stringtranslate.com

Ariccia

Ariccia ( en latín : Aricia ) es una ciudad y comuna de la Ciudad Metropolitana de Roma , en el centro de Italia , a 25 kilómetros (16 millas) al sureste de Roma. Se encuentra en los Montes Albanos de la región del Lacio y podría considerarse una extensión de los suburbios del sureste de Roma. Ariccia, una de las ciudades de Castelli Romani , se encuentra en el parque regional conocido como "Parco Regionale dei Castelli Romani".

Descripción general

Vista del centro histórico desde el puente Ariccia.

Ariccia es el centro de una región que fue extremadamente importante en la mitología y religión romana y prerromana debido a su asociación con la diosa Diana y el dios Virbio . La leyenda también recuerda que sirvió como lugar de enterramiento temporal del héroe griego Orestes . [3] Ariccia fue una de las ciudades más antiguas del antiguo Lacio , y como líder de la Liga Latina fue un serio contendiente contra Roma durante los primeros días de la República romana . [4]

En la época moderna, Ariccia se ha hecho famosa por su porchetta , carne de cerdo asada lentamente con hierbas e hinojo silvestre, y es conocida desde tiempos históricos por su vino . El municipio de Ariccia incluye las frazioni de Vallericcia y Fontana di Papa. Limita con los municipios de Albano Laziale , Castel Gandolfo , Genzano di Roma y Marino Laziale .

Historia

Una antigua leyenda relaciona el nombre de la ciudad con Aricia , la esposa de Hipólito (Virbio), el dios romano del bosque que vivía en los bosques sagrados cerca de Aricia. Según una vaga referencia de Caius Julius Solinus , Ariccia fue fundada por Archilocus Siculus ("Arquíloco de los sículos " o sículos ) en tiempos muy antiguos. [5]

Las ruinas halladas en la ciudad confirman la existencia de un asentamiento en los siglos VIII-IX a.C. Desde finales del siglo VI a.C. hasta el 338 a.C., la ciudad fue el miembro central de la Liga Latina .

En su territorio, que entonces incluía el lago de Nemi , se encontraba el santuario de Diana Aricina (o Diana Nemorensis ), propiedad común de las ciudades latinas y presidido por el rey Nemorensis . La asociación con el culto de Diana condujo a su desarrollo como un influyente y próspero centro de curación y medicina.

En el año 508 a. C., Lars Porsena, rey de Clusium (en aquel momento considerada una de las ciudades más poderosas de Etruria ), abandonó Roma tras poner fin a su guerra contra Roma mediante un tratado de paz. Porsena dividió sus fuerzas y envió parte del ejército clusiano con su hijo Aruno a declarar la guerra a la ciudad latina de Aricia. Los aricianos pidieron ayuda a la Liga Latina y también a la ciudad griega de Cumas . Cuando llegó el apoyo, el ejército ariciano se aventuró más allá de los muros de la ciudad y los ejércitos combinados se enfrentaron a las fuerzas clusianas en batalla. Según Livio, los clusianos derrotaron inicialmente a las fuerzas aricianas, pero las tropas de Cumas permitieron que los clusianos pasaran y luego atacaron por la retaguardia, obteniendo la victoria contra los clusianos. Livio dice que el ejército clusiano fue destruido. [6] [7]

En el año 495 a. C., Aricia fue escenario de una batalla entre los aurunci y Roma, de la que salió vencedora esta última. [8]

Aricia fue conquistada definitivamente por los romanos bajo el mando de Cayo Menio en el año 338 a. C. y se convirtió en una civitas sine suffragio ("ciudad sin voto"), pero pronto se le concedieron plenos derechos. [4] Recibió el título de municipium y se expandió hacia el valle de abajo, donde la Vía Apia la conectaba con Roma. Aricia se convirtió, por tanto, en la primera estación de correos principal en el viaje por tierra desde Roma hacia el sur de Italia.

Según Suetonio , Augusto tenía vínculos familiares con Aricia por línea materna . Esto fue utilizado como insulto por sus enemigos, en particular por Marco Antonio , quien dijo que su bisabuelo materno era de origen africano y que luego fue dueño de una tienda de aceite y luego de una panadería. [9]

Por su proximidad a la capital imperial y su clima más fresco, Aricia fue elegida por muchos patricios romanos como lugar de residencia para sus villas de ocio. También era reconocida por la calidad de su vino y sus productos alimenticios. Marcial escribió elogios sobre sus puerros y Plinio disfrutaba de una variedad única de coles aricianas.

