Antofagasta ( Pronunciación en español: [antofaˈɣasta] ) es unaciudad portuariaen el norte deChile, a unos 1.100 kilómetros (700 mi) al norte deSantiago. Es la capital dela provincia de Antofagastayla región de Antofagasta. Según el censo de 2015, laciudadtiene una población de 402.669 habitantes.[5]
Antofagasta , que en su día fue reclamada por Bolivia tras las guerras de independencia hispanoamericanas , fue capturada por Chile el 14 de febrero de 1879, lo que desencadenó la Guerra del Pacífico (1879-1883). La soberanía chilena fue reconocida oficialmente por Bolivia en virtud de los términos del Tratado de Paz y Amistad de 1904 .
La ciudad de Antofagasta está estrechamente vinculada a la actividad minera, siendo un puerto y el principal centro de servicios para una de las principales zonas mineras de Chile. Si bien la minería de plata y salitre ha sido históricamente importante para Antofagasta, desde mediados del siglo XIX la minería de cobre es, por lejos, la actividad minera más importante para Antofagasta, impulsando un crecimiento constante en las áreas de construcción, comercio minorista, alojamiento hotelero, crecimiento demográfico y un notable desarrollo del horizonte urbano hasta fines del auge de las materias primas de la década de 2000 en 2013.
Desde la década de 2010, Antofagasta también es un centro de servicios para la minería de litio . [6] [7]
Antofagasta tiene el PIB per cápita más alto de Chile, 37.000 dólares estadounidenses y el 3er lugar en Índice de Desarrollo Humano justo después de la Región Metropolitana de Santiago y la Región de Magallanes y Antártica Chilena . [8]
_(Editado).jpg/1280px-L%C3%ADmite_entre_Chile_y_Per%C3%BA_en_el_r%C3%ADo_Loa,_Plano_General_del_Reyno_de_Chile_en_la_Am%C3%A9rica_Meridional_de_Andr%C3%A9s_Baleato_(1793)_(Editado).jpg)
.svg/1280px-Atacama_Desert_Dispute_between_Bolivia_and_Chile_(1825_-_1879).svg.png)
El territorio de Antofagasta fue incluido en los mapas de la Capitanía General de Chile en el siglo XVIII, dependiendo de la ciudad de Copiapó . [9]
El territorio fue disputado entre Chile y Bolivia hasta la firma del Tratado de Límites de 1866 .
El 18 de septiembre de 1866, José Santos Ossa y Francisco Puelma lograron la adjudicación de la concesión de tierras salitreras , tras una solicitud llevada al gobierno boliviano . [ cita requerida ] Las exploraciones de los mineros chilenos encontraron ricos yacimientos de salitre ( nitratina ) en el yacimiento del Salar del Carmen, al este de la actual Antofagasta. Acordaron formar la " Sociedad Exploradora del Desierto de Atacama". [ cita requerida ] Luego de la formación de la empresa, se comenzó a rellenar lo que se denominó " La Chimba ". [ cita requerida ]
Tras el tsunami de Iquique y el [ El 8 de mayo de 1872, Antofagasta fue designada por el Gobierno boliviano como Puerto Mayor , abriendo el comercio a todo el mundo. Al año siguiente, el 25 de enero de 1872, tras una sesión encabezada por el prefecto del Departamento Provincial de Mejillones , Manuel Buitrago fundó la Municipalidad de Antofagasta bajo la Ley Boliviana de Municipalidades, que conformaba el cuerpo de "Agentes Municipales", integrado por dos alemanes, un inglés y seis chilenos. [ cita requerida ]
El 27 de noviembre de 1873, la Compañía de Salitre y Ferrocarril de Antofagasta (CSFA), empresa minera chilena, firmó un contrato con el gobierno de Bolivia, en el que se eliminaban los impuestos a la explotación minera durante 15 años. Este contrato no fue ratificado por el Congreso de Bolivia, que luego analizó las negociaciones con Chile. [10]
.jpg/1280px-Ejercito_chileno_en_Antofagasta_(1879).jpg)
En 1873, Bolivia firmó un tratado secreto de alianza defensiva con Perú. Éste sería utilizado como argumento 5 años después en Chile, cuando desató la Guerra del Pacífico . La alianza secreta prohibía a Bolivia firmar un tratado de límites con Chile, sin consultar con Perú . Sin embargo, en 1874 Chile y Bolivia firmaron un tratado de límites, que sustituyó al tratado anterior de 1866. Uno de sus puntos era no imponer nuevos impuestos a las personas, industrias y capitales chilenos durante 25 años. [ cita requerida ]
Para Bolivia, el contrato de 1873 entre el gobierno y la CSFA aún no estaba en vigor, porque, según la constitución boliviana, todos los contratos con el gobierno boliviano debían ser aprobados por el congreso. [10]
Según la versión boliviana de los hechos, el contrato con la compañía salitrera estaba incompleto por lo que el congreso, para aprobar el contrato, decidió imponer un impuesto de 10 centavos, lo que no violaba el tratado de 1874 , ya que el contrato aún no estaba vigente en esa fecha. [11] Bolivia suspendió el impuesto en deferencia al gobierno de Chile, pero a raíz de una nota del canciller chileno, reactivó la ley tributaria, luego canceló y cerró la "Compañía de Salitre". Ante un conflicto inminente con Chile, Bolivia decidió reclamar apoyo en virtud del acuerdo firmado con Perú, y el tratado entró en vigencia con la ocupación chilena de Antofagasta, el 14 de febrero de 1879.
