stringtranslate.com

Los muchachos del backstreet

Backstreet Boys (a menudo abreviado como BSB ) [3] es un grupo vocal y boy band estadounidense [4] formado por Nick Carter , Howie Dorough , AJ McLean y sus primos Brian Littrell y Kevin Richardson . Se formó en 1993 en Orlando, Florida .

El grupo saltó a la fama con su álbum debut internacional, Backstreet Boys (1996). Al año siguiente, lanzaron su segundo álbum internacional Backstreet's Back (1997), junto con su álbum debut homónimo en Estados Unidos, Backstreet Boys (1997), que continuó el éxito del grupo en todo el mundo. Saltaron al estrellato con su tercer álbum de estudio Millennium (1999), anclado por el éxito mundial " I Want It That Way ", y su álbum siguiente, Black & Blue (2000). También lanzaron un álbum de grandes éxitos, The Hits - Chapter One (2001). Después de una pausa de dos años, se reagruparon y lanzaron un álbum de regreso, Never Gone (2005). Después de la conclusión del Never Gone Tour en 2006, Richardson dejó el grupo para perseguir otros intereses. [5] Luego, el grupo lanzó dos álbumes como cuarteto: Unbreakable (2007) y This Is Us (2009).

Richardson se reincorporó permanentemente al grupo en 2012. [6] Al año siguiente, celebraron su vigésimo [7] aniversario y lanzaron su primer álbum independiente, In a World Like This . Su siguiente álbum DNA (2019) debutó en el número uno, más de dos décadas después de que se formara el grupo y 19 años después de su última aparición en el número uno en 2000. También se convirtieron en la primera boy band en encabezar las listas de álbumes de Estados Unidos en tres décadas diferentes. [8] En 2022, lanzaron su primer álbum navideño, A Very Backstreet Christmas . Celebraron su 30 aniversario el 20 de abril de 2023.

Los Backstreet Boys han vendido más de 130 millones de discos en todo el mundo, [9] convirtiéndolos en la boy band con mayores ventas de todos los tiempos , y uno de los artistas musicales con mayores ventas del mundo . Son el primer grupo desde Led Zeppelin en tener sus primeros diez álbumes llegando al top 10 en el Billboard 200 , [8] y la única boy band en lograrlo. Los álbumes Backstreet Boys y Millennium fueron certificados como diamante por la Recording Industry Association of America (RIAA), convirtiéndolos en una de las pocas bandas en tener múltiples álbumes de diamante. [10] El grupo recibió una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood el 22 de abril de 2013 (2 días después de su vigésimo aniversario). [11] Lanzaron un documental, titulado Backstreet Boys: Show 'Em What You're Made Of en enero de 2015. [12] En marzo de 2017, el grupo comenzó una residencia de conciertos en Las Vegas que duró dos años, titulada Backstreet Boys: Larger Than Life .

Historia

1993–1995: Formación y primeros años

Howie Dorough y AJ McLean eran nativos de Orlando, Florida, quienes se conocieron a través de un entrenador vocal mutuo y luego descubrieron a Nick Carter a través de audiciones. [13] Los tres, al darse cuenta de que podían armonizar juntos, decidieron formar un trío. [13] Los primos Kevin Richardson y Brian Littrell , ambos de Lexington, Kentucky , cantaron en coros de iglesias locales y festivales cuando eran niños. [13] Richardson se mudó a Orlando en 1990, donde trabajó en Walt Disney World y se concentró en la música por la noche. [13]

En 1992, Lou Pearlman publicó un anuncio en el Orlando Sentinel para componer un grupo vocal con un aspecto de " New Kids on the Block " con un sonido de " Boyz II Men ". [14] McLean, quien fue el primero en hacer una audición para Pearlman en su sala de estar, se convirtió en el primer miembro del grupo. [14] Entre finales de 1992 y marzo de 1993, Pearlman realizó convocatorias de casting abiertas y cientos de jóvenes intérpretes audicionaron en su hangar de dirigibles en Kissimmee, Florida . [15] [14] Finalmente, Carter, Dorough y Richardson fueron seleccionados después de cumplir con las expectativas de Pearlman. [16] Littrell voló de Kentucky a Orlando para unirse formalmente al grupo el 20 de abril de 1993, un día después de recibir una llamada telefónica de Richardson al respecto. Por lo tanto, el 20 de abril se convirtió en su fecha de aniversario. [17] Pearlman decidió llamarlos Backstreet Boys, en honor al Backstreet Market de Orlando, un mercado de pulgas al aire libre cerca de International Drive que también era un lugar de reunión de adolescentes. [14] [18]

Los Backstreet Boys realizaron su primer show en SeaWorld Orlando el 8 de mayo de 1993. [19] El grupo luego continuó actuando en varios lugares durante el verano de 1993, desde centros comerciales, restaurantes, hasta una gala benéfica de alto perfil en Fort Lauderdale, Florida . [20] Con un cambio de administración en el otoño, comenzaron a recorrer escuelas en todo Estados Unidos (incluida la antigua escuela de Littrell, Tates Creek High School ), construyendo una base de fanáticos mientras intentaban obtener un contrato discográfico. Mercury Records casi los contrató en 1993, pero el trato fracasó en el último minuto porque el artista de grabación de Mercury desde hace mucho tiempo, John Mellencamp, amenazó con dejar el sello si se metían en el negocio de las bandas de chicos. [21] Sin embargo, en febrero de 1994, Jeff Fenster (entonces vicepresidente senior de A&R Zomba/JIVE Records ) y David Renzer (entonces vicepresidente senior/ gerente general de Zomba Music Publishing ) vieron al grupo actuando en una escuela secundaria en Cleveland y los contrataron para su primer contrato discográfico. [22]

A finales de diciembre de 1994, el grupo voló a Suecia para grabar algunas canciones con Max Martin y Denniz PoP , incluyendo " We've Got It Goin' On ", que terminó siendo su primer sencillo y completó su trabajo en enero de 1995. [23] "We've Got It Goin' On" fue enviado a la radio en agosto de 1995 y lanzado como sencillo físico el 5 de septiembre de 1995. En América del Norte, Mix 96 en Montreal separó al grupo después de que los programadores lo escucharan en la radio en Europa. [24] La canción fue un éxito menor en los EE. UU., alcanzando solo el puesto número 69 en diciembre de 1995, [25] pero entró en el top 5 en Alemania, Suiza, Austria, Francia y los Países Bajos. [26] [27] El éxito europeo los envió allí en una gira de verano y cambió su promoción para que se hiciera principalmente en Europa.

1996–1997: Debut, éxito mundial yBackstreet está de vuelta

El grupo terminó de grabar su primer álbum Backstreet Boys en la primavera de 1996. Fue lanzado internacionalmente el 6 de mayo de 1996, [28] excluyendo Estados Unidos y Canadá; sin embargo, fue lanzado más tarde en Canadá en octubre de 1996. [29]

Su popularidad creció en Europa. " I'll Never Break Your Heart " alcanzó el estatus de disco de oro en Alemania por vender 250.000 copias [30] y fueron votados como el grupo internacional número uno allí en 1996. También obtuvieron su primer disco de platino en Alemania en 1996 por vender 500.000 copias de su álbum debut. Poco después de eso, comenzaron a realizar giras por Asia y Canadá. [30] También se convirtieron en uno de los artistas debutantes más exitosos del mundo, recogiendo premios como el Durchstarter (Mejores recién llegados) en los premios Viva Comet de Alemania en 1996. [31]

« Anywhere for You » fue lanzado como el último sencillo de su álbum debut internacional el 17 de febrero de 1997. [32] « Quit Playing Games (with My Heart) », lanzado originalmente en Europa como su cuarto sencillo en octubre de 1996, fue lanzado en los EE. UU. en mayo de 1997 para su álbum debut homónimo en los EE. UU . , Backstreet Boys (1997). Alcanzó el puesto número 4 en el Billboard Hot 100 , lo que finalmente les valió un premio de platino por vender más de un millón de copias. [33] [34]

El grupo comenzó a trabajar en su segundo álbum, Backstreet's Back , en octubre de 1996. También grabaron la canción "If You Stay" para la banda sonora de Booty Call en el mismo año, que fue lanzada en febrero de 1997. Backstreet's Back fue lanzado internacionalmente (excepto en los EE. UU.) el 11 de agosto de 1997. Su álbum debut homónimo en los EE. UU., Backstreet Boys (1997), que consistía en canciones de su álbum debut internacional de 1996 y Backstreet's Back , fue lanzado en los EE. UU. un día después, el 12 de agosto de 1997. [35] El debut homónimo en los EE. UU. alcanzó el puesto número 4 en la lista de álbumes de EE. UU. y finalmente vendió 14 millones de copias. [36] Mientras tanto, el segundo lanzamiento internacional, Backstreet's Back , alcanzó el puesto número 1 en Alemania, Noruega, Suiza, Finlandia, los Países Bajos, Bélgica y Austria, [37] [38] vendiendo más de cinco millones de copias solo en Europa. [39] Los sencillos más exitosos de Backstreet's Back y el álbum debut en Estados Unidos fueron " Everybody (Backstreet's Back) " y " As Long As You Love Me ". Los dos álbumes homónimos, el debut internacional y el debut en Estados Unidos, vendieron más de 28 millones de copias en todo el mundo. [40]

En noviembre de 1997, los médicos descubrieron que un agujero congénito en el corazón de Littrell se había agrandado hasta alcanzar proporciones peligrosas. Littrell pospuso la cirugía a corazón abierto para cumplir con las obligaciones de la gira. [41] Se sometió a una cirugía cardíaca el 8 de mayo de 1998, en medio del Backstreet's Back Tour . El grupo pospuso la gira hasta julio de 1998 para darle tiempo a Littrell de recuperarse. [41] [ verificación fallida ]

1998-1999: Demanda contra Pearlman,Milenio, y el estrellato

Littrell presentó una demanda contra Lou Pearlman y Trans Continental en 1998, alegando que Pearlman no había sido sincero sobre las ganancias obtenidas por el grupo. [42] De 1993 a 1997, Pearlman y su compañía obtuvieron alrededor de $10 millones en ingresos mientras que la banda solo obtuvo $300,000. [43] Al año siguiente, McLean, Richardson y Dorough se unieron a la demanda que finalmente resultó en una serie de acuerdos. [44]

