stringtranslate.com

Bakersfield, California

Bakersfield es una ciudad y sede del condado de Kern, California , Estados Unidos. La ciudad cubre aproximadamente 151 millas cuadradas (390 km² ) [ 9] [10] cerca del extremo sur del Valle de San Joaquín , que se encuentra en la región del Valle Central .

La población de Bakersfield según el censo de 2020 era de 403 455 habitantes, [11] lo que la convierte en la 47.ª ciudad más poblada de los Estados Unidos y la 9.ª más poblada de California . El área estadística metropolitana de Bakersfield-Delano , que incluye todo el condado de Kern, tenía una población en el censo de 2020 de 909 235 habitantes, [8] lo que la convierte en la 62.ª área metropolitana más grande de los Estados Unidos. [12]

Bakersfield es un centro importante tanto para la agricultura como para la producción de energía . El condado de Kern es el condado productor de petróleo más productivo de California [13] y el cuarto condado agrícola más productivo (por valor) en los Estados Unidos. [14] Las industrias en Bakersfield y sus alrededores incluyen extracción de gas natural y otras fuentes de energía, minería, refinación de petróleo, distribución, procesamiento de alimentos y oficinas regionales corporativas. [15] La ciudad es la cuna del género de música country conocido como el sonido Bakersfield .

Historia

Territorio de Yowlumne en el momento de la llegada de los españoles

La evidencia arqueológica indica la presencia de asentamientos nativos americanos que datan de hace miles de años. A la llegada de los españoles, la actual Bakersfield estaba habitada por los yowlumne , un pueblo yokuts. [16] Los relatos de los yowlumne indican que el pueblo de Woilu estaba situado en los límites de la ciudad actual. [17]

Los yokuts de la región vivían en cabañas [18] a lo largo de los brazos del delta del río Kern y cazaban antílopes, alces tule, ciervos, osos, peces y aves de caza.

El sacerdote español Francisco Garcés llegó al área de Bakersfield en 1776.

En 1776, el misionero español Francisco Garcés se convirtió en el primer europeo en explorar la zona. Al registrar su llegada el 1 de mayo a un pueblo yokuts a orillas del río Kern, inmediatamente al noreste de la actual Bakersfield, Garcés escribió: [17]

La gente de la ranchería hizo un gran banquete con mi llegada, y habiéndome agasajado bien, les correspondí a todos con tabaco y cuentas de vidrio, felicitándome de ver a la gente tan afable y cariñosa.

Dada la lejanía e inaccesibilidad de la región, los yokuts permanecieron en gran medida aislados de un mayor contacto hasta después de la Guerra de Independencia de México , cuando los colonos mexicanos comenzaron a migrar al área. Tras el descubrimiento de oro en California en 1848, los colonos inundaron el Valle de San Joaquín . En 1851, se descubrió oro a lo largo del río Kern en el sur de Sierra Nevada , y en 1865, se descubrió petróleo en el valle. [19] El área de Bakersfield, una vez un pantano cubierto de juncos de tule , fue conocida por primera vez como Isla Kern por el puñado de pioneros , que construyeron cabañas de troncos allí en 1860. El área estaba sujeta a inundaciones periódicas del río Kern, que ocupaba lo que ahora es el centro de la ciudad, y experimentó brotes de malaria . [20]

Bakersfield es la quinta ciudad con mayor población hispana en los Estados Unidos, con un 53% de su población hispana en 2020. [21]

Establecimiento

Bakersfield debe su nombre a Thomas Baker, quien llegó a la zona en 1863.

En 1861, unas inundaciones desastrosas arrasaron el asentamiento original fundado en 1860 por Christian Bohna , nacido en Alemania . [22] Entre los atraídos a la zona por la fiebre del oro de California se encontraba Thomas Baker, un abogado y ex coronel de la milicia de Ohio , su estado natal. [22] [23] Baker se trasladó a las orillas del río Kern en 1863, [22] en lo que se conoció como Baker's Field, que se convirtió en una parada para los viajeros. [24] En 1870, con una población de 600 habitantes, lo que ahora se conoce como Bakersfield se estaba convirtiendo en la principal ciudad del condado de Kern. [22]

En 1873, Bakersfield se incorporó oficialmente como ciudad, [22] y en 1874, reemplazó oficialmente a la ciudad de Havilah como sede del condado. [22] Alexander Mills fue contratado como alguacil de la ciudad, un hombre que un historiador describiría como "... un anciano cuando se convirtió en alguacil de Bakersfield, y caminaba con un bastón. Pero era de Kentucky, un hombre hábil con un arma, y ​​no carecía de iniciativa y recursos cuando le apetecía". [25] Los empresarios y otros comenzaron a resentirse con Mills, que era cascarrabias y autoritario en su trato con ellos. Queriendo despedirlo pero temiendo represalias, idearon un plan para desincorporarse, dejándolo efectivamente sin un empleador. Según el historiador local Gilbert Gia [26] la ciudad también estaba fallando en recaudar los impuestos que necesitaba para los servicios. [27] En 1876, [28] la ciudad votó por desincorporarse. Durante los siguientes 22 años, un consejo ciudadano administró la comunidad. [29]

En 1880, Bakersfield tenía una población de 801 habitantes, de los cuales 250 eran de ascendencia china. [30] [31]

En 1890, tenía una población de 2.626 habitantes. La migración desde Texas , Luisiana , Oklahoma y el sur de California trajo nuevos residentes, que en su mayoría trabajaban en la industria petrolera. [30]

La ciudad se reincorporó el 11 de enero de 1898. [32]

Establecimiento de conexión ferroviaria

Vista aérea de Bakersfield en 1925

En 1874, el ferrocarril Southern Pacific llegó por primera vez al condado de Kern. Sin embargo, la estación de trenes se ubicó a casi tres millas al este de Bakersfield debido a una disputa de tierras entre el ferrocarril y la ciudad. [33]

Desesperados por conseguir su propia estación, los residentes de Bakersfield, el magnate azucarero Clause Spreckels y pequeños inversores de todo el estado acabaron recaudando alrededor de 3.500.000 dólares el 17 de enero de 1895 para financiar un segundo ferrocarril a Bakersfield. El 29 de enero de 1895 nació el Ferrocarril del Valle de San Francisco y San Joaquín . Apodado el "Ferrocarril del Pueblo", el proyecto se completó y fue recibido calurosamente por la ciudad con un desfile al que asistieron miles de personas el 27 de mayo de 1898, en medio de la Guerra Hispano-Estadounidense y más de 20 años después de la finalización de la línea de Southern Pacific. La competencia del nuevo ferrocarril hizo que Southern Pacific redujera sus tarifas de 9,10 dólares (347,22 dólares en 2023) a 6,90 dólares (263,27 dólares en 2023) para igualar la tarifa del nuevo ferrocarril. [34]

Con el tiempo, una línea de tranvía conectaría la estación de Santa Fe con la estación Southern Pacific en Sumner (ahora East Bakersfield ). [33]

Sin embargo, aunque la vía había llegado a Bakersfield en 1898, no se construiría una estación hasta 1899 debido a que Atchison, Topeka y Santa Fe compraron el Ferrocarril del Valle de San Francisco y San Joaquín . La nueva estación estaba ubicada en la intersección de la calle 15 y la calle F y fue demolida en 1972. [35] Fue reemplazada por la actual estación de Bakersfield construida en 2000, cerca de la avenida Truxtun y la calle S. [36]

Terremoto de 1952

La Primera Iglesia Bautista , construida en 1931 en estilo renacentista colonial español, está incluida en el Registro Nacional de Lugares Históricos .

El 21 de julio de 1952, un terremoto golpeó a las 4:52 am, hora de verano del Pacífico. [37] El terremoto, que midió 7,5 en la escala de magnitud de momento y se sintió desde San Francisco hasta la frontera con México , destruyó las comunidades cercanas de Tehachapi y Arvin . La fuerza destructiva del terremoto dobló los campos de algodón en forma de U, deslizó un hombro de las montañas Tehachapi a través de los cuatro carriles de la Ridge Route , derrumbó una torre de agua, creando una inundación repentina, y destruyó los túneles ferroviarios en la cadena montañosa. [ cita requerida ] Bakersfield se salvó un poco, experimentando daños arquitectónicos menores sin pérdida de vidas.

El 29 de julio se produjo un gran temblor que causó daños arquitectónicos menores pero generó temores de que el flujo del canal Friant-Kern pudiera alterarse peligrosamente, inundando potencialmente la ciudad y las áreas circundantes.

El histórico Teatro Fox , de estilo neobarroco español , construido en 1930

Las réplicas continuaron durante el mes siguiente y el 22 de agosto a las 3:42 p. m., otro terremoto de 5,8 grados golpeó directamente debajo del centro de la ciudad, en la zona más densamente poblada del sur del Valle de San Joaquín . Cuatro personas murieron en la réplica y muchas de las estructuras históricas de la ciudad sufrieron graves daños.

1970 a 2010

Entre 1970 y 2010, Bakersfield creció un 400% (de 70.000 a 347.483), [38] convirtiéndola en una de las ciudades de más rápido crecimiento en California. [14]

La proximidad de Bakersfield a los pasos de montaña , principalmente el Paso Tejon en la Interestatal 5 entre el Área Metropolitana de Los Ángeles y el Valle de San Joaquín, ha convertido a la ciudad en un centro de transporte regional. [39]

En 1990, Bakersfield fue una de las 10 comunidades de EE. UU. en recibir el premio All-America City Award de la Liga Cívica Nacional .

En 2010, el Área Metropolitana Estadística de Bakersfield tuvo un producto metropolitano bruto de 29.466 millones de dólares, lo que la convierte en la 73.ª economía metropolitana más grande de los Estados Unidos. [40]

Arquitectura histórica y conservación

Bakersfield tiene varios edificios y lugares designados como sitios históricos a nivel nacional, estatal y municipal. Cinco edificios han sido incluidos en el Registro Nacional de Lugares Históricos (NRHP), incluyendo la Primera Iglesia Bautista (NRHP 1/2/79); la Biblioteca Baker Street (NRHP 4/1/81) y el Edificio Bakersfield Californian (NRHP 3/10/83). Cuatro sitios han sido designados como Monumentos Históricos de California , incluyendo el Círculo Memorial Garces (designado en 1937) y el Monumento al Coronel Thomas Baker (designado en 1944). Además, 16 sitios han sido designados localmente en el Registro de Lugares Históricos de Bakersfield , incluyendo el Teatro Fox (designado el 24/8/94) y el Edificio de la Cámara de Comercio del Condado de Kern (designado el 12/3/08). Con solo 16 sitios en su registro local (en comparación con más de 300 sitios designados por la Ciudad de Fresno ), Bakersfield ha sido criticada por su falta de enfoque en la preservación histórica. [41]

Geografía

La Torre Truxtun, también conocida como el edificio del Bank of America, es el edificio más alto del centro y el segundo más alto de Bakersfield.