Según la versión chilena de los hechos, el impuesto de 10 centavos violaba el tratado de 1874 ya que según este no se debieron imponer nuevos impuestos a las empresas chilenas que operaban en Bolivia. [ cita requerida ] Al romperse el tratado de límites por parte de Bolivia, y cancelarse el contrato de la CSFA, Chile se apoderó de Antofagasta, entonces en territorio boliviano, cuya soberanía había sido ratificada antes de 1866. Después de la guerra, se firmó un pacto de tregua entre Bolivia y Chile en 1884, que establecía que el territorio entre el río Loa y el paralelo 23 quedaría bajo administración de Chile, mientras que a Bolivia se le permitiría el acceso a los puertos de Arica y Antofagasta. [ cita requerida ]
El Tratado de Paz y Amistad entre Chile y Bolivia , firmado el 20 de octubre de 1904 y promulgado el 21 de marzo de 1905, estableció a perpetuidad la frontera entre Chile y Bolivia.
En 1912, la comunidad británica ( La Colonia Británica ) erigió una torre de reloj, replicando el Big Ben , en la Plaza Colón para celebrar el centenario de la república. [12]
En 1937, la Municipalidad de Antofagasta hizo un llamado nacional para la composición del himno de Antofagasta. Antonio Rendic, célebre médico y poeta de la ciudad, y Juan Bautista Quagliotto, músico, reclamaron el derecho a componer la letra y la música, respectivamente. [ cita requerida ]
En 1956 se fundó la Universidad del Norte (hoy Universidad Católica del Norte ), gracias al apoyo de la Universidad Católica de Valparaíso . El 9 de octubre de ese mismo año se iniciaron las gestiones para la creación del Centro Universitario Zona Norte, dependiente de la Universidad de Chile . En 1968 se inauguró el centro de Antofagasta de la Universidad de Chile, tras un acuerdo de reforma universitaria que significó la autonomía del Centro Universitario Zona Norte . [ cita requerida ]
El 18 de junio de 1991, un alud de lodo devastó gran parte de la ciudad , socavando terrenos, dañando 2.464 casas y destruyendo 493 edificios. Los daños materiales se estimaron en 70.000.000 de dólares. El desastre dejó 92 muertos, 16 desaparecidos y alrededor de 20.000 personas sin hogar. [13] El 30 de julio de 1995, la ciudad fue golpeada por un terremoto de 7,3 en la escala de Richter , con una intensidad de VII a VIII en la escala de Mercalli . Aunque causó tres muertos y un centenar de heridos, los daños estructurales fueron menores para la magnitud del evento. [ cita requerida ]
La ciudad se adjudicó la instalación del Casino Enjoy Antofagasta . [ ¿cuándo? ] [ cita requerida ]
En las elecciones municipales de 2008 resultó elegida la primera alcaldesa de la ciudad, Dra. Marcela Hernando, quien se retiró de su partido político para postularse como independiente, lo que le permitió contar con un apoyo diverso de todos los sectores de la población de Antofagasta. [ cita requerida ]
.jpg/1280px-Hito_al_Tropico_de_Capricornio_(2).jpg)
.jpg/1280px-MonumentoNaturalLaPortada(4).jpg)
La ciudad tiene una elevación media de 40 m (131 pies). [ cita requerida ]
El área urbana de Antofagasta comienza abruptamente, rompiendo la monotonía del desierto y se ubica en la llanura costera, al sur de la península de Mejillones y al norte del Cerro Coloso . El Trópico de Capricornio pasa al norte de la ciudad, fuera del área urbana, donde se ubica el Aeropuerto Internacional Cerro Moreno . El Monumento al Trópico de Capricornio fue inaugurado el 21 de diciembre de 2000 en conmemoración de este hecho. Diseñado por la arquitecta Eleonora Román, fue creado para señalar el Trópico de Capricornio y funcionar como Calendario Solar.
