stringtranslate.com

Archibald Cameron de Lochiel

Mezzotinta de Archibald Cameron

Archibald Cameron de Lochiel (1707 - 7 de junio de 1753) fue un noble escocés , médico y líder destacado en el levantamiento jacobita de 1745. Fue el médico personal de Charles Edward Stuart y aparece en la lista de revista del ejército jacobita como " ayudante de campo del príncipe". [1] El Dr. Cameron era el hermano menor de Donald Cameron de Lochiel , quien lideró al Clan Cameron en el levantamiento y proscribió al sacerdote católico romano Alexander Cameron . Después de regresar a Escocia en 1753, fue capturado por el gobierno y, en Tyburn , fue ejecutado por alta traición , siendo el último jacobita en ser ejecutado. En la memoria popular, a veces se lo conoce como Doctor Archie .

Primeros años de vida

Brazos de Cameron

Archibald Cameron nació en 1707 en el castillo de Achnacarry , el sexto hijo (y tercer hijo sobreviviente) de John Cameron, Lord Lochiel e Isobel Cameron, Lady Lochiel ( de soltera Campbell). [2]

Su padre, nombrado Lord Lochiel en la nobleza jacobita, había participado en el fallido levantamiento jacobita de 1715 y, como resultado, se había convertido en un exiliado, viviendo primero en París y luego en Boulogne . El hermano mayor de Archibald Cameron era Donald Cameron de Lochiel , quien fue el jefe del clan Cameron en ausencia de su padre, y es conocido en la historia jacobita como "El gentil Lochiel".

Además de Donald Cameron de Lochiel , los hermanos del Doctor incluían a John Cameron de Fassiefern (1698-1785), el futuro sacerdote católico romano Alexander Cameron (1701-1746), [3] y el plantador de azúcar de la Colonia de Jamaica, Ewan Cameron.

Archibald Cameron asistió inicialmente a la Universidad de Glasgow para estudiar derecho, antes de trasladarse a la Universidad de Edimburgo para estudiar medicina . Completó estudios posteriores en la Sorbona de París y en la Universidad de Leiden en los Países Bajos. Posteriormente regresó a las Tierras Altas de Escocia , se casó dentro del clan con su prima Lochaber , Jean Cameron de Dungallon, y fue padre de siete hijos. [4]

Levantamiento de 1745

Cuando Charles Edward Stuart ("Bonnie Prince Charlie") llegó por primera vez a Escocia, Cameron fue enviado por su hermano a Loch nan Uamh para comunicarle la inutilidad de la empresa y persuadir al Príncipe de regresar a Francia. [5] Sin embargo, el Príncipe Carlos persuadió a Cameron de lo contrario y pronto los Cameron se unieron a él en la revuelta armada.

Archibald Cameron vio acción por primera vez a fines de agosto de 1745, cuando ayudó a liderar un ataque bastante inútil en el cuartel de Ruthven . [6] En la campaña que siguió, Cameron parece haber sido ascendido al rango de teniente coronel en el regimiento del clan de su hermano . [7] La ​​hagiografía del Calendario Newgate lo retrata como un no combatiente durante el Levantamiento, que se negó a ofrecer más que sus habilidades quirúrgicas , pero algunos historiadores consideran que es muy probable que esto sea inexacto [8] ya que Cameron fue levemente herido en acción en la Batalla de Falkirk en enero de 1746. [9]

Durante la Batalla de Culloden , Donald Cameron de Lochiel recibió un disparo en los tobillos y fue sacado del campo por cuatro de los miembros de su clan, dos de los cuales fueron posteriormente alegados por John Home , basándose en entrevistas con John Cameron de Fassiefern, como los hermanos de Lochiel, el Dr. Archibald y el Padre Alexander Cameron . [10]

También se registra que el Dr. Cameron realizó una cirugía en los dos tobillos rotos de su hermano y otras heridas después de la Batalla de Culloden . [11]

El año del pillaje

La derrota en Culloden acabó con las esperanzas de los jacobitas y los tres hermanos Cameron, junto con su padre, se convirtieron en fugitivos de las tropas gubernamentales. Tras el incendio de la residencia familiar, Achnacarry House, la familia Cameron se escondió en Badenoch .

