardian . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  5. ^ ab "Una ciudad francesa ha bautizado una calle fea y sin salida como 'Rue du Brexit'". The Washington Post . 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  6. ^ "Vu du Royaume-Uni. À Beaucaire, une rue du Brexit" qui ne mène nulle part"". Courrier Internacional (en francés). 28 de diciembre de 2016 . Consultado el 3 de enero de 2020 .