Bakersfield está ubicada cerca del extremo sur del Valle de San Joaquín , con la punta sur de Sierra Nevada justo al este. Los límites de la ciudad se extienden hasta el Bosque Nacional Sequoia , al pie de la Cordillera Greenhorn y la entrada al Cañón Kern. [42] Al sur, las Montañas Tehachapi , que se elevan más de una milla vertical, presentan el histórico Tejon Ranch . Al oeste se encuentra la Cordillera Temblor , detrás de la cual se encuentra el Monumento Nacional Carrizo Plain y la Falla de San Andrés . La Cordillera Temblor está a aproximadamente 35 millas (56 km) de Bakersfield al otro lado del fondo del valle. [43]

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos , la ciudad tiene una superficie total de 143,6 millas cuadradas (372 km 2 ), de las cuales 142,2 millas cuadradas (368 km 2 ) son tierra (98,99 %) y 1,4 millas cuadradas (3,6 km 2 ) están cubiertas por agua (1,01 %).

En el censo de 2000, la ciudad tenía una superficie total de 296 km² (114,4 mi² ) , de las cuales 293 km² (113,1 mi² ) eran tierra (98,86%) y 3,4 km² (1,3 mi² ) estaban cubiertas de agua (1,14%).

Bakersfield está ubicada a unas 100 millas (160 km) al norte de Los Ángeles (aproximadamente a 1 hora y 45 minutos en auto por la I-5 y la Ruta Estatal 99) y a unas 280 millas (450 km) al sureste de la capital del estado, Sacramento (aproximadamente a 4 horas en auto por la Ruta Estatal 99).

Hart Memorial Park está ubicado en el noreste de Bakersfield a lo largo de Alfred Harrell Highway.

Comunidades y barrios

Bakersfield históricamente ha hecho referencia a sus regiones por nombres direccionales. Estos incluyen North Bakersfield, Northeast, Southeast, South Bakersfield, Southwest y Northwest. East Bakersfield generalmente se refiere a la antigua ciudad de Sumner (posteriormente rebautizada como East Bakersfield). Como resultado, el noreste envuelve East Bakersfield. [44]

Clima

Bakersfield tiene un clima cálido y árido ( Köppen BWh ), [45] con veranos sofocantes y secos e inviernos que consisten en días templados con noches frías. Las precipitaciones son escasas en la ciudad, con un promedio de solo 6,36 pulgadas (161,5 mm) al año, y la mayor parte cae en invierno. Bakersfield tiene un promedio de unos 191 días despejados al año. [46] El clima de Bakersfield hace que la región sea adecuada para el cultivo de cultivos que van desde zanahorias hasta cítricos y almendras.

Los veranos en Bakersfield son sofocantes, con largos tramos de clima cálido y 112 días al año con temperaturas máximas de 90 °F (32,2 °C)+ (en promedio entre el 18 de abril y el 13 de octubre); además, hay 36 días con temperaturas máximas de 100 °F (37,8 °C)+ (en promedio entre el 2 de junio y el 19 de septiembre), y 0,9 días con temperaturas máximas de 110 °F (43,3 °C)+. La frecuencia de las lecturas de 110 °F (43,3 °C) puede variar significativamente cada año, siendo el récord de 17 días en 1931. El año más reciente en tener más de cinco días con lecturas de temperatura de 110 °F (43,3 °C)+ fue 2017, con siete días alcanzando o superando los 110 °F (43,3 °C). Las temperaturas pueden variar mucho durante los meses de primavera, verano y otoño cada año, con valores de tres dígitos en mayo y, en raras ocasiones, en abril y octubre, además de temperaturas máximas ocasionales por debajo de los 80 °F (26,7 °C) en junio y septiembre. El mes más cálido registrado fue julio de 2024, con una temperatura promedio de 90,8 °F (32,7 °C). A excepción de los monzones ocasionales, que pueden traer lluvias ligeras, por lo general no llueve o casi no llueve de mayo a septiembre. [47]

Los inviernos se caracterizan por temperaturas diurnas suaves y noches frías. En invierno, suele haber escarcha o niebla densa, acompañada de poca visibilidad, lo que provoca que muchas escuelas tengan retrasos por la niebla. Los inviernos suelen producir ocasionalmente una capa de niebla muy densa. Debido a años de sequía prolongada y al rápido desarrollo de muchos barrios nuevos alrededor de Bakersfield, la densidad de la niebla y la cantidad de "días de niebla" han disminuido de manera constante. Al mismo tiempo, las áreas fuera de la ciudad aún experimentan una niebla espesa. El período oficial para la formación de la niebla tule es de aproximadamente cinco meses: varios días desde el 1 de noviembre hasta el 31 de marzo. El fenómeno de la isla de calor urbana , que es más notorio en verano e invierno, se puede observar en varios vecindarios de Bakersfield. Las áreas más cercanas al centro y a lo largo del corredor de la autopista 99 pueden experimentar temperaturas más cálidas por la noche que los vecindarios en el límite de los límites de la ciudad y las áreas rurales del condado de Kern, con diferencias de temperatura de hasta 7 °F (4 °C) entre estas áreas en un momento dado. [48] ​​En promedio, diez mañanas tienen temperaturas mínimas heladas (en promedio entre el 14 de diciembre y el 24 de enero) al año, y la noche más fría del año generalmente alcanza un mínimo de 30 °F o −1,1 °C. [47] El 2 de enero de 2012, Bakersfield alcanzó una temperatura máxima récord de 82 °F (27,8 °C) para el invierno de ese año. [ cita requerida ]

La primavera y el otoño suelen tener temperaturas máximas de suaves a cálidas durante el día y temperaturas mínimas frescas durante la noche, pero las temperaturas y las precipitaciones pueden variar significativamente según el año. Más del 50 por ciento de las precipitaciones anuales de Bakersfield caen entre enero y marzo, y el resto cae a fines del otoño y principios del invierno.

La nieve es rara en el fondo del valle, aunque puede haber heladas. [49] La última nevada cayó el 25 de enero de 1999, cuando la ciudad recibió hasta 6 pulgadas (15 cm), [50] con 3 pulgadas (7,6 cm) en el aeropuerto. [47] La ​​temperatura máxima récord fue de 118 °F (47,8 °C) el 28 de julio de 1908, y la temperatura mínima récord fue de 12 °F (−11,1 °C) el 3 de enero de 1908. [51] [47] La ​​mayor cantidad de precipitaciones en un mes fue de 5,82 pulgadas (147,8 mm) en diciembre de 2010, [52] y la precipitación máxima en 24 horas fue de 2,29 pulgadas (58,2 mm) el 9 de febrero de 1978. El "año de lluvia" más húmedo ha sido de julio de 1997 a junio de 1998 con 14,73 pulgadas (374,1 mm) y el más seco de julio de 1933 a junio de 1934 con 2,26 pulgadas (57,4 mm). [47]

Calidad del aire

La calidad del aire es generalmente peor en otoño e invierno debido a la temporada de incendios forestales en California y a las temperaturas más frías que forman una capa de inversión, respectivamente. [55] Es común que se forme una capa de inversión en el valle en invierno, en la que las temperaturas pueden ser más cálidas en las colinas sobre el valle y el valle en sí es más frío. Esto puede atrapar la contaminación del aire en Bakersfield y las áreas circundantes del valle durante días o incluso semanas. Esto generalmente puede estar mediado por la lluvia o los fuertes vientos. [56] Las emisiones de la agricultura, la industria, el transporte ferroviario de mercancías y el tráfico por carretera crean juntas concentraciones significativas de contaminación del aire. [57] La ​​extracción de petróleo y gas, una industria histórica en el área, contribuye a la mala calidad del aire. [58] La devolución del agua corriente al río Kern y junto con los árboles se promueve como una forma de mejorar la calidad del aire y mejorar la recreación en la ciudad. [59]

Demografía

2020

Mapa de distribución racial en Bakersfield, censo de EE. UU. de 2010. Cada punto representa 25 personas: Blanco  Negro  asiático  hispano  Otro

2010

El censo de los Estados Unidos de 2010 [67] informó que Bakersfield tenía una población de 347.483 habitantes. La densidad de población era de 2.419,6 habitantes por milla cuadrada (934,2/km 2 ). La composición étnica de Bakersfield era 197.389 (56,8%) blancos, 28.238 (8,1%) afroamericanos, 5.102 (1,5%) nativos americanos, 21.432 (6,2%) asiáticos (2,1% indios, 2,0% filipinos , 0,5% chinos , 0,4% coreanos , 0,2% japoneses , 478 (0,1%) isleños del Pacífico ), 77.686 (22,4%) de otras razas y 17.068 (4,9%) de dos o más razas. Los hispanos o latinos de cualquier raza eran 158.205 personas (45,5%). Entre la población general, el 39,5% son mexicanos , el 1,3% salvadoreños , el 0,5% guatemaltecos y el 0,10% colombianos . Los blancos no hispanos eran el 37,8% de la población en 2010, [68] en comparación con el 71% en 1980. [63]

El censo informó que 344.088 personas (99,0% de la población) vivían en hogares, 2.094 (0,6%) vivían en alojamientos colectivos no institucionalizados y 1.301 (0,4%) estaban institucionalizadas.

De los 111.132 hogares, 51.995 (46,8%) tenían niños menores de 18 años viviendo en ellos, 57.276 (51,5%) eran parejas casadas de distinto sexo que vivían juntas, 18.049 (16,2%) tenían una mujer como cabeza de familia sin marido presente y 7.829 (7,0%) tenían un hombre como cabeza de familia sin esposa presente. Había 8.159 (7,3%) parejas de distinto sexo no casadas y 845 (0,8%) parejas o parejas casadas del mismo sexo . Alrededor de 21.800 hogares (19,6%) estaban formados por individuos y 7.354 (6,6%) tenían a alguien viviendo solo que tenía 65 años de edad o más. El tamaño medio de los hogares era de 3,10. Había 83.154 familias (74,8% de todos los hogares); El tamaño medio de las familias era de 3,56 miembros.

La población se distribuyó en 109.479 personas (31,5%) menores de 18 años, 37.368 (10,8%) de 18 a 24 años, 97.024 (27,9%) de 25 a 44 años, 74.276 (21,4%) de 45 a 64 años y 29.336 (8,4%) de 65 años o más. La mediana de edad fue de 30,0 años. Por cada 100 mujeres, había 96,0 hombres; por cada 100 mujeres de 18 años o más, había 92,5 hombres.

Las 120.725 unidades de vivienda tenían una media de 840,6 por milla cuadrada (324,6/km 2 ), de las cuales 66.323 (59,7%) estaban ocupadas por sus propietarios y 44.809 (40,3%) estaban ocupadas por inquilinos. La tasa de vacantes de propietarios era del 3,2%; la tasa de vacantes de alquiler era del 9,0%. Unas 206.492 personas (59,4%) vivían en unidades de vivienda ocupadas por sus propietarios y 137.596 (39,6%) vivían en unidades de vivienda de alquiler.