Mientras se escondía con él y recibía tratamiento por las heridas de tobillo que había recibido en Culloden, el hermano de Archibald Cameron, Donald Cameron de Lochiel, fue informado, según el historiador John S. Gibson, de que la gente del Clan Cameron se enfrentaba a una hambruna debido a la confiscación de todos sus suministros de alimentos por parte de las tropas gubernamentales. En respuesta, Lochiel inmediatamente sacó su cartera y dio todo el dinero que pudo ahorrar para que lo usaran para comprar comida para su Clan. Sir Stuart Threipland , que estaba escondido con el jefe Cameron, también abrió su cartera y contribuyó con la suma adicional de seis guineas . [12]

Después de una reunión y entrevista secreta con Jean Cameron de Dungallon, la esposa del doctor, alrededor de ( gaélico escocés : Bliadhna nan Creach lit. "el año del saqueo") [13] el 25 de agosto de 1747, Robert Forbes tomó notas muy detalladas. Según Forbes, era una práctica muy común entre los casacas rojas, dispersos por las Tierras Altas, participar en el robo de tumbas en busca de las mortajas de lino o cualquier otro ajuar funerario que también pudiera venderse con un beneficio. Luego, los cuerpos eran dejados sobre la tierra. La señora Cameron recordó cómo dos de sus propios hijos murieron en esa época. Aunque le aconsejaron "enterrarlos en privado en algún lugar remoto y saludable , para evitar que los volvieran a recoger; pero no podía pensar en enterrarlos en ningún otro lugar que no fuera donde yacían sus antepasados". Por lo tanto, ambos niños fueron enterrados en el cementerio de la isla de Loch Arkaig y ella tuvo que sobornar a un sargento de Hannover para evitar que los casacas rojas desenterraran y robaran los cuerpos de sus hijos. Según Forbes, "ella y sus pobres hijos tuvieron que marcharse a las montañas, ya que no quedaban casas en todo el país. La señora Cameron dijo que nunca vio al príncipe mientras se escondía y que no sabía dónde estaba". [14]

A principios de julio de 1746, el hermano mayor del Doctor, sacerdote católico romano y ex capellán militar del ejército jacobita Alexander Cameron fue hecho prisionero en las Arenas Blancas de Morar , mientras se escondía a lo largo de la costa de The Rough Bounds en Lochaber . [15] Murió el 19 de octubre de 1746 después de meses de encarcelamiento en condiciones inhumanas e insalubres a bordo del casco prisión H.MS Furnace . [16] [17]

En su biografía de Rob Roy MacGregor , WH Murray resumió el código de honor tradicional esperado y exigido de los gaélicos escoceses como arraigado en las obligaciones de que "se debe hacer lo correcto, no dejar a ningún hombre desamparado, honrar la palabra dada, [y] observar el más estricto honor a todos los que han dado una confianza implícita..." [18] Por lo tanto, [¿ síntesis incorrecta? ] todos los eventos descritos anteriormente, así como la persecución religiosa y los incendios de iglesias cometidos por las fuerzas armadas británicas contra la Iglesia Episcopal Escocesa , a la que el Dr. Cameron pertenecía orgullosamente [19] y particularmente la proscripción de los herederos de su hermano mayor y la confiscación de las propiedades de Lochiel bajo la Ley de Proscripción del Conde de Kellie y Otros de 1746 (19 Geo. 2, c. 26), representaron una serie tan severa de insultos bajo el código que deben tomarse como la motivación para la negativa del Dr. Cameron, incluso mucho después de que otros veteranos del Ejército jacobita habían hecho las paces con la Casa de Hannover y el establishment político Whig, de abandonar su lucha por una restauración Estuardo. [ cita requerida ]

