Arthur Christmas es una película de comedia navideña animada de 2011 producida por Columbia Pictures y Sony Pictures Animation en asociación con Aardman Animations , y distribuida por Sony Pictures Releasing . La película es el segundo largometraje de Aardman principalmente animado por computadora después de Flushed Away de 2006 . Fue dirigida por Sarah Smith (en su debut como directora), codirigida por Barry Cook y escrita por Smith y Peter Baynham . Con las voces de James McAvoy , Hugh Laurie , Bill Nighy , Jim Broadbent , Imelda Staunton y Ashley Jensen , la película se centra en Arthur Claus, el torpe pero bien intencionado hijo de Santa Claus , que descubre que el barco de alta tecnología de su padre no ha podido entregar el regalo a una niña. Acompañado únicamente por su abuelo imprudente y de espíritu libre, un elfo navideño entusiasta obsesionado con envolver regalos y un equipo de renos , se embarca en una misión para entregar personalmente el regalo a la niña en las primeras horas de la mañana del día de Navidad, antes del amanecer.
Tras el bajo rendimiento de Flushed Away , DreamWorks Animation no renovó su asociación con Aardman. En abril de 2007, Aardman firmó un contrato de tres años con Sony . Titulado originalmente Operación Rudolph , el proyecto se anunció por primera vez en 2007. Aardman pasó 18 meses en la preproducción de la historia y el diseño en el Reino Unido antes de mudarse al estudio de animación de Sony en Culver City, California, para otros 18 meses de producción. El 27 de abril de 2009, se informó que la producción había comenzado con Aardman y Sony Pictures Imageworks trabajando juntos en la animación.
Arthur Christmas fue estrenada el 11 de noviembre de 2011 en el Reino Unido y el 23 de noviembre en Estados Unidos por Sony Pictures Releasing a través de su sello Columbia Pictures . [4] La película recibió críticas positivas de los críticos, [5] y ganó 147 millones de dólares en taquilla. [3] [6] [7]
En lugar de un solo individuo, Papá Noel es un título hereditario que pertenece a quienes dan regalos y que se ha conservado durante generaciones. El actual Papá Noel, Malcolm Claus, encabeza su septuagésima misión, pero su papel se ha reducido en gran medida al de una figura decorativa. El trineo y los renos tradicionales han sido reemplazados por el S-1, una embarcación de alta tecnología operada por cientos de elfos que utilizan equipos avanzados y precisión militar para entregar regalos. Las complejas operaciones navideñas son microgestionadas desde un control de misión con sede en el Polo Norte por el hijo mayor de Malcolm, Steve, quien espera heredar el papel de Santa después de la jubilación de su padre. El hijo menor de Malcolm, Arthur, responde cartas enviadas por niños a Santa.
Una víspera de Navidad, durante la operación de entrega en Polonia , un juguete se activa accidentalmente, lo que despierta a un niño y casi revela a Santa. Se produce una operación de escape, durante la cual un elfo a bordo del S-1 se apoya en un botón, lo que provoca que un regalo caiga de la línea de suministro y pase desapercibido. Otro elfo, Bryony Shelfley, encuentra el regalo: una bicicleta envuelta para una niña, Gwen Hines, de Trelew, Cornwall , a cuya carta Arthur había respondido personalmente. Arthur está molesto porque se ha perdido a un niño e insta a su padre y a su hermano a usar el S-1 y entregar el regalo, pero Steve, frustrado porque Malcolm ha decidido permanecer más tiempo como Santa, argumenta que un regalo perdido entre miles de millones es un error aceptable. , citando la Navidad de este año como la más exitosa de la historia. El anciano padre y predecesor de Malcolm, Grandsanta, se lleva a Arthur para entregárselo en EVE, el trineo de madera original tirado por los descendientes de los ocho renos voladores originales. Bryony, que en realidad era polizón, se une a la pareja, pero se pierden en diferentes continentes, pierden muchos renos y encuentran obstáculos, hasta que finalmente los confunden con extraterrestres y provocan un incidente militar internacional. Arthur se siente herido al saber que Grandsanta solo aceptó ir al viaje para aumentar su propio ego, Malcolm es indiferente al presente perdido y Steve se niega a ayudarlos porque cree que los esfuerzos de Arthur podrían socavar sus intentos de convertirse en el próximo Santa.