Bakersfield ha sido clasificada consistentemente como una de las áreas metropolitanas con menor nivel educativo de los Estados Unidos. [69] [70] Un estudio realizado por la Brookings Institution con datos de 2008 encontró que la proporción de adultos del área metropolitana de Bakersfield de 25 años o más con un título de licenciatura era la más baja (14,7%) de las 100 áreas metropolitanas más grandes de los Estados Unidos; ese puesto número 100 fue menor que el puesto 95 que ocupó en 1990. [71]

Según el Índice de Bienestar Gallup -Healthways, Bakersfield se ubica como una de las diez áreas metropolitanas con mayor índice de obesidad de Estados Unidos. De sus residentes, el 33,6% eran obesos, en comparación con el promedio nacional del 26,5%. [72] El mismo estudio encontró que el 21,2% eran fumadores, el 12,7% tenían diabetes , el 27,9% tenían presión arterial alta , el 22,8% tenían colesterol alto , el 3,3% había sufrido un ataque cardíaco, el 75,2% sentía que tenía suficiente dinero para comprar comida y el 75,5% tenía seguro médico. [72]

Vivienda y desarrollo

Bakersfield vio crecer su población de aproximadamente 105.000 en 1980 a más de 400.000 en 2020. Aunque la ciudad sigue creciendo, su tasa de crecimiento se ha desacelerado en los últimos años debido a la recesión económica y las altas tasas de ejecuciones hipotecarias. Sin embargo, en octubre de 2013, Bakersfield fue considerada la segunda ciudad del país en cuanto a mercado de alquiler. [73] Las vacantes de apartamentos se han convertido en un gran problema, y ​​en abril de 2021 solo el uno por ciento de los apartamentos potenciales estaban abiertos a nuevos inquilinos. El costo promedio del alquiler y la vivienda ha aumentado drásticamente en los últimos años, y algunos apartamentos tienen un alquiler mensual que casi duplica su costo. La mayoría de los apartamentos nuevos que se están construyendo están destinados a trabajadores que viajan diariamente desde el sur de California y el Área de la Bahía, y los residentes locales se ven excluidos por los precios. [74]

La ciudad de Shafter , una pequeña ciudad agrícola al norte de Bakersfield, presentó anteriormente una demanda para intentar limitar la expansión hacia el norte de los límites de la ciudad de Bakersfield. Shafter también ha anexado grandes extensiones de tierras agrícolas al este y al sur para asegurarse de que Bakersfield no anexe esta área. [75] Bakersfield, además, presentó una demanda contra Shafter en 2007 con respecto a los derechos de agua que Shafter planeaba usar pero Bakersfield afirmó que había comprado en 1976. Como resultado, la ciudad de Bakersfield amenazó con anexar la ciudad de Shafter. [ cita requerida ]

El gran acantilado y meseta al este de Bakersfield, hacia el área del Río Bravo y el Cañón Kern, ha estado en desarrollo durante los últimos 60 años. Debido a que el borde empinado del acantilado que mira hacia el norte ofrece una vista de las colinas, las montañas, los yacimientos petrolíferos y el río Kern, el gobierno de la ciudad ha intentado equilibrar el desarrollo y la conservación en esta área.

Economía

Las industrias históricas y primarias de Bakersfield están relacionadas con las dos principales industrias del condado de Kern: el petróleo y la agricultura. En 2013, el condado de Kern fue el condado con mayor producción de petróleo de los EE. UU. [76] [77] El condado de Kern es parte del altamente productivo Valle de San Joaquín y se ubica entre los cinco condados agrícolas más productivos de la nación. [77] Los principales cultivos del condado de Kern incluyen uvas, cítricos, almendras, zanahorias, alfalfa, algodón y rosas. [78] La ciudad alberga las sedes corporativas y regionales de las empresas dedicadas a estas industrias.

Bakersfield tiene un creciente sector de fabricación y distribución. Varias empresas se han mudado a Bakersfield debido a sus terrenos baratos, así como a la proximidad a los puertos internacionales tanto en Los Ángeles como en Oakland . [79] Otras empresas han abierto oficinas regionales y negocios no relacionados con el petróleo o la agricultura debido a las políticas favorables a las empresas de Bakersfield y del condado de Kern, como la no aplicación de impuestos locales sobre los servicios públicos o los inventarios. [77] Los productos fabricados en la ciudad incluyen helados (la planta de helados más grande del mundo), aspiradoras centrales, pintura para carreteras y coches de carreras. [80]

El impuesto sobre las ventas en Bakersfield es del 8,25 %. [81]

Principales empleadores

Según la Cámara de Comercio de Greater Bakersfield , en 2011 los principales empleadores del condado con sede en Bakersfield fueron: [82]

Artes y cultura

Muchos de los restaurantes más antiguos e históricos de Bakersfield son vascos , [83] incluidos Wool Growers, Noriega's , Pyrenees, Benji's y Narducci's.

El Museo del Condado de Kern , en Chester Avenue, justo al norte del centro de Bakersfield, alberga una colección de artefactos regionales. Las exhibiciones permanentes incluyen [ cita requerida ] "Black Gold: The Oil Experience", un enfoque moderno y práctico para mostrar cómo se extrae el petróleo; y "The Lori Brock Children's Discovery Museum", un museo infantil interactivo y una exhibición sobre el influyente estilo de música country " Bakersfield Sound ". Bakersfield también alberga el Museo de Historia Natural de Buena Vista , que tiene una colección de fósiles marinos de la era del Mioceno recolectados en la región, así como otras exhibiciones.

La ciudad ganó fama a finales de los años 50 y principios de los 60 gracias al sonido Bakersfield, un subgénero de música country impulsado por la guitarra eléctrica que dominó comercialmente la industria durante más de una década. Buck Owens , Dwight Yoakam y Merle Haggard fueron sus estrellas más conocidas.

Eventos

Bakersfield alberga espectáculos de caballos durante todo el año, incluidos espectáculos locales, 4-H y de razas.

Cada primavera, Bakersfield acoge uno de los Juegos Escoceses y Reuniones de Clanes de California . [84] A finales del verano, la Iglesia Ortodoxa Griega de San Jorge organiza un Festival Griego anual .

Cada año, durante el verano, Bakersfield acoge el Lowrider National en el recinto ferial del condado de Kern .

El fin de semana del Día de los Caídos se celebra el Festival Vasco del Condado de Kern , patrocinado por el Club Vasco del Condado de Kern. [85] Este festival de tres días presenta comida, música, baile y juegos de balonmano.

En marzo, Famoso Raceway organiza el evento anual de carreras de autos clásicos March Meet . El evento se remonta a las finales de US Fuel and Gas, celebradas en marzo de 1959.

Dos veces al año, el Club Nativo Americano Indígena de la CSUB organiza una reunión nativa en el campus de la Universidad Estatal de California en Bakersfield, en Runner Park. [86]

A mediados o fines de septiembre, Bakersfield celebra la Feria anual del condado de Kern , que muestra los productos agrícolas y la cría de animales de la zona. La feria también incluye un rodeo, conciertos y un carnaval tradicional.

Anteriormente, cada año y ahora cada cinco años, [87] Bakersfield es sede de una conferencia política conocida como la Conferencia Empresarial de Bakersfield . Desde 1985, esta conferencia ha crecido en asistencia; a partir de 2007, la asistencia ascendió a más de 9000. La Conferencia ha tenido varios oradores políticos notables, entre ellos Ronald Reagan , Jimmy Carter , Gerald Ford , George HW Bush , Margaret Thatcher , Neil Armstrong , Norman Schwarzkopf , Colin Powell , Mike Wallace , Dan Rather , Tom Brokaw , Rush Limbaugh , Sarah Palin y Paul Harvey . [88]

Los escritores de Kern organizan su Conferencia de Escritores de Primavera [89] en marzo o abril de cada año. Anne Perry, ganadora del premio Edgar y autora de best-sellers internacionales , fue una destacada oradora en una de estas conferencias de escritores. [90]

Entretenimiento

El teatro Fox

Bakersfield cuenta con cinco salas de cine con múltiples pantallas: Edwards Bakersfield Stadium 14 , Reading Cinemas Valley Plaza 16, Maya Cinemas Bakersfield 16, AMC Bakersfield 6 y un Studio Movie Grill . El histórico Fox Theater del centro de la ciudad ha sido renovado y ahora es un lugar para conciertos, músicos, comediantes y películas. El Bakersfield Community Theatre es el teatro comunitario "en vivo" más antiguo de California. Otros incluyen "The Empty Space" (que ofrece algunas funciones gratuitas).

Música

Debido al Dust Bowl , Buck Owens y su familia emigraron al oeste, donde viajarían desde Phoenix hasta el Valle de San Joaquín para recoger cultivos, incluido el algodón. [91] A los 16 años, Owens se mudó a Bakersfield en 1951, donde él y otros músicos comenzaron a crear lo que ahora se conoce como el sonido Bakersfield. [91] En 1996, Buck Owens abrió el Crystal Palace , una sala de música, discoteca, bar, restaurante y museo, en Bakersfield.

El músico Merle Haggard nació y creció en Oildale . En 1962, Haggard completó su primer sencillo, "Skid Row", en el sello Tally de Bakersfield. En 1965, firmó con Capitol Records . [92] La mayoría de las primeras canciones de Haggard reflejan el tiempo que pasó en prisión, en la agricultura y trabajando en empleos manuales en el sur de California, incluida Bakersfield. [92]

Bakersfield es considerada a menudo como la cuna de una corriente única de música country [93] que ha inspirado a muchos artistas country, como Dwight Yoakam [93] y The Strangers . Yoakam, junto con Owens, rindió homenaje a Owens con una versión de su grabación de 1973 de " Streets of Bakersfield ". La versión alcanzó el número uno en la lista Billboard Hot Country Singles en 1988. [94]

La compositora de música sacra, pianista y cantante Gloria Roe nació en Bakersfield en 1935. [95]

Clásico

La Orquesta Sinfónica de Bakersfield ha estado actuando desde 1932. [96]

País

Bakersfield es conocido por el sonido Bakersfield, "un estilo vibrante de música de Fender Telecaster y pedal steel guitar que se hizo popular por los cantantes country locales Buck Owens y Merle Haggard", así como por The Strangers. [97]

Doo-wop

Bakersfield también es conocida por la música Doo-wop que se remonta a principios y mediados de la década de 1950 hasta principios y fines de la década de 1960, compuesta por grupos vocales Doo-wop como The Paradons , The Colts , The Rev-Lons y más. [98] [99] [100]

Roca

En 1972, Bob Weir lanzó la canción " Mexicali Blues " en su primer álbum en solitario, Ace . No solo el sonido de la canción rinde homenaje al sonido de Bakersfield, sino que también se hace referencia al nombre de la ciudad en la letra.

En 1978, The Rolling Stones lanzaron la canción " Far Away Eyes " en el álbum Some Girls . Mick Jagger y Keith Richards colaboraron en la composición de la canción, que se grabó a fines de 1977. Los Rolling Stones, fanáticos de la música country desde hace mucho tiempo, incorporaron muchos aspectos de la música country "Bakersfield Sound" en esta canción. Bakersfield se menciona en la canción.