Antofagasta fue declarada zona común parcial [ aclaración necesaria ] en la zona fronteriza el 20 de julio de 1999, mediante Decreto Supremo Nº 1166 del Ministerio de Relaciones Exteriores . [14]
La ciudad tiene poca vegetación debido a que está situada en el desierto de Atacama , que es el desierto no polar más seco del mundo. Sin embargo, entre las áreas con vegetación se encuentran una serie de humedales urbanos. [15] Reptiles nativos, artrópodos , aves como el calidris y mamíferos como el zorro culpeo , habitan o visitan los humedales. [15] Algunos de estos humedales se encuentran amenazados por la basura, los perros callejeros , la extracción de agua, los establecimientos de chabolas ( en español : ruco ) y el desvío de cursos de agua. [15] A partir de enero de 2024 la municipalidad de Antofagasta planea declarar los humedales como humedales urbanos oficiales de acuerdo a la Ley de Humedales Urbanos . [15]
La ciudad de Antofagasta tiene un clima desértico frío ( Köppen BWk ) con abundante sol y fuerte influencia marítima.
La marcada aridez y escasez hídrica están reguladas por la Corriente de Humboldt , además de la alta humedad y neblina matinal conocida como “Camanchaca”. [16] [17] [18] [19]
Además, el anticiclón del Pacífico genera vientos del sur y suroeste.
La temperatura media anual es de 16,8 °C (62,2 °F). [20] La temperatura mínima media diaria en el mes más cálido, enero, es de 17,5 °C (63,5 °F), mientras que la temperatura máxima media diaria es de 23,2 °C (73,8 °F). [20] El mes más frío, julio, registra una temperatura mínima media de 11,8 °C (53,2 °F) y una temperatura máxima media de 16,5 °C (61,7 °F). [20] La temperatura más alta registrada es de 30,0 °C (86,0 °F) en enero de 1998 y la más baja registrada es de 3,0 °C (37,4 °F) en septiembre de 1978. [20]
La costa del desierto de Atacama está sujeta a un clima de extrema aridez, y por lo tanto genera una baja precipitación media anual de 3,4 mm (0,13 pulgadas) (1970-2000), y la propia ciudad de Antofagasta recibe un promedio anual de menos de 0,1 mm (0,004 pulgadas) de lluvia por año, lo que le valió el récord como la ciudad más seca del mundo. [20] Sin embargo, la ocurrencia esporádica de fuertes lluvias, junto con la situación geomorfológica de la ciudad, la hacen susceptible a ser afectada por flujos de lodo y deslizamientos de tierra. Entre 1916 y 1999, la ciudad se vio afectada por inundaciones o deslizamientos de tierra en siete ocasiones: 1925, 1930, dos veces en 1940, 1982, 1987 y 1991 , de los cuales los episodios más importantes en 1940 y 1991.
Existen alrededor de quince quebradas que presentan hoyas con acumulación de arena y grava. Dentro de la hoya más amplia se encuentran la Hoya La Chimba, Hoya Caracoles, Hoya La Cadena, Hoya La Negra y Hoya El Way. Estas hoyas y sus quebradas , como la Quebrada Sin Nombre, Quebrada Baquedano, Quebrada El Toro, Quebrada El Carrizo y Quebrada Jardines del Sur, ayudaron a provocar la inundación de 1991. [ cita requerida ]
El borde costero de Antofagasta es rocoso y escarpado, por lo que no existen playas naturales, siendo la mayoría artificiales. Justo al norte de la ciudad, las playas naturales se extienden hasta las zonas de “La Portada”, “Las Losetas” y “La Rinconada”.
