stringtranslate.com

Electrificación ferroviaria de Auckland

Una nueva unidad múltiple eléctrica de clase AM en Puhinui en 2013, introducida como parte de la electrificación ferroviaria en Auckland.

La electrificación del ferrocarril de Auckland se llevó a cabo en fases como parte de la inversión en una nueva infraestructura para la red ferroviaria urbana de Auckland. La electrificación de la red se había propuesto durante varias décadas. La instalación comenzó a fines de la década de 2000 después de que se aprobaran fondos de una combinación de presupuestos regionales ( Consejo Regional de Auckland , más tarde Consejo de Auckland ) y del gobierno central ( Agencia de Transporte de Nueva Zelanda ).

En el presupuesto de 2007 , el gobierno anunció que las líneas ferroviarias suburbanas de Auckland desde Swanson en el oeste hasta Papakura en el sur, incluyendo las líneas secundarias de Manukau y Onehunga, serían electrificadas en25 kV 50 Hz CA. Los servicios de DMU diésel se mantendrían para Waitakere y quizás Huapai y Pukekohe. Un anuncio de 2013 decía que debido al coste, los servicios de autobús se mantendrían entre Waitakere y Swanson, y no mencionaba una ampliación a Huapai. El contrato de 80 millones de dólares para la infraestructura de electrificación se adjudicó el 14 de enero de 2010 a un consorcio australiano y neozelandés (HILOR); Hawkins Infrastructure de Parnell y Laing O'Rourke de Australia. Entre Papakura, Newmarket, Britomart y Swanson había 196 kilómetros de vía única. El diseño de la infraestructura aérea se basaría enel diseño inglés 3B de Balfour Beatty . [1] [2] [3] El contrato para 57 EMU de 3 vagones se adjudicó el 6 de octubre de 2011 al fabricante español CAF . [4]

El primer servicio eléctrico público fue el 28 de abril de 2014 en la línea Onehunga . [5] Desde julio de 2015, todos los servicios han sido eléctricos con la excepción de Papakura a Pukekohe, que hasta 2022 funcionó como un servicio de transporte diésel, y Swanson a Waitakere, que funciona con un servicio de autobús de reemplazo ferroviario .

La electrificación de Papakura a Pukekohe se ha propuesto desde hace mucho tiempo, pero mientras tanto, el Ayuntamiento de Auckland tenía la intención de comprar trenes equipados con baterías (BEMU) que habrían ampliado los servicios de unidades eléctricas a Pukekohe. [6] Sin embargo, este plan se abandonó tras las elecciones generales de 2017. [ 7] La ​​razón de esto quedó clara a finales de abril de 2018 cuando se anunció la electrificación entre Papakura y Pukekohe como parte del Proyecto de Alineación del Transporte de Auckland de 28 mil millones de dólares. [8] [9] El Programa de Modernización de Nueva Zelanda anunciado el 30 de enero de 2020 incluía 371 millones de dólares para la electrificación de Papakura a Pukekohe. [10] [11] El trabajo comenzó en 2022 y se completó en agosto de 2024. [12]

Presupuesto

Las obras ferroviarias previas a la electrificación, como el triángulo al norte de Newmarket , incorporaron disposiciones para la electrificación, como los cimientos de la base. Las obras del puente aumentaron las distancias libres para la catenaria .
El mismo cruce que se muestra arriba en diciembre de 2010, con algunos de los postes de tracción en su lugar. La estación Newmarket está justo a la vuelta de la esquina del edificio a la derecha, con las vías hacia Britomart a la izquierda de la imagen. Las vías en primer plano son las de la línea Western.

Fuente de alimentación

Las cuatro líneas suburbanas entre Swanson en el oeste y Papakura en el sur están electrificadas en25 kV 50 Hz CA , [13] el mismo voltaje que la red principal de la Isla Norte entre Te Rapa y Palmerston North. En contraste, la red suburbana de Wellington (electrificada entre 1938 y 1955) utiliza1.500 V CC .