Debido a su riqueza y a su situación estratégica cerca de la costa, la ciudad fue saqueada varias veces durante y después de la caída del Imperio Romano , por godos , vándalos y, finalmente, por los sarracenos que la destruyeron en 827. Los habitantes se trasladaron posteriormente a la antigua acrópolis y fundaron una nueva comunidad.

En el año 990 el Castrum Ariciensis ("Castillo de Ariccia") era dominio de Guido, conde de Tusculum . Durante el reinado del papa Nicolás II el castillo fue absorbido por los Estados Pontificios , de los cuales, a su vez, pasó de nuevo a los condes de Tusculum como feudo (1116). La Iglesia romana recuperó Ariccia en 1223 con el papa Honorio III , de la familia Savelli , y la mantuvo hasta la primera mitad del siglo XV.

Sin embargo, la población de Ariccia comenzó a declinar. Después de un período bajo la administración del castillo de Lariano , pasó al distrito de Genzano , que en ese momento contaba con solo 100 habitantes. Alrededor de 1400, todo el territorio pasó a ser propiedad del Monasterio de Sant'Anastasio alle Tre Fontane y, después de un breve período nuevamente bajo el gobierno de los Savelli, fue vendido a la Abadía de Grottaferrata .

La iglesia de Santa María Asunta de Gian Lorenzo Bernini.

El Papa Sixto IV entregó Ariccia a los Savelli, quienes realizaron varias obras para mejorar su condición, entre ellas el drenaje del lago volcánico (Lago de Vallericcia) que se encontraba al oeste, entre las colinas y el mar.

En este período se iniciaron las excavaciones arqueológicas sistemáticas  del lugar. En 1637 Giovanni Argoli , a petición de su patrón, el cardenal Lelio Biscia , redactó una descripción de los objetos votivos y las inscripciones halladas durante las excavaciones en Aricia. [10]

En 1661 la ciudad pasó a manos de la poderosa familia Chigi , que reconstruyó el espléndido Palacio Savelli Chigi en la plaza principal, en el que se conservaban los valiosos archivos Chigi. El papa Chigi, Alejandro VII, vivió durante largos períodos en Ariccia y cambió drásticamente su carácter, con importantes contribuciones del destacado escultor y arquitecto barroco Gian Lorenzo Bernini , diseñador de la plaza de la Basílica de San Pedro en Roma. Entre las ricas contribuciones de Bernini al carácter de la ciudad se encuentran la plaza y la Colegiata de Santa María de la Asunción, que se encuentra frente al palacio.

En 1854 el Papa Pío IX ordenó la construcción de un puente que permitiera salvar el gran bosque (hoy Parque Chigi ) del valle, que impedía el acceso a Ariccia desde Roma a través de la Vía Apia.

Casi un siglo después, el puente, junto con gran parte de la ciudad, fue destruido por las tropas alemanas en retirada durante la Segunda Guerra Mundial. Se reconstruyó en 1947, se desmoronó repentinamente en 1967 y se reconstruyó nuevamente.

En 2015, los ejercicios espirituales cuaresmales anuales de la Curia Romana se han celebrado de nuevo en Ariccia, en la Casa Divin Maestro, desde las 16:00 horas del primer domingo de Cuaresma, 22 de febrero de 2015, hasta la mañana del viernes 27 de febrero de 2015. Los ejercicios de 2015 debían ser guiados por el padre carmelita Bruno Secondin, sobre el tema de las lecturas del profeta Elías, "Siervos y profetas de Dios vivo"; durante el retiro, todas las audiencias están suspendidas. [11]

Principales lugares de interés

El punto de interés más destacado de Ariccia es la entrada norte desde el famoso puente que lleva a la plaza barroca de Bernini. Entre los principales monumentos se encuentran:

Otros monumentos son la Porta Romana , también de Bernini, y, a dos kilómetros de la ciudad, el venerado Santuario de la Madonna di Galloro , con fachada de Bernini. Este último es la última parada de una procesión religiosa que se celebra el 8 de diciembre y que recibe el nombre de "Procesión de la Señora", ya que se le pide a una joven que la dirija.

La zona que rodea a Ariccia alberga numerosos hallazgos arqueológicos interesantes, como la Villa del emperador romano Vitelio , los restos de la Vía Appia Antica , así como los de los antiguos templos del Monte Cavo y de la cuenca del lago de Nemi .