Mientras tanto, a pesar del peligro, el Príncipe estaba decidido a encontrarse con El Lochiel. Archibald Cameron fue enviado a Loch Arkaig para escoltar al Príncipe hasta el escondite de la familia (3 de septiembre). Todo el grupo se trasladó entonces a Ben Alder , la residencia de Ewen MacPherson de Cluny , guardián del tesoro de Loch Arkaig . En el castillo de Ben Alder, el 13 de septiembre de 1746, llegó la noticia de que la Marina Real Francesa estaba esperando en Loch nan Uamh y, en este sexto intento ordenado por el conde de Maurepas , el ministro francés de Marina , para encontrar y rescatar al Príncipe, todo el grupo fue finalmente evacuado a Francia el 19 de septiembre de 1746. [20]

Traición y ejecución

Panfleto antijacobita que muestra a Cameron siendo arrastrado en un trineo hacia Tyburn

En el exilio, Cameron permaneció al servicio del príncipe Carlos, viajó con él a Madrid en 1748 y regresó a Escocia en privado en 1749. En 1753, fue enviado de nuevo a Escocia para obtener dinero de Loch Arkaig [21] y participar en los planes para un ataque de decapitación del gobierno asesinando a Jorge II y otros miembros de alto rango de la Casa de Hannover . Sin embargo, mientras se alojaba en secreto en Brenachyle cerca de Loch Katrine , su ubicación fue filtrada al gobierno por MacDonell de Glengarry , el notorio "Pickle el espía", y miembros del Clan Cameron que en ese momento estaban asqueados por su jacobitismo . [6] Archibald Cameron fue arrestado y, como ya había sido acusado de alta traición bajo la Ley de Proscripción del Conde de Kellie y Otros de 1746 (19 Geo. 2, c. 26) por su participación en el levantamiento de 1745, fue condenado a ejecución sin juicio. Fue encarcelado en el Castillo de Edimburgo y luego llevado a Tower Hill en Londres . Su esposa estaba embarazada de su octavo hijo en ese momento y estaba entre quienes rogaron en vano por un indulto para el médico “gentil y humano”. [11]

Durante los cuatro días anteriores a su ejecución, el Dr. Cameron recibió asesoramiento y preparación espiritual por parte de James Falconar, un clérigo episcopal escocés no juramentado residente en Londres, [22] que había estado prisionero a bordo del barco prisión HMS Furnace con el difunto hermano del prisionero, Alexander Cameron . [23] [24] [25]

El 7 de junio de 1753, Cameron fue llevado en trineo a Tyburn . Se dirigió a la multitud antes de morir: "Señor, usted ve a un súbdito que va a pagar su última deuda a su Rey y a su país. Con mayor alegría renuncio a mi vida, ya que me la han quitado por cumplir con mi deber de acuerdo con mi conciencia. Perdono libremente a todos mis enemigos y a quienes han contribuido a quitarme la vida. Doy gracias a Dios por morir en caridad con toda la humanidad. En cuanto a mi religión, muero como un miembro firme (aunque indigno) de esa Iglesia en la que siempre he vivido, la Iglesia de Inglaterra , en cuya comunión espero, por los méritos de mi bendito Salvador, el perdón de mis pecados, por lo que estoy profundamente arrepentido". [26]

Según James Falconar, "volviéndose hacia el clérigo, le dijo: 'Ya terminé con este mundo y estoy listo para dejarlo'. Participó de corazón en la oración de recomendación, etc., luego repitió algunas exclamaciones de los Salmos . Después de lo cual abrazó al clérigo y se despidió de él. Cuando el clérigo bajaba del carro, parecía haber perdido los escalones, pero el doctor, al observarlo, lo llamó con un tono de voz alegre, diciendo: 'Ten cuidado por dónde vas. Creo que no conoces el camino tan bien como yo ' " . [27]