Como parte del proyecto se instalaron alrededor de 3.500 mástiles. [14] La línea Onehunga fue la primera línea en ponerse en servicio. [15]

El sistema se abastece mediante dos conexiones a la red nacional de 220 kV de Transpower , una en la antigua central eléctrica de Southdown y la otra en la subestación Penrose de Transpower . Ambas conexiones están duplicadas (Penrose tiene una duplicación limitada debido a que tiene solo un transformador de 220/25 kV), y una conexión puede abastecer a toda la red si la otra falla, lo que crea un alto nivel de redundancia. KiwiRail dijo que la electrificación utilizaría menos del 1% de la capacidad eléctrica de Auckland. [3]

Junto con la electrificación de Pukekohe, se planea una tercera conexión para el sistema, suministrada desde la subestación Drury de Transpower. [16]

Material rodante

La decisión de electrificar se debió en parte a que la flota de trenes diésel, que estaba envejeciendo y se estaba volviendo poco fiable. [17] La ​​flota estaba compuesta por unidades múltiples diésel (DMU) compradas de segunda mano en Perth (Australia) y vagones Mark II reconstruidos de British Rail en configuración push/pull con locomotoras DC y DFT ; la Autoridad de Transporte Regional de Auckland estableció que los trenes eléctricos serían más baratos de operar a largo plazo. En todo el mundo, las ciudades con servicios ferroviarios metropolitanos de pasajeros de alta frecuencia utilizan trenes eléctricos, en parte debido a su funcionamiento más silencioso, viajes más rápidos entre estaciones y mayores beneficios ambientales. [13]

Después de la electrificación, se mantuvo una pequeña cantidad de trenes diésel para proporcionar servicios de transporte entre Papakura y Pukekohe. [18] En mayo de 2012, Auckland Transport iba a investigar la posibilidad de extender la electrificación a Pukekohe. [19]

Las EMU se entregaron a partir de 2013, y las últimas unidades en 2016. [15] En junio de 2013, se confirmó que se clasificarían como clase AM (que significa Auckland Metro), con el coche motor clasificado como AMA, el coche remolque como AMT y el coche motor/pantógrafo como AMP. [20]

En julio de 2017, el Comité de Finanzas y Rendimiento del Consejo de Auckland aprobó en principio un pedido de CAF de 17 EMU equipadas con baterías (BEMU) que extenderían los servicios de unidades eléctricas a Pukekohe. La aprobación estaba sujeta a que la Agencia de Transporte de Nueva Zelanda aceptara financiar al menos el 50% del costo del pedido y la operación futura; se esperaba que las nuevas unidades comenzaran a operar en 2019. [6] En noviembre de 2017, se anunció que el pedido propuesto de BEMU había sido cancelado y se ordenarían otras 15 unidades de clase AM. [7] La ​​razón para esto quedó clara a fines de abril de 2018 cuando se anunció la electrificación entre Papakura y Pukekohe como parte del Proyecto de Alineación del Transporte de Auckland de $ 28 mil millones. [8] [9]

Otras infraestructuras

Cruces, puentes y túneles

Había 31 pasos a nivel públicos entre Swanson y Pukekohe y 8 en el ramal Onehunga . Con la electrificación es necesario proteger los cruces, ya que los trenes eléctricos son más silenciosos y más frecuentes. Esto incluye puentes o túneles en algunos casos, y el cierre de pequeños cruces de calles suburbanas en otros. [21] Se impusieron restricciones de altura de 4,25 metros o 5,0 metros para mantener los vehículos alejados de los cables aéreos. [22]

El puente elevado de Broadway en Newmarket y el túnel Parnell estuvieron entre las primeras de aproximadamente 40 estructuras que necesitaban modificaciones antes de que los trenes eléctricos pudieran funcionar. [23] [24] Las vías se bajaron en el túnel Purewa en la línea oriental. [25]

