stringtranslate.com

Estadio Choctaw

El estadio Choctaw , anteriormente Globe Life Park , es un estadio multiusos estadounidense ubicado en Arlington, Texas , Estados Unidos. El recinto abrió sus puertas en abril de 1994 como estadio de béisbol con el nombre de The Ballpark in Arlington , y fue el estadio de los Texas Rangers de las Grandes Ligas de Béisbol desde 1994 hasta 2019. Reemplazó al cercano estadio Arlington y fue reemplazado por Globe Life Field .

En 2020, el estadio fue reacondicionado para fútbol y fútbol americano . Actualmente es el hogar del North Texas SC de la MLS Next Pro ( equipo de reserva del FC Dallas ) y de los Arlington Renegades de la UFL . [5]

El 25 de agosto de 2021, Choctaw Casinos & Resorts compró los derechos de nombre del estadio. [6] [7]

Historia

En abril de 1989, el propietario de los Rangers, Eddie Chiles, vendió el equipo a un grupo inversor encabezado por George W. Bush . [8] El envejecido estadio de Arlington estaba anticuado y no tenía comodidades que ayudaran a que otras franquicias de béisbol fueran más rentables. Como resultado, el equipo no podía competir con otros equipos de las grandes ciudades por buenos jugadores. En un esfuerzo por financiar el proyecto con dinero público en lugar de financiación privada, los Rangers amenazaron con abandonar Arlington. La ciudad de Arlington gastó 150.000 dólares en una campaña publicitaria para persuadir a los votantes de que aprobaran la financiación a través de un referéndum imprimiendo folletos, realizando llamadas de telemarketing y planificando un "Hands Around Arlington Day". [9] El 19 de enero de 1991, más del 65% de los votantes aprobaron el acuerdo, lo que permitió al gobierno de la ciudad cubrir el 71% de los costos (135 millones de dólares de los 191 millones) de la construcción del nuevo estadio. El acuerdo exigía que la ciudad aumentara el impuesto a las ventas en medio centavo para destinarlo a la construcción. Ambas cámaras de la Legislatura de Texas aprobaron por unanimidad el propósito público del estadio de béisbol, y la gobernadora de Texas, Ann Richards, convirtió todo en ley. [10]

Como parte del acuerdo, la ciudad creó una corporación independiente, la Autoridad de Desarrollo de Instalaciones Deportivas de Arlington (ASFDA), para gestionar la construcción. Utilizando la autoridad que le había otorgado la ciudad, la ASFDA se apoderó de varias extensiones de tierra alrededor del estadio utilizando el derecho de expropiación para estacionamiento y desarrollo futuro. [11]

La construcción del estadio, que fue bautizado como The Ballpark in Arlington, comenzó el 2 de abril de 1992, a poca distancia del Arlington Stadium, el estadio al que reemplazaría, y el nuevo Ballpark in Arlington abrió sus puertas el 1 de abril de 1994, en un partido de exhibición entre los Rangers y los New York Mets . El primer partido oficial fue el 11 de abril contra los Milwaukee Brewers .

Ameriquest compró los derechos de denominación del estadio el 7 de mayo de 2004 y lo rebautizó como Ameriquest Field en Arlington . Los Rangers rompieron su relación con Ameriquest el 19 de marzo de 2007 y anunciaron que el parque pasaría a llamarse Rangers Ballpark en Arlington .

La multitud más grande que vio un partido de béisbol de los Rangers fue el 30 de octubre de 2010, cuando 52.419 fanáticos vieron el Juego 3 de la Serie Mundial de 2010 contra los Gigantes de San Francisco . [12]

Globe Life and Accident Insurance Company , una subsidiaria de Globe Life con sede en McKinney , [13] compró los derechos de nombre de la instalación el 5 de febrero de 2014, llamándola Globe Life Park en Arlington . [14]

El 20 de mayo de 2016, los Rangers anunciaron que tenían la intención de mudarse del Globe Life Park al nuevo Globe Life Field , a partir de la temporada 2020. [15] El nuevo estadio con aire acondicionado estaba programado para contar con un techo retráctil, [16] lo que muchos argumentaron que podría aumentar los ingresos del estadio de aquellos que de otra manera no querrían sentarse en el calor durante los juegos a medida que avanza la temporada durante el caluroso verano de Texas, en particular los que ocurren por la tarde. La votación para el nuevo estadio de béisbol comenzó el 8 de noviembre (el mismo día de las elecciones presidenciales de 2016 ) para los residentes en los límites de la ciudad de Arlington. [17] El estadio de béisbol fue aprobado con un 60% de votos favorables. [18] El estadio se inauguró en la temporada 2020. [18]