Metal

A principios de los años 1990, un grupo de amigos de las zonas de clase media y baja del noreste y este de Bakersfield formaron la banda de nu metal Korn . Los miembros de la banda asistieron a Highland High School ( Jonathan Davis y Reginald "Fieldy" Arvizu ), East High School ( James "Munky" Shaffer y el guitarrista principal Brian "Head" Welch ) y South High School ( David Silveria ). Korn ha vendido más de 34 millones de álbumes en todo el mundo y recibió las llaves de la ciudad. Bakersfield también es el hogar de los grupos de metal Cradle of Thorns y Adema (la banda se formó en 2000 con los miembros vocalista Mark Chavez (medio hermano del líder de Korn Davis), el guitarrista Tim Fluckey, el guitarrista Mike Ransom, el bajista Dave DeRoo y el baterista Kris Kohls). El 24 de febrero de 2006, el alcalde de Bakersfield, Harvey Hall, declaró el 24 de febrero como el "Día de Korn". Ese mismo día, la calle secundaria que lleva al Rabobank Arena recibió el nombre de Korn Row. [101]

Bakersfield también es el hogar del grupo Deathrock Burning Image , una de las bandas originales de la escena Deathrock californiana de principios de los 80. [102]

Deportes

Un partido de hockey de ligas menores que se juega en el Rabobank Arena de Bakersfield

Bakersfield no está representada en ninguna de las cinco ligas deportivas principales: NFL , MLB , NBA , NHL o MLS . Los equipos deportivos principales más cercanos están en Los Ángeles y tienen muchos fanáticos en Bakersfield. La ciudad es el hogar de dos equipos deportivos profesionales de ligas menores: los Bakersfield Condors ( Liga Americana de Hockey ) y el club de béisbol Bakersfield Train Robbers ( Liga Pecos ). Anteriormente fue el hogar del equipo de béisbol Bakersfield Blaze de la Liga de California , que cesó sus operaciones después de la temporada 2016. Un tercer equipo de ligas menores, el Bakersfield Jam de la D-League (baloncesto), se trasladó a Prescott Valley, Arizona, en 2016. Los Bakersfield Majestics es un equipo de expansión en The Basketball League que comenzó a jugar en 2022.

Además, Bakersfield tiene dos universidades con sólidos programas de atletismo. Los Bakersfield Renegades representan a Bakersfield College , una universidad comunitaria con 19 deportes universitarios, siendo el más notable el fútbol. [103] Compite en la Western State Conference , que es parte de la California Community College Athletic Association . Los Cal State Bakersfield Roadrunners representan a la California State University, Bakersfield y patrocinan 15 deportes universitarios, siendo el más notable el baloncesto. [104] Compite en la División I de la NCAA como miembro de la Big West Conference [105]

Bakersfield es el hogar de Colby Lewis, del equipo de la MLB, los Rangers de Texas, y de Stephen Neal, de los campeones del Super Bowl, los Patriotas de Nueva Inglaterra. Los jugadores de la NFL Joey Porter, David y Derek Carr también han considerado a Bakersfield su hogar y aún tienen cierta conexión con Bakersfield.

Harvey Herrick y su mecánico en Bakersfield durante la Copa Tevis de 1911

Bakersfield también se encuentra cerca de una variedad de lugares de carreras de motor. Los deportes de carreras actuales incluyen pista de carreras de aceleración (en Famoso Raceway ), pista de tierra (en Bakersfield Speedway), circuito de ruta (en Buttonwillow Raceway ) y un óvalo pavimentado de 1/2 milla (en Kern County Raceway Park ), que reemplazó a Mesa Marin Raceway , una pista ovalada asociada a NASCAR , que fue demolida en 2004. También se abrió una pista de tierra de 1/3 de milla en la propiedad de Kern County Raceway Park. La Asociación Nacional de Botes a Reacción organiza carreras de botes de aceleración en el lago Ming . Bakersfield también es la ciudad natal del cuatro veces ganador de las 500 Millas de Indianápolis y tres veces campeón nacional estadounidense Rick Mears ; así como del ganador de las 500 Millas de Daytona de 2007 y campeón de la Copa Sprint de NASCAR de 2014 Kevin Harvick . La ciudad también fue sede de un evento de autos Indy durante la temporada de 1911 , ganado por Harvey Herrick .

Bakersfield cuenta con numerosos recintos para una variedad de deportes diferentes. Uno de los más notables y versátiles es el Mechanics Bank Arena (antes Centennial Garden), que alberga conciertos, espectáculos y eventos deportivos. Además, Bakersfield cuenta con instalaciones que pueden albergar partidos de torneo. El Kern County Soccer Field cuenta con 24 campos de fútbol de tamaño completo. [106] También se encuentra actualmente en construcción el Bakersfield Sports Village. Cuando esté terminado, tendrá 16 campos de béisbol, seis campos de fútbol y 16 campos de fútbol. [107]

Gobierno y política

El Ayuntamiento es la sede del gobierno de la ciudad. En su interior se encuentran la oficina del alcalde y el salón de sesiones del consejo municipal.

Gobierno local

Bakersfield utiliza la forma de gobierno de Consejo-Administrador , en la que el Consejo Municipal es la autoridad gobernante principal. [108] El Consejo Municipal consta de siete miembros elegidos de siete barrios (o distritos). El Alcalde es elegido en general y es el miembro presidente del Consejo Municipal, aunque no emite un voto excepto en algunos casos. [109] El Consejo Municipal nombra y confirma (el alcalde sí emite un voto [109] ) tanto al Fiscal de la Ciudad como al Administrador de la Ciudad . [110] El Administrador de la Ciudad, a su vez, nombra (no requiere confirmación del Consejo Municipal) al Director de Finanzas, al Secretario Municipal y al Secretario Municipal Adjunto. [111] Además de estos puestos, Bakersfield tiene varios departamentos que brindan los servicios necesarios para la ciudad. Son: Departamento de Servicios de Desarrollo , Departamento de Desarrollo Económico y Comunitario , Departamento de Bomberos , Departamento de Policía , Departamento de Obras Públicas , Departamento de Recreación y Parques y Departamento de Recursos Hídricos .

El marco para el gobierno de la ciudad está definido en la Carta de la Ciudad . En 2011, contenía 11 artículos y cuatro apéndices. [112] La versión actual fue adoptada el 23 de enero de 1915. [113] Se conoce poca información sobre la Carta de la Ciudad adoptada en 1873 o 1898, cuando se incorporó la ciudad. La Carta de la Ciudad ha sido enmendada varias veces desde que fue adoptada. Una de las enmiendas más definitivas fue cambiar el Alcalde de un puesto designado (por el Ayuntamiento) a un puesto electo en 1956, lo que se hizo como resultado del terremoto del condado de Kern de 1952. [ 114]

El administrador municipal de Bakersfield es el jefe designado del poder ejecutivo . El puesto fue creado después de 1957, cuando el cargo de alcalde (que era el jefe anterior) se dividió en dos nuevos puestos. Bajo la forma de gobierno de concejo-administrador , el administrador municipal es responsable de ejecutar las ordenanzas aprobadas por el concejo municipal y de dirigir los departamentos que conforman la ciudad. Su oficina se encuentra actualmente en el Ayuntamiento Norte . [115]

El ayuntamiento nombra al administrador municipal. Su servicio puede terminar de dos maneras: por su dimisión o por un voto de destitución del ayuntamiento. El voto de nombramiento y destitución es uno de los pocos votos que puede emitir el alcalde. [109]

Para obtener una lista de alcaldes pasados ​​y presentes, consulte Lista de alcaldes de Bakersfield .

Estatal y federal

A nivel federal, Bakersfield está dividido entre el distrito 20 del Congreso de California , que está representado por el republicano Vince Fong , y el distrito 22 del Congreso de California , que está representado por el republicano David Valadao .

Composición política

Un artículo de agosto de 2005 en el Seattle Post-Intelligencer incluyó a Bakersfield como la octava ciudad más conservadora de los Estados Unidos y la ciudad más conservadora de California. [116] En las elecciones presidenciales de 2008 , el republicano John McCain recibió el 55,6% de los votos de la ciudad frente al 42,9% del demócrata Barack Obama . [117] El mismo año, Bakersfield emitió el 75,2% de sus votos a favor de la Proposición 8 , que modificó la Constitución de California para prohibir el matrimonio entre personas del mismo sexo . [118] En las elecciones presidenciales de 2016 , Donald Trump recibió el 50,4% de los votos frente al 44,0% de Hillary Clinton . [119] En 2020, la cuota de voto de Trump se mantuvo en el 50,4%, mientras que Joe Biden aumentó la participación demócrata al 47,2%. [120]

Seguridad pública

El Departamento de Policía de Bakersfield se encarga de hacer cumplir la ley dentro de los límites de la ciudad . La protección contra incendios dentro de la ciudad la proporciona conjuntamente el Departamento de Bomberos de Bakersfield y el Departamento de Bomberos del Condado de Kern , que protege al condado en su totalidad.

Bakersfield es tradicionalmente reconocido como la frontera que delimita los territorios de las pandillas sureñas y norteñas . [ cita requerida ]

Policía

El Departamento de Policía de Bakersfield (BPD) es la agencia responsable de la aplicación de la ley . Tiene más de 363 oficiales y 100 empleados profesionales, que cubren un área de 145 millas cuadradas (380 km 2 ), y atienden a una población urbana de más de 800.000 personas. El jefe actual del departamento es Greg Terry. [121] El departamento protege la ciudad, dividida en dos áreas: el área oeste y el área este, con la sede de la policía en el este y la subestación oeste que da servicio al oeste de Bakersfield. La administración del departamento está compuesta por el jefe de policía, un jefe asistente, cuatro capitanes y once tenientes. [122]

La sede del departamento se encuentra en 1601 Truxtun Avenue. La subestación oeste se encuentra en 1301 Buena Vista Road. Las oficinas satélite se encuentran en E. 11th Street y E. White Lane. El campo de tiro con pistola del departamento se encuentra en Truxtun Avenue, con el campo de entrenamiento K-9 al lado del campo de tiro. La academia de entrenamiento del departamento se encuentra en Norris Road y está en colaboración con el Departamento del Sheriff del Condado de Kern.

El estudio Mapping Police Violence de 2015 calculó que la policía de Bakersfield mató a civiles a la tasa más alta de los EE. UU., registrando 13,6 asesinatos por millón de personas, en comparación con el promedio de EE. UU. de 3,6. [123] En total, 13 personas fueron asesinadas en 2015 por oficiales del BPD y 27 personas fueron asesinadas por agentes de la ley en el condado de Kern, que tiene una población de aproximadamente 900.000. [124] The Guardian informó que los agentes de la ley en el condado de Kern, California, mataron a más personas per cápita que en cualquier otro condado estadounidense en 2015. [125]

Fuego

El Departamento de Bomberos de Bakersfield tiene 14 estaciones repartidas por toda la ciudad. [126]

La división de comunicaciones del Departamento de Bomberos de Bakersfield, conocida como ECC (Centro de Comunicaciones de Emergencia), está ubicada en el Centro de Comunicaciones Whiting en el noreste de Bakersfield. ECC es un centro de despacho conjunto para los Departamentos de Bomberos del Condado de Kern, la Ciudad de Bakersfield y la Ciudad de California . Construido en 1988, ECC es responsable de enviar recursos a lo largo de aproximadamente 8100 millas cuadradas (21 000 km2 ) , incluidas 65 estaciones de bomberos. El volumen aproximado de llamadas de ECC es de 82 000 llamadas al año, y procesa llamadas de emergencia y no emergencia de incendios y médicos al 911 para todo el condado de Kern. [127]

El Departamento de Bomberos del Condado de Kern (KCFD) es la agencia que brinda protección contra incendios y servicios médicos de emergencia para el condado de Kern, California, EE. UU. Con más de 625 empleados permanentes y 100 empleados de ayuda adicional que protegen un área que abarca más de 8000 millas cuadradas (21 000 km 2 ). KCFD brinda servicios de protección contra incendios para más de 500 000 ciudadanos que viven en las áreas no incorporadas del condado de Kern y las ciudades de Arvin , Delano , Maricopa , McFarland , Ridgecrest , Shafter , Taft , Tehachapi y Wasco . Esta agencia tiene contrato para brindar servicios de despacho para el Departamento de Bomberos de la Ciudad de California, Kern Ambulance con sede en Wasco y Care Ambulance con sede en Lake Isabella . Más de 546 bomberos uniformados están estacionados en 46 estaciones de bomberos en todo el condado.