Archibald Cameron fue ahorcado durante 20 minutos antes de ser decapitado póstumamente . James Falconer escribió más tarde un relato detallado de su muerte para el obispo e historiador no juramentado Robert Forbes . [28] Los restos del Dr. Cameron fueron enterrados en la Capilla Savoy , Westminster . [29] Fue el último jacobita en recibir la pena de muerte . En sus documentos finales, escritos desde la prisión, todavía protestaba por su lealtad eterna a la Casa de Estuardo y sus principios episcopalianos no juramentados . [30]

Cameron fue enterrado en las criptas de la Capilla Savoy, frente al Strand, en Londres. Se dice que el reverendo John Wilkinson, que se cree que tenía simpatías jacobitas, pagó él mismo los gastos del entierro. Anteriormente había una vidriera dedicada a Cameron, pero luego fue destruida. Ahora una placa de bronce recuerda el acontecimiento.

El territorio del Clan estaba siendo administrado por el factor de la Comisión de Fincas Confiscadas Mungo Campbell, cuya percibida dureza fue ampliamente considerada en el país de Cameron como al menos parte de lo que motivó la participación del Dr. Cameron en el complot de 1753. [31] [32] Sin embargo, después de la Revolución Americana , las propiedades de Lochiel fueron tardíamente restituidas al sobrino nieto del Dr. Cameron, Donald Cameron, 22º Lochiel , bajo una Ley de Amnistía mucho más general en 1784. El 22º Lochiel, sin embargo, llegó a ser bastante notorio, tanto por la extravagancia financiera como por su papel en las Highland Clearances en el país del Clan Cameron . [33] [4]

Legado

Evaluación

Archibald Cameron es considerado generalmente como una figura benévola; su traición y ejecución en 1753 fue muy lamentada. [8] Según James Browne en su obra A History of the Highlands : "su destino fue generalmente compadecido". [34] Su benevolencia se demuestra por haber evitado la ejecución de prisioneros después de Prestonpans y por tratar a un oficial hannoveriano herido. [35] No es seguro si alguna vez participó en la batalla; algunos argumentan que probablemente lo hizo, [8] mientras que otros insisten en que era un no combatiente y que su papel se limitaba a ser médico. [35] Además, también se percibió indignación en torno al método cruel y el lugar de ejecución: Tyburn era el lugar de las ejecuciones de criminales de baja cuna, mientras que la nobleza era tradicionalmente ejecutada en Tower Hill , donde, por ejemplo, en 1747, Lord Lovat fue decapitado.

Se han formulado numerosas propuestas sobre el motivo de la ejecución de Cameron. En general, se cree que su abierta incriminación y ejecución sirvieron como advertencia final a la causa jacobita y a cualquier intento futuro. [11] Su propio relato en sus memorias es que fue "para encubrir la crueldad de asesinarme a [tal] distancia en el tiempo desde que tuvo lugar [el acto de incriminación]". [36]

Sir Walter Scott comentó más tarde que la ejecución del Dr. Cameron "arrojó muchos reproches sobre el Gobierno e incluso sobre el carácter personal de Jorge II , como hosco, implacable e implacable". [37]