Estadio Choctaw, luego Globe Life Park, en 2018

El nuevo estadio se construyó al sur de Globe Life Park, en el sitio de un estacionamiento de superficie entre Randol Mill Road y Cowboys Way. El espacio entre el nuevo estadio y Globe Life Park se construyó en un complejo de entretenimiento llamado Texas Live!, desarrollado por The Cordish Companies , que, cuando esté terminado, está programado para incluir bares deportivos, restaurantes y un hotel de 300 habitaciones que se desarrollará en tres fases. [19] La primera fase, denominada "Rangers Republic", es un lugar de dos niveles con múltiples restaurantes y que ofrece juegos interactivos y recuerdos auténticos; la segunda fase es Live! Arena, un lugar de varios niveles que ofrece restaurantes, un escenario para conciertos y un jardín de cerveza al aire libre ; Arlington Backyard, el tercer lugar para anclar el distrito de entretenimiento, requiere un lugar grande y cubierto que pueda albergar conciertos, funciones benéficas y eventos comunitarios. [20]

Estadio Choctaw antes del partido de fútbol americano Midwestern State Mustangs vs. Texas A&M–Commerce Lions en 2021

A diferencia del estadio Arlington, el estadio Choctaw no fue demolido. Originalmente, los funcionarios de la ciudad anunciaron que reconstruirían la estructura como parte del complejo Texas Live!. La remodelación habría conservado el complejo de oficinas y la fachada del campo exterior del estadio, y la mayor parte del vestíbulo habría sido reutilizada. Los usos potenciales incluían la remodelación del vestíbulo para condominios y tiendas minoristas, así como convertir el campo actual en un anfiteatro . [21] El 5 de diciembre de 2018, los funcionarios de la ciudad anunciaron que el estadio se convertiría en el hogar de los Dallas Renegades de la nueva XFL , [22] comenzando con el debut de la liga en 2020. North Texas SC , un equipo de la USL League 1 , también anunció que jugaría en el estadio renovado. Muchas de las secciones inferiores del parque, principalmente en el lado de la tercera base, se eliminaron para dejar espacio para el campo rectangular que se encuentra horizontalmente cuando se ve desde detrás del plato de home. Luego se agregaron nuevos asientos donde alguna vez estuvo el campo exterior del estadio. [23]

El 29 de septiembre de 2019, después del último partido en casa de los Rangers contra los Yankees de Nueva York , el home plate fue removido y trasladado al nuevo parque. El proyecto de renovación del estadio de una instalación de béisbol a una instalación de fútbol y fútbol comenzó en octubre. En diciembre de 2019, Six Flags Entertainment Corp. anunció que la compañía trasladaría su sede corporativa el año siguiente al edificio de oficinas Centerfield anteriormente ocupado por los Rangers. [24]

Características

Diseño

Estacionamiento junto a la entrada del home plate en el estadio Choctaw

El estadio fue diseñado por el ganador del Premio Driehaus y arquitecto del Nuevo Clasicismo David M. Schwarz de Washington, DC. Los Rangers eligieron construir un estadio de béisbol de estilo retro ( Retro-clásico o Retro-moderno ), incorporando muchas características de los parques Jewel Box del béisbol . Un porche techado de jonrones en el jardín derecho recuerda al Tiger Stadium , mientras que el friso de acero blanco que rodea la cubierta superior fue copiado del Yankee Stadium anterior a 1973. El marcador de fuera de la ciudad (eliminado en 2009 y reemplazado por un tablero de video de última generación) se construyó en la pared del jardín izquierdo, un guiño a Fenway Park . Los numerosos rincones y grietas en la cerca del jardín exterior son un recordatorio de Ebbets Field . [25] Las ventanas arqueadas son un recordatorio de Comiskey Park .

Sin embargo, tiene algunas características distintivas propias. Se pueden ver varias tallas de piedra tradicionales de estilo tejano en todas partes. Un edificio de oficinas de cuatro pisos encierra el jardín central con una fachada de acero blanco de varios niveles similar a la fachada del techo.

Como el estadio se construyó en uno de los antiguos estacionamientos del Arlington Stadium, las dimensiones irregulares del campo exterior se planificaron de forma independiente, en lugar de verse forzadas por las estructuras vecinas. El home plate, los postes de foul (reemplazados antes de la temporada 2016) y las gradas estaban originalmente en el Arlington Stadium . El home plate fue insertado en su lugar por Richard Greene (entonces alcalde de Arlington), Elzie Odom (directora del Comité de Home Run de Arlington y más tarde alcaldesa de Arlington) y George W. Bush (ex propietario parcial de los Rangers, más tarde gobernador de Texas y presidente de los Estados Unidos ).