Debido a la gran cantidad de islas del condado y a las líneas de límites de la ciudad irregulares en la parte sur de Bakersfield, se envía la estación de bomberos más cercana a los incidentes. Esto a menudo da como resultado que se envíen recursos de la ciudad a las ubicaciones del condado y viceversa.

Delito

El número de crímenes violentos registrados por el Departamento de Policía de Bakersfield en sus Informes de Delitos de 2008 fue de 5.961. [128] 27 de ellos fueron asesinatos y homicidios . [129] Los datos recopilados por el Departamento de Policía de Bakersfield, un programa antipandillas de la ciudad de Bakersfield, muestran que la ciudad de Bakersfield ha experimentado un aumento en la membresía de pandillas y la actividad de pandillas desde principios de la década de 2000.

Cárceles

El Departamento de Policía de Bakersfield tiene un área de detención, pero los reclusos son transportados al Centro de Recepción Central del Condado de Kern en Bakersfield. Los delincuentes sentenciados son retenidos fuera de los límites de la ciudad en el Centro de Detención Lerdo. [130] La Oficina del Sheriff del Condado de Kern, Oficina de Detenciones tiene una población diaria promedio de reclusos de aproximadamente 2500 reclusos. [131]

La instalación principal para recibir a los reclusos arrestados en el área de Bakersfield es la Instalación Central de Recepción. [132] Además, está el Complejo Lerdo, que consta de tres instalaciones:

  1. El Centro de Mínima Seguridad de Lerdo alberga a reclusos de niveles de seguridad inferiores. [133]
  2. El Centro de Prisión Preventiva de Lerdo alberga a reclusos de niveles de seguridad más altos. [134]
  3. El Centro de Seguridad Máxima/Med de Lerdo alberga a reclusos excedentes del Centro de Prisión Preventiva. [135]

Educación

Biblioteca Walter Stiern de la CSUB

Dos de las primeras escuelas fundadas en el condado de Kern fueron la escuela de la Sra. Thomas Baker, inaugurada en 1863 en la casa de los Baker (cerca de las actuales calles 19 y N), y una escuela parroquial católica inaugurada por el reverendo padre Daniel Dade en 1865 en Havilah (en ese entonces la sede del condado). En 1880, se estableció la escuela Norris. El terreno para esta escuela fue donado por William Norris, un granjero local. En su única aula se enseñaba a entre trece y veinte estudiantes durante la década de 1880. El Distrito Escolar de la Ciudad de Bakersfield (BCSD) es el distrito de escuelas primarias más grande del estado. La primera escuela secundaria de Bakersfield, Kern County Union High School, abrió en 1893. Pasó a llamarse Bakersfield High School después de la Segunda Guerra Mundial.

Colegio Bakersfield

El sitio en California Avenue y F Street es la ubicación del primer campus de Bakersfield College , que se estableció en 1913 y se trasladó en 1956 a su ubicación actual con vista a Panorama Bluffs en el noreste de Bakersfield. Bakersfield College tiene una matrícula de 16,000 estudiantes. Para atender a una creciente población de baby boomers después de la Segunda Guerra Mundial , el Distrito de Escuelas Secundarias de Kern se ha expandido constantemente a diecinueve campus y más de 35,000 estudiantes, lo que lo convierte en el distrito de escuelas secundarias más grande del estado. En 1965, se fundó una universidad en el sistema de la Universidad Estatal de California en Bakersfield. La Universidad Estatal de California, Bakersfield (CSUB) tiene aproximadamente 10,000 estudiantes. Fue una potencia deportiva de la División II de la NCAA en la Asociación Atlética Universitaria de California (CCAA) con algunos deportes, incluida la lucha libre (Pac-10), compitiendo en la División I. CSUB se ha convertido en una escuela atlética de División I y se unirá a la Conferencia Big West en 2020. En 1982, se fundó el campus de Bakersfield para Santa Barbara Business College .

Escuelas secundarias

La biblioteca sucursal de Baker Street , parte del sistema de bibliotecas del condado de Kern, se encuentra entre las estructuras de Bakersfield incluidas en el NRHP.

Bakersfield es parte del Distrito de Escuelas Secundarias de Kern (KHSD), el distrito de escuelas secundarias más grande de California, [136] que comprende 28 escuelas y educa a unos 35.000 estudiantes. Hay 17 escuelas secundarias dentro del KHSD en Bakersfield:

Las escuelas secundarias privadas incluyen Garces Memorial High School , Bakersfield Christian High School y Bakersfield Adventist Academy.

Colegios y universidades acreditadas

Universidad Estatal de California, Bakersfield

La Universidad Estatal de California, Bakersfield ("CSUB", "CSU Bakersfield" o "Cal State Bakersfield") es una universidad pública fundada en Bakersfield en 1965. La CSUB abrió sus puertas en 1970 en un campus de 375 acres (1,52 km2 ) , convirtiéndose en la decimonovena escuela del sistema de la Universidad Estatal de California . La universidad ofrece 31 programas de licenciatura y 22 de maestría. En el otoño de 2017, más de 10 000 estudiantes de pregrado y posgrado asistían a la CSUB, ya sea en el campus principal en Bakersfield o en el campus satélite, Antelope Valley Center en Lancaster, California .

Colegio Bakersfield

Bakersfield College ("BC") es una universidad comunitaria pública ubicada en Bakersfield, California. Su campus principal se encuentra en un campus de 153 acres (0,62 km 2 ) en el noreste de Bakersfield, con dos campus satélites : el Instituto Weill en el centro de Bakersfield y el Centro Delano en Delano, California , aproximadamente a 35 millas (56 km) al norte de Bakersfield. BC atiende a más de 18.000 estudiantes cada semestre y es parte del Distrito de Colegios Comunitarios de Kern. Actualmente, hay 184 programas de grado asociado y certificado para que los estudiantes elijan. BC es parte del sistema de Colegios Comunitarios de California .

Otros colegios y universidades

La Universidad Nacional y la Universidad de Phoenix tienen un campus en Bakersfield, mientras que la Universidad de LaVerne , la Universidad Fresno Pacific y la Universidad Point Loma Nazarene tienen campus filiales en Bakersfield. El San Joaquin Valley College y el Santa Barbara Business College también tienen campus en Bakersfield.

Medios de comunicación

El edificio Bakersfield Californian también figura en el NRHP.

Bakersfield cuenta con varios medios de comunicación. El periódico principal es The Bakersfield Californian , que es descendiente directo del primer periódico publicado en la región, The Daily Courier en 1866. [ cita requerida ]

La ciudad tiene varias estaciones de televisión y afiliadas de la red, incluyendo KERO-TV ( ABC ), KBAK-TV ( CBS ), KGET-TV ( NBC ), KBFX-CD ( Fox ), KABE-CD ( Univision ), KKEY-LP ( Telemundo ), KNXT-LD ( MyNetworkTV ), KGET-DT2 ( CW+ ) y es servida por la afiliada de PBS de Fresno , KVPT . Bakersfield también es el hogar de la única estación en inglés de la emisora ​​​​en español Univision, KUVI-DT .

La ciudad también cuenta con varias estaciones de radio diferentes, incluyendo KVPR, [137] Kiwi Radio LOBO [138] FM Regional Mexican, KBFP SUNNY [139] Bakersfield's Feel Good Station Ac, KRAB ALT [140] Bakersfield's Alternative

Transporte

Carreteras

Ruta estatal 178 de California en M Street, cerca del centro de Bakersfield, en un día con niebla
Círculo de Garces
La antigua estación de ferrocarril Southern Pacific , actualmente el depósito de cambio de tripulación para los trenes de Union Pacific Railroad en dirección norte y sur. Old Town Kern está ubicado principalmente alrededor de Baker Street, cerca de la antigua ciudad de Sumner. Compitió por ser el centro comercial, pero finalmente perdió ante la ubicación actual al oeste de Old Town.

Bakersfield cuenta con una extensa red de carreteras que incluye tres autopistas. La Ruta Estatal 99 divide Bakersfield de norte a sur. Al mismo tiempo, la Ruta Estatal 58 existe como autopista al este de la SR 99, que da servicio a la parte sureste de la ciudad y se extiende sobre las montañas de Tehachapi hasta Tehachapi , Mojave y Barstow . La Ruta Estatal 178 consiste en un segmento corto de autopista que va desde un punto cerca del centro de la ciudad hasta la parte noreste de la ciudad, aunque actualmente no hay una conexión directa por autopista entre la SR 99 y la SR 178. La Interestatal 5 rodea la ciudad varias millas al oeste.

Bakersfield también cuenta con una autopista corta, sin señalizar y de cuatro carriles llamada Alfred Harrell Highway. Se construyó entre 1956 y 1958 y se extiende desde China Grade Loop hasta Hart Park (un gran parque recreativo en el noreste de Bakersfield). También hay una autopista de dos carriles al este del parque. Esta sección se reservó inicialmente para ser convertida en una autopista de cuatro carriles similar a la parte occidental construida. [141] Si alguna vez se construyera, tendría dos intercambiadores (en Morning Drive y Lake Ming Road) y terminaría en la alineación adoptada de la SR 178 (no construida).

Tanto la SR 58 como la SR 178 tienen extensiones planeadas. La extensión occidental de la SR 58 se conoce como el Corredor Centennial , que extenderá la autopista hacia el oeste hasta la I-5. [142] Incluida en el Corredor Centennial está la Westside Parkway (a veces denominada por su nombre formal, la Autopista del Río Kern). [143] Esta es una autopista más nueva que atraviesa el oeste de Bakersfield, en una ruta paralela al río Kern y la autopista Stockdale. La extensión occidental de la SR 178 se conoce como la Conexión de la Autopista Crosstown/SR 178, aunque anteriormente se conocía como el Corredor Centennial antes de que ese nombre se trasladara a la SR 58. Está previsto que conecte la SR 178 con la Westside Parkway. [144]

Además de estas extensiones de autopistas, también hay una red propuesta de circunvalaciones . Actualmente, se están considerando dos circunvalaciones en Bakersfield. La West Beltway correría de norte a sur desde Seventh Standard Road hasta Taft Highway. Correría paralela a Heath Road al norte y paralela a South Allen Road al sur. [145] Una futura extensión conectaría la West Beltway con SR 99 y la I-5, proporcionando una circunvalación a Bakersfield. La South Beltway correría de este a oeste desde SR 58 hasta I-5. Desde SR 58, correría hacia el sur, paralela a Comanche Drive hasta Taft Highway. Desde allí, la autopista giraría hacia el oeste y correría paralela a Taft Highway hasta terminar en la I-5.