Actualizaciones de señalización

La electrificación se completó junto con una modernización del sistema de señalización por valor de 90 millones de dólares neozelandeses. [14] Como la corriente de retorno de CA pasa por los rieles, se tuvieron que quitar las juntas de riel aisladas (o evitarlas uniendo los rieles con un cable de conexión). El antiguo sistema de señalización utilizaba circuitos de vía con juntas de riel aisladas; estas tuvieron que instalarse inicialmente para la duplicación de la línea occidental. El nuevo Sistema Europeo de Control de Trenes (ETCS, Mark II) utiliza la detección de trenes mediante contadores de ejes. [26]

Actualizaciones de la estación

La planificación de la estación Parnell [27] y las mejoras en las estaciones existentes en Ellerslie (en combinación con obras en la autopista), Onehunga (ampliación para unidades de 3 automóviles) y Mount Albert (mejoras de servicios), [15] tomaron en consideración la electrificación de la red, por lo que no fueron necesarias modificaciones posteriores.

Depósito de mantenimiento

Los acuerdos de financiación para la compra de material rodante incluyeron la construcción de un depósito de mantenimiento e instalaciones de estacionamiento. [28] Después de analizar los sitios potenciales, se seleccionaron 4,4 hectáreas de la antigua cantera Winstone en Wiri (al lado de la autopista suroeste, cerca de la estación cerrada de Wiri y bordeada por las carreteras Roscommon y Wiri Station), por ser lo suficientemente grande como para albergar todas las instalaciones requeridas y adyacente a la línea ferroviaria NIMT . [29]

En enero de 2011 se iniciaron importantes movimientos de tierra para preparar el sitio y en mayo de 2012 se adjudicó a Downer New Zealand Limited un contrato de 40 millones de dólares neozelandeses para construir la instalación. [30] La instalación se inauguró oficialmente el 5 de julio de 2013 [31] y el control operativo conjunto se entregó al operador ferroviario Transdev Auckland Limited y al proveedor y operador de mantenimiento de trenes CAF el 28 de agosto de 2013. El costo del depósito, incluidos el terreno, la construcción y el equipo de la instalación, fue de aproximadamente 100 millones de dólares neozelandeses.

La instalación incluye 6 kilómetros de vías de servicio y un depósito de 7.650 metros cuadrados que consta de instalaciones de oficinas y el taller principal donde se realiza el mantenimiento de los 57 trenes eléctricos. El taller tiene siete puestos de mantenimiento y cuenta con grúas pórtico y sistemas de elevación para elevar los trenes, plataformas elevadas para acceder a los techos de los trenes, fosos bajo el suelo y un torno de ruedas. Hay un lavadero automático de trenes y plataformas cubiertas para facilitar la limpieza del interior de los trenes. [29] La instalación se ha preparado para el futuro para mantener una flota de hasta 109 trenes eléctricos. [32]

Las oficinas de la planta baja albergan a CAF y la primera planta a Transdev y las instalaciones del personal. Las oficinas de Transdev incluyen la oficina de control del depósito y las instalaciones de formación de conductores, que incluyen dos simuladores de trenes. Cada simulador está diseñado exactamente como la cabina del conductor, con una gran pantalla plana en lugar del parabrisas que muestra la vista que el conductor vería desde la cabina. La pantalla está programada con la red ferroviaria de Auckland, filmada en 2012 y convertida en gráficos de vídeo. El simulador se puede configurar para simular el día o la noche e incluye una variedad de condiciones meteorológicas, y puede simular fallas en el tren y situaciones de emergencia. [33]

Los movimientos de trenes dentro de las instalaciones son controlados por el personal de Transdev desde la oficina de control del depósito.

La capacidad de estacionamiento es de 28 trenes eléctricos. Hay otros patios de estacionamiento en Henderson , The Strand Station y Papakura .