Las fachadas del estadio, de 250 m de largo, están hechas de ladrillo y granito rojo Texas Sunset. Los frisos en bajorrelieve representan escenas significativas de la historia de Texas y del béisbol. El cálculo de la disposición de los asientos representó un nuevo modelo económico para el deporte: una masa crítica de asientos caros cerca del infield impulsa los ingresos por entradas. El estadio tiene tres niveles básicos de asientos: piso inferior, club y piso superior. Dos niveles de suites de lujo ocupan espacios detrás de puertas corredizas de vidrio por encima y por debajo del nivel del club. [26]

El estadio cuenta con una gran cantidad de asientos con vista obstruida. En algunos casos, la vista está obstruida por un alero o saliente, y otros están directamente frente a postes de soporte. Además, el diseño de la tribuna superior la convirtió en una de las más altas del béisbol. La vista desde las secciones reservadas de la tribuna de la izquierda está particularmente obstruida.

Antes de la temporada 2012, el bullpen de visitantes se reconfiguró para que quedara paralelo al campo, ya que la configuración anterior del bullpen de visitantes generaba una cantidad excesiva de calor durante los partidos en climas cálidos. Para permitir la construcción, se eliminaron algunas filas de secciones de gradas.

La colina de Greene

La colina de Greene en el jardín central del estadio en 2006

Greene's Hill es una sección inclinada de césped ubicada más allá de la antigua cerca del jardín central . La colina sirvió como un ojo del bateador , proporcionando un fondo contrastante detrás de los lanzadores que permitía a los bateadores ver más fácilmente la pelota de béisbol después del lanzamiento del lanzador. Originalmente fue diseñada como un área de picnic para los fanáticos, pero los Rangers nunca iniciaron esa política. Recibió el nombre del ex alcalde de Arlington, Richard Greene, en noviembre de 1997. Durante un par de años en la década de 2000, los Rangers hicieron que la "T" del logotipo de los Texas Rangers se cortara en el césped. En 2010, los Rangers comenzaron una tradición en la que tenían a cuatro niñas corriendo por él con banderas gigantes del estado de Texas cuando los Rangers anotaban, similar a lo que hacen muchos equipos de fútbol cuando sus equipos anotan. A diferencia de la mayoría de los ojos de los bateadores, a los fanáticos se les permitió correr hacia la colina para atrapar un jonrón.

Capacidad de asientos

El estadio contiene 5.704 asientos de club y 126 suites de lujo .

Dimensiones del campo

Dimensiones del campo mientras se encuentra en un parque de béisbol

Durante su existencia como estadio de béisbol, fue uno de los más conocidos por ser un estadio favorable para los bateadores, debido a las altas temperaturas, las cercas relativamente cortas y el diseño del estadio, que permitía que los fuertes vientos de la zona se arremolinaran y levantaran pelotas que normalmente no llegarían a salir. En verdad, el estadio habría permitido incluso más jonrones si no fuera por el edificio de oficinas en el centro y el campo que se encuentra a 22 pies (6,7 m) por debajo del nivel de la calle. [28]

Con una combinación del diseño del parque y los muchos buenos bateadores que jugaron para los Rangers durante el mandato del equipo en el parque, los Rangers registraron totales de jonrones bastante altos. En 1996 , los Rangers conectaron 221 jonrones. Eclipsaron los 200 nuevamente en 1998 (201), 1999 (230), 2001 (241), 2002 (230), 2003 (239), 2004 (227) y 2005 (260, cuatro menos que el récord de todos los tiempos de 264 de los Marineros de Seattle de 1997 ). Muchos de los bateadores ya hábiles de los Rangers aprovecharon esto, algunos incluso acumulando múltiples temporadas de más de 30 jonrones, como Ian Kinsler , Adrián Beltré y Josh Hamilton . [29] El jonrón más largo registrado fue de 505 pies al jardín derecho por parte del RF de los Rangers Nomar Mazara el 21 de junio de 2019. [30]

Dimensiones [31]