Una futura ampliación extendería la autopista hacia el norte hasta la SR 178 y terminaría en Alfred Harrell Highway. Bakersfield también imaginó que Caltrans construiría una circunvalación norte como extensión occidental de la SR 58, pero esta idea se retiró a favor del corredor Centennial. [ cita requerida ]

La mayoría de las calles principales de Bakersfield son vías divididas en seis carriles con carriles para bicicletas, y la mayoría de las calles de la ciudad tienen señalización adecuada para el tráfico de bicicletas, pero poca o ninguna protección contra el tráfico de vehículos. A pesar de la topografía relativamente plana de la ciudad y el sistema de calles en forma de cuadrícula, solo existen alrededor de 2782 ciclistas que viajan diariamente al trabajo, según se estimó en 2013, alrededor del 0,7% de su población total en ese momento. [146]

Los barrios más nuevos en las afueras de la ciudad, que antes estaban rodeados por caminos agrícolas de dos carriles, están impulsando la construcción de más caminos grandes y divididos para ayudar a aliviar el aumento del tráfico que ha resultado del aumento de la población. Muchos desarrolladores eligen ampliar los caminos que conectan estos barrios a su propia discreción, lo que puede hacer que una carretera principal se ensanche y estreche repetidamente en una distancia corta (Allen Road y Panama Lane son los principales ejemplos). Dado que los límites de la ciudad de Bakersfield no son uniformes, esto puede hacer que existan "islas" del condado de Kern dentro de Bakersfield. El condado de Kern puede optar por no mejorar un camino mientras que la ciudad de Bakersfield sí lo hace, lo que puede provocar que aumente la congestión del tráfico (Calloway Drive desde Westside Parkway hacia el norte hasta Rosedale Highway ejemplifica mejor esta disparidad). [ cita requerida ]

Bakersfield es actualmente una de las ciudades más grandes de los EE. UU. que no está conectada directamente con una autopista interestatal . [147] Sin embargo, se ha considerado la posibilidad de convertir las carreteras SR 99 y SR 58 en autopistas interestatales. La SR 99 sería una nueva autopista interestatal señalizada como Interestatal 7 o Interestatal 9 , mientras que la SR 58 sería una extensión de la I-40 , que actualmente termina en Barstow. En 2005, la SR 99 se agregó a la lista de corredores de alta prioridad de la FHWA como " ruta de la granja al mercado de California " y se designó como futura autopista interestatal . [148] [149]

La rotonda Garces Memorial, conocida informalmente como Garces Circle o simplemente "the Circle", es una rotonda en Bakersfield. La rotonda está ubicada en la intersección de Chester Avenue, Golden State Avenue ( State Route 204 ) y 30th Street. La rotonda se construyó alrededor de 1932 como parte de la US 99. En 1939 se erigió una gran escultura de Francisco Garces dentro de la rotonda. [150]

Autobús

Bakersfield cuenta con el servicio de Golden Empire Transit. [151] Se operan dieciocho rutas, la mayoría de las cuales dan servicio a la parte urbanizada del condado que incluye la ciudad de Bakersfield . Bakersfield también cuenta con el servicio de Kern Transit , que conecta Bakersfield con otras comunidades del condado de Kern. Los proveedores de autobuses interurbanos en Bakersfield incluyen Amtrak Thruway , Greyhound , Flixbus , Orange Belt Stages , National Charter Bus, Intercalifornias, TUFESA y Fronteras del Norte. [152]

La empresa privada Airport Valet Express solía ofrecer un servicio diario entre Bakersfield y LAX a través de una conexión en la estación de autobuses Van Nuys FlyAway . Sin embargo, suspendió el servicio durante la pandemia de 2020 y aún no ha anunciado una fecha de reapertura. [153]

Carril

Estación de Amtrak

Para el transporte de mercancías, Bakersfield cuenta con el servicio directo de dos ferrocarriles de clase 1 , Union Pacific y BNSF . Al norte de la ciudad, cada ferrocarril utiliza sus propias líneas ferroviarias; al sur de la ciudad, comparten una línea propiedad de Union Pacific. [154] La ruta pasa por el paso de Tehachapi (y por el circuito de Tehachapi ). [155] Hay varias líneas secundarias en Bakersfield y sus alrededores. La mayoría son operadas por el ferrocarril del valle de San Joaquín , propiedad de Genesee & Wyoming . [156]

El servicio de pasajeros es proporcionado por el servicio San Joaquins , operado por Amtrak California . La estación de Amtrak de Bakersfield está ubicada en el centro de la ciudad , en la intersección de S Street y Truxtun Avenue. La ciudad es la terminal sur de la ruta; los trenes de pasajeros normalmente tienen prohibido viajar a través del Tehachapi Loop hasta Los Ángeles. [157] Hay cinco rutas Thruway de Amtrak , que conectan a los pasajeros con destinos al oeste, sur y este. [158] Kern Transit también utiliza la estación como uno de sus centros, conectando a los pasajeros con regiones en todo el condado de Kern. [159] Se planea una estación para Bakersfield como parte del sistema de trenes de alta velocidad de California . [160]

Campo de Prados

Aeropuerto

El aeropuerto Meadows Field en Bakersfield fue reconstruido y inaugurado como la terminal William M. Thomas en 2012. [161]

En el aeropuerto también se encuentran el Hall Medivac Helicopter, la International Flight Training Academy (una filial de la aerolínea japonesa ANA Airlines), la SRT Helicopter Flight School y numerosos mecánicos y técnicos de aviación. Sin embargo, la IFTA suspendió sus operaciones en marzo de 2014.

Sitios de interés

La siguiente es una lista de sitios de interés en Bakersfield y sus alrededores:

Personas notables

En la cultura popular

Bakersfield aparece en el videojuego de rol Fallout de 1997 bajo el nombre de Necropolis . La ciudad fue destruida y abandonada tras ser alcanzada por bombas nucleares . Más tarde, los necrófagos , humanos cuya carne había sido destruida y devastada por la radiación, se mudaron a la ciudad y residieron allí aislados durante varias décadas antes de que fuera invadida por la Unidad .

En su canción "Far Away Eyes" (del álbum Some Girls de 1978 ), los Rolling Stones hacen una breve referencia a Bakersfield. El cantante principal, Mick Jagger, emulando un acento sureño casi hablado, narra:

Iba conduciendo a casa, temprano el domingo por la mañana, a través de Bakersfield
Escuchando música gospel en la estación de radio de color
Y el predicador dijo: "Sabes, siempre tienes al Señor a tu lado"
Bueno, estaba tan contento de ser informado de esto
Que me pasé veinte luces rojas, en su honor
Gracias Jesús . . . Gracias, Señor

Ciudades hermanas

Bakersfield tiene 6 ciudades hermanas , según la designación de Sister Cities International : [162]

Véase también

Notas

  1. ^ Máximos y mínimos medios (es decir, las lecturas de temperatura más alta y más baja durante un mes o año completo) calculados con base en datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. ^ Los registros oficiales de Bakersfield se conservan en la estación de trenes de Santa Fe (en las calles 14 y F) desde 1893 hasta septiembre de 1937, y de Meadows Field desde octubre de 1937. Para obtener más información, consulte Threadex
  3. ^ ab De una muestra del 15%

