Associated-Rediffusion , más tarde Rediffusion London , fue la franquicia británica de ITV para Londres y partes de los condados circundantes , los días laborables entre el 22 de septiembre de 1955 y el 29 de julio de 1968. Fue la primera franquicia de ITA en salir al aire y una de las " cuatro grandes " empresas que, entre ellas, produjeron la mayoría de los programas en red de ITV durante este período.
Rediffusion perdió su franquicia en 1968, pero se fusionó con otro franquiciado para formar Thames Television , que continuó manteniendo la franquicia de los días de semana de Londres durante otros 24 años.
Associated-Rediffusion Television fue originalmente una sociedad entre British Electric Traction (BET), su subsidiaria Broadcast Relay Services Ltd. (que operaba como Rediffusion) y Associated Newspapers , propietaria del Daily Mail , que había estado interesada en la transmisión comercial ya en la década de 1920. A raíz de las fuertes pérdidas financieras sufridas por el nuevo sistema ITV en sus años iniciales, Associated Newspapers vendió la mayoría de sus acciones a BET y Rediffusion, aunque la compañía no eliminó la palabra "Associated" de su nombre hasta 1964. Associated Newspapers, que más tarde se dio cuenta del potencial de ITV, fue un importante inversor en el contratista de franquicias de ITV para el sur y sureste de Inglaterra, Southern Television y más tarde se convirtió en accionista de Independent Television News .
Thomas Brownrigg , director general de Associated-Rediffusion desde 1955, tenía una idea muy clara de cómo iba a ser su nueva estación de televisión comercial: el Servicio de Televisión de la BBC , con anuncios. Para ello, la estación tenía un reloj en el aire de estilo heráldico, al que el personal se refería como "Mitch" (en honor al locutor jefe de la estación , Leslie Mitchell , que no solo había hecho el primer anuncio cuando AR salió al aire en 1955, sino que también había hecho lo mismo cuando comenzó el servicio de televisión de la BBC en 1936). [ cita requerida ]
Associated-Rediffusion se hizo cargo del antiguo estudio cinematográfico de Wembley en Wembley Park en Middlesex . Associated-Rediffusion comenzó oficialmente a transmitir el 22 de septiembre de 1955 a las 19:15, con la actriz Marjie Lawrence pronunciando las primeras palabras. Esa noche, la BBC, que tenía el monopolio de la transmisión en el Reino Unido, emitió un episodio melodramático de su popular radionovela The Archers en el BBC Home Service en el que el personaje principal Grace Archer resultó fatalmente herido en un incendio. Esto fue visto como una estratagema desesperada, y bastante deshonesta, para atraer a la mayor cantidad posible de audiencia potencial para que no sintonizara la noche de apertura de entretenimiento transmitido por la nueva estación. La primera presentadora de noticias femenina de Gran Bretaña, Barbara Mandell, apareció durante el primer día completo de transmisiones el 23 de septiembre de 1955. El contratista de fin de semana de Londres ATV se lanzó dos días después.
Esta estrategia tenía como objetivo disipar los temores de que el nuevo servicio estuviera dirigido a los sectores más bajos del mercado. Associated-Rediffusion pretendía hacer que ITV fuera respetable. Introdujo programas de juegos populares, pero también ofreció una programación de calidad en todos los géneros y ganó grandes audiencias tanto en su propia área de Londres como, a medida que la red ITV crecía, para sus programas emitidos en todo el país.