Falta de techo retráctil

El estadio de béisbol durante el día

A pesar de haber sido aclamado como un lugar maravilloso en sus primeros años, los artículos en The Dallas Morning News comenzaron a sugerir que el estadio de béisbol habría sido mejor si hubiera tenido una cúpula o un techo retráctil, como Minute Maid Park , la casa de los Houston Astros , debido al calor a menudo opresivo que se instala sobre Texas en verano durante la temporada de béisbol, con temperaturas en el campo que superan los 110 °F (43 °C). Muchos argumentan que el calor intenso fue un lastre para atraer a los jugadores, particularmente a los lanzadores abridores. [32]

Cuando se construyó el estadio de béisbol de Arlington a principios de la década de 1990, el único estadio de las Grandes Ligas de Béisbol con techo retráctil era el SkyDome de Toronto (ahora Rogers Centre) , que se inauguró en 1989. (Además, el Estadio Olímpico de Montreal todavía se usaba como estadio de béisbol en ese momento; en 1987, se instaló un techo retráctil que nunca funcionó correctamente y rara vez se retraía). Los otros estadios de béisbol modernos con techo retráctil como Chase Field , T-Mobile Park , Minute Maid Park , LoanDepot Park y American Family Field se construyeron en los años siguientes.

Renovaciones

El 3 de diciembre de 2010, los Rangers anunciaron que se realizarían renovaciones extensas en el estadio y que estaría listo para la temporada 2011. [33] Estas renovaciones incluyeron:

Panorama del estadio Choctaw, luego Globe Life Park, en 2016

El 5 de diciembre de 2018 se anunció que las gradas inferiores del estadio se someterían a amplias renovaciones una vez que los Renegades se mudaran al estadio en 2020. [22] La conversión del Globe Life Park al Choctaw Stadium fue diseñada por SBL Architecture, Inc. [34] Cuando comenzaron las renovaciones para el diseño de fútbol, ​​los Texas Rangers vendieron 6.000 asientos de recuerdo en pares. Se construyeron una cabina de transmisión y dos cabinas para entrenadores de fútbol en las suites inferiores renovadas y se construyeron dos nuevos vestuarios auxiliares en el nivel de servicio. La casa club de los Rangers se convirtió en el vestuario de los Renegades y las oficinas de los entrenadores. Se agregaron casilleros al vestuario visitante para acomodar a los oponentes de los Renegades. [35]

Accidentes

1994

El 11 de abril de 1994, durante el primer partido en el estadio, Hollye Minter, que estaba posando para una fotografía en estado de ebriedad, cayó 11 m (35 pies) sobre una barandilla en el jardín derecho, fracturándose varios huesos y obligando al equipo a elevar la altura de las barandillas. [36]

2010

El 6 de julio de 2010 , el bombero Tyler Morris, inclinado sobre la barandilla para atrapar una pelota de falta de Nelson Cruz , cayó 30 pies (9,1 m) sobre la sección debajo de él, causándose una lesión en la cabeza y un esguince de tobillo severo y heridas leves a los fanáticos sobre los que aterrizó. [37] El juego se detuvo durante 15 minutos mientras los paramédicos lo trataban. [38]

2011

El 7 de julio de 2011, el bombero Shannon Stone, de Brownwood, Texas , asistía al juego de los Rangers contra los Atléticos de Oakland con su hijo de seis años, Cooper, cuando el jardinero Josh Hamilton le lanzó una pelota, como le había pedido. [36] Al alcanzarla, Shannon se volcó sobre la barandilla y cayó 20 pies (6,1 m), de cabeza, sobre el concreto detrás del marcador de fuera de la ciudad en el jardín izquierdo. [36] Estaba consciente y hablando mientras los paramédicos lo atendían, pero murió camino al hospital. [39] La causa de la muerte fue identificada como traumatismo contundente. [40] Esta fue la cuarta caída en los 17 años de historia del estadio. [41] Se realizó un momento de silencio por él antes del juego del día siguiente, tanto los Rangers como los Atléticos llevaban cintas negras en sus uniformes y las banderas del estadio ondeaban a media asta en memoria de él. [40] La Fundación Rangers creó un fondo conmemorativo para la familia de Stone. [42]

Se colocó una lona sobre la abertura por donde cayó Stone. [40] El presidente del equipo de los Rangers, Nolan Ryan, dijo que la altura de las barandillas excede el requisito de los códigos de construcción, pero dijo que el equipo haría "lo que sea necesario" para garantizar la seguridad de los fanáticos; [43] el 20 de julio de 2011, los Rangers anunciaron que elevarían todas las barandillas en la parte delantera de las secciones de asientos a 42 pulgadas (110 cm). [44] El 10 de agosto de 2011, el equipo anunció que erigiría una estatua en memoria de Stone. [45] Cooper ayudó a develar la estatua el 5 de abril de 2012. Lo representa a él y a su padre con gorras de béisbol. Están tomados de la mano y mirándose como si estuvieran hablando. La inscripción en la estatua dice "En memoria de Shannon Stone y dedicado a todos los fanáticos que aman el juego".