Fondos

El Consejo Regional de Auckland previó que se requeriría un impuesto regional al combustible de cinco centavos por litro para pagar los trenes, la modernización de otro material rodante, el desarrollo de infraestructura sobre las vías, incluidas estaciones e instalaciones de mantenimiento, mejoras en las terminales de ferry y otra infraestructura de transporte, incluida la emisión integrada de billetes con tarjeta inteligente, y el consejo debía financiar la Autoridad de Transporte Regional de Auckland para comprar trenes eléctricos y operar servicios, y proporcionar instalaciones de estacionamiento y mantenimiento. [13] La infraestructura se pagaría con fondos nacionales.

Sin embargo, el Quinto Gobierno Nacional canceló el impuesto propuesto y la electrificación la pagaría el gobierno central. Esta medida fue duramente criticada por dejar la electrificación en duda por un tiempo, por retrasar partes del proyecto, como la licitación de los trenes, [34] y por poner el control del transporte público de Auckland en manos de Wellington.

A finales de 2009, el gobierno confirmó que se otorgarían préstamos por 500 millones de dólares neozelandeses a KiwiRail para permitirle proceder con la licitación del material rodante , un proceso que la cancelación del impuesto al combustible había interrumpido por al menos medio año. [35] El hecho de que el dinero fuera solo un préstamo, sin medios previstos para que Auckland o KiwiRail recaudaran fondos adicionales para devolverlo (como se pretendía hacer con el impuesto regional al combustible), fue fuertemente criticado en Auckland, ya que significaría que Auckland pagaría por los trenes pero no sería su propietaria. [36]

A mediados de 2011, después de largas negociaciones entre el Consejo de Auckland / Auckland Transport y el gobierno, se anunció que los trenes serían propiedad de Auckland, y que Auckland pagaría aproximadamente la mitad del costo con las tarifas y pagaría los cargos anuales de acceso a las vías a KiwiRail y cualquier posible aumento en el precio de compra a medida que se seleccionara al licitador ganador. [28]

La sección de la Línea Sur entre Pukekohe y Papakura, fue operada como un servicio de transporte utilizando unidades múltiples diésel de clase ADL/ADC hasta 2022. El Proyecto de estrategia de suministro de tierras urbanas futuras establece que la electrificación de la red se extendería hacia el sur hasta Pukekohe una vez que se abra el área de vivienda especial en Paerata en la "segunda década" del plan, es decir, para 2030. [37] Un residente local de Pukekohe inició una petición para que la electrificación se llevara a cabo antes, [38] y el asunto fue discutido por ambos partidos principales durante la campaña para las elecciones generales de 2017. En preparación para la futura electrificación, KiwiRail ha estado consultando con Transpower sobre un tercer suministro de energía para su red desde la estación de conmutación Drury de 220 kV. [39]

En 2020, el gobierno anunció una financiación de 371 millones de dólares para ampliar la electrificación de Papakura a Pukekohe, [40] [41] y se espera que la modernización dure entre dos y tres años (véase también el Programa de Modernización de Nueva Zelanda ). [42] [43] Hubo críticas de que KiwiRail estaba negociando con dos empresas de propiedad extranjera ( McConnell Dowell , Sudáfrica y John Holland , China) para llevar a cabo el contrato, que se espera que proporcione más de 200 puestos de trabajo. [44] Las obras comenzaron en 2022 y se completaron en agosto de 2024. [12]

Cronología

2007, Se anuncia la electrificación
2008, se aprobó la ley del impuesto regional sobre los combustibles
2009, se canceló el impuesto regional sobre los combustibles
2010, Se adjudica contrato de electrificación
2011, Comienza la construcción del depósito de mantenimiento y estacionamiento de la EMU
2013: Se inauguró el depósito de mantenimiento y estacionamiento de Wiri EMU
Comienzan los servicios de pasajeros programados de la EMU en 2014
Julio 2015, Servicio eléctrico completo
Agosto de 2024: Se extiende la electrificación a Pukekohe