El día de San Valentín de 1998, el grupo debutó en América Latina en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile. Más tarde ese año, el 7 de octubre de 1998, el grupo recibió las llaves de la ciudad del alcalde de Orlando en honor al concierto de ayuda al tornado que el grupo encabezó en marzo y que recaudó más de $250,000. El día también fue declarado el Día de los Backstreet Boys en Orlando. [45] También comenzaron a grabar su tercer álbum de estudio, Millennium , a principios de ese mes mientras estaban en medio de una demanda. [46] El sencillo de éxito mundial " I Want It That Way ", que encabezó las listas de sencillos en más de 25 países, hizo que la anticipación por Millennium fuera alta. [25] [26] [47] [48] Millennium fue lanzado el 18 de mayo de 1999, día en el que los Backstreet Boys hicieron una aparición muy publicitada en Total Request Live de MTV . [49]

El álbum entró en el Billboard 200 en el puesto número 1 y vendió 1.134.000 copias en su primera semana de lanzamiento. [50] [51] Se lanzaron cuatro sencillos de Millennium : « I Want It That Way », que es ampliamente considerada como una de las mejores canciones pop de todos los tiempos, « Larger than Life », « Show Me the Meaning of Being Lonely » y « The One ». Millennium se convirtió en el álbum más vendido de 1999 en los EE. UU., vendiendo 9.445.732 copias. [52] [53] También tiene el récord de más envíos en un año, con 11 millones de envíos. [54] Millennium permaneció en la lista Billboard durante 93 semanas, vendiendo finalmente más de 12 millones de copias en los Estados Unidos y siendo certificado 13 veces platino. [55] [56] A partir de enero de 2013 , el álbum se sitúa como el cuarto álbum más vendido en los EE. UU. de la era SoundScan. [57]

El 2 de junio de 1999, los Backstreet Boys se embarcaron en el Into the Millennium Tour , que comprendió 115 espectáculos con entradas agotadas en 84 ciudades, con algunas fechas adicionales debido a la alta demanda. [58] La segunda etapa, que fue patrocinada por Sears , se agotó el 14 de agosto en su fecha de venta y rompió récords de ventas. [59] [60] El concierto en el Georgia Dome , Atlanta, fue el quinto concierto más concurrido en la historia de Estados Unidos y el concierto más concurrido por un artista pop. [61]

En octubre de 1999, los Backstreet Boys enfrentaron nuevos problemas y declararon nulo y sin valor su contrato actual con JIVE, y pronto firmaron uno de los acuerdos discográficos más grandes de la historia, valorado en 60 millones de dólares, con JIVE. [62]

2000–2001:AmoratadoyLos éxitos – Capítulo uno

Los miembros del grupo hicieron un viaje a las Bahamas en mayo de 2000 para escribir canciones para su cuarto álbum. [63] Comenzaron a grabar el álbum el 1 de julio de 2000 en Estocolmo, Suecia, y finalizaron las sesiones de grabación en septiembre. [64] [65] [66] Una canción completada durante las sesiones de grabación de julio, « It's True », fue lanzada el 28 de agosto de 2000, en un álbum recopilatorio vendido exclusivamente en los restaurantes Burger King , titulado For the Fans . [67]

El álbum, Black & Blue , fue lanzado el 21 de noviembre de 2000. [68] Para promocionar su lanzamiento, viajaron alrededor del mundo en 100 horas, visitando Estocolmo , Tokio , Sídney , Ciudad del Cabo , Río de Janeiro y la ciudad de Nueva York . Pasaron cincuenta y cinco horas viajando y 45 haciendo apariciones públicas. [69] Un DVD de la corta gira, así como un juego de mesa, fue lanzado en 2001, titulado Around the World . El álbum registró las mejores ventas internacionales en una semana para un álbum en la historia al vender más de 5 millones de copias en su primera semana. [70] [71] En los Estados Unidos, vendió 1,6 millones de discos en la primera semana, lo que los convirtió en el primer artista desde The Beatles en lograr ventas consecutivas de más de un millón en la primera semana. [72] Se lanzaron tres sencillos de Black & Blue : « Shape of My Heart », « The Call » y « More than That ».

El 28 de enero de 2001, los Backstreet Boys interpretaron el himno nacional estadounidense en el Super Bowl XXXV en Tampa, Florida . [73] Una semana antes, el grupo comenzó el " Black & Blue Tour ", que incluyó espectáculos en cinco continentes. La gira se suspendió en julio cuando se informó que McLean había ingresado a rehabilitación para luchar contra el alcoholismo y la depresión después de que Richardson le realizara una intervención en un hotel de Boston. [74] La gira se reanudó en agosto y concluyó en noviembre.

Poco después de regresar al Black and Blue Tour, el grupo enfrentó una severa pérdida con la ocurrencia de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001. En la noche del 10 de septiembre, la banda había completado un espectáculo con entradas agotadas en Boston, Massachusetts . A la mañana siguiente, la esposa de Littrell, Leighanne, había planeado tomar un vuelo de regreso a Los Ángeles a bordo del vuelo 11 de American Airlines , junto con el carpintero Daniel Lee, quien regresaba a su casa en Los Ángeles para ver a su esposa, que debía dar a luz a su segundo hijo. Esa noche, sin embargo, Leighanne canceló su vuelo después de decidir pasar más tiempo con su esposo. Trágicamente, Lee estaba entre las 92 personas que murieron cuando el avión secuestrado se estrelló contra la Torre Norte del World Trade Center. [75] Al día siguiente, durante un concierto en la siguiente etapa de su gira en Toronto, Littrell dio un breve discurso sobre Lee y dirigió a la audiencia en un momento de silencio por Lee y todas las víctimas de los ataques. [76]

The Hits – Chapter One , su primer álbum recopilatorio, fue lanzado el 23 de octubre de 2001. [77] También incluía una canción inédita, « Drowning ». [78] El álbum entró en el top 5 en los EE. UU., [50] Reino Unido, [79] Alemania, [37] y Canadá, [80] y en el top 10 en Suiza, Austria, los Países Bajos y Nueva Zelanda. [81] En los EE. UU., The Hits: Chapter One fue certificado platino por vender más de un millón de copias. [82] También fue certificado platino por la IFPI por vender más de un millón de copias en Europa. [83] «Drowning» alcanzó el top 10 en muchos países y en 2002, el álbum había vendido casi seis millones en todo el mundo. [84]

2002–2004: Pausa

En 2002, el grupo expresó un fuerte deseo de dejar su compañía de gestión, The Firm. [84] Sin embargo, Carter decidió permanecer con The Firm para gestionar su carrera en solitario. Poco después, el resto del grupo comenzó a grabar su siguiente álbum sin él. [84] La relación con JIVE Records empeoró cuando los Backstreet Boys presentaron una demanda de 75-100 millones de dólares contra Zomba Music Group (la empresa matriz de JIVE), alegando incumplimiento de contrato. [85] Afirmaron que el sello promocionó el álbum en solitario de Carter Now or Never a expensas del grupo.

En noviembre de 2003, McLean apareció en The Oprah Winfrey Show para hablar sobre su adicción al alcohol y las drogas y sus luchas para alcanzar la fama por primera vez en público. [86] El resto del grupo lo sorprendió al aparecer en persona para brindarle apoyo, lo que marcó la primera vez que los Backstreet Boys aparecían juntos en público en casi dos años. [86] El grupo comenzó a reformarse y reconciliar sus diferencias, planeando comenzar a grabar un álbum de regreso a principios del año siguiente. [87]

2004–2006:Nunca se ha idoy la partida de Richardson

Los Backstreet Boys en el Jingle Bell Bash de KISS FM 8

Los Backstreet Boys entraron a los estudios en enero de 2004 para comenzar a grabar el nuevo álbum. [88] También comenzaron a actuar juntos para promocionar su regreso a la escena musical. Comenzaron una pequeña gira asiática en septiembre, visitando Pekín, Shanghái, Tokio y Manila , interpretando material nuevo. Basándose en el éxito de esta gira, anunciaron una gira mexicana, visitando Ciudad de México y Monterrey .

El primer sencillo del álbum, « Incomplete », fue lanzado a las estaciones de radio el 28 de marzo de 2005. Tras el lanzamiento del sencillo, se embarcaron en su Up Close & Personal Tour en marzo, que sirvió como gira de lanzamiento del álbum. «Incomplete» alcanzó el puesto número 13 en el Billboard Hot 100 de EE. UU. y se ubicó dentro del top 10 en 13 países. Además, debutó en el número uno en Australia, convirtiéndose en su primer éxito número uno en el país.

Después de grabar durante más de un año, los Backstreet Boys finalmente lanzaron su álbum de regreso Never Gone el 14 de junio de 2005. El álbum debutó en el n.º 3 en la lista de Estados Unidos con ventas de 291.000 copias en la primera semana. Sin embargo, el drástico cambio de estilo atrajo críticas negativas de la revista Rolling Stone . [89] [90] Never Gone fue certificado platino en los EE. UU. y se lanzaron cuatro sencillos del álbum. El segundo sencillo, " Just Want You to Know ", llegó al top 10 en el Reino Unido. Los terceros sencillos fueron " Crawling Back to You " para los EE. UU. y " I Still... " para el resto del mundo. Never Gone ha vendido aproximadamente 3 millones de copias en todo el mundo. [91] [92]

Los Backstreet Boys comenzaron la primera etapa de su gira Never Gone Tour el 22 de julio de 2005 en West Palm Beach, Florida . Después de eso, la primera etapa se prolongó hasta noviembre de 2005 en Europa, y en enero de 2006, la segunda etapa comenzó en Tokio, Japón . Finalmente, la gira concluyó el 2 de febrero de 2006 en Melbourne, Australia .

El 23 de junio de 2006, se anunció que Richardson había dejado los Backstreet Boys para perseguir otros intereses. [93] Tanto Richardson como el resto del grupo emitieron un comunicado en su sitio oficial, indicando que se fue amistosamente y que la puerta siempre estaba abierta para que regresara. [94] Tras la partida de Richardson, se le sugirió al grupo cambiar su nombre a Backstreet, pero decidieron no hacerlo. [95] También rechazaron una oferta para protagonizar un reality show para encontrar un nuevo miembro [95] y músicos que habían expresado interés en reemplazar a Richardson, como Sam Licata [96] [97] y los ex miembros de NSYNC Lance Bass y Joey Fatone , [98] afirmando que no planeaban reemplazarlo.

2006–2011:IrrompibleySomos nosotros

Los Backstreet Boys actuarán sin Richardson en el Unbreakable Tour

Dos días después del anuncio de la salida de Richardson, los Backstreet Boys entraron al estudio para grabar su sexto álbum. El álbum titulado Unbreakable fue lanzado el 30 de octubre de 2007. Recibió críticas positivas y abrió en el puesto número siete del Billboard 200, vendiendo 81.000 copias en su primera semana de lanzamiento. [99] Tuvo un buen desempeño en Japón, debutando en el puesto número 1 de las listas semanales de álbumes japonesas de Oricon y permaneciendo allí durante otra semana. Lanzaron dos sencillos del álbum, « Inconsolable » y « Helpless When She Smiles ».