El 30 de septiembre de 2011, Cooper lanzó el primer lanzamiento ceremonial para honrar a su padre antes del Juego 1 de la ALDS de 2011 contra los Tampa Bay Rays . [46] [47]

Eventos notables

MLB

El estadio de béisbol de Arlington fue escenario de un partido perfecto . Kenny Rogers retiró a los 27 bateadores el 28 de julio de 1994 contra los Ángeles de California .

El estadio fue sede del Juego de las Estrellas de la MLB de 1995. El primer partido interliga de la temporada regular de la MLB se jugó allí el 12 de junio de 1997, cuando los Rangers jugaron contra los Gigantes de San Francisco . Había cuatro partidos interliga programados esa noche, pero los otros tres se jugaron en la Costa Oeste, por lo que el enfrentamiento entre los Gigantes y los Rangers comenzó antes que los demás.

El 18 de septiembre de 1999, Jim Morris hizo su debut en las Grandes Ligas allí a los 35 años, diez años después de haberse retirado del béisbol tras cuatro cirugías en el brazo. Morris se convirtió en el jugador de mayor edad en debutar en las Grandes Ligas desde Minnie Mendoza en 1970. [48] [49]

El primer juego de postemporada ganado por los Rangers allí sería en el juego 2 de la ALCS de 2010, por un marcador de 7-2 sobre los Yankees el 16 de octubre de 2010. Seis días después, los Rangers aseguraron su primer banderín de la Liga Americana allí después de una victoria de 6-1 sobre los Yankees de Nueva York en el juego 6 de la ALCS , consiguiendo el tercer out en el noveno del ex Ranger Alex Rodríguez .

Dos series mundiales se han jugado en The Ballpark In Arlington. Los Rangers fueron anfitriones de los juegos 3, 4 y 5 de la Serie Mundial de 2010 ; los San Francisco Giants ganaron los dos juegos finales para ganar la serie en cinco. Los juegos 3, 4 y 5 de la Serie Mundial de 2011 también se jugaron allí, con los Rangers ganando 2 de 3 juegos en casa, pero perdiendo los juegos 6 y 7 ante los Cardinals en St. Louis . Este fue uno de los tres campeonatos deportivos que se llevaron a cabo en el Dallas/Fort Worth Metroplex en el mismo año, junto con el Super Bowl XLV y las Finales de la NBA de 2011 .

Béisbol universitario

Fue sede del torneo de béisbol de la Conferencia Big 12 de 2002 y 2004. Desde 2013, el equipo de béisbol de UT Arlington organiza anualmente un partido en el estadio cada marzo. [50]

En la cultura popular

Allí se filmaron escenas de The Rookie , de Walt Disney Pictures . En el rodaje, el actor Dennis Quaid (como Jim Morris ) corrió hacia el campo de juego desde el bullpen de los visitantes durante la séptima entrada de un juego real en curso. [51]

El estadio de béisbol y el Museo Leyendas del Juego aparecieron en un episodio de North Texas Explorer .

Eventos no relacionados con el béisbol

Conciertos

Fútbol americano

Antes del cierre de la XFL después de cinco semanas en 2020, los Dallas Renegades habían jugado tres partidos en el estadio. Perdieron los tres comenzando con una derrota por 15-9 en el primer partido de la temporada contra los St. Louis BattleHawks . [58] Después de que los Houston Roughnecks derrotaran a los Renegades por 27-20 en la Semana 4, su último partido en el Globe Life Park fue una derrota por 30-12 ante los New York Guardians . [59] [60] Los Dallas Renegades seguirán jugando en el estadio a partir de la temporada 2023, y el estadio servirá como centro para los ocho equipos durante la temporada regular y los otros siete equipos volarán a sus estadios locales cada semana. [61] En 2024, la XFL, antes de una próxima fusión con la United States Football League , indicó que el estadio volvería a servir como centro de la liga fusionada. [62]

En 2021 y 2022, el estadio fue sede del Arlington Showdown anual entre los Texas Southern Tigers y los Southern University Jaguars . [63]

El estadio alberga los partidos de fútbol de la escuela secundaria del Distrito Escolar Independiente de Arlington como parte de la Liga Interescolar Universitaria . [64]

Unión de rugby

El estadio ha sido el hogar de los Dallas Jackals de la Major League Rugby desde su temporada inaugural en 2022 hasta que el club cesó sus operaciones en septiembre de 2024. [65]