Finalmente, varado en una isla de Cuba, Arthur está desilusionado con su familia, pero finalmente se da cuenta de que mientras se entregue el regalo, el "Santa" que Arthur y Gwen admiran existe en los corazones de los niños. Renovado, Arthur intenta llevar al trío a Inglaterra y logra recuperar el trineo. Mientras tanto, los elfos se alarman ante los rumores sobre la entrega descuidada y la indiferencia de las Cláusulas, lo que les hace entrar en pánico. En respuesta, Malcolm engaña a su esposa Margaret haciéndole creer que Steve les dio permiso para usar el S-1 para entregar el regalo de Gwen, solo para que Steve, furioso, confronte a su padre a bordo y un Malcolm abatido reconoce su incapacidad para liderar adecuadamente. Steve conduce el S-1 y entrega un regalo superior, solo para darse cuenta de que Malcolm había asignado accidentalmente la dirección al niño equivocado, lo que revela la incapacidad de Steve para conectarse con los niños.
El grupo de Arthur llega a Inglaterra pero pierde los renos restantes. Un dron Predator pilotado por el jefe De Silva de UNFITA intercepta y abre fuego contra el trineo, creyendo que se trata de una nave espacial extraterrestre. Grandsanta sacrifica a EVE, mientras Arthur y Bryony se lanzan en paracaídas al suelo. Todos los caminos descienden a la casa de Gwen antes de que ella despierte, solo para que todos, excepto Arthur, discutan sobre quién puede colocar el regalo. Al darse cuenta de que Arthur era el único que realmente se preocupaba por la felicidad de Gwen, los Clauses mayores se dan cuenta de que él es el único sucesor digno. Steve reconoce sus propios defectos, pierde su derecho de nacimiento y reconoce el valor de su hermano para tomar el mando, y Malcolm admite que está orgulloso de sus hijos. Gwen vislumbra a Arthur con barba de nieve y un suéter golpeado por el viento antes de desaparecer en la S-1, pensando finalmente que se había imaginado a "Santa".
Malcolm se jubila felizmente con Margaret, se convierte en el nuevo compañero tan deseado de Grandsanta y juega con él al juego de mesa de Arthur durante horas. Steve encuentra verdadera satisfacción como director de operaciones del Polo Norte. Bryony es ascendido a vicepresidente de embalaje de la División Pacífico. El S-1 pasa a llamarse EVIE en honor al antiguo trineo de Grandsanta y se reacondiciona para ser tirado por cinco mil renos liderados por los ocho originales, los cuales han regresado sanos y salvos a casa. Al mando, Arthur dirige la empresa como Papá Noel XXI.
Las voces de los elfos principales son Sanjeev Bhaskar , Robbie Coltrane , Joan Cusack , Rhys Darby , Jane Horrocks , Iain McKee , Andy Serkis y Dominic West .
Las voces de los elfos son Pete Jack, Sarah Smith, Rich Fulcher , Kris Pearn , Kevin Cecil , Stewart Lee , Peter Baynham , Danny John-Jules , Adam Tandy , Bronagh Gallagher , Alan Short, Kevin Eldon , Seamus Malone, Cody Cameron y Emma Kennedy. .
Arthur Christmas se anunció por primera vez en 2007, bajo el nombre de Operación Rudolph . [10] [11] Fue la primera película realizada por Aardman en asociación con Sony Pictures Entertainment y sus subsidiarias (principalmente Sony Pictures Animation ), después de que se separaron de DreamWorks Animation . [12]
Aardman pasó 18 meses en la preproducción de la historia y el diseño en el Reino Unido antes de mudarse a Culver City de Sony, EE. UU., para otros 18 meses de producción. [13] El 27 de abril de 2009, se informó que la producción había comenzado con Aardman y Sony Pictures Imageworks trabajando juntos en la animación. [14]
La película originalmente iba a tener música de Michael Giacchino y Adam Cohen . [4] Pero ambos fueron reemplazados por Harry Gregson-Williams en el último minuto, teniendo un lapso corto para componer la música de la película. La música se distinguió en dos enfoques sobre cómo la familia Santa Claus ve la Navidad, especialmente a través de detalles que determinan a los dos personajes distintivos. Gregson-Williams describió que la partitura carece de electrónica y está guiada por melodías, melodías y temas. Utilizó una orquesta compuesta por 80 músicos para proporcionar una orquestación colorida. [15] El álbum fue lanzado el 14 de noviembre de 2011 por Sony Classical . [dieciséis]
La película se estrenó el 11 de noviembre de 2011 en el Reino Unido y el 23 de noviembre de 2011 en Estados Unidos. [4] El vídeo musical de la canción de Justin Bieber "Santa Claus is Coming to Town", que se reproduce durante los créditos finales, se mostró exclusivamente en los cines antes de la película. [17]