Dentro de los recursos hídricos de la comuna, existen diferentes lagos secos (salar), entre los que se encuentran el Salar de Pajonales, Salar Mar Muerto, Salar Punta Negra y el Salar de Navidad.
Como comuna , Antofagasta es una división administrativa de tercer nivel de Chile administrada por un concejo municipal , encabezado por un alcalde que es elegido directamente cada cuatro años. A partir de 2021, el alcalde es Jonathan Velásquez. [26] El consejo comunal tiene los siguientes miembros:
Dentro de las divisiones electorales de Chile , Antofagasta está representada en la Cámara de Diputados por Marcela Hernando ( PRSD ) y Paulina Nuñez ( RN ) como parte del 4º distrito electoral, junto con Mejillones , Sierra Gorda y Taltal . La comuna está representada en el Senado por Pedro Araya ( Convergencia Progresista , 2014-2022) y Alejandro Guillier ( Convergencia Progresista , 2014-2022) como parte de la 2.ª circunscripción senatorial (Región de Antofagasta).
La comuna cuenta con tres juzgados de policía local. Además, la Municipalidad de Antofagasta cuenta con una serie de jefaturas municipales, que son entidades creadas para atender y controlar de manera más específica ciertas necesidades de la comunidad.
El desarrollo económico de Antofagasta se basa principalmente en la minería de cobre y minerales no metálicos como el nitrato y el yodo . [27]
Existen hornos de refinación para la industria del cobre. Se extraen cemento y cal para facilitar la refinación del cobre. La zona también tiene depósitos de mineral de hierro, para la producción de acero. [28]
La segunda zona industrial se ubica al norte de la ciudad, donde se han instalado múltiples centros operativos de diferentes empresas, principalmente a lo largo de la “Avenida Pedro Aguirre Cerda”.
Desde la década de 2010, Antofagasta es un centro de extracción de litio . [6] [7] Chile tiene las mayores reservas de litio del mundo y fue el segundo mayor productor en 2024, después de Australia, y se envía desde Antofagasta. [29] [30]
El comercio se concentra principalmente en el centro de Antofagasta, en torno a la Plaza Colón , donde en las últimas dos décadas se instalaron varias cadenas de retail nacionales. Además, en distintos puntos de la ciudad se instalan grandes cadenas de supermercados como “ Líder ”, “Tottus”, “Unimarc”, “Santa Isabel” y “Jumbo”.
En 2006 se construyó la cadena nacional “Mall Plaza” en la zona costera y el “Casino Enjoy Antofagasta” en el sur de la ciudad.
Por la importante posición administrativa de Antofagasta en la región, la relación histórica con el sector minero y la producción del 54% del cobre a nivel nacional, en Antofagasta se realizan eventos empresariales. [ cita requerida ]
Anualmente se realizan eventos con la participación de varios países mineros del mundo, y uno de los más importantes es Exponor organizado por la Asociación de Industriales de Antofagasta, gremio formado por los principales productores de cobre de la región. Exponor es una feria que promueve la gestación de cadenas, nuevos negocios e intercambio de conocimientos y experiencias entre empresarios de distintos países del mundo. Esta importante feria comercial generó una cartera de US$ 41.291 millones (63,48% del total mundial), para el período 2007-2015. [31]
En 2024, Antofagasta es la quinta ciudad más cara de Chile en cuanto a costo de vida. Santiago, Punta Arenas, Puerto Varas y San Antonio tienen un costo de vida más alto. [32]
.jpg/1280px-Parque_Japon%C3%A9s_(Antofagasta).jpg)
Según el censo de 2002 del Instituto Nacional de Estadísticas , Antofagasta contaba con 296.905 habitantes distribuidos en una superficie de 30.718 km² , de los cuales 143.685 eran mujeres y 153.220 eran hombres. En la comuna, 295.792 (99,6%) vivían en zonas urbanas y 1.113 (0,4%) en zonas rurales. La población creció un 30,0% (68.497 personas) entre los censos de 1992 y 2002. [2] Una proyección de población de 2009 del Instituto Nacional de Estadísticas de Chile estimó que la ciudad tiene una población estimada de 360.473 habitantes. [33]
La ciudad cuenta con varias universidades públicas y privadas. Dos importantes universidades tradicionales , una pública, la Universidad de Antofagasta , y otra privada, la Universidad Católica del Norte . Varias universidades privadas autónomas han estado abiertas desde 2002. Anteriormente, la ahora extinta "Universidad José Santos Ossa" era la única universidad privada autónoma de Antofagasta.