Fútbol

El partido de fútbol de la Copa Internacional de Campeones entre el Atlético de Madrid de España y las Chivas de Guadalajara de México se jugó el 23 de julio de 2019. Fue la primera vez que se jugó un partido de fútbol entre clubes profesionales en el Choctaw Stadium. North Texas SC de la USL League One se mudó de su sede anterior en Frisco al Choctaw Stadium a partir de 2020. [66]

Otros eventos

Fue sede del evento Dallas/Fort Worth MDA Muscle Walk que tuvo lugar el 20 de septiembre de 2014. [67] Anteriormente, este evento se llevó a cabo en el AT&T Stadium (anteriormente Cowboys Stadium) de 2010 a 2013.

El 17 de junio de 2019, un tornado con una fuerza estimada de EF-1 tocó tierra en Arlington, cerca del estadio Choctaw. Las autoridades dijeron que la tormenta dañó los parabrisas del jardín izquierdo y causó daños en una pequeña parte del techo del jardín izquierdo. Además, el cartel de Chick-fil-A en el poste de foul del jardín izquierdo resultó dañado. [68]

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Sullivan, TR (30 de octubre de 2012). "Rangers Resume Fan-Focused Park Renovations". Major League Baseball Advanced Media . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  2. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos: adiciones y correcciones (PDF) . American Antiquarian Society .1700–1799: McCusker, JJ (1992). ¿Cuánto es eso en dinero real? Un índice de precios histórico para su uso como deflactor de valores monetarios en la economía de los Estados Unidos (PDF) . American Antiquarian Society .1800–presente: Banco de la Reserva Federal de Minneapolis. «Índice de precios al consumidor (estimación) 1800–» . Consultado el 29 de febrero de 2024 .
  3. ^ "Instalaciones deportivas y recreativas" (PDF) . Datum Engineers . Archivado desde el original (PDF) el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  4. ^ "Walker Engineering – Deportes y entretenimiento". Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012. Consultado el 6 de marzo de 2012 .
  5. ^ "El North Texas Soccer Club jugará en Globe Life Park en 2020". FCDallas.com .
  6. ^ Cardona, Megan (26 de agosto de 2021). "Globe Life Park cambió el nombre de Choctaw Stadium tras el acuerdo de derechos de denominación". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 26 de agosto de 2021 .
  7. ^ "Novedades para 2021: Estadio Choctaw". soccerstadiumdigest.com . Soccer Stadium Digest. 26 de agosto de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
  8. ^ "Chiles llega a un acuerdo sobre la venta de los Rangers". Los Angeles Times . 27 de agosto de 1988.
  9. ^ "Cómo George W. Bush logró grandes resultados con los Rangers de Texas". The Center for Public Integrity . 18 de enero de 2000. Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  10. ^ Greene, Richard (12 de febrero de 2016). "En el estadio, el dominio eminente funcionó como se supone que debe funcionar". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  11. ^ Bryce, Robert. "¿Qué precio tiene el béisbol?". Austin Chronicle . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  12. ^ Hummel, Rick (31 de octubre de 2010). "Los Rangers de Texas alcanzaron su ritmo en el juego 3". St. Louis Post-Dispatch . Consultado el 13 de octubre de 2020. Un jonrón de tres carreras del novato Mitch Moreland y un batazo largo de Josh Hamilton sin nadie en base proporcionaron suficiente ofensiva para que los Rangers ganaran su primer juego de la Serie Mundial en casa en sus 39 temporadas de historia, 4-2, ante una multitud local récord de 52,419 fanáticos que pagaron entrada.
  13. ^ Allison Bell (26 de julio de 2019). "Torchmark cambiará su nombre a Globe Life". ThinkAdvisor . Consultado el 29 de julio de 2019 .
  14. ^ Sullivan, TR (5 de febrero de 2014). "Rangers renombra estadio local Globe Life Park en Arlington". TexasRangers.com . Major League Baseball. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  15. ^ "Rangers y Arlington anuncian nuevo estadio". MLB.com . 20 de mayo de 2016 . Consultado el 20 de mayo de 2016 .
  16. ^ "Los votantes de Arlington decidirán sobre la extensión de impuestos para el nuevo estadio de béisbol". CBS News . 8 de noviembre de 2016.