Etapas de finalización

KiwiRail anunció que las obras se implementarán en cinco fases: [14]

Etapa 1

Etapa 2

Etapa 3

Etapa 4

Etapa 5

Progreso

Durante el cierre del verano de 2011-2012, se reconstruyeron los accesos a Britomart para permitir la electrificación, se instalaron mástiles y se perforaron agujeros, y se completó el cableado en algunas áreas. [50] Durante el cierre de 2013-2014, se completó el complejo trabajo de cableado de Quay Park Junction, la instalación de estacionamiento de The Strand y Britomart. [51] En enero de 2014, se habían instalado los cables:

Estaba previsto que los servicios comenzaran durante abril de 2014 [52] y el primer servicio de tren eléctrico programado (de Britomart a Onehunga) tuvo lugar el 28 de abril de 2014.

El proyecto se completó el 20 de julio de 2015 con servicio completo de trenes eléctricos en toda la red. [53]

Expansión futura

El City Rail Link , cuya inauguración está prevista para 2026, [54] estará electrificado desde el momento de su apertura, y es probable que cualquier expansión futura de la red ferroviaria dentro de Auckland esté electrificada desde el principio.

Línea occidental

El tramo de la línea occidental entre Swanson y Waitakere . No se llevó a cabo la electrificación debido a la baja altura del techo del túnel de Waitakere y porque se consideró que ampliarlo sería un gasto injustificado considerando el bajo número de pasajeros que llegaban a la estación de Waitakere. Los servicios ferroviarios a Waitakere se retiraron cuando se inició el servicio eléctrico en el resto de la línea occidental. En la actualidad, Waitakere Village cuenta con servicios de autobús que conectan con Swanson y Henderson.

Lectura adicional

El proyecto de electrificación y las obras asociadas fueron descritos en cinco artículos completos de Ken Haydock en la revista New Zealand Railfan: [55]