El grupo realizó una gira mundial para promocionar Unbreakable , que comenzó en Tokio, Japón, el 16 de febrero de 2008. La gira incluyó espectáculos en Australia, Japón, México, el Reino Unido, Europa, Asia, Canadá y los Estados Unidos. El espectáculo en el O2 Arena de Londres fue filmado y está disponible para verlo en línea en el sitio web de MSN. [100] Richardson se reunió con el resto del grupo en el escenario del Palladium en Hollywood, Los Ángeles, el 23 de noviembre de 2008, para la última parada norteamericana de la gira. [101]

El 6 de octubre de 2009, el grupo lanzó su próximo álbum, This Is Us . [102] En este álbum, su sonido volvió a sus ritmos dance-pop originales y contiene un sonido más R&B. [103] El álbum debutó en el n.º 9 en el Billboard 200, vendiendo 42.000 copias en su primera semana de lanzamiento. [104] Alcanzó el n.º 2 en Japón y fue certificado Platino por envíos de 250.000 copias. [105] Se lanzaron dos sencillos de este álbum: « Straight Through My Heart » y « Bigger ».

Unos días después de promocionar el nuevo álbum y filmar el video musical de "Bigger" en Japón, Littrell contrajo gripe porcina , lo que provocó que el grupo cancelara una firma de autógrafos en el Hard Rock Café de Nueva York para el evento NYC Pinktober el 5 de octubre de 2009. [106] Al resto del grupo un médico le recetó Tamiflu , a pesar de que no mostraban ningún síntoma de gripe. [107] Posteriormente, el grupo canceló una actuación programada en CBS Early Show al día siguiente, el 6 de octubre de 2009, que también fue el día del lanzamiento de su nuevo álbum, This Is Us . [108] A fines de octubre de 2009, el grupo se embarcó en el This Is Us Tour , que duró más de un año y consistió en 123 shows.

Los Backstreet Boys, incluido Richardson, filmaron un segmento para The Oprah Winfrey Show el 22 de octubre de 2010. Richardson también actuó con el grupo en el estudio del programa más tarde ese día, siendo la segunda vez que actuó con el grupo desde su partida. [109]

2011-2012: NKOTBSB y el regreso de Richardson

En mayo de 2011, el grupo anunció que habían dejado su sello de toda la vida, JIVE Records. [110] En el mismo mes, se embarcaron en una gira conjunta con New Kids on the Block como NKOTBSB . [111] Antes de la gira, lanzaron un álbum recopilatorio de sus mayores éxitos, también titulado NKOTBSB , que también incluye un mash-up y dos nuevas canciones. [112] Al concluir 2011, la gira se ubicó en el puesto 17 en el "Top 25 Tours" anual de Billboard , ganando más de $40 millones con 51 shows. [113] La gira duró hasta junio de 2012, y comprendió 80 shows en América del Norte, Europa, Australia y Asia. Durante el espectáculo en el Staples Center, Los Ángeles, en julio de 2011, Richardson una vez más se unió al grupo en el escenario. [114]

Como ya había anunciado en On Air with Ryan Seacrest en octubre de 2011, Richardson organizó una fiesta en la playa, parte del segundo crucero anual del grupo, en las Bahamas el 3 de diciembre de 2011, donde actuó con ellos. En el programa de radio de Seacrest, también afirmó que le encantaría "actuar con el grupo de nuevo de forma más regular". [115] La declaración, junto con su aparición en el evento del crucero, provocó especulaciones de que podría volver a unirse al grupo para siempre, [116] pero tanto él como el grupo se mantuvieron en silencio al respecto.

Creo que fue la decisión correcta. Creo que para maximizar la capacidad que tenemos como cinco para avanzar, no sería con otro grupo, sino por nuestra cuenta.

--Brian Littrell [117]

Los Backstreet Boys finalmente anunciaron que Richardson se había reincorporado a ellos de forma permanente durante un espectáculo en Londres el 29 de abril de 2012. [118] Unos días más tarde, McLean y Littrell revelaron en ocasiones separadas que Richardson había regresado desde 2010, antes de que comenzara el NKOTBSB Tour. Había estado en conversaciones para unirse a la gira, pero finalmente decidió no hacerlo. Apoyaron su decisión y mantuvieron su regreso en secreto hasta que terminó la gira. [117] [119] El grupo habló positivamente sobre el regreso de Richardson, afirmando que no podrían estar más felices de tenerlo de vuelta. El propio Richardson estaba emocionado de estar de regreso con sus antiguos compañeros de banda, diciendo que tienen química y un vínculo. [120] [121]

Los Backstreet Boys se mudaron a una casa juntos y solos en julio de 2012 mientras comenzaban a trabajar en su nuevo álbum con el productor Martin Terefe en Londres. [122] El 31 de agosto de 2012, cerraron la serie de conciertos de verano de Good Morning America en Central Park , en Nueva York. Fue su primera actuación como quinteto desde que Richardson se reincorporó al grupo. Durante el espectáculo, anunciaron que tendrían su tercer crucero en octubre de 2013. Fue el primer crucero en el que participaron los cinco miembros. [123]

El primer sencillo con la voz de Richardson en seis años, una canción navideña titulada " It's Christmas Time Again ", se estrenó en AOL Music el 5 de noviembre de 2012, [124] y se lanzó oficialmente un día después. [125] La canción alcanzó el número uno en la lista Holiday Digital Songs de Billboard . [126]

2013–2015: 20º aniversario,En un mundo como este, y cine documental

Los Backstreet Boys celebraron su 20.º aniversario, que fue el 20 de abril de 2013, con un evento de celebración para los fans en Hollywood ese día. [127] [128] Recibieron una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood dos días después, y el día, 22 de abril de 2013, fue declarado como el Día de los Backstreet Boys en Hollywood. [11] En mayo de 2013, el grupo se embarcó en su gira del 20.º aniversario, oficialmente titulada In a World Like This Tour . [129] La gira duró más de dos años, y comprendió más de 170 espectáculos en América del Norte, América del Sur, Europa, Asia, Australia y Oriente Medio. La gira fue la 44.ª gira mundial con mayores ingresos en 2014 con una recaudación total de 32,8 millones de dólares y unas ventas de entradas de 607 407, [130] sin incluir sus fechas de 2013 y 2015.

« In a World Like This », el primer sencillo de su octavo álbum de estudio, también titulado In a World Like This , fue lanzado digitalmente el 25 de junio de 2013 y en la radio el 22 de julio de 2013. El álbum fue lanzado en los EE. UU. el 30 de julio de 2013 y en otros países algún tiempo después. Es el primer álbum independiente del grupo, lanzado bajo su propio sello, K-BAHN. Alcanzó el top 5 en los EE. UU., Canadá, Países Bajos, Alemania, Suiza, España, Taiwán y Japón, [8] [131] [132] y había vendido 800.000 copias hasta enero de 2015. [ 133] [134] [135] Lanzaron un segundo sencillo del álbum, « Show 'Em (What You're Made Of) » en noviembre de 2013. [136]

El grupo hizo un cameo en la película de 2013 This Is the End como una versión ficticia de ellos mismos, interpretando su canción " Everybody (Backstreet's Back) ", [137] que les valió un premio al "Mejor momento musical" en los MTV Movie Awards de 2014. [ 138] En diciembre de 2013, los Backstreet Boys interpretaron sus dos canciones navideñas originales como artistas destacados en el especial de televisión anual " Navidad en Washington ", al que también asistió el presidente de los Estados Unidos, Barack Obama, y ​​su familia. [139]

Los miembros de Backstreet Boys debían presentarse en la corte el 24 de marzo de 2014, por una demanda que presentaron contra su ex manager Lou Pearlman . El grupo alegó que Pearlman todavía les debía $3,451,456.04, y pidieron $87,728.58 en honorarios legales por tener que luchar contra él en la corte durante años. [140] Pero a principios de ese mes, el grupo declaró que tienen un conflicto de programación y discutieron posponer la audiencia por 90 días. [141] El 21 de octubre de 2014, el grupo recibió un acuerdo de $99,000 en efectivo, 34 carretes de cinta de audio, 26 CD, siete cintas de audio de masterización de estudio, seis carteles sellados, tres casetes de audio y una cinta VHS. Las grabaciones incluyen algunas mezclas inéditas, demos y materiales originales. [142] [143] Las siete grabaciones maestras que recibieron incluyeron " I'll Never Break Your Heart " y algunas canciones menos conocidas. [144] [143]

Su película documental, titulada Backstreet Boys: Show 'Em What You're Made Of , se estrenó en cines y en línea el 30 de enero de 2015 en los EE. UU., el 26 de febrero de 2015 en el Reino Unido y Europa, y el 28 de marzo en todo el mundo. [12] [145] La película narra toda su trayectoria profesional hasta la realización de su álbum de 2013 In A World Like This . [12]

El 10 de abril de 2015, los miembros de la banda Richardson y Littrell fueron incluidos en el Salón de la Fama de la Música de Kentucky. [146]

2015–2020:Muerto 7Cine, residencia en Las Vegas yADN

En agosto de 2015, los miembros de la banda Carter, Dorough y McLean filmaron una película que Carter escribió titulada Dead 7. La película se centra en una banda heterogénea de pistoleros que operan durante una plaga de zombis postapocalíptica. [147] La ​​película se estrenó el 1 de abril de 2016 en el canal Syfy . Una copia gratuita de la canción principal "In the End" fue lanzada el 28 de marzo, interpretada por los miembros de la banda Nick Carter , AJ McLean y Howie Dorough ; Joey Fatone y Chris Kirkpatrick de NSYNC ; Jeff Timmons de 98 Degrees ; y Erik-Michael Estrada de O-Town . [148] El DVD físico oficial fue lanzado el 7 de junio de 2016. [149]

En octubre de 2015, McLean reveló que el grupo estaba trabajando en su noveno álbum de estudio. McLean dijo que la banda está trabajando con el productor Jacob Kasher, quien ha trabajado con Maroon 5 y Britney Spears . La banda esperaba terminar el álbum antes del próximo crucero de los Backstreet Boys en mayo de 2016. [150] El 29 de enero de 2016, los Backstreet Boys fueron los invitados musicales en el final de la serie de comedia de NBC Undateable . [151]

El 1 de abril de 2016, Carter le dijo a Entertainment Tonight que el grupo había firmado un acuerdo con Live Nation para una "residencia de prueba" de nueve shows en Las Vegas. [152] McLean confirmó el acuerdo y le dijo a Us Magazine que la residencia comenzaría en enero de 2017. [153] En julio de 2016, el grupo apareció y actuó en Greatest Hits de ABC . [154] El 19 de agosto de 2016, el grupo lanzó " God, Your Mama, and Me ", con el dúo country Florida Georgia Line , que fue extraído de su tercer álbum de estudio Dig Your Roots . [155] La canción entró en el Hot 100 en el puesto n.º 92 de la lista con fecha del 18 de marzo de 2017, que fue el primer regreso del grupo a la lista desde 2007. [156]

El 15 de septiembre de 2016, McLean y Carter confirmaron que la banda terminaría con el álbum el año siguiente, junto con una nueva gira como cabeza de cartel. [157] El 23 de septiembre, los Backstreet Boys confirmaron que su espectáculo de residencia en Las Vegas se llevaría a cabo en 2017, titulado Backstreet Boys: Larger Than Life . [158] [159] La residencia realizó 80 shows entre el 1 de marzo de 2017 y el 27 de abril de 2019.