  17. ^ Formby, Brandon (29 de octubre de 2016). "En Arlington, los votantes debaten si pagar para reemplazar el estadio de los Rangers". The Texas Tribune .
  18. ^ ab Baker, Max B.; Cadwallader, Robert (8 de noviembre de 2016). "Los votantes de Arlington acuerdan financiar el nuevo estadio de los Rangers". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  19. ^ Mosler, Jeff (20 de mayo de 2016). "Se revelaron los planes del nuevo estadio de los Rangers; averigüe cuánto costará y el cronograma para su construcción". The Dallas Morning News . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  20. ^ Whitely, Jason (20 de septiembre de 2016). "Rangers expanden y adelantan la construcción de 'Texas Live!'". WFAA . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  21. ^ Cadwallader, Robert (18 de agosto de 2016). "Planes en marcha para reurbanizar Globe Life Park si se construye un nuevo estadio". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
  22. ^ ab Heinz, Frank; Barr, Alice (5 de diciembre de 2018). "El equipo de la XFL Dallas tendrá como sede el Globe Life Park de Arlington". NBC 5 Dallas–Fort Worth .
  23. ^ "La XFL llega al Globe Life Park". WFAA . 5 de diciembre de 2018.
  24. ^ "Six Flags traslada su sede a Globe Life Park". Arlington Today . 17 de diciembre de 2019 . Consultado el 28 de diciembre de 2019 .
  25. ^ "Tecnología LED de Daktronics iluminará el estadio de béisbol de los Rangers en Arlington" (Comunicado de prensa). Daktronics . 5 de febrero de 2009.
  26. ^ McKee, Bradford (2002). David M. Schwarz/Architectural Services. Grayson Publishing. pág. 101. ISBN 0-9679143-6-1. Recuperado el 5 de diciembre de 2019 .
  27. ^ "Rangers de Texas". Forbes .
  28. ^ Pahigaian, Josh; O'Connell, Kevin (2004). El mejor viaje por carretera del béisbol . Guilford, Connecticut : Lyons Press. ISBN 1-59228-159-1.
  29. ^ "Estadísticas de jonrones". ESPN . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  30. ^ "Deleite sus ojos con el jonrón de 505 pies de Mazara". MLB.com .
  31. ^ "El estadio de béisbol de Arlington". Estadísticas de béisbol . QATD Internet Ventures . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
  32. ^ "Si los Rangers no pueden frenar el calor en el estadio, probablemente perderán a su as Cliff Lee". The Dallas Morning News . 12 de agosto de 2010 . Consultado el 12 de agosto de 2010 .
  33. ^ "Los Rangers de Texas realizarán mejoras significativas en el estadio para 2011". Major League Baseball Advanced Media . 3 de diciembre de 2010 . Consultado el 3 de diciembre de 2010 .
  34. ^ "La reconfiguración del Globe Life Park en Arlington comienza esta semana". www.arlingtontx.gov . Consultado el 7 de diciembre de 2022 .
  35. ^ Wilson, Jeff. "Así lucirá Globe Life Park una vez que esté listo para el fútbol americano XFL y el fútbol americano USL". Fort Worth Star-Telegram . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2019.
  36. ^ abc Spousta, Tom; Zinser, Lynn (9 de julio de 2011). "Duelo y preguntas después de la muerte en el estadio de béisbol". The New York Times . Consultado el 9 de julio de 2011 .
  37. ^ "Un aficionado se cae de la plataforma durante un partido de los Rangers de Texas". KDFW . Dallas. 7 de julio de 2010 . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  38. ^ Cox, Chris (6 de julio de 2010). "Un aficionado se cae de las gradas en el estadio de los Rangers". Major League Baseball Advanced Media . Consultado el 7 de julio de 2010 .
  39. ^ Sullivan, TR (8 de julio de 2011). "Rangers regresan al trabajo tras la tragedia". Major League Baseball Advanced Media . Archivado desde el original el 14 de julio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  40. ^ abc Barzilai, Peter (10 de julio de 2011). "Rangers Ballpark Inspected; Josh Hamilton Recounts Incident" (Inspección del estadio de los Rangers; Josh Hamilton relata el incidente). USA Today . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  41. ^ "Aficionado al béisbol de los Texas Rangers muere al caerse del asiento". BBC News . 8 de julio de 2011 . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  42. ^ Sullivan, TR (8 de julio de 2011). "Rangers expresan arrepentimiento y apoyo a la familia de un fanático". Major League Baseball Advanced Media . Archivado desde el original el 11 de julio de 2011. Consultado el 8 de julio de 2011 .