Referencias

  1. ^ Rachel Rubin; Jeffrey Paul Melnick (junio de 2001). Música popular estadounidense: nuevos enfoques para el siglo XX. University of Massachusetts Press . pág. 94. ISBN 978-1-55849-268-4.
  2. ^ Richards, Patrick (1984). El corazón del Imperio Dorado: una historia ilustrada de Bakersfield . Woodland Hills, California: Windsor Publications, Inc., págs. 45, 51. ISBN 978-0-89781-065-4.
  3. ^ "Ciudades de California por fecha de incorporación". Asociación de Comisiones de Formación de Agencias Locales de California . Archivado desde el original (Word) el 3 de noviembre de 2014. Consultado el 25 de agosto de 2014 .
  4. ^ "Oficina del alcalde". Ciudad de Bakersfield . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2015 .
  5. ^ "Administrador de la ciudad | Bakersfield, CA - Sitio web oficial" www.bakersfieldcity.us . Archivado desde el original el 24 de julio de 2023 . Consultado el 24 de julio de 2023 .
  6. ^ "Archivos del Diccionario geográfico de Estados Unidos de 2020". Oficina del censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2021. Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  7. ^ "Bakersfield". Sistema de Información de Nombres Geográficos . Servicio Geológico de los Estados Unidos , Departamento del Interior de los Estados Unidos .
  8. ^ ab "Datos estatales sobre población y vivienda de 2020". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 22 de agosto de 2021 .
  9. ^ "Archivos de la guía geográfica del censo de Estados Unidos de 2010: lugares: California". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  10. ^ "Ciudad de Bakersfield – Perfil de la comunidad". bakersfieldcity.us . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 31 de marzo de 2019 .
  11. ^ "Datos breves: ciudad de Bakersfield, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2021. Consultado el 13 de septiembre de 2021 .
  12. ^ "Inspectores de viviendas de Bakersfield, California". BakersfieldHomeInspector.biz . 2009. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  13. ^ Bakersfield – Capital petrolera de California Archivado el 2 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Geología del valle de San Joaquín. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  14. ^ ab Datos e información Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine . Oficina de visitantes y convenciones de Bakersfield. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  15. ^ Perfil de la comunidad Archivado el 30 de junio de 2014 en Wayback Machine . Cámara de Comercio de Greater Bakersfield. Página 4. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  16. ^ Kroeber, Alfred L. (1963). "Encuesta sobre el dialecto yokut". Registros antropológicos de la Universidad de California . 11 : 234.
  17. ^ ab Arkush, Brooke S. (1993). "Redes comerciales de los yokuts y cambio cultural nativo en el centro y este de California". Etnohistoria . 40 (4): 619–640. doi :10.2307/482590. ISSN  0014-1801. JSTOR  482590.
  18. ^ Viviendas Yokuts Archivado el 10 de noviembre de 2010 en Wayback Machine desde bsahighadventure.org
  19. ^ "Historia del oro y el petróleo". oceanpark.ws . 2009. Archivado desde el original el 2 de enero de 2011 . Consultado el 24 de noviembre de 2009 .
  20. ^ "Texto completo de "Agua de California"". CONTROLANDO EL RÍO KERN Problemas . 1979 . Consultado el 7 de abril de 2009 .
  21. ^ "P2:: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza". Censo de 2020 . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2021 . Consultado el 10 de octubre de 2021 .
  22. ^ abcdef Mildred Brooke Hoover, Douglas E. Kyle (1990). Lugares históricos de California. Stanford University Press . pág. 128. ISBN 978-0-8047-1734-2.
  23. ^ Lull, Gordon F. "Kern County Shapers". Revista Bakersfield. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2011. Consultado el 17 de enero de 2013. Baker ... fue admitido en el Colegio de Abogados de Ohio a los 19 años y más tarde fue designado coronel de la milicia de su estado natal.
  24. ^ Gavin, Camille. Leverett, Kathy. Kern's Movers & Shakers . Jostens. Visalia, California: 1987. ISBN 0-9618770-0-6 . Página 13. 
  25. ^ Baily, Richard. El corazón del Imperio Dorado . Windsor Publications Inc, Woodland Hills, CA:1984. ISBN 0-89781-065-1 . Página 51. 
  26. ^ "Bakersfield histórico y condado de Kern". Archivado desde el original el 29 de julio de 2017 . Consultado el 27 de mayo de 2017 .
  27. ^ "Desincorporación: Bakersfield terminó poco después de haber comenzado", Dianne Hardisty, Bakersfield Californian, 9 de julio de 2011, "DIANNE HARDISTY: ¿Cuándo es el momento de que una ciudad 'descarte... - BakersfieldCalifornian.com". Archivado desde el original el 16 de abril de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2013 .
  28. ^ Maynard, John. Bakersfield: un retrato del centenario . Cherbo Publishing Group. Encino, California: 1997. ISBN 1-882933-19-2 . Página 19. 
  29. ^ "Marshall Alex Mills y la desincorporación de Bakersfield de 1876", versión 2, por Gilbert P Gia. Bakersfield, California: 2011. https://www.historicbakersfieldandkerncounty.com/crime Archivado el 29 de julio de 2017 en Wayback Machine .
  30. ^ ab "Población de Bakersfield, California". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2019. Consultado el 22 de febrero de 2019 .
  31. ^ "El vibrante pasado chino de Kern cobra vida". bakersfield.com . 10 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2022 . Consultado el 8 de julio de 2020 .
  32. ^ Baily, Richard. El corazón del Imperio Dorado . Windsor Publications Inc, Woodland Hills, CA:1984. ISBN 0-89781-065-1 . Página 71. 
  33. ^ ab Bergman, John (2009). El sur del valle de San Joaquín: una historia del ferrocarril . Jostens Printing and Publishing Company. págs. 139-140. ISBN 978-0-615-25105-9.
  34. ^ Hooper, Ken (26 de diciembre de 2014). «Historia: Bakersfield liberada de la tiranía del ferrocarril». The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  35. ^ "PCAD - Atchison, Topeka and Santa Fe Railway (ATSF), Depot, Bakersfield, CA". pcad.lib.washington.edu . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  36. ^ "Bakersfield, CA (BFD) – Grandes estaciones de radio estadounidenses". Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2023. Consultado el 24 de diciembre de 2023 .
  37. ^ Terremoto del condado de Kern (1952) Archivado el 8 de diciembre de 2015 en Wayback Machine , Centro de datos de terremotos del sur de California
  38. ^ Poblaciones censales históricas de condados y ciudades incorporadas en California, 1850–2010 Archivado el 8 de marzo de 2013 en Wayback Machine . Departamento de Finanzas de California. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  39. ^ Brewer, Chris. Historic Kern County . Historic Publishing Network. San Antonio: 2001. ISBN 1-893619-14-1 . Página 15. 
  40. ^ Datos regionales: PIB e ingresos personales Archivado el 14 de agosto de 2018 en Wayback Machine . Departamento de Comercio de los Estados Unidos – Oficina de Análisis Económico. 2010. Consultado el 14 de marzo de 2012.
  41. ^ Steven Mayer (10 de mayo de 2014). «Los edificios del centro pueden estar fomentando cambios». The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 8 de julio de 2019. Consultado el 8 de julio de 2019 .
  42. ^ "Geografía de Bakersfield". Fuente . 2010. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2010.
  43. ^ "La falla de San Andrés". Publicaciones de interés general del USGS . 2010. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2007. Consultado el 25 de enero de 2010 .
  44. ^ Estudio del corredor de la Ruta 178 Archivado el 7 de enero de 2011 en Wayback Machine . KernCOG. Diciembre de 1986. Página 42.
  45. ^ Peel, MC, Finlayson, BL y McMahon, TA: Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger, Hydrol. Earth Syst. Sci., 11, 1633–1644, 200 7.
  46. ^ Ozborn, Liz. Los lugares más soleados de Estados Unidos. Archivado el 2 de agosto de 2013 en Wayback Machine . Resultados actuales. Consultado el 13 de marzo de 2012.
  47. ^ abcdef «NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA». Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  48. ^ "Acerca de la niebla de tule". noaa.gov . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  49. ^ "Bakersfield Climate". Sociedad Geológica de San Joaquín . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 25 de septiembre de 2010 .
  50. ^ "Golden Gate Weather Services". GGWeather.com. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  51. ^ Chris Stachelski; Gary Sanger (2008). «El clima de Bakersfield, California» (PDF) . National Oceanic and Atmospheric Administration . Archivado desde el original (PDF) el 24 de junio de 2010. Consultado el 8 de febrero de 2010 .
  52. ^ "Precipitaciones mensuales por año en Bakersfield" (PDF) . Servicio Meteorológico Nacional. Archivado (PDF) del original el 17 de julio de 2014 . Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  53. ^ "Resumen de las normales mensuales 1991-2020". Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2021 .
  54. ^ "Pronóstico del tiempo y clima mensual – Bakersfield, CA". Atlas del tiempo. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2020. Consultado el 28 de marzo de 2020 .
  55. ^ Mayer, Steven (3 de noviembre de 2020). "Por favor, no quemen madera en casa, piden los funcionarios del aire a los residentes en la 'peor temporada de incendios forestales'". The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2021. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  56. ^ "Los Ángeles y Bakersfield encabezan la lista de los peores lugares contaminados del aire en el país". Los Angeles Times . Associated Press. 20 de abril de 2016. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2023 . Consultado el 31 de diciembre de 2018 .
  57. ^ Berg, Nate (14 de febrero de 2017). «Sin aliento en Bakersfield: ¿está a punto de empeorar la peor contaminación del aire en Estados Unidos?». The Guardian . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 11 de diciembre de 2021 .
  58. ^ Cowan, Jill (11 de diciembre de 2021). «En Bakersfield, muchos encuentran una California que pueden permitirse». The New York Times . ISSN  0362-4331. Archivado desde el original el 28 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  59. ^ James, Ian (9 de diciembre de 2021). "En Bakersfield, muchos presionan para que se recupere el caudal del río Kern, que lleva mucho tiempo seco". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2021 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
  60. ^ "Censo de población y vivienda". Census.gov. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021. Consultado el 4 de junio de 2015 .
  61. ^ "2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171)". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 6 de febrero de 2022 .
  62. ^ "Bakersfield (ciudad), California". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012.
  63. ^ abcd «California: raza y origen hispano en ciudades seleccionadas y otros lugares: censo más antiguo hasta 1990». Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 20 de abril de 2012 .
  64. ^ "P004: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2000: Archivo de resumen del DEC 1 – Ciudad de Bakersfield, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  65. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bakersfield, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 30 de marzo de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  66. ^ "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Bakersfield, California". Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  67. ^ "Datos del archivo resumido del censo de 2010 PL 94-171". Oficina del Censo de los Estados Unidos .
  68. ^ "Bakersfield (ciudad), California". Datos breves sobre el estado y el condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado desde el original el 17 de agosto de 2012 . Consultado el 20 de abril de 2012 .
  69. ^ Joshua Zumbrun, Las ciudades con mejor y peor educación de Estados Unidos Archivado el 22 de noviembre de 2012 en Wayback Machine , Forbes , 28 de noviembre de 2008, consultado el 20 de julio de 2010.
  70. ^ Las ciudades MENOS educadas de Estados Unidos (FOTOS) Archivado el 21 de julio de 2010 en Wayback Machine , The Huffington Post, 19 de julio de 2010, consultado el 20 de julio de 2010.
  71. ^ Logros educativos Archivado el 30 de mayo de 2010 en Wayback Machine , The State of Metropolitan America, The Brookings Institution, consultado el 19 de mayo de 2011.
  72. ^ de Elizabeth Mendes, Lo que tienen en común las áreas metropolitanas más obesas de Estados Unidos, archivado el 19 de mayo de 2011 en Wayback Machine , Gallup, 2 de marzo de 2010, consultado el 19 de mayo de 2011.
  73. ^ "Algo que vale la pena destacar en el ámbito empresarial: el mercado de alquiler de Kern ocupa el segundo lugar en Estados Unidos", The Bakersfield Californian . 3 de octubre de 2013.
  74. ^ Cox, John (4 de julio de 2021). «El mercado de apartamentos de Bakersfield establece dos nuevos récords». The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 4 de julio de 2021. Consultado el 16 de diciembre de 2021 .
  75. ^ Wenner, Gretchen (3 de octubre de 2007). «Firm pulls out of housing project» (La empresa se retira del proyecto de vivienda). The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 28 de junio de 2011 .
  76. ^ "La mitad de la producción petrolera de Estados Unidos proviene de estos 20 condados". Drillinginfo . 3 de abril de 2014. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
  77. ^ abc Acerca de Bakersfield Archivado el 18 de mayo de 2011 en Wayback Machine . Desarrollo económico y comunitario de la ciudad de Bakersfield. Consultado el 26 de mayo de 2010.
  78. ^ Informe sobre cultivos agrícolas del condado de Kern de 2008 Archivado el 28 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Condado de Kern: Departamento de Agricultura y Normas de Medición. 2008. Página 1.
  79. ^ Construyendo la economía: Kern trabaja para atraer centros de distribución Archivado el 20 de marzo de 2012 en Wayback Machine . The Bakersfield Californian. 7 de noviembre de 2008. Consultado el 26 de mayo de 2010.