Backstreet Boys lanzó su nueva canción titulada « Don't Go Breaking My Heart » el 17 de mayo de 2018, como su sencillo principal para su nuevo álbum. [160] El álbum está coproducido bajo RCA Records y el sello propio del grupo, K-BAHN, y distribuido por la empresa matriz de RCA, Sony Music . El 9 de noviembre, lanzaron el sencillo « Chances » y anunciaron el título de su noveno álbum de estudio, DNA , que fue lanzado el 25 de enero de 2019. El 4 de enero de 2019, se lanzó el tercer sencillo de DNA , «No Place». Backstreet Boys se embarcó en el DNA World Tour en apoyo del álbum el 11 de mayo de 2019. [161] Tuvieron que posponer la gira el 15 de marzo de 2020, debido a la pandemia de coronavirus . [162] Inicialmente reprogramaron las fechas restantes para 2021, [163] pero finalmente tuvieron que reprogramarlas nuevamente para 2022. [164]

El 8 de abril de 2019, la banda lanzó su exhibición en el Museo Grammy antes de que se abriera al público dos días después, mostrando atuendos de gira y recuerdos de su infancia. [165] [166] Ese mismo mes, el grupo anunció que lanzarían su primer álbum navideño . [167] En su residencia de Las Vegas, recibieron las llaves del Strip de Las Vegas cuando el alcalde declaró el décimo Día de los Backstreet Boys, y durante el vigésimo aniversario de " I Want It That Way ", [168] el grupo participó en una ceremonia de huellas de manos para conmemorar el final de su residencia de dos años en Planet Hollywood y también recibieron una donación en cheque al Boys & Girls Club del Sur de Nevada. [169]

El 9 de febrero de 2020, la banda anunció la segunda etapa de Norteamérica del DNA World Tour en las redes sociales y Good Morning America . [170] En diciembre de 2020, Britney Spears lanzó un sencillo con el grupo llamado " Matches ". [171]

2021-presente:ADNGira mundial,Una Navidad muy callejeray 30 aniversario

Los Backstreet Boys actuarán en Sídney, Australia, en marzo de 2023

Con su gira pospuesta debido a la pandemia, los Backstreet Boys comenzaron a trabajar en su primer álbum navideño en marzo de 2021. [172] El 12 de julio, anunciaron oficialmente su regreso a Las Vegas para una residencia navideña programada para noviembre y diciembre de 2021. [173] [174] El 14 de agosto, Carter reveló que habían terminado de grabar el álbum y habían hecho una sesión de fotos para la portada del álbum. [175] Desafortunadamente, debido a la pandemia, el álbum no cumplió con la fecha límite para terminar la producción, [176] lo que los obligó a reprogramar el lanzamiento del álbum para fines de 2022 y cancelar su residencia navideña de 2021. [177]

Los Backstreet Boys reanudaron su gira DNA en abril de 2022 en América del Norte y finalizarán en mayo de 2023 en Sudáfrica. [178] El 23 de febrero de 2022, el grupo anunció su regreso a Las Vegas con cuatro shows para dar inicio a la gira mundial DNA. [179]

El 24 de junio de 2022, el fabricante de automóviles de lujo estadounidense Lincoln se asoció con los Backstreet Boys para realizar un concierto virtual desde Filadelfia para usuarios de WeChat (Weixin) principalmente en China , que fue transmitido por el canal WeChat de Tencent . Un total de 44,2 millones de espectadores vieron la transmisión en vivo y se recibieron 25,5 millones de ovaciones durante la actuación, según Tencent. Esto marcó la tercera asistencia más alta para conciertos transmitidos en vivo en el canal WeChat y el récord de audiencia más alto para este tipo de artistas internacionales. El día después de la emisión del programa, el hashtag en línea del éxito de 1997 del grupo " As Long As You Love Me " fue tendencia número uno en la plataforma china similar a Twitter, Weibo . [180]

El 27 de julio, el grupo participó en el Dave & Jimmy's Celebrity Softball Classic en Columbus, Ohio, con fines benéficos a beneficio de On Our Sleeves, el movimiento para la salud mental infantil, impulsado por expertos en salud conductual del Nationwide Children's Hospital. [181]

En octubre de 2022, el grupo lanzó su primer álbum navideño, A Very Backstreet Christmas . Alcanzó el puesto número 17 en las listas Billboard 200 de EE. UU. y el número 1 en las listas Billboard Holiday. El primer sencillo del álbum, " Last Christmas ", alcanzó el número 1 en las listas de Billboard AC, y el segundo sencillo, " Christmas in New York ", alcanzó el número 19. Un especial de televisión relacionado, "A Very Backstreet Holiday", fue retirado de la emisión de ABC y de los debuts de streaming Hulu y Disney+ , además de tener su promoción navideña de $350,000 para MeUndies [182] [183] ​​y acuerdos de patrocinio como un acuerdo de $1 millón con Vrbo [184] y Expedia , [185] Roblox vale una cantidad sustancial en publicidad/marketing, [186] su actuación en Jingle Ball en The CW , apariciones en GMA , el Kelly Clarkson Show , La semaine des 4 Julie y la firma de álbumes en Edge NYC fueron canceladas después de las acusaciones de agresión sexual contra Nick Carter, [187] [188] quien desde entonces presentó una demanda por difamación por $2.5 millones. [189] En agosto de 2024, se hicieron públicos documentos judiciales que revelaron que la demanda de Melissa Schuman contra Carter le costó a los Backstreet Boys un contrato de siete cifras. [190]

Arte y legado

Los Backstreet Boys se han enorgullecido de ser un grupo de armonía vocal. [4] Para luchar contra el estereotipo de boy band y la reacción violenta del escándalo de sincronización de labios de New Kids on the Block al principio, cantaban a capela cada vez que podían. [191] El anuncio al que respondieron en 1993 era para un grupo de canto con "el look de New Kids on the Block con un sonido de Boyz II Men ", y su objetivo era tener una versión blanca de Boyz II Men. [192] "Éramos fanáticos de New Kids, pero ¿realmente nos modelamos a partir de ellos? No. Nos veíamos a nosotros mismos como Shai , Jodeci y Boyz II Men, los verdaderos grupos vocales. Esos son a quienes escuchábamos y a quienes realmente queríamos parecernos", afirmó Littrell en 2011. [193] Los Backstreet Boys a menudo emplean armonía polifónica , lo que los distingue de muchos otros grupos de canto. Littrell, Carter y McLean suelen cantar la melodía en coros, con Dorough armonizando por encima de la melodía y Richardson cubriendo las partes de bajo. [194] [195] Durante la ausencia de Richardson, McLean y Carter juntos cubrieron su parte en coros [196] mientras Dorough tomaba sus partes solistas, aunque McLean cantó el verso de Richardson en "Drowning". [197]

El estilo musical de los Backstreet Boys ha evolucionado con los años. En su debut y segundo álbum, cantaron un híbrido de R&B y dance club pop mezclado con new jack balladry y hip-hop . [198] Con Millennium y Black & Blue , comenzaron a abandonar el R&B y a orientarse más hacia el pop y el pop rock, como se demostró en canciones como "I Want It That Way", "Shape of My Heart", "Larger than Life" y "Not For Me". El grupo cambió drásticamente su estilo en 2005 con su álbum de regreso Never Gone , un disco de música contemporánea para adultos que presenta solo instrumentos en vivo, un alejamiento de su sonido pop anterior que presenta muchos sintetizadores. [199] [200] En comparación con sus álbumes anteriores, Never Gone es "más orgánico, más despojado, menos armonías, más instrumentación". [201] Su primer álbum sin Richardson, Unbreakable , es similar a Never Gone . Se inclina hacia la música pop contemporánea y adulta y presenta armonías corales entrelazadas, piano, cuerdas, guitarra y batería, [202] con un poco de elementos de hip-hop y reggae en algunas pistas, como "One in a Million". [203] Con su séptimo álbum de estudio, This Is Us , volvieron a sus ritmos dance-pop originales combinados con electropop . También contiene un sonido más R&B en comparación con Unbreakable . [103] El primer álbum independiente del grupo, In a World Like This , que también es su primer álbum de regreso con Richardson, es una mezcla de pop moderno, música contemporánea adulta y música de baile, con un toque del género de cantautor como se demuestra en "Try", "Madeleine" y "Trust Me". [204] En DNA , combinaron su sonido pop contemporáneo impulsado por la armonía con R&B, country, funk y EDM. [205] [206] [207]

Asociaciones y otras iniciativas

La segunda etapa del Into the Millennium Tour , que también fue la primera etapa norteamericana, fue patrocinada por Sears y se tituló oficialmente "Sears Presents Backstreet Boys Into The Millennium". El patrocinio fue parte de la nueva campaña de marketing mundial integrada de Sears que presentaba exclusivamente a los Backstreet Boys. La campaña incluyó un anuncio de 30 segundos con el grupo, emitido del 1 al 15 de agosto de 1999. La publicidad promovía un sorteo de regreso a clases, que le dio a cada uno de los cinco fanáticos la oportunidad de ganar una juerga de compras de $ 2,000 en Sears con su miembro favorito de los Backstreet Boys y un viaje para cuatro al concierto del grupo el 1 de diciembre de 1999, en Tampa, Florida. [208]

Carter, que era un fanático de los cómics, conoció al escritor de cómics Stan Lee a través de su representante de The Firm en febrero de 2000. Posteriormente, Carter le contó a Lee sobre su concepto original de una serie de cómics de seis números con miembros de los Backstreet Boys como superhéroes llamada "Cyber ​​Crusaders". Lee estaba interesado en el concepto; sin embargo, finalmente decidieron convertirlo en un solo número. [209] El cómic, titulado Backstreet Project , se lanzó en 2000 y estuvo disponible para su compra en sus conciertos y tiendas en línea en 2000-2001. Además del libro, también se publicó una serie de webisodios basados ​​​​en flash en 2000. [210]