Cultura

Ariccia tiene una larga historia de acoger a artistas y escritores que han abandonado el calor y el bullicio de Roma para refugiarse en las laderas y arboledas con vistas al mar Tirreno . Horacio, en una de sus Sátiras [12], señala que "al huir de la gran Roma, me reciben en Ariccia en una posada razonable".

Los paisajes boscosos de Ariccia, que habían dado origen al culto latino-romano a Diana, también tuvieron un atractivo especial para escritores y artistas posteriores, especialmente aquellos asociados con el Romanticismo . Ariccia aparece como tema en pinturas notables de Jean-Baptiste-Camille Corot , George Inness , Ludwig Richter , Alexandre Calame , Friedrich Wilhelm Schirmer , Adrien Manglard , Franz Ludwig Catel , Hermann Winterhalter , Oswald Achenbach , JMW Turner , Mikhail Lebedev y Richard Wilson . Goethe visitó Ariccia en la década de 1780, y Henrik Ibsen escribió su obra épica en verso Brand in Ariccia en 1865. En Italian Hours (ensayos recopilados en 1909), Henry James observó la belleza natural de Ariccia y la amabilidad de la "pequeña plaza". Frazer escribió The Golden Bough sobre el santuario.

Jean-Baptiste-Camille Corot, Ariccia Palacio Chigi , 1826-27.

La Locanda Martorelli , el hotel que daba al palacio en la Piazza di Corte, era una parada popular entre Roma y Nápoles para aquellos que hacían el Grand Tour , y era frecuentado por artistas y escritores como JM William Turner , Corot, Henrik Ibsen , Gogol, D'Azeglio, Richter, Hans Christian Andersen y Henry Longfellow .

En la actualidad, el Palacio Savelli Chigi acoge con frecuencia exposiciones itinerantes y exposiciones de sus extensas colecciones. El Palacio también es escenario de frecuentes actuaciones musicales públicas.

Gran parte del arte más importante de la ciudad, esculturas de la época romana excavadas por arqueólogos, se han distribuido en colecciones de arte clásico de todo el mundo, por lo que a menudo se ve el nombre "Ariccia" junto a estatuas de Augusto o Diana que se exhiben lejos del Lacio.

Educación

Ariccia es la sede del único campus internacional de la Universidad de Auburn , el programa Joseph S. Bruno Auburn Abroad in Italy , que se lleva a cabo en el Palazzo Savelli Chigi. Este programa, que se lleva a cabo durante todo el año, está patrocinado por la Facultad de Ciencias Humanas de la Universidad de Auburn y está abierto a estudiantes de cualquier especialidad del campus de Auburn.

Transporte

El transporte público lo proporcionan las líneas de autobús de la región COTRAL  [it] , con conexiones regulares de autobús desde y hacia Roma. Hay un servicio de tren cercano directo a la Stazione di Roma Termini desde Albano Laziale, aproximadamente a dos kilómetros (1 milla) de la plaza principal de Ariccia.

Ciudades gemelas

Referencias

  1. ^ "Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  2. ^ "Popolazione Residente al 1° Gennaio 2018". Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
  3. ^ Servio sobre la Eneida , ii. 116
  4. ^ de Ashby, Thomas (1911). "Aricia"  . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 2 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 490.
  5. ^ Hermann Peter , Historicorum Romanorum Fragmenta
  6. Tito Livio , Ab urbe condita , 2.14
  7. ^ Dionisio de Halicarnaso Rom. Anticuario. 7.5-6
  8. Tito Livio , Ab urbe condita , 2.26
  9. ^ Suetonio, Cayo (2009). Vidas de los césares . Oxford University Press. pp. 54. ISBN 978-0-19-953756-3.
  10. Epistola ad Jacobum Philippum Tomasinum de templo Dianae Nemorensis , en: Giacomo Filippo Tomasini , De donariis ac tabellis votivis liber singularis , Padua, 1654 en-4 pag. 13 y siguientes; reimpreso en: Johann Georg Graevius (ed.), Thesaurus antiquitatum romanarum (en latín), vol. XII, págs. 751 y siguientes.
  11. ^ "press.vatican.va/content/salastampa/es/bollettino/pubblico/2015/02/22/0141/00308.html - Traductor". www.microsofttranslator.com .
  12. ^ I, 5 "Un viaje a Brindisi "

Enlaces externos

Medios relacionados con Ariccia en Wikimedia Commons