Véase también

Referencias

  1. ^ La electrificación del ferrocarril suburbano de Auckland por Ken Haydock: Parte 4 en New Zealand Railfan , marzo de 2015 página 50: Volumen 21 No 2
  2. ^ "Electrificación de Auckland". 13 de agosto de 2019. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2019 . Consultado el 13 de agosto de 2019 .
  3. ^ ab "KiwiRail adjudica contrato de electrificación ferroviaria en Auckland". Radio New Zealand . 14 de enero de 2010 . Consultado el 14 de enero de 2010 .
  4. ^ ab "El contrato ferroviario anuncia una nueva era en el transporte público". Comunicado de prensa de Auckland Transport . 6 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2011. Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  5. ^ "Se lanzan trenes eléctricos 'impresionantes', pero pronto se enfrentarán a retrasos". The New Zealand Herald . 28 de abril de 2014. Archivado desde el original el 28 de abril de 2014 . Consultado el 28 de abril de 2014 .
  6. ^ ab "Unidades múltiples con baterías eléctricas planeadas para Auckland". Railway Gazette . 31 de julio de 2017. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  7. ^ ab "Los trenes de batería de Auckland se quedan al margen por un acuerdo de tren eléctrico de 133 millones de dólares". 7 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  8. ^ ab "Lo que necesita saber sobre el proyecto de alineación del transporte de Auckland de 28 mil millones de dólares". 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  9. ^ ab "Se revela paquete de financiación de 28.000 millones de dólares para proyectos de carreteras y transporte público en Auckland". The New Zealand Herald . 26 de abril de 2018. Archivado desde el original el 11 de junio de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
  10. ^ "El enlace ferroviario eléctrico conectará Pukekohe con el resto de Auckland". Stuff (Fairfax). 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  11. ^ "Anuncio de infraestructura del gobierno: ¿dónde se gastará el dinero?". Stuff (Fairfax). 29 de enero de 2020. Archivado desde el original el 29 de enero de 2020. Consultado el 1 de febrero de 2020 .
  12. ^ ab "Se lograron importantes hitos de construcción en el proyecto de electrificación de Papakura a Pukekohe". KiwiRail . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  13. ^ abc «ARC, Electrificación ferroviaria». Archivado desde el original el 20 de julio de 2008. Consultado el 20 de julio de 2008 .
  14. ^ abcd «Un comienzo electrizante». Manukau Courier . 25 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 13 de junio de 2011 . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  15. ^ abc "EMU, Depot and Electrification Infrastructure" (PDF) . Informe al Comité de Transporte del Consejo de Auckland . 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  16. ^ "Informe de planificación de la transmisión 2019" (PDF) . Transpower . pág. 108. Archivado (PDF) del original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 7 de junio de 2020 .
  17. ^ "Los viajeros que viajan en tren urbano se enfrentan a una dura prueba". The New Zealand Herald . 22 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de agosto de 2012 .
  18. ^ ab Transporte público del siglo XXI en Auckland Archivado el 3 de abril de 2015 en Wayback Machine - Autoridad de Transporte Regional de Auckland, jueves 17 de mayo de 2007
  19. ^ Mathew Dearnaley (22 de mayo de 2012). "Push for electric to Pukekohe". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  20. ^ "Progreso en los nuevos vagones EMU para Auckland". New Zealand Railfan . 19 (3): 14–15. Junio ​​2013. ISSN  1173-2229.
  21. ^ Dearnaley, Mathew (15 de marzo de 2008). "$21m 'wonderful' news for rail safety" (Noticias maravillosas de 21 millones de dólares para la seguridad ferroviaria). The New Zealand Herald . Consultado el 17 de septiembre de 2011 .
  22. ^ "Restricciones de altura en los pasos a nivel de Auckland" (PDF) . KiwiRail . Archivado (PDF) del original el 8 de febrero de 2013 . Consultado el 22 de septiembre de 2012 .
  23. ^ Dearnaley, Mathew (8 de enero de 2010). "Esfuerzo para preparar las pistas para el gran día". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  24. ^ Dearnaley, Mathew (5 de octubre de 2007). "First steps toward electric rail" (Primeros pasos hacia el ferrocarril eléctrico). The New Zealand Herald . Consultado el 14 de enero de 2011 .
  25. ^ Dearnaley, Mathew (10 de enero de 2011). "Los trenes vuelven a funcionar tras dos semanas de inactividad". The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 10 de enero de 2011 .
  26. ^ La electrificación del ferrocarril suburbano de Auckland por Ken Haydock: Parte 5 en New Zealand Railfan , junio de 2015 página 45: Volumen 21 No 3
  27. ^ "ARC presiona por la estación de tren de Parnell". The New Zealand Herald . 30 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 9 de octubre de 2010. Consultado el 12 de enero de 2011 .
  28. ^ ab Dearnaley, Mathew (2 de septiembre de 2011). «La ciudad recibe un 50% más de trenes eléctricos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 2 de septiembre de 2011 .