En enero de 2000, los Backstreet Boys firmaron un contrato con Burger King . El acuerdo incluía un recopilatorio exclusivo disponible solo en los restaurantes Burger King. [67] La ​​compilación constaba de tres CD con una nueva canción llamada "It's True", canciones en vivo de las giras anteriores del grupo y una cinta VHS con imágenes del backstage y entrevistas. [211] En agosto de 2000, se anunció que el acuerdo también incluiría tres comerciales de televisión con los Backstreet Boys y una promoción, que era la inclusión de un juguete exclusivo Backstreet Project Cyber ​​Crusader en cada Big Kids Meal y Kids Meal de Burger King. [212]

En agosto de 2012, se reveló que los Backstreet Boys protagonizarían un comercial de Old Navy . [213] El comercial con el grupo comenzó a transmitirse el 19 de septiembre de 2012. "Fue una gran manera de mostrarle a la gente que estamos de regreso", dijo Richardson con respecto al comercial. El grupo también actuó en un evento de Old Navy "Fit For Fall Fashion Show for All" en Bryant Park, Nueva York, el 14 de septiembre de 2012. [214]

El 12 de marzo de 2014, el grupo filmó una serie de comerciales para la empresa sueca de almacenes NetOnNet en Suecia mientras el grupo estaba de gira por Europa. Los comerciales comenzaron a transmitirse en mayo de 2014. [215] Para estos comerciales, el grupo grabó una canción llamada "Lager Than Life", que es una nueva versión de su canción "Larger Than Life" con diferente instrumentación. [216] La canción también fue lanzada como sencillo en iTunes por la compañía en varios países. [217]

Durante el Super Bowl LIII de 2019, la banda participó en una colaboración comercial con Chance the Rapper para los bocadillos de maíz Doritos . El anuncio tuvo una mala recepción; la revista Rolling Stone lo calificó de "imposible de ver". [218] [219] [220]

En 2022, los Backstreet Boys comenzaron a aparecer en comerciales de Downy Rinse y Refresh Detergent.

Caridad

El grupo ha apoyado a varias organizaciones benéficas a lo largo de los años, incluidas Children's Miracle Network, City of Hope, Kids Wish, Live Together y Lupus LA. [221] El 6 de abril de 2022, donaron $ 25,000 a la banda juvenil First Day of School para que los donaran a sus tres organizaciones benéficas favoritas. [222] Individualmente, han donado a organizaciones benéficas, por ejemplo, Nick Carter organizó una cena navideña para cantar juntos para Home for the Holidays. [223]

Miembros de la banda

Discografía

Filmografía

Premios

El grupo ha recibido nueve nominaciones a los premios Grammy hasta 2019 , incluidas cinco nominaciones en 2000. El grupo también ha recibido dos American Music Awards , cinco Billboard Music Awards , dos MTV Video Music Awards , un premio Juno y muchos otros. [249]