Aunque los colegios públicos están distribuidos casi uniformemente por toda la ciudad, los colegios privados funcionan principalmente en la zona centro y sur de la ciudad, donde residen los habitantes más adinerados. Sólo tres colegios privados de la ciudad se encuentran entre los 100 mejores colegios del país con los puntajes más altos en la Prueba de Selección Universitaria , que son The Antofagasta British School , “Hrvatska Skola San Esteban” y “Antofagasta International School”. [34]
Antofagasta es la primera ciudad de Chile que cuenta con un colegio municipal funcionando dentro de un recinto militar: “ Centro de Recuperación de Estudios Integradores en Formación Militar ”, ubicado al interior del Regimiento Reforzado N° 20 “La Concepción”.
El club de fútbol Deportes Antofagasta forma parte de la Primera División A de Chile (aunque jugó dos períodos en la Primera División del Fútbol Profesional ), y juega sus partidos de local en el Estadio Regional de Antofagasta . Otros clubes de fútbol de la ciudad son el Club Deportivo Ormazábal y el Club Deportivo Unión Bellavista que juegan en la Tercera División A de Chile .
Antofagasta fue una de las ciudades sedes del Mundial oficial de Baloncesto de 1959 , donde Chile obtuvo la medalla de bronce.
En el béisbol se forman y mantienen en competencia distintos equipos desde el siglo pasado, y la selección de la ciudad disputa el clásico nacional con la selección de Tocopilla (históricamente el mejor equipo de béisbol de Chile). [ cita requerida ]
La principal vía de conectividad terrestre de la provincia es la Ruta 5-CH , que conecta a la ciudad con el resto del país y forma parte de la Carretera Panamericana . Esta vía se conecta a la ciudad por la Ruta CH-26 al norte de la ciudad, y la Ruta CH-28 al sur. Además, la ciudad se conecta con el norte del país por la Ruta 1-CH , vía que también permite el acceso al Aeropuerto Internacional Andrés Sabella Gálvez y al monumento natural La Portada .
El tráfico vehicular se concentra en torno a las principales avenidas de la ciudad debido a la forma alargada y estrecha de la trama urbana. La única avenida que cruza la ciudad de norte a sur, corresponde a la vía costera conocida como Avenida Costanera, la cual está formada por las avenidas Jaime Guzmán, Ejército, República de Croacia, Grecia, José Manuel Balmaceda, Aníbal Pinto, 7º de Línea y Edmundo Pérez Zujovic; estas avenidas brindan acceso a lugares como el Mall Plaza Antofagasta, el Campus Coloso de la Universidad de Antofagasta , la Municipalidad de Antofagasta.
El Aeropuerto Internacional Andrés Sabella Gálvez es el único aeropuerto de Antofagasta y está ubicado en Cerro Moreno , al norte de la ciudad. Este recinto, a pesar de estar catalogado como Aeropuerto Internacional , opera mayormente como terminal de vuelos nacionales, con una aerolínea internacional, LATAM Perú , volando a Lima . En esta terminal también operan tres aerolíneas nacionales, LATAM Chile , Principal Airlines y Sky Airlines .
La ciudad cuenta con un complejo portuario de siete muelles , inaugurado por el presidente Carlos Ibáñez del Campo el 14 de febrero de 1943 [ cita requerida ] bajo el nombre de Puerto de Antofagasta, que consta de dos terminales. El Terminal 1, integrado por los muelles 1, 2 y 3, es multioperador y es administrado por la " Empresa Portuaria Antofagasta " (EPA) desde el 1 de julio de 1998. El Terminal Nº 2, integrado por los muelles 4, 5, 6 y 7, de tipo monooperario, que es administrado y operado por la empresa " Antofagasta Terminal Internacional " (ATI) desde el 1 de marzo de 2003. En conjunto, este puerto turístico (miembro de la Asociación de Puertos de Cruceros del Cono Sur) y comercial, puede operar la producción de 5.000.000 de toneladas de carga.