Boris Ford se convirtió en el primer director de radiodifusión escolar de Associated-Rediffusion (1957-1958), período durante el cual convenció a Benjamin Britten para que compusiera su ópera de iglesia Noye's Fludde para una serie de programas. [1] Ford fue despedido antes de que se produjera la ópera, supuestamente por deficiencias administrativas e inexperiencia. [2] Sin embargo, AR continuó su asociación con Britten, produciendo una transmisión televisiva de gran éxito de su ópera The Turn of the Screw en 1959. [3]
Associated-Rediffusion añadió nuevos estudios de televisión en Wembley Park en 1960. Su tamaño y diseño único atrajeron la atención mundial. [4] Durante la década de 1960, los estudios albergaron algunos de los programas más populares de la cadena ITV, incluidos The Rat Catchers , Blackmail , At Last, The 1948 Show y The Frost Report . Los Beatles aparecieron en los estudios en más de una ocasión. [5]
En 1964, la compañía simplificó su nombre a Rediffusion Television y renombró la estación en pantalla como "Rediffusion London", con un estilo muy moderno de los años 60, el rostro del Swinging London en la nueva y próspera Gran Bretaña. Sin embargo, la nueva Rediffusion no sobrevivió por mucho tiempo: en octubre de 1967, la Independent Television Authority anunció, para sorpresa de la compañía, que no había lugar para Rediffusion en el patrón de franquicia rediseñado. [6] Después de los cambios en la estructura de la red ITV, que resultaron en el abandono de las franquicias de fin de semana de Midlands y North en poder de ABC Weekend TV , ABC perdió todas sus franquicias junto con los derechos para hacerse cargo de Midlands, en poder de ATV , o la franquicia de fin de semana de Londres, otorgada al London Television Consortium . Para preservar la considerable ABC, la ITA propuso que ABC y Rediffusion formaran una nueva empresa: Thames Television . Esto no fue una fusión o un " matrimonio forzado " como se afirma comúnmente y es un mito urbano . [ cita requerida ] ABPC , la empresa matriz de ABC, y BET, la empresa matriz de Rediffusion, crearon Thames como una entidad separada. Thames utilizaría los recursos y el personal de Teddington Studios de ABC y Television House de Rediffusion . La empresa matriz de Rediffusion, BET , adquirió una participación del 49% en Thames y estaba subrepresentada en la gestión de la nueva empresa, una situación a la que Rediffusion se opuso firmemente. La ITA respondió que o Thames aceptaba el nuevo contrato o ABC se hacía cargo. Rediffusion eligió la primera opción y salió del aire el 29 de julio de 1968 a las 12:26 am. [7] Los empleados con base en Wembley fueron a trabajar para London Weekend Television, mientras que los de Television House fueron empleados por Thames. Parte del personal directivo y de presentación se reubicó en la nueva Yorkshire Television en Leeds .
Gran parte de la biblioteca de programas de Rediffusion se perdió o se destruyó tras la creación de Thames. Los títulos supervivientes del archivo de Rediffusion se conservan en el Archivo Nacional del BFI en Berkhamsted , Hertfordshire . La mayoría de los títulos son propiedad intelectual de Archbuild Limited, con la excepción de algunos de los productos musicales de Rediffusion, como Ready Steady Go!, que durante mucho tiempo fue propiedad de Dave Clark International y, más tarde, de BMG Rights Management . Algunos programas de Rediffusion han sido redescubiertos en los últimos años. A finales de la década de 1980, se encontró una serie de cinco recopilaciones de At Last the 1948 Show en los archivos de la emisora sueca SVT . En 2020, el British Film Institute lanzó la caja más completa posible de la serie restaurada, que incluye los diez episodios supervivientes, dos episodios casi completamente reconstruidos y el audio completo de otro episodio con fragmentos de película. [2]
En la década de 1990, el nombre "Associated-Rediffusion Television" y la marca registrada adastral fueron adquiridos por el periodista británico Victor Lewis-Smith y fueron utilizados por su propia compañía de producción. Las producciones incluyeron:
Rediffusion Music , Reditune Rediffusion , Reditune Music y Rediffusion Thorsen (Alemania) fueron vendidas a AEI Music Network de Seattle, WA en 1996. DMX Music , un proveedor de música más pequeño, compró AEI Music en 2000. Mood Media compró DMX Music en 2005. El propietario actual sigue siendo Mood Media ; sin embargo, hoy en día opera bajo la marca MOOD :. Mood Media Corporation posee los nombres comerciales anteriores de Rediffusion Reditune, Rediffusion Music, AEI Rediffusion Music, AEI Music y DMX Music.