Excursiones

Encabezando cartel

Co-cabezas de cartel

Residencia

Véase también

Referencias

  1. ^ "Teen pop artists ready for summer tours" (Los grupos pop adolescentes están listos para las giras de verano). Billboard . 16 de febrero de 2001. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  2. ^ "Backstreet Boys - Biografía, álbumes, enlaces de streaming". AllMusic. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
  3. ^ "Backstreet Boys". Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 12 de abril de 2011 .
  4. ^ ab Michelson, Noah (13 de junio de 2010). "Catching Up with the Backstreet Boys". Out Magazine . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2012. Pero siempre nos hemos enorgullecido de ser simplemente un grupo de armonía vocal.
  5. ^ "Kevin Richardson abandona Backstreet Boys". MTV. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2011 .
  6. ^ "Backstreet Boys le da la bienvenida a Kevin Richardson". MTV. Archivado desde el original el 22 de junio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  7. ^ Tailor, Leena (16 de mayo de 2019). «'Millennium' cumple 20 años: los colaboradores explican cómo el álbum de los Backstreet Boys superó los límites de la tecnología y salvó las relaciones». Billboard . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  8. ^ abc «Backstreet Boys consigue su primer álbum n.º 1 en casi 20 años en la lista Billboard 200 con 'DNA'». Billboard . 3 de febrero de 2019. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2019 . Consultado el 3 de febrero de 2019 .
  9. ^ Vartan, Kristin (9 de abril de 2019). "Nick Carter de los Backstreet Boys habla de su exposición en el Museo Grammy y su renovado éxito: 'Simplemente estamos viviendo el momento'". Billboard . Consultado el 21 de septiembre de 2024 .
  10. ^ McIntyre, Hugh. «Ahora hay 22 artistas con más de un álbum de diamantes». Forbes . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019. Consultado el 24 de febrero de 2021 .
  11. ^ ab "Backstreet Boys obtiene una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood". People . 22 de abril de 2012. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de abril de 2012 .
  12. ^ abc Garibaldi, Christina (2 de diciembre de 2014). «Backstreet Boys regresa con una nueva película: entérate cuándo llegará a los cines». MTV. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 3 de diciembre de 2014 .
  13. ^ abcd "Biografía de los Backstreet Boys". StarPulse.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2009. Consultado el 15 de marzo de 2010 .
  14. ^ abcd Burrough, Bryan (noviembre de 2007). "Mad About the Boys". Vanity Fair . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2010. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  15. ^ McLean, Denise; Gotlin, Nicole (22 de junio de 2009). Backstreet Mom: La historia de una madre sobre el ascenso a la fama, la lucha contra la adicción y el triunfo final del Backstreet Boy AJ McLean. BenBella Books. ISBN 9781935251439.
  16. ^ Murrin, Anita (2 de septiembre de 2005). «Los Backstreet Boys vuelven a lo básico». Inside Portland . Archivado desde el original el 7 de enero de 2009. Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  17. ^ "¡¡¡FELIZ 18 ANIVERSARIO A NUESTROS CHICOS!!!". 20 de abril de 2011. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2012. Consultado el 14 de junio de 2012 .
  18. ^ Feigenbaum, Nancy (31 de julio de 1991). "Los comerciantes dicen que están molestos por los problemas en el nuevo mercado de pulgas". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 10 de marzo de 2017 .
  19. ^ "De los grandes éxitos a las grandes demandas". Sun-Sentinel . 21 de diciembre de 2008. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  20. ^ McLean, Denise (2003). Backstreet Mom . BenBella Books. ISBN 1-932100-15-6.
  21. ^ Gray, Tyler (2008). La farsa del éxito . HarperCollins . pág. 108. ISBN. 978-0-06-170186-3Pero antes de que se pudiera firmar un acuerdo, el artista John Cougar Mellencamp, que grabó durante mucho tiempo con Mercury, lo descarriló, dijo Lou. Amenazó con dejar el sello si se metían en el negocio de las bandas de chicos.
  22. ^ "Perfil de la industria de CelebrityAccess: David Renzer". Celebrity Access. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 21 de julio de 2012 .
  23. ^ Golden, Anna Louise (15 de septiembre de 2015). Backstreet Boys: They've Got It Goin' On! [Los Backstreet Boys: ¡Lo tienen todo bajo control!]. St. Martin's Publishing. ISBN 9781250098207.
  24. ^ "10 preguntas a... Mark Bergman". Allaccess.com. 25 de mayo de 2009. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  25. ^ ab "Posiciones de los sencillos de los Backstreet Boys en las listas de éxitos de Estados Unidos". Billboard . Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  26. ^ ab "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas de singles alemanes". Musicline.de. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  27. ^ "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas europeas en We've Got It Going On". swisscharts.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  28. ^ "Backstreet Boys: Backstreet Boys (versión internacional)". swisscharts.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  29. ^ "Éxitos del mundo: álbumes de Canadá (4 de noviembre de 1996)". Billboard . 9 de noviembre de 1996. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 29 de marzo de 2010 .
  30. ^ ab "Gold-/Platin-Datenbank (Backstreet Boys)" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  31. ^ "COMET 2007: Historia – El ganador". VIVA Alemania . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2007. Consultado el 10 de junio de 2012 .
  32. ^ "Backstreet Boys-Anywhere For You". swisscharts.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  33. ^ "Los Backstreet Boys ven sus orígenes como artistas adolescentes como el comienzo de su carrera". Billboard . 23 de mayo de 1998. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .
  34. ^ "Backstreet Boys US certificaciones en Quit Playing Games". RIAA . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  35. ^ "Backstreet Boys se mudan a Main". Billboard . 19 de julio de 1997. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  36. ^ "Biografía de los Backstreet Boys en Billboard". Billboard . Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  37. ^ ab "Posiciones de los álbumes alemanes de los Backstreet Boys en las listas". Musicline.de. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  38. ^ "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas europeas en Backstreet's Back". swisscharts.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  39. ^ "Premios de certificación de la IFPI (Europa) 1998". IFPI. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2010. Consultado el 24 de enero de 2010 .
  40. ^ "Backstreet Boys grabará un concierto especial como nuevo sencillo y álbum se prepara para su lanzamiento". Live Daily . 5 de abril de 1999. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2009 . Consultado el 24 de enero de 2010 .
  41. ^ ab Helligar, Jeremy (14 de septiembre de 1998). "Where the Boys Are". People . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012 . Consultado el 22 de julio de 2012 .
  42. ^ "Backstreet Boys: El gerente local ordeñó millones". Orlando Business Journal . 14 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  43. ^ Carlson, Peter (6 de noviembre de 1999). "THE MUSIC MACHINE: 'Big Poppa' Pearlman toma niños y los convierte en estrellas. Luego lo demandan". The Washington Post . ProQuest  1707922510.
  44. ^ "Backstreet Boys demanda a Pearlman, Trans Continental". Billboard . 8 de noviembre de 2005. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2010 .
  45. ^ "Marca tu calendario para el Backstreet Day". Orlando Sentinel . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013 . Consultado el 26 de mayo de 2012 .
  46. ^ "Backstreet Boys llega a un acuerdo con Pearlman y graba un nuevo álbum". MTV. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  47. ^ "Backstreet Boys – I Want It That Way". Official Charts Company. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2015. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
  48. ^ "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas europeas de éxitos en I Want It That Way". swisscharts.com. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  49. ^ "Álbum Millennium de los Backstreet Boys". MTV. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
  50. ^ ab "Posiciones de los álbumes de los Backstreet Boys en las listas de éxitos de Estados Unidos". Billboard . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2010 . Consultado el 2 de marzo de 2010 .
  51. ^ "Britney obtiene el segundo mejor puntaje de la semana en Soundscan". AllBusiness. 24 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 8 de enero de 2009. Consultado el 18 de enero de 2010 .
  52. ^ "U Music captura la mayor cuota de mercado". Variety . 5 de enero de 2000. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 23 de julio de 2012 .
  53. ^ "Informe anual de Soundscan 1999". Backstreet.net. 5 de enero de 2000. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2018. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  54. ^ "Álbumes más vendidos de 1991 a 2008". collectiblesblog.net. 14 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  55. ^ "2009 US Music Purchases up 2.1% over 2008; Music Sales Exceed 1.5 Billion for Second Consecutive Year" (Nota de prensa). The Nielsen Company. 24 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 16 de enero de 2010. Consultado el 18 de enero de 2010 – vía Business Wire.
  56. ^ "Resultado de la búsqueda: Backstreet Boys". RIAA . 24 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de enero de 2010 .
  57. ^ "Informe sobre la industria musical de 2012 de The Nielsen Company y Billboard". MarketWatch . 4 de enero de 2013. Archivado desde el original el 15 de junio de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2013 .
  58. ^ "Backstreet Boys cierra gira mundial con entradas agotadas". World Beat . NYRock. 24 de marzo de 2000. Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2008 . Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  59. ^ Nailen, Dan (23 de octubre de 1999). «Backstreet Boys lleva el éxito 'al milenio'». The Salt Lake Tribune . Archivado desde el original el 23 de julio de 2011. Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  60. ^ Evans, Rob (19 de agosto de 1999). «Backstreet Boys saca provecho de un plan de venta de entradas poco ortodoxo». LiveDaily . Archivado desde el original el 11 de febrero de 2010. Consultado el 18 de mayo de 2008 .
  61. ^ Bob, By (30 de octubre de 2009). "El show de U2 en el Rose Bowl rompe récord de asistencia". Billboard . Archivado desde el original el 12 de enero de 2010 . Consultado el 10 de junio de 2012 .
  62. ^ Lewis, Mark (11 de noviembre de 1999). «Backstreet Boys pavimenta el camino dorado con un nuevo acuerdo con JIVE Records». SoundSpike . Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2014. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  63. ^ "Backstreet Bahama Boys". CBS News . 16 de mayo de 2000. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  64. ^ "Kevin de Backstreet se casa". MTV. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  65. ^ "Backstreet Boys preparan el estudio". MTV. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  66. ^ "Backstreet Boys consigue que 'Black and Blue' aparezca en su nuevo LP". MTV. Archivado desde el original el 8 de enero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  67. ^ ab "Backstreet Boys dice "Es verdad" en los CD de Burger". MTV. 21 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 9 de enero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  68. ^ "Álbum Black & Blue de los Backstreet Boys". MTV. Archivado desde el original el 7 de enero de 2010. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  69. ^ "Backstreet Boys lanzan la gira Black & Blue". ABC News . Archivado desde el original el 4 de junio de 2011. Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  70. ^ "Backstreet Boys: Biografía en Rolling Stone". Rolling Stone . Archivado desde el original el 31 de enero de 2014. Consultado el 5 de abril de 2010 .
  71. ^ "Charts: Backstreet Boys logra otro número 1 con Black & Blue". SoundSpike. 29 de noviembre de 2000. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  72. ^ "Backstreet's Back in Action". Billboard . 5 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022 . Consultado el 3 de marzo de 2010 .
  73. ^ "Super Bowl XXXV 2001". Super-bowl-history.us. 28 de enero de 2001. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  74. ^ "The Oprah Winfrey Show – Transcript" (PDF) . HARPO PRODUCTIONS INC. Archivado desde el original (PDF) el 17 de abril de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  75. ^ "Air Canada Centre, Toronto – 12 de septiembre de 2001". Canoe.ca . 13 de septiembre de 2001 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  76. ^ "Backstreet Boys hacen donaciones con la venta de entradas" (Nota de prensa). Organización Mitch Schneider. 14 de septiembre de 2001. Archivado desde el original el 17 de junio de 2016 . Consultado el 28 de agosto de 2012 .
  77. ^ "The Hits: Chapter One". AllMusic . Archivado desde el original el 30 de marzo de 2013. Consultado el 14 de marzo de 2013 .
  78. ^ Christian (13 de noviembre de 2001). «Drowning de Backstreet Boys». Canción de la década. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  79. ^ "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas del Reino Unido". Official Charts Company . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2019. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  80. ^ "Los álbumes canadienses de Backstreet Boys ocupan los primeros puestos en las listas". Billboard . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2010 . Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  81. ^ "Posiciones de los Backstreet Boys en las listas europeas y de Australasia en The Hits: Chapter One". swisscharts.com. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2021. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  82. ^ "Certificaciones de los Backstreet Boys en Estados Unidos". RIAA . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  83. ^ "Premios Platino de la IFPI en Europa – 2002". IFPI. Archivado desde el original el 10 de febrero de 2010. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  84. ^ abc Strauss, Neil (18 de agosto de 2002). «MÚSICA; The Lost Boys: Cómo se deshizo una sensación del pop». The New York Times . Archivado desde el original el 5 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de agosto de 2012 .