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ Thomas Wynne (2011), El Cameron olvidado del '45: La vida y los tiempos de Alexander Cameron, SJ , Print Smith, Fort William, Escocia . Páginas 57-58.
  2. ^ "Genealogías del clan Cameron". Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006. Consultado el 25 de enero de 2007 .
  3. ^ Stewart de Ardvorlich 1974, pág. 88.
  4. ^ ab El Calendario de Newgate (1824): relato de la ejecución de Cameron. Error en la cita: La referencia indicada ":1" se definió varias veces con contenido diferente (consulte la página de ayuda ).
  5. ^ Kybett, Susan Maclean (1988). Bonnie Prince Charlie: una biografía . Londres: Unwin Hyman. pág. 122. ISBN 0044402139.
  6. ^ de Kybett, Susan Maclean (1988). Bonnie Prince Charlie: una biografía . Londres: Unwin Hyman. pág. 128. ISBN 0044402139.
  7. ^ Relato de la batalla en los archivos del clan Cameron
  8. ^ abcexclassics.com
  9. ^ Relato del Archivo del Clan Cameron
  10. ^ John S. Gibson (1994), Lochiel del '45: El jefe jacobita y el príncipe , University of Edinburgh Press, págs. 111-112.
  11. ^ abc McGrigor, Mary (14 de junio de 2019). "El Dr. Archie Cameron, el hombre que fue el último jacobita". Scottish Field . Consultado el 17 de junio de 2023 .
  12. ^ John S. Gibson (1994), Lochiel del '45: El jefe jacobita y el príncipe , University of Edinburgh Press . pág. 141.
  13. ^ Michael Newton (2001), Somos indios, claro está: el legado de los montañeses escoceses en los Estados Unidos , Saorsa Media. Página 32.
  14. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen I , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Página 216.
  15. ^ Terry, Documentos de Albemarle, 407-8.
  16. ^ MacWilliam, AS (1973). Una misión de las Tierras Altas: Strathglass, 1671-1777 . RIxxiv. págs. 75-102.
  17. ^ Thomas Wynne (2011), El Cameron olvidado del '45: La vida y los tiempos de Alexander Cameron SJ , Print Smith, Fort William, Escocia . págs. 68-94.
  18. ^ WH Murray (1982), Rob Roy MacGregor: su vida y su época , Barnes & Noble Books , pág. 30.
  19. ^ Maggie Craig (2010), Bare Assed Banditti: The Men of the '46 , Mainstream Publishing, Edimburgo y Londres, págs. 153-158.
  20. ^ John S. Gibson (1967), Ships of the Forty-Five: The Rescue of the Young Pretender , Hutchinson & Co. Londres. Con un prefacio de Sir James Fergusson de Kilkerran, Bart., LLD, págs. 119-152.
  21. ^ Kybett, Susan Maclean (1988). Bonnie Prince Charlie: una biografía . Londres: Unwin Hyman. pág. 268. ISBN 0044402139.
  22. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen III , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Página 139.
  23. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen I , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Páginas 178-186.
  24. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen II , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society . Páginas 172-174, 176-177.
  25. ^ Thomas Wynne (2011), El Cameron olvidado del '45: La vida y los tiempos de Alexander Cameron, SJ , Print Smith, Fort William, Escocia . Páginas 74-91.
  26. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen III , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Páginas 140-141.
  27. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen III , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Páginas 141-142.
  28. ^ Robert Forbes (1895), El Lyon de luto: o una colección de discursos, cartas, diarios, etc., relativos a los asuntos del príncipe Carlos Eduardo Estuardo. Volumen III , impreso en la University Press por T. y A. Constable para la Scottish History Society. Páginas 139-142.
  29. ^ La historia del Clan Cameron
  30. ^ "Cartas escritas en la Torre de Londres el 5 y 6 de junio de 1753", Archivos del Clan Cameron
  31. ^ "Una canción al Doctor Cameron", archivos del Clan Cameron.
  32. ^ John Lorne Campbell (1979), Highland Songs of the Forty-Five , Arno Press , páginas 272-277.
  33. ^ MacMillan, Somerled (1971), Bygone Lochaber , Glasgow: K&R Davidson, pág. 185
  34. ^ Browne, James (20 de febrero de 2015). Una historia de las Tierras Altas y de los clanes de las Tierras Altas - Scholar's Choice Edition. Creative Media Partners, LLC. pág. 110. ISBN 978-1-297-42714-5.
  35. ^ ab "La historia del último jacobita ahorcado". The Scotsman . 2 de agosto de 2016 . Consultado el 7 de junio de 2023 .
  36. ^ Turner 2004.
  37. ^ John Lorne Campbell (1979), Canciones de las Tierras Altas de los Cuarenta y Cinco , Arno Press . Página 273.
  38. ^ "Una canción al Doctor Cameron", archivos del Clan Cameron.
  39. ^ John Lorne Campbell (1979), Highland Songs of the Forty-Five , Arno Press , páginas 272-277.

Fuentes

Enlaces externos