Escondida , la mayor empresa minera privada de Chile, tiene un puerto privado ubicado en el sur de la ciudad, cerca del Cerro Coloso.
El transporte superior está constituido por trece líneas de microbuses , que corresponden a buses con capacidad para menos de treinta personas. El transporte público se encuentra dentro de una licitación y se conoce como TransAntofagasta. El plan de transporte público entró en vigencia oficialmente el 28 de noviembre de 2005, reemplazando al antiguo servicio de buses. [35] El recorrido de estos buses finaliza en la Caleta Coloso (extremo sur de la ciudad) durante el año, y durante el verano llegan hasta el Balneario Juan López, que se encuentra fuera de la ciudad.
El transporte inferior está constituido por líneas de taxis , correspondientes a vehículos sedanes de color negro que hacen su recorrido por el área urbana a través de rutas fijas.
El ferrocarril más importante es el Ferrocarril de Antofagasta a Bolivia (FCAB), fundado en 1888, durante el auge económico de la industria salitrera. En 1930, el FCAB fue adquirido por Antofagasta PLC , que forma parte del grupo comercial Quiñenco.
A diferencia de otros ferrocarriles mineros contemporáneos, el FCAB sobrevivió al colapso del sector del salitre natural. [ cita requerida ] Proporciona una variedad de servicios de transporte, en particular, el transporte de productos mineros y consumibles como cátodos de cobre y ácido sulfúrico , a través de una red ferroviaria de 900 kilómetros (560 mi) de longitud que está conectada al Ferrocarril Andino de Bolivia, Ferronor (Chile) y Ferrocarril Belgrano en Argentina ( ferrocarril Salta-Antofagasta ). Su ancho de vía es de 1.000 mm ( 3 ft 3+3 ⁄ 8 pulgadas).
Debido al acelerado crecimiento urbano y demográfico de Antofagasta durante el período 2000-2010, actualmente se está estudiando la posibilidad de construir un tren interurbano que utilice la línea actual del FCAB. El proyecto apunta a descongestionar el tráfico vehicular uniendo el norte y el sur de la ciudad con una línea ferroviaria directa. [36]
Antofagasta está hermanada con:
Ambato , Tungurahua , Ecuador [ cita requerida ]
Split , Split-Dalmacia , Croacia [37]
Tongling , Anhui , China [38]
Volos , Tesalia , Grecia [39]El nivel de reservas y recursos de litio identificados y las alentadoras expectativas de exploración ubican a Chile como un actor relevante en el desarrollo de la industria del litio a nivel mundial.
El área [de hundimiento] mide aproximadamente 8 km (5 millas) de norte a sur y 5 km (3 millas) de este a oeste. … Chile, el segundo mayor productor de litio del mundo, extrae el metal liviano del salar de Atacama, que tiene una de las mayores reservas de litio del mundo.
Artículo Único. La transacción queda aprobada por el Ejecutivo celebrado el 27 de noviembre de 1873 con el administrador de la CSFA dispuesto a asegurar, como mínimo, un impuesto de diez centavos por quintal de salitre exportado.
— Asamblea Nacional Constituyente de Bolivia. Ley de 14 de febrero de 1878 Reivindicación marítima boliviana (2005). «Documentos Anexos» (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 27 de octubre de 2009 . Consultado el 8 de noviembre de 2010 .
La camanchaca es un fenómeno general a lo largo de la costa norte de Chile, su comportamiento está controlado por la fisiografía de la costa.
Todas las operaciones del Grupo están ubicadas en la Región de Antofagasta, en el norte de Chile, a excepción de su operación insignia Los Pelambres, que se encuentra en la Región de Coquimbo, en la zona central de Chile.
Además de ser el principal productor de litio del mundo, Australia también tiene el 23,8% de las reservas probadas de litio del mundo. El primer puesto en esa categoría lo ocupa Chile, con el 35,7% del total mundial.
Antofagasta es líder mundial en producción de cobre y litio, con importancia estratégica para la transición energética global y para el desarrollo económico de Chile.
Definiciones de Wikcionario
Medios de comunicación de Commons
Noticias de Wikinoticias
Citas de Wikiquote
Textos de Wikisource
Libros de texto de Wikilibros
Recursos de Wikiversidad
Información de viaje de Wikivoyage