La sede administrativa y las instalaciones de transmisión de la empresa se encontraban en Television House , en Kingsway , Londres. La mayoría de los programas se producían en los estudios Wembley , en Wembley Park, al noroeste de Londres. Sin embargo, un pequeño estudio en el sótano de Television House, Studio 9, se utilizaba ocasionalmente para programas de actualidad y fue la sede de Ready Steady Go! durante sus primeros años.
Television House se conocía como Adastral House cuando era la sede del Ministerio del Aire. Esto dio su nombre al logotipo de AR, la estrella Adastral de 16 puntas, que aparecía no solo al principio y al final de cada pausa publicitaria, sino también entre cada anuncio. (El lema de la Royal Air Force es "per ardua, ad astra" - "a través de la adversidad hasta las estrellas"). Los archivos de la estación también se guardaban en estas propiedades, con la biblioteca de programas original situada en el techo de Television House y parte del almacenamiento en las bóvedas de películas de los estudios de Wembley .
Tras la pérdida de la franquicia de Rediffusion y la creación de Thames Television, los estudios de Wembley fueron arrendados a la recién formada London Weekend Television por orden de la ITA, y la empresa tomó oficialmente el control de las instalaciones el lunes 6 de mayo de 1968 por un plazo contractual mínimo de tres años. Posteriormente, London Weekend Television abandonó los estudios a finales del verano de 1972.
De manera un tanto confusa, este sitio de estudios de Wembley es el mismo sitio de edificios de estudios que luego se venderían, renombrarían, reutilizarían como estudios de cine y luego volverían a ser estudios de televisión, en varias etapas cuando fueron utilizados por propietarios posteriores; London Weekend Television (Wembley), Lee International Studios (Wembley), Limehouse Television (Wembley), Fountain Television, antes de cerrar en 2018 y convertirse en un espacio de teatro, antes de la remodelación planificada del sitio a partir de 2019.
Television House se utilizó como sede de Thames hasta que se construyeron sus estudios en Euston Road en 1970 y posteriormente se vendieron.
Cuando Rediffusion se lanzó originalmente, como Associated-Rediffusion, la presentación consistía en una simple identificación animada, que mostraba el nombre de la estación y una estrella giratoria llamada Adastral. Esta primera identificación estaba acompañada por una fanfarria electrónica de cinco notas, lograda al tocar el código morse para "AR". Para acompañar la identificación, se creó un reloj basado en un escudo de armas heráldico y apodado "Mitch" en honor al jefe de presentación Leslie Mitchell. [9] [10]
En 1964, Associated-Rediffusion cambió su nombre en la pantalla a Rediffusion London, utilizando una identificación en negro y gris que presentaba la misma estrella giratoria que la anterior, pero con el nuevo nombre ahora en una raya y en una fuente sans serif. Se adoptó un nuevo tema estridente de siete notas para reemplazar la fanfarria original, y se diseñó un reloj nuevo y más simple que presentaba una pantalla de 24 horas en la parte inferior de la cara y un adastral en el centro. El reloj original 'Mitch' fue donado al Museo de Ciencias , donde se convirtió en la primera exhibición de ITV, y ahora reside en el Museo Nacional de Medios , Bradford . [9]
Rediffusion utilizó varios locutores de continuidad a lo largo de sus 13 años al aire, siendo Redvers Kyle y Muriel Young los más reconocidos.
Los programas producidos por o para Associated-Rediffusion y Rediffusion incluyen:
La mayor parte del archivo sobreviviente ahora está en poder de Archbuild y nunca se ha confirmado oficialmente cuán grande es realmente el archivo sobreviviente.