  29. ^ abc "Instalación de mantenimiento y estacionamiento de Wiri". Comunicado de prensa de Auckland Transport . 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 4 de septiembre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  30. ^ "Downer construirá una estación de trenes para Auckland Transport en Nueva Zelanda". Tecnología ferroviaria . 16 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  31. ^ "Se inauguran instalaciones de mantenimiento y estacionamiento para los nuevos trenes de Auckland". Comunicado de prensa de Auckland Transport . 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  32. ^ "Auckland Transport Awards Trains Depot Construction Contract". Scoop . 14 de mayo de 2012. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  33. ^ "Aprendiendo a conducir los nuevos trenes de Auckland". Auckland Transport . 12 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2013 . Consultado el 2 de septiembre de 2013 .
  34. ^ "Brian Rudman: Los trenes eléctricos prometidos se descarrilaron por un entusiasmo desacertado". The New Zealand Herald . 1 de junio de 2009. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de febrero de 2010 .
  35. ^ El impulso de 500 millones de dólares para la construcción de un tren eléctrico es "histórico" para Auckland - ARC Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine - The New Zealand Herald , martes 24 de noviembre de 2009
  36. ^ Dearnaley, Mathew (26 de mayo de 2011). «Auckland quiere poseer trenes, no arrendarlos». The New Zealand Herald . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 17 de junio de 2011 .
  37. ^ "Borrador de la futura estrategia de oferta de suelo urbano" (PDF) . Ayuntamiento de Auckland . 17 de agosto de 2015. Archivado (PDF) del original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  38. ^ Shaun Eade (13 de agosto de 2015). "Una petición para electrificar la línea de tren a Pukekohe está cobrando impulso". Waikato Times . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  39. ^ "Informe de planificación de la transmisión - octubre de 2018". Transpower New Zealand. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2019. Consultado el 2 de mayo de 2019 .. Sección 8.4.2.6.
  40. ^ "Llevar trenes eléctricos a Pukekohe". KiwiRail. 2023.
  41. ^ Jane Paterson (29 de enero de 2020). "Gasto de infraestructura de 12.000 millones de dólares del Gobierno: ferrocarriles, carreteras y DHB, los grandes ganadores". Archivado desde el original el 29 de enero de 2020 . Consultado el 29 de enero de 2020 .
  42. ^ "La electrificación de Pukekohe está por llegar, pero aún quedan preguntas". Stuff/Fairfax. 7 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  43. ^ "El enlace ferroviario eléctrico conectará Pukekohe con el resto de Auckland". Stuff/Fairfax. 9 de mayo de 2018. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020. Consultado el 7 de julio de 2020 .
  44. ^ "KiwiRail dice que los neozelandeses se beneficiarán de un proyecto ferroviario de 371 millones de dólares". Stuff/Fairfax. 12 de junio de 2020. Archivado desde el original el 7 de julio de 2020 . Consultado el 7 de julio de 2020 .
  45. ^ Los nacionalistas atacan la nueva ley de impuestos a los combustibles - The New Zealand Herald , 4 de julio de 2008
  46. ^ "Se inaugura una instalación de estacionamiento para los trenes de Auckland". Scoop.co.nz. 5 de julio de 2013. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  47. ^ "Ha llegado el primer tren nuevo a Auckland". Comunicado de prensa de Auckland Transport . 26 de agosto de 2013. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2013. Consultado el 31 de agosto de 2013 .
  48. ^ "Se presentan los trenes eléctricos" . Consultado el 12 de septiembre de 2013 .
  49. ^ "Se alcanzaron importantes hitos de construcción en el proyecto de electrificación de Papakura a Pukekohe". KiwiRail . Consultado el 2 de septiembre de 2024 .
  50. ^ "Electrificación ferroviaria de Auckland: actividades actuales". KiwiRail . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2012. Consultado el 17 de enero de 2012 .
  51. ^ ab "Mapa de electrificación de la red ferroviaria de Auckland" (PDF) . KiwiRail . 3 de octubre de 2012. Archivado desde el original (PDF) el 13 de junio de 2013 . Consultado el 22 de mayo de 2013 .
  52. ^ "Los primeros trenes eléctricos de Auckland entraron en funcionamiento en abril a pesar de los contratiempos". The New Zealand Herald . 18 de mayo de 2013. Archivado desde el original el 17 de mayo de 2013 . Consultado el 17 de mayo de 2013 .
  53. ^ "Los trenes de Auckland serán totalmente eléctricos". Auckland Transport. 13 de julio de 2015. Archivado desde el original el 24 de abril de 2017. Consultado el 20 de julio de 2015 .
  54. ^ "Project delivery & construction" (Entrega y construcción del proyecto). Auckland Transport. Archivado desde el original el 20 de abril de 2017. Consultado el 29 de agosto de 2015 .
  55. ^ ISSN 1173-2229

Enlaces externos