  80. ^ Algunas empresas que consideran a Bakersfield como su sede Archivado el 23 de mayo de 2010 en Wayback Machine . Desarrollo económico y comunitario de la ciudad de Bakersfield. Consultado el 26 de mayo de 2010.
  81. ^ "Tasa de impuesto sobre las ventas de Bakersfield, California (2023) - Avalara". Avalara, Inc. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2023. Consultado el 4 de marzo de 2023 .
  82. ^ Principales empleadores del condado de Kern Archivado el 24 de julio de 2011 en Wayback Machine de Greater Bakersfield Chamber of Commerce
  83. ^ "Bakersfield Basque Symposium". John M. Ysursa. 31 de mayo de 2006. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2007. Consultado el 18 de noviembre de 2006 .
  84. ^ "Sociedad escocesa del condado de Kern". Kernscot.com. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  85. ^ "Kern County Basque Club". KCBasqueClub.com. 20 de marzo de 1944. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2009. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  86. ^ "horse.robinson — Red Bear Circle Native Gathering". Horse.robinson.googlepages.com. 28 de abril de 2007. Archivado desde el original el 25 de julio de 2008. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
  87. ^ "La Conferencia Empresarial de Bakersfield volverá en 2010". Archivado desde el original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 18 de septiembre de 2009 .
  88. ^ "Bakersfield Business Conference 2008". Borton Petrini Conron. Archivado desde el original el 29 de junio de 2009. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  89. ^ "Conferencia de escritores de primavera". Escritores de Kern. Archivado desde el original el 21 de julio de 2018. Consultado el 20 de julio de 2018 .
  90. ^ "Los escritores de Kern crean ideas". Bakersfield Californian. 30 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 22 de julio de 2018. Consultado el 21 de julio de 2018 .
  91. ^ ab Will, George F. (9 de diciembre de 2002). «El sonido de Bakersfield: mientras recogía zanahorias, duraznos, patatas y algodón cuando era adolescente, a Buck Owens se le ocurrió que tocar la guitarra podría ser más divertido». Newsweek . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  92. ^ ab LaChapelle, P. (25 de julio de 2013). "Haggard, Merle". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.A2241384. ISBN 978-1-56159-263-0Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  93. ^ ab Hauser, Ethan (18 de marzo de 2012). «Origen del país». The New York Times . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2024. Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  94. ^ Stimeling, T. (1 de julio de 2014). "Yoakam, Dwight". Grove Music Online . doi :10.1093/gmo/9781561592630.article.A2263385. ISBN 978-1-56159-263-0Archivado desde el original el 9 de marzo de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  95. ^ "Arkansas Democrat Gazette". www.arkansasonline.com . Consultado el 30 de julio de 2024 .
  96. ^ "Acerca de". Orquesta Sinfónica de Bakersfield . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2023. Consultado el 10 de julio de 2022 .
  97. ^ Tracie Cone, Associated Press, "Bakersfield disfruta de vitalidad económica", Fresno Bee, 1 de enero de 2013
  98. ^ "LOS REV-LONS - PROBLEMAS DE CHICOS" LOS REV-LONS (2010). White Doowop Collectors p.1 Archivado el 7 de octubre de 2015 en Wayback Machine http://whitedoowopcollector.blogspot.com Consultado el 29 de enero de 2016
  99. ^ Discografía de "The Paradons" Archivado el 22 de junio de 2015 en Wayback Machine discog.com 26 de mayo de 2015, 25 de mayo de 2015
  100. ^ The Colts, MTV Bio Archivado el 17 de julio de 2015 en Wayback Machine mtv.com 16 de mayo de 2015, Consultado el 18 de mayo de 2015
  101. ^ Moss, Corey (2006). "La ciudad natal de Korn Rock, tiene una calle nombrada en su honor en el 'Día oficial de Korn'". MTV News . Archivado desde el original el 22 de julio de 2018 . Consultado el 2 de marzo de 2018 .
  102. ^ "La guía de inicio de Deathrock en Los Ángeles". 4 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 3 de julio de 2018. Consultado el 3 de julio de 2018 .
  103. ^ Atletismo Archivado el 29 de mayo de 2010 en Wayback Machine . Bakersfield College. Consultado el 25 de mayo de 2010.
  104. ^ Página de inicio Archivado el 19 de febrero de 2015 en Wayback Machine . Universidad Estatal de California, Bakersfield. Consultado el 25 de mayo de 2010.
  105. ^ "CSUB a la Conferencia Atlética del Oeste en 2013". Cal State University-Bakersfield. 9 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2012 . Consultado el 9 de octubre de 2012 .
  106. ^ Página de inicio Archivado el 5 de febrero de 2010 en Wayback Machine . Kern County Soccer Park. Consultado el 25 de mayo de 2010.
  107. ^ Bakersfield Sports Village Archivado el 14 de octubre de 2007 en Wayback Machine . Ciudad de Bakersfield. Consultado el 25 de mayo de 2010.
  108. ^ Historia de Bakersfield Archivado el 9 de enero de 2012 en Wayback Machine . Ciudad de Bakersfield. Consultado el 17 de marzo de 2012.
  109. ^ abc Carta de la ciudad de Bakersfield . Artículo III, Sección 14.
  110. ^ Estatuto de la ciudad de Bakersfield . Artículo IV, Sección 34.
  111. ^ Carta de la ciudad de Bakersfield . Artículo IV, Secciones 38, 40, 40 1/2.
  112. ^ Carta de la ciudad de Bakersfield Archivado el 2 de julio de 2014 en Wayback Machine . Quality Code Publishing. Consultado el 17 de marzo de 2012.
  113. ^ Historia de la Carta Archivado el 1 de julio de 2014 en Wayback Machine . Quality Code Publishing. Consultado el 17 de marzo de 2012.
  114. ^ Bailey, Richard (1984). El corazón del Imperio Dorado: Una historia ilustrada de Bakersfield . Woodland Hills, CA: Windsor Publications. ISBN 0-89781-065-1 . pág. 98. 
  115. ^ Oficina del administrador de la ciudad Archivado el 20 de noviembre de 2010 en Wayback Machine . Ciudad de Bakersfield. Consultado el 15 de mayo de 2010.
  116. ^ Modie, Neil (11 de agosto de 2005). "¿Adónde se han ido los izquierdistas de Seattle?". Seattle Post-Intelligencer . Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011. Consultado el 28 de junio de 2011 .
  117. ^ Resultados de las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2008 en California por distritos políticos Archivado el 12 de junio de 2009 en Wayback Machine .
  118. ^ Medidas electorales de California de 2008 por distritos políticos Archivado el 18 de octubre de 2012 en Wayback Machine
  119. ^ Padilla, Alex (8 de noviembre de 2016). "Suplemento a la Declaración de Voto" (PDF) . Secretario de Estado de California. Archivado (PDF) del original el 16 de abril de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  120. ^ Weber, Shirley (3 de noviembre de 2020). "Suplemento a la Declaración de Voto" (PDF) . Secretario de Estado de California. Archivado (PDF) del original el 9 de octubre de 2022. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  121. ^ Kotowski, Jason (6 de diciembre de 2016). "Lyle Martin elegido nuevo jefe de policía de Bakersfield". Bakersfield.com . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2016.
  122. ^ Página de inicio Archivado el 18 de diciembre de 2009 en Wayback Machine . Departamento de Policía de Bakersfield. Consultado el 13 de marzo de 2012.
  123. ^ "La policía de Bakersfield dispara a un jubilado que llevaba un crucifijo". BBC News . 14 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016 . Consultado el 15 de diciembre de 2016 .
  124. ^ "Informe sobre la violencia policial de 2015". Mapeo de la violencia policial . Archivado desde el original el 6 de junio de 2019. Consultado el 6 de junio de 2019 .
  125. ^ Jon Swaine (diciembre de 2015). «The County: the story of America's deadliest police» (El condado: la historia de la policía más letal de Estados Unidos). The Guardian . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2016. Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
  126. ^ "Bakersfield Fire Department". Bomberos de California . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2015. Consultado el 3 de marzo de 2015 .
  127. ^ "Centro de comunicaciones de emergencia". Departamento de bomberos de Bakersfield . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2006. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
  128. ^ "Estadísticas delictivas en Bakersfield". Departamento de policía de Bakersfield . 2009. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  129. ^ "Los homicidios aumentaron en 2008". The Bakersfield Californian. Archivado desde el original el 2 de abril de 2015.
  130. ^ "Cárceles en Bakersfield/Condado de Kern". Fuente . 2009. Archivado desde el original el 28 de abril de 2009.
  131. ^ "Población de reclusos". Departamento del Sheriff del condado de Kern: detenciones . 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010.
  132. ^ "Kern Sheriff – Instalación central de recepción". 2010. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2010.
  133. ^ "Sheriff de Kern: seguridad mínima". 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010.
  134. ^ "Kern Sheriff – Centro de detención preventiva". 2010. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2016.
  135. ^ "Sheriff de Kern – Seguridad de máxima seguridad médica". 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010.
  136. ^ William D. Fillmore (4 de agosto de 2004). "Reorganización de los planes para las escuelas secundarias en el condado de Kern". Bakersfield Californian . págs. B7.
  137. ^ "KVPR - NPR para el centro de California". KVPR | Valley Public Radio . Archivado desde el original el 10 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  138. ^ "Home2". KIWI RadioLobo.com . Archivado desde el original el 15 de julio de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  139. ^ "Sunny 105.3 - La estación de bienestar de Bakersfield". Sunny 105.3 . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023 . Consultado el 11 de abril de 2023 .
  140. ^ "ALT 106.1 KRAB Radio - La alternativa de Bakersfield". ALT 106.1 KRAB Radio . Archivado desde el original el 11 de abril de 2023. Consultado el 11 de abril de 2023 .
  141. ^ "Alfred Harrell Highway-Bakersfield". Los Angeles Rocks 'n Roads. Archivado desde el original el 11 de abril de 2013. Consultado el 6 de agosto de 2009 .
  142. ^ "Descripción del proyecto del Corredor Centenario". TRIP (Programa de Mejora de Thomas Roads). Archivado desde el original el 1 de octubre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  143. ^ "Westside Parkway". TRIP (Programa de Mejora de Thomas Roads). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  144. ^ Informe de progreso 2008/2009. TRIP (Programa de mejora de Thomas Roads). Página 7.
  145. ^ "West Beltway". TRIP (Programa de Mejora de las Carreteras Thomas). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  146. ^ "Plan de transporte en bicicleta de la ciudad de Bakersfield" (PDF) . Consejo de Gobierno del Condado de Kern . Noviembre de 2013. p. 38. Archivado (PDF) del original el 24 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de diciembre de 2023 .
  147. ^ "Interstate 5 @ Interstate-Guide.com". Interstate-guide.com. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 29 de noviembre de 2008 .
  148. ^ "Interstate 9". Guía interestatal de AARoads. Archivado desde el original el 5 de abril de 2010. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  149. ^ "Ruta estatal 58". Carreteras de California. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2009. Consultado el 29 de septiembre de 2009 .
  150. ^ "Estatua de Garces Circle – Bakersfield CA". Living New Deal . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2019. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  151. ^ "Bienvenidos al distrito de tránsito Golden Empire: ¡el autobús GET!". Archivado desde el original el 4 de mayo de 2009. Consultado el 6 de mayo de 2009 .
  152. ^ «AIBRA – Encuentra una estación». Archivado desde el original el 26 de abril de 2015. Consultado el 2 de mayo de 2015 .
  153. ^ "Airport Valet Express". Archivado desde el original el 12 de mayo de 2021. Consultado el 13 de mayo de 2021 .
  154. ^ Mapa del sistema Archivado el 5 de mayo de 2012 en Wayback Machine . BNSF. Consultado el 21 de marzo de 2012.
  155. ^ Historia del circuito de Tehachapi Archivado el 18 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . Tehachapi Online. Consultado el 22 de marzo de 2012.
  156. ^ San Joaquin Valley Railroad Archivado el 5 de marzo de 2012 en Wayback Machine . Rail America. Consultado el 22 de marzo de 2012.
  157. ^ Christopher McFadden (11 de febrero de 2017). "Going Round the Bend with the Tehachapi Loop". Archivado desde el original el 21 de mayo de 2022. Consultado el 10 de marzo de 2023 .
  158. ^ Horario de la ruta de San Joaquín Archivado el 20 de abril de 2012 en Wayback Machine . Amtrak. Vigente a partir del 9 de enero de 2012. Consultado el 22 de marzo de 2012.
  159. ^ Horario de tránsito Archivado el 13 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Kern Regional Transit. Consultado el 22 de marzo de 2012.
  160. ^ Price, Robert (4 de julio de 2020). «Visión 2050, interrumpida: la ciudad intenta trazar su futuro en medio de una incertidumbre histórica». The Bakersfield Californian . Archivado desde el original el 5 de agosto de 2020. Consultado el 27 de julio de 2020 .
  161. ^ "Sitio web de Bakersfield Meadows Field". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2012. Consultado el 26 de agosto de 2012 .
  162. ^ "Bakersfield Sister City Project Corporation | People Helping People" (La gente ayuda a la gente). bakersfieldsistercity.org . Archivado desde el original el 19 de julio de 2018. Consultado el 25 de junio de 2018 .
  163. ^ ab «Visualizaciones de datos – Asia – Alianzas hermanas – Asia – Asia es importante para Estados Unidos». Archivado desde el original el 23 de abril de 2021. Consultado el 13 de enero de 2020 .
  164. ^ Distrito partisano de Minsk, Bielorrusia Archivado el 11 de septiembre de 2016 en Wayback Machine . Bakersfield Sister City Project. Copyright 2009–2010. Consultado: 9 de septiembre de 2011.
  165. ^ "Ciudades hermanas del norte y centro de California en Japón". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2019 . Consultado el 15 de junio de 2019 .

Enlaces externos