  43. ^ Slusser, Susan (8 de julio de 2011). "La muerte de un aficionado pesa mucho sobre los jugadores de los A's y los Rangers". San Francisco Chronicle . Consultado el 8 de julio de 2011 .
  44. ^ "Tras la muerte de un aficionado, los Rangers de Texas elevarán la altura de las barandillas del estadio". USA Today . Associated Press. 20 de julio de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2013 .
  45. ^ Durrett, Richard (30 de septiembre de 2011). "Cooper Stone lanzará el primer lanzamiento". ESPN Dallas/Fort Worth . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  46. ^ Levine, Zachary (30 de septiembre de 2011). "Un aficionado cuyo padre murió en un partido lanza el primer lanzamiento". Houston Chronicle . Consultado el 30 de septiembre de 2011 .
  47. ^ "Primer lanzamiento de Cooper Stone: los Rangers abren el juego de playoffs de la MLB con un lanzamiento del hijo de Shannon Stone (VIDEO)". HuffPost .
  48. ^ Stark, Jayson (28 de marzo de 2002). «MLB – La historia de Morris hecha para la pantalla grande». ESPN . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  49. ^ Cooper, Andrea (6 de mayo de 2001). «Libros: El novato más viejo». The New York Times . Consultado el 30 de abril de 2022 .
  50. ^ "BSB: Mavs vs. Baylor en Globe Life Set for 2018". Atletismo de la Universidad de Texas en Arlington . Béisbol de la Universidad de Texas en Arlington . 6 de julio de 2017. Archivado desde el original el 14 de julio de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2019 .
  51. ^ Baldwin, Mike (17 de mayo de 2001). «Visitas a Hollywood». The Oklahoman . Consultado el 4 de junio de 2022 .
  52. ^ "La fiesta en casa de la banda de Eli Young se llevará a cabo en el Rangers Ballpark el 9 de noviembre". MLB.com .
  53. ^ "Capital One; One Bank presenta Eli Young Band House Party II el sábado en Globe Life Park en Arlington". MLB.com .
  54. ^ "Globe Life Park será sede del concierto de McCartney". MLB.com .
  55. ^ "Jason Aldean actuará en el Globe Life Park el viernes 11 de octubre". MLB.com .
  56. ^ "Billy Joel dará su último concierto en Globe Life Park". MLB.com .
  57. ^ Clarks, Jessie (7 de octubre de 2020). "For KING & COUNTRY Announce Christmas Drive-In Tour". TCB . Consultado el 23 de enero de 2023 .
  58. ^ Todd, Brandon (9 de febrero de 2020). "Los Dallas Renegades pierden el partido inaugural 15-9 ante los Battlehawks". KDFW . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  59. ^ "Los Roughnecks mejoran a 4-0 tras derrotar a los Renegades, 27-20". KRIV (TV) . 1 de marzo de 2020. Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  60. ^ Hunt, Stephen (7 de marzo de 2020). "Los Renegades siguen sin ganar en el Choctaw Stadium y caen ante los Guardians 30-12". The Dallas Morning News . Consultado el 4 de noviembre de 2021 .
  61. ^ "XFL selecciona a Arlington, Choctaw Stadium como su centro de operaciones de fútbol". 25 de julio de 2022.
  62. ^ Larsen, James (29 de diciembre de 2023). Los jugadores de la #XFL recibieron un correo electrónico (recuperado por @UnitedFBPlayers ) con información sobre sus contratos e información sobre la liga fusionada. Fecha del campo de entrenamiento confirmada para el 23 de febrero. #USFL #UFL Pro Football Newsroom vía X. Consultado el 30 de diciembre de 2023.
  63. ^ "Inicio". Arlington Showdown . Consultado el 26 de agosto de 2022 .
  64. ^ Vedia, Arianna (21 de septiembre de 2021). "El estadio Choctaw convierte el sueño de jugar en un gran estadio en una realidad habitual para las escuelas de Arlington ISD". The Dallas Morning News . Dallas, Texas . Consultado el 3 de febrero de 2022 .
  65. ^ "Cancha local de los Dallas Jackals". dallasjackals.com . Consultado el 11 de febrero de 2023 .
  66. ^ "North Texas Soccer Club jugará en Globe Life Park en 2020". USL League One . 3 de octubre de 2019 . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  67. ^ "DFW Muscle Walk". Asociación de Distrofia Muscular . Consultado el 7 de junio de 2014 .
  68. ^ Hanna, Bill; Wilson, Jeff (17 de junio de 2019). "Un tornado EF-1 golpeó Arlington; 2 tornados EF-0 en Eagle Mountain Lake". Fort Worth Star-Telegram . Consultado el 18 de junio de 2019 .

Enlaces externos