  85. ^ "Backstreet Boys' Backs Are Up". CBS News . 11 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  86. ^ ab "Backstreet Boys se inspira en Oprah para volver a los estudios". MTV. 4 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  87. ^ "Todos, Backstreet ha vuelto". The Boston Globe . 20 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 4 de junio de 2011 . Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  88. ^ Friedman, Roger (9 de febrero de 2004). «Justin Timberlake debuta en el cine». Fox News. Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2009. Consultado el 5 de marzo de 2010 .
  89. ^ "Backstreet Boys 'Never Gone'". Rolling Stone . 16 de junio de 2005. Archivado desde el original el 15 de mayo de 2009 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  90. ^ "Backstreet Boys 'Never Gone'". CBS News . 14 de junio de 2005. Archivado desde el original el 12 de mayo de 2013 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  91. ^ Hochbaum, Leah (30 de noviembre de 2006). «Cute, menschy boy bands make traditional tunes cool» (Las bandas de chicos adorables y masculinas hacen que las melodías tradicionales sean geniales). The Jewish Journal of Greater Los Angeles (Diario judío del Gran Los Ángeles) . Archivado desde el original el 13 de julio de 2012. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  92. ^ Grossberg, Josh (25 de julio de 2007). "Backstreet Boys Unite!". E! Entertainment Television . Archivado desde el original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 7 de enero de 2012 .
  93. ^ "Kevin Richardson abandona Backstreet Boys". MTV. 26 de junio de 2006. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2010. Consultado el 4 de marzo de 2010 .
  94. ^ "Declaración de los Backstreet Boys a nuestros fans sobre la salida de Kevin Richardson del grupo". Backstreet Boys. 23 de junio de 2006. Archivado desde el original el 25 de junio de 2006.
  95. ^ ab "Backstreet Boys esperan recuperar su decadente fortuna". Reuters . 12 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2016 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  96. ^ "Sam Licata quiere volver a Backstreet". BillyMasters.com. 3 de julio de 2006. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]
  97. ^ "Sam Licata quiere volver a Backstreet". Popdirt. 3 de julio de 2006. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  98. ^ "ESCUCHA: Brian Littrell de Backstreet habla de su gira, la rehabilitación de AJ y más". KTGX . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original (audio) el 1 de enero de 2013 . Consultado el 4 de septiembre de 2012 .
  99. ^ "Eagles Fly Past Britney To Debut At No. 1" (Las águilas vuelan más allá de Britney para debutar en el n.º 1). Billboard . 7 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013 . Consultado el 18 de junio de 2012 .
  100. ^ "Backstreet Boys Live in Concert on MSN Video". MSN. Archivado desde el original el 20 de abril de 2013. Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
  101. ^ "Backstreet Boys – All Five Of Them – Reunite Onstage In LA" MTV. 24 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 5 de junio de 2012. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  102. ^ Glastetter, Jason (28 de julio de 2009). "Backstreet Boys están de vuelta, ¡de acuerdo! 28 de julio de 2009". Theendofirony.net. Archivado desde el original el 21 de junio de 2010. Consultado el 18 de junio de 2012 .
  103. ^ ab "Reseña de This Is Us". AllMusic.
  104. ^ "Michael Buble supera a Kiss". Billboard . Archivado desde el original el 7 de julio de 2011.
  105. ^ "Resultados de la búsqueda de la lista japonesa de álbumes semanales de Oricon, segunda semana de octubre de 2009". oricon.co.jp (en japonés). Oricon. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2009. Consultado el 19 de octubre de 2009 .
  106. ^ "Brian Littrell tiene gripe porcina". People . 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012 . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  107. ^ Kaufman, Gil (5 de octubre de 2009). «Brian Littrell de Backstreet Boys diagnosticado con gripe porcina». MTV News . Archivado desde el original el 29 de junio de 2011. Consultado el 8 de febrero de 2011 .
  108. ^ "Brian Littrell diagnosticado con gripe porcina". Backstreet Boys. 5 de octubre de 2009. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  109. ^ "Los Backstreet Boys se reúnen". Oprah.com . Archivado desde el original el 25 de abril de 2012. Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  110. ^ "Los Backstreet Boys se separan de su sello discográfico JIVE: 'Esto es lo mejor que nos podría pasar'". Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 12 de julio de 2012 .
  111. ^ "La estrella emergente del pop Ashlyne Huff se unirá a la gira NKOTBSB de este verano como artista de apertura" (Comunicado de prensa). PR Newswire . 2 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de mayo de 2011 .
  112. ^ "¡Los fans han hablado! ¡Se revela la lista de canciones de NKOTBSB!" (Comunicado de prensa). PR Newswire . 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 13 de julio de 2012 . Consultado el 16 de abril de 2011 .
  113. ^ "Top 25 Tours of 2011". Billboard . 8 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2011 . Consultado el 27 de diciembre de 2011 .
  114. ^ "Kevin Richardson se une a los Backstreet Boys y New Kids on the Block en Los Ángeles". Pop2it – Zap2it . 2 de julio de 2011. Archivado desde el original el 4 de junio de 2012 . Consultado el 23 de mayo de 2012 .
  115. ^ "Kevin Richardson habla sobre su nueva aparición con los Backstreet Boys [AUDIO]". Ryan Seacrest Productions. 25 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2011. Consultado el 25 de octubre de 2011 .
  116. ^ "Kevin Richardson contempla volver a unirse a los Backstreet Boys". US Weekly . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2012. Consultado el 19 de julio de 2012 .
  117. ^ ab "Brian Littrell Q&A! (Melbourne 19/5)" (Video) . 19 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021 . Consultado el 29 de septiembre de 2012 – vía YouTube.
  118. ^ "¡Anuncio especial desde Londres!". 29 de abril de 2012. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012. Consultado el 30 de abril de 2012 .
  119. ^ "Entrevista a AJ McLean y Jonathan Knight" (video) . Novum. Archivado desde el original el 29 de julio de 2013 . Consultado el 19 de julio de 2012 .
  120. ^ "Backstreet Boys graba su quinto álbum como quinteto y vive junto a ellos en Londres". Revista US . Archivado desde el original el 19 de julio de 2012. Consultado el 18 de julio de 2012 .
  121. ^ "Los cinco Backstreet Boys originales preparan un nuevo álbum". Rolling Stone . 18 de julio de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012 . Consultado el 18 de julio de 2012 .
  122. ^ "Los Backstreet Boys reunidos anuncian el concierto 'Good Morning America'". ABC News . 17 de julio de 2012. Archivado desde el original el 17 de julio de 2012 . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  123. ^ "Los Backstreet Boys se reúnen en 'Good Morning America' y anuncian un crucero Backstreet para 2013 (VIDEO)". HuffPost . 31 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2012 . Consultado el 31 de agosto de 2012 .
  124. ^ Malach, Maggie (5 de noviembre de 2012). "Backstreet Boys, estreno de 'It's Christmas Time Again': la banda da inicio a la temporada navideña con una nueva canción". AOL Music. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 5 de noviembre de 2012 .
  125. ^ "Ya es Navidad otra vez". Amazon . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
  126. ^ Trust, Gary (16 de noviembre de 2012). «Notas de la lista semanal: Phillip Phillips encuentra su 'hogar' en el n.º 1». Billboard . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2012 .
  127. ^ Gonzalez, Sandra (21 de abril de 2013). «Backstreet Boys reflexiona sobre su 20 aniversario y lanza adelantos de su álbum». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 23 de abril de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  128. ^ Clare, Donna (21 de abril de 2013). «Los Backstreet Boys celebran sus 20 años». CNN. Archivado desde el original el 11 de junio de 2013. Consultado el 22 de abril de 2013 .
  129. ^ "Backstreet Boys anuncia gira por el 20º aniversario de 'In a World Like This'". En directo con Ryan Seacrest. 13 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 10 de junio de 2013. Consultado el 13 de mayo de 2013 .
  130. ^ "2014 Year End Top 100 Worldwide Tours" (PDF) . Pollstar Pro. Archivado (PDF) del original el 31 de diciembre de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
  131. ^ "Billboard Japan Top Albums". Billboard . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  132. ^ "INTL: El nuevo álbum de los Backstreet Boys 'In A World Like This' entra en el Top5". BMG. 14 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 16 de agosto de 2013 .
  133. ^ "Backstreet Boys: Muéstrales de qué estás hecho". Time Out . 23 de febrero de 2015.
  134. ^ "后街男孩全球巡演4月北京开唱 3月21日全面开票" [La gira mundial de los Backstreet Boys comienza en Beijing en abril, las entradas saldrán a la venta el 21 de marzo] (en chino). 新华网. 18 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015.
  135. ^ "Los Backstreet Boys anuncian cuatro conciertos en Australia en mayo". lockerdome. 12 de febrero de 2015.
  136. ^ "Video de 'Show 'Em (What You're Made Of) de The Backstreet Boys: una fantasía negra sobre las expresiones faciales de las bandas de chicos". MTV. 19 de noviembre de 2013. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2013 .
  137. ^ "Lo mejor de 2013 (detrás de escena): Evan Goldberg habla sobre cuánto de 'This Is The End' fue improvisado, sus momentos favoritos". Entertainment Weekly . 3 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2013 . Consultado el 7 de enero de 2014 .
  138. ^ Clark, Cindy (13 de abril de 2014). «Lista de ganadores de los premios MTV Movie Awards 2014». USA Today . Archivado desde el original el 14 de abril de 2014. Consultado el 13 de abril de 2014 .
  139. ^ Clark, Cindy (16 de diciembre de 2013). «Obama y Hugh Jackman celebran la 'Navidad en Washington'». USA Today . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2013. Consultado el 21 de diciembre de 2013 .
  140. ^ "Backstreet's Back... In Court! BSB Suing Former Manager Lou Pearlman For $3.5 Million" (Los Backstreet Boys están de vuelta... en los tribunales) Radar Online. 7 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  141. ^ Chutchian, Maria (7 de marzo de 2014). "Backstreet Boys dejará de jugar con las afirmaciones de Ch. 11". Law360. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2014. Consultado el 11 de marzo de 2014 .
  142. ^ Brinkmann, Paul (22 de octubre de 2014). "Backstreet Boys obtiene grabaciones y carteles en el pago final de Pearlman". Orlando Sentinel . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  143. ^ ab "Acuerdo BSB de Pearlman". www.documentcloud.org . 21 de octubre de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2024 .
  144. ^ "Backstreet Boys - ¡Hemos recuperado nuestra música!". TMZ . 24 de octubre de 2014 . Consultado el 30 de mayo de 2022 .
  145. ^ "internacional: Backstreet Boys". Backstreetboys.com . Archivado desde el original el 10 de enero de 2015. Consultado el 9 de enero de 2015 .
  146. ^ Papadatos, Markos (12 de abril de 2015). «Los miembros de los Backstreet Boys ingresan al Salón de la Fama de la Música de Kentucky». Digital Journal . Archivado desde el original el 22 de abril de 2015. Consultado el 13 de abril de 2015 .
  147. ^ "Las primeras imágenes de Dead 7 muestran a los Backstreet Boys en el Salvaje Oeste". Dread Central . 20 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  148. ^ Flaherty, Keely (28 de marzo de 2016). «Miembros de Backstreet Boys, NSYNC, O-Town y 98 Degrees grabaron una nueva canción». Buzzfeed . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  149. ^ "Fecha de lanzamiento de Dead 7". newdvdreleasedates.com. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016. Consultado el 28 de marzo de 2016 .
  150. ^ Tailor, Lenna (18 de octubre de 2015). «AJ McLean de Backstreet Boys habla de una ardiente canción solista, el western zombi de Nick Carter». Rolling Stone . Archivado desde el original el 9 de abril de 2018. Consultado el 6 de octubre de 2015 .
  151. ^ "Undateable: Backstreet Boys, Weezer y Charlie Puth harán apariciones". Entertainment Weekly . 7 de enero de 2016. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de julio de 2022 .
  152. ^ "EXCLUSIVO: Nick Carter confirma la residencia de los Backstreet Boys en Las Vegas y adelanta un nuevo álbum". Entertainment Tonight . 2 de abril de 2016. Archivado desde el original el 15 de julio de 2016 . Consultado el 4 de julio de 2016 .
  153. ^ "Backstreet Boy AJ McLean elogia el cuerpo atractivo de Britney". Revista estadounidense . 13 de abril de 2016. Archivado desde el original el 9 de julio de 2016. Consultado el 4 de julio de 2016 .
  154. ^ "Ver el programa de televisión Greatest Hits". ABC . Archivado desde el original el 31 de mayo de 2016. Consultado el 20 de julio de 2016 .
  155. ^ "Backstreet Boys se lanzan al country con Florida Georgia Line: escucha 'God, Your Mama, & Me'". HollywoodLife.com. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 19 de agosto de 2016 .
  156. ^ Trust, Gary (8 de marzo de 2017). «Backstreet's Back! Backstreet Boys Notch First Billboard Hot 100 Hit Since 2007». Billboard . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 20 de abril de 2020 .
  157. ^ "Backstreet Boys Going Country?: AJ & Nick Talk New Album After Florida Georgia Line Collab". HollywoodLife.com. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 15 de septiembre de 2016 .
  158. ^ "Backstreet Boys actuará en Las Vegas". Fox News. 24 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2016 . Consultado el 24 de septiembre de 2016 .
  159. ^ "Backstreet Boys Announce 2017 Las Vegas Residency". Rolling Stone . 24 de septiembre de 2016. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2017 .
  160. ^ "Backstreet Boys anuncia nuevo sencillo 'Don't Go Breaking My Heart'". Billboard . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2018 . Consultado el 14 de mayo de 2018 .
  161. ^ Bajgrowicz, Brooke. «Backstreet Boys anuncia una gira mundial masiva de 70 fechas: vea las fechas». Billboard . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2019 . Consultado el 9 de noviembre de 2018 .
