stringtranslate.com

Ángel, Londres

Angel es una zona situada en la periferia norte del centro de Londres , dentro del distrito londinense de Islington . Se encuentra a 3,2 km al noreste de Charing Cross , en la Inner Ring Road, en una intersección de transporte muy transitada. La zona está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales de Londres . Es un importante centro comercial y minorista, y un distrito de mejora empresarial . Angel se extiende a lo largo del antiguo límite de las parroquias de Clerkenwell e Islington , que más tarde se convirtieron en los distritos metropolitanos de Finsbury e Islington . Recibe su nombre del antiguo Angel Inn , que se encontraba en la esquina de Islington High Street y Pentonville Road. Desde 1965, toda la zona forma parte del distrito londinense de Islington, en el Gran Londres .

Historia

Toponimia

La zona recibe su nombre del Angel Inn , que existía desde el siglo XVII. [1]

Gobierno local

El límite de las antiguas parroquias de Clerkenwell e Islington atravesaba la zona. La parte sur de Liverpool Road y el lado oeste de Islington High Street, incluido el Angel Inn , estaban en la parroquia de Clerkenwell. [2] A pesar de esto, ambas partes se consideraban parte de la ciudad de Islington. Existe una historia tradicional de que un mendigo murió en Islington y tuvo que ser llevado a Clerkenwell para su entierro, lo que provocó la confiscación de la tierra. [3] Las parroquias estaban ubicadas fuera de la ciudad de Londres . A medida que se convirtieron en suburbios poblados de la ciudad, esto se reflejó en la adición de Clerkenwell en 1604 e