Arthur Christmas se lanzó en DVD , Blu-ray y Blu-ray 3D el 6 de noviembre de 2012 en los EE. UU. [18] y el 19 de noviembre de 2012 en el Reino Unido. [19]
Arthur Christmas tiene un índice de aprobación del 92% en Rotten Tomatoes según 170 reseñas, con una puntuación promedio de 7,2/10. El consenso dice: "Aardman Animations amplía un poco su humor con Arthur Christmas , una película navideña inteligente y seria con una fuerza emocional sorprendente". [5] En Metacritic , la película tiene una puntuación de 69 sobre 100 basada en 32 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [20] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación promedio de "A-" en una escala de A+ a F. [21]
John Anderson de Newsday elogió la película como "no sólo divertida y fresca, sino... una nueva forma de abordar todo el paradigma navideño: Santa como una monarquía hereditaria de alta tecnología ". [22] Michael O'Sullivan de The Washington Post lo describió como "inesperadamente fresco, a pesar de la premisa que suena familiar". [23] Neil Genzlinger de The New York Times escribió que "la trama puede estar demasiado desordenada para que la sigan los niños pequeños, pero el grupo de edad siguiente debería divertirse, y el guión de Peter Baynham y Sarah Smith tiene mucho de chistes astutos para adultos." [24] René Rodríguez, del Miami Herald, afirmó que "la película fracasa por completo en presentar una historia que merezca toda la atención visual". [25] El crítico de cine de Empire , Olly Richards, le dio a la película cuatro de cinco estrellas, sintiendo que la "trama ovni que realmente no se mantiene unida y, como Santa, la película es un poco floja en la mitad, donde brevemente comienza literalmente". dando vueltas en círculos y pierde un poco de diversión, pero encuentra un final que mezcla toda la alegría navideña y los abrazos que son absolutamente esenciales en una película navideña, pero sin las tonterías exageradas y almibaradas que te hacen querer ir a la tienda más cercana. centro comercial y patear un belén". Concluyó que la película "muy bien podría llegar a ser considerada un clásico navideño". [26] El crítico independiente calificó a Arthur Christmas como "una película de buen corazón, tonta y dulce que parece lo más parecido que hemos tenido en algunos años a un clásico navideño menor. La sección media de la película flaquea un poco cuando Smith y el coguionista Baynham parecen no poder descubrir cómo darle cuerpo completamente, pero se recuperan muy bien y ofrecen la primera salva de deleite cinematográfico de la temporada navideña", y elogió al elenco de voces, aunque consideró que la canción de Bieber era " un giro decepcionantemente comercial en una película navideña contagiosa y tierna para toda la familia." [27] Un crítico, aunque no criticó la animación, calificó la interpretación de Justin Bieber de "Santa Claus Is Coming to Town" como "descarada" e "imperdonable". [28]
Arthur Christmas ganó 46.462.469 dólares en América del Norte, [3] 33.334.089 dólares en el Reino Unido, [29] y 67.622.914 dólares en otros países, para un total mundial de 147.419.472 dólares. [3]
En el Reino Unido, la película se estrenó en segundo lugar con una recaudación bruta de fin de semana de £ 2,5 millones, detrás de Immortals . Encabezó la taquilla en su cuarta semana, momento en el que la recaudación bruta acumulada era de £11,5 millones. La película volvió a la cima de la taquilla en la semana siete, durante la semana de Navidad, recaudando £2,05 millones y un total de £19,7 millones. [30]
En Estados Unidos y Canadá, la película recaudó 2,4 millones de dólares el día de su estreno y 1,8 millones de dólares el Día de Acción de Gracias. Continuaría recaudando 12,1 millones de dólares durante el fin de semana de tres días y 16,3 millones de dólares durante el período de cinco días. Esto estuvo a la par con las expectativas del estudio. La película recaudó casi 50 millones de dólares a nivel nacional con un presupuesto de 100 millones de dólares. [31] [32]
Un videojuego para iOS titulado Arthur Christmas: Elf Run se lanzó en el Reino Unido el 9 de noviembre de 2011, en iTunes App Store . [45] El 18 de noviembre de 2011, el juego se lanzó en todo el mundo en las plataformas iOS y Android . [46] Lanzado como versión gratuita y premium, el juego permite a los jugadores jugar como elfos repartidores, que deben entregar regalos a los niños de forma rápida y silenciosa. Otra aplicación de iOS basada en la película es Arthur Christmas Movie Storybook , que se lanzó el 30 de noviembre de 2011. [47]