  162. ^ "Backstreet Boys y The Offspring cancelan sus conciertos en Brasil por el COVID-19". 16 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  163. ^ "Backstreet Boys en Twitter". Twitter . 30 de abril de 2020. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  164. ^ "Backstreet Boys en Twitter". Twitter . 6 de octubre de 2021. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  165. ^ "Nick Carter de los Backstreet Boys habla de su exposición en el Museo Grammy y su renovado éxito: 'Simplemente estamos viviendo el momento'". Billboard . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  166. ^ "Una velada con los Backstreet Boys". Museo GRAMMY. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  167. ^ "Los Backstreet Boys lanzan su primer álbum navideño". Yahoo! Noticias. Archivado desde el original el 15 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  168. ^ Tailor, Leena (9 de abril de 2019). «'I Want It That Way' de Backstreet Boys cumple 20 años: la historia detrás de la letra misteriosa del éxito». Billboard . Archivado desde el original el 10 de abril de 2019 . Consultado el 15 de abril de 2019 .
  169. ^ VegasNews (13 de abril de 2019). «Backstreet Boys homenajeados con una icónica ceremonia de huella de mano en el Planet Hollywood Resort & Casino de Las Vegas». vegasnews.com . Archivado desde el original el 14 de abril de 2019. Consultado el 15 de abril de 2019 .
  170. ^ ab "Backstreet Boys habla sobre la gira 'DNA' y adelanta un álbum navideño". UPI . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  171. ^ "Confirmado: Britney Spears lanzará una canción con los Backstreet Boys | Hit Network". hit.com.au . 2 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2020 . Consultado el 2 de diciembre de 2020 .
  172. ^ "Los Backstreet Boys están grabando su primer álbum navideño". Revista Music Mayhem . 9 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  173. ^ "Backstreet Boys regresa a Las Vegas para una residencia navideña". ABC News . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 12 de julio de 2021 .
  174. ^ "Backstreet Boys actuará en Las Vegas con temática navideña: 'Planeamos un espectáculo tan glorioso'". PEOPLE.com . Archivado desde el original el 12 de julio de 2021. Consultado el 12 de julio de 2021 .
  175. ^ "Nick Carter en Instagram". www.instagram.com . Archivado del original el 26 de diciembre de 2021.
  176. ^ "Esto es lo que AJ McLean dice que es la canción más 'odiada' de los Backstreet Boys". Billboard . 13 de septiembre de 2021. Archivado del original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 . Lamentablemente, tuvimos que posponer nuestra residencia navideña hasta el próximo año, porque el álbum navideño aún no está terminado.
  177. ^ "Backstreet Boys en Instagram". www.instagram.com . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2021.
  178. ^ Birjalal, Alyssia. "Se agregaron dos nuevas fechas a la gira sudafricana de los Backstreet Boys". iol.co.za . Consultado el 25 de febrero de 2023 .
  179. ^ Avila, Daniela (23 de febrero de 2022). "Los Backstreet Boys anuncian espectáculos en Las Vegas antes de su gira mundial DNA: 'Las Vegas está en nuestro ADN'". PEOPLE.com .
  180. ^ deng, Iris (25 de junio de 2022). "La banda pop estadounidense Backstreet Boys evoca la nostalgia china con 44 millones de espectadores que sintonizaron su concierto en WeChat de Tencent". South China Morning Post .
  181. ^ "Clásico de Softbol de Celebridades de Dave y Jimmy". WNCI 97.9 .
  182. ^ Jr, Anthony Palliparambil. "Los Backstreet Boys y MeUndies acaban de lanzar ropa interior festiva para las fiestas". USA TODAY .
  183. ^ Abbey, Alison (10 de noviembre de 2022). "Los Backstreet Boys se desnudan hasta quedar en ropa interior en la nueva campaña MeUndies". Rolling Stone .
  184. ^ Naumann, Ryan (13 de agosto de 2024). "Nick Carter demanda a acusadora de agresión sexual por 2,5 millones de dólares". In Touch Weekly . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  185. ^ "x.com". X (anteriormente Twitter) . Consultado el 28 de mayo de 2024 .
  186. ^ Valdez, Jonah; Times, Los Ángeles (30 de agosto de 2023). «Nick Carter acusado por una mujer de agredirla sexualmente cuando era adolescente». Las Vegas Sun. Consultado el 4 de octubre de 2023 .
  187. ^ Holmes, Martin (9 de diciembre de 2022). "ABC retira especial navideño de Backstreet Boys tras acusación de violación de Nick Carter". TV Insider . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  188. ^ "ABC retira especial navideño de Backstreet Boys tras acusaciones de violación y demanda contra Nick Carter". Peoplemag . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  189. ^ "El juez dice que Nick Carter puede seguir presentando una contrademanda contra la acusadora de agresión sexual". Peoplemag . Consultado el 6 de septiembre de 2023 .
  190. ^ Naumann, Ryan (13 de agosto de 2024). "Nick Carter demanda a acusadora de agresión sexual por 2,5 millones de dólares y dice que le costó un trato de siete cifras". In Touch Weekly . Consultado el 14 de agosto de 2024 .
  191. ^ Reece, Doug (19 de julio de 1997). «Backstreet Boys se mudan a Main». Billboard . Archivado desde el original el 26 de julio de 2020 . Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  192. ^ "Ep. 196 | Backstreet Boys | Behind the Music". VH1. Archivado desde el original el 20 de mayo de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  193. ^ Karger, Dave (20 de mayo de 2011). «Summer music preview: NKOTBSB». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  194. ^ "Howie D llega para el lanzamiento del CD de Sarah". The Philippine Star . 9 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 2 de octubre de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  195. ^ Cooper, Chet. "Entrevista a Kevin Richardson por Chet Cooper". Revista Ability . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  196. ^ "Backstreet Boys esperan que su nuevo álbum muestre 'evolución'". Billboard . 10 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2013 . Consultado el 3 de octubre de 2012 .
  197. ^ Robbins, Jefferson (28 de julio de 2010). «Armonía a cuatro voces». The Wenatchee World . Archivado desde el original el 10 de mayo de 2013. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  198. ^ Jermolajew, Taylor. "Backstreet's Back Review". Sputnik Music . Archivado desde el original el 3 de febrero de 2013. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  199. ^ "Never Gone – Backstreet Boys". AllMusic. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012 .
  200. ^ Bodia, Joe. «Backstreet Boys – Never Gone Tour». Gashaus. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  201. ^ "Backstreet Boys The Man Band". MTV. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  202. ^ Lamb, Bill. «Backstreet Boys – Unbreakable». About.com . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  203. ^ "Backstreet Boys' Unbreakable: Un álbum indudablemente fuerte". Yahoo! Voices . 26 de octubre de 2007. Archivado desde el original el 20 de junio de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2012 .
  204. ^ "Reseña: Backstreet's Back 'In a World Like This' And They're 'Alright'". Starpulse. 2 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2013 . Consultado el 3 de agosto de 2013 .
  205. ^ Weatherby, Taylor (25 de enero de 2019). «Álbum de la semana: 'DNA' de Backstreet Boys». Billboard . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021 . Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  206. ^ Dolan, Jon (7 de febrero de 2019). «Reseña: Backstreet's Back With Contemporary-Pop Magic en 'DNA'». Rolling Stone . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  207. ^ Ellwood-Hughes, Phil (25 de enero de 2019). «Backstreet Boys – DNA album review». Enfoque de entretenimiento . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2021. Consultado el 17 de noviembre de 2021 .
  208. ^ "Sears lanza nueva campaña de marketing para la gira 'Sears Presents Backstreet Boys Into The Millennium Tour'". PR Newswire. 26 de julio de 1999. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  209. ^ Proyecto Backstreet . Stan Lee Media. 2000. pág. 30.
  210. ^ Farber, Jim (23 de agosto de 2000). "Zap, pow, click! The Backstreet gang adds superpowered animation". Daily News . Nueva York . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .[ enlace muerto ]
  211. ^ Basham, David (21 de enero de 2000). «Backstreet Boys planean un nuevo LP para octubre; Burger King lanzará un CD y un vídeo promocionales». MTV. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  212. ^ "Los fans de los Backstreet Boys 'Have It Their Way' en Burger King® Burger King Corporation lanza una promoción de CD y video sin precedentes". PR Newswire. 18 de agosto de 2000. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2017. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  213. ^ Hovermale, Kelsey (20 de septiembre de 2012). "Backstreet's Back... And You Can Get Their Jeans! [VIDEO]". Ryan Seacrest Productions. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  214. ^ "Backstreet's Back – In an Old Navy Ad". People . 20 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2012 . Consultado el 28 de septiembre de 2012 .
  215. ^ "Backstreet Boys sjunger 'Lager than life' para Netonnet" (en sueco). Medios de comunicación de Dragens. 22 de marzo de 2014. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2014 . Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  216. ^ "¿Los Backstreet Boys son estrellas de rock en un almacén sueco? ¡En este anuncio extranjero son más lager que real!". Perez Hilton. 23 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 5 de agosto de 2014. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  217. ^ "Lager Than Life (feat. Backstreet Boys) - Single". iTunes Store. 22 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 7 de febrero de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2014 .
  218. ^ Holmes, Charles (30 de enero de 2019). "Chance the Rapper, el anuncio del Super Bowl de los Backstreet Boys es imposible de ver y casi inquietante". Rolling Stone . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  219. ^ "Chance the Rapper y los Backstreet Boys forman una boy band de Doritos". NFL.com . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  220. ^ "Chance the Rapper y Backstreet Boys protagonizan el anuncio de Doritos para el Super Bowl". EW.com . Consultado el 19 de mayo de 2024 .
  221. ^ "Mira a las estrellas Organizaciones benéficas". Mira a las estrellas .
  222. ^ "NBC KELLY CLARKSON Banda del primer día de clases". NBC .
  223. ^ "De regreso a casa para las vacaciones". Gente .
  224. ^ "Backstreet Boys Q and A". Oprah.com. 4 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  225. ^ "Backstreet Boys, reunidos". Oprah.com . Archivado desde el original el 11 de abril de 2021. Consultado el 11 de abril de 2021 .
  226. ^ Lenker, Maureen L. (11 de noviembre de 2017). «Sabrina, la bruja adolescente: Usher, Backstreet Boys y otras estrellas invitadas que olvidaste». Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  227. ^ "En vivo con Regis y Kelly". Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 en www.metacritic.com.
  228. ^ "En vivo con Regis y Kelly". Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 en www.metacritic.com.
  229. ^ "Las últimas noticias sobre los Backstreet Boys". EW.com . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  230. ^ "El show de Rosie O'Donnell". Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 en www.metacritic.com.
  231. ^ "El show de Rosie O'Donnell". Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 en www.metacritic.com.
  232. ^ "El show de Rosie O'Donnell". Metacritic . Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 .
  233. ^ Nigatu, Heben (14 de enero de 2013). «17 personajes famosos que aparecieron como estrellas invitadas en "Arthur"». BuzzFeed . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2018. Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  234. ^ Moss, Corey. «Backstreet Boys se inspira en Oprah para volver a los estudios». MTV . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020. Consultado el 12 de junio de 2020 .
  235. ^ "En vivo con Regis y Kelly". Archivado desde el original el 10 de enero de 2022. Consultado el 28 de diciembre de 2020 en www.metacritic.com.
  236. ^ "BACKSTREET BOYS - ENTREVISTA REVELADORA". YouTube . 12 de enero de 2017. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2021.
  237. ^ Rosen, Christopher (17 de junio de 2013). «Backstreet Boys en 'This Is The End': Jay Baruchel habla del cameo sorpresa de la famosa boy band». Huffpost . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  238. ^ "Backstreet Boys: Muéstrales de qué estás hecho (2015)". IMDb . 30 de enero de 2015 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  239. ^ Hernandez, Brian Anthony (29 de enero de 2016). «Backstreet Boys regresa para interpretar 4 canciones clásicas en vivo en 'Undateable' de NBC». Billboard . Archivado desde el original el 30 de enero de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2018 .
  240. ^ "[COMPLETO] Backstreet Boys en Good Morning America". YouTube . Septiembre de 2012 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  241. ^ "Backstreet Boys *Permanent Stain & Everybody* Good Morning America". YouTube . 18 de mayo de 2013 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  242. ^ "Backstreet Boys | Good Morning America en vivo ESPECTÁCULO COMPLETO". YouTube . 14 de julio de 2018 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  243. ^ Pelletiere, Nicole (2019). "Cultura Los Backstreet Boys siguen arrasando en el mundo de las bandas de chicos 20 años después". goodmorningamerica.com . Consultado el 24 de septiembre de 2023 .
  244. ^ "Mira cómo los Backstreet Boys ayudan a realizar la propuesta sorpresa más dulce". E! Online . 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  245. ^ "Backstreet Boys". Sitio oficial de Bravo TV . 6 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020. Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  246. ^ "Los Backstreet Boys hablan sobre competir con *NSYNC en 'Watch What Happens Live'". Billboard . Archivado desde el original el 13 de febrero de 2020 . Consultado el 13 de febrero de 2020 .
  247. ^ Dailey, Hannah (6 de abril de 2022). "Mira a Kelly Clarkson convertir esta canción de los Backstreet Boys en una balada potente en solitario". Billboard . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  248. ^ "TikTok - Alegra tu día". www.tiktok.com . Consultado el 17 de mayo de 2024 .
  249. ^ "Premios para los Backstreet Boys". MetroLyrics . Archivado desde el original el 29 de julio de 2013. Consultado el 14 de febrero de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: URL no apta ( enlace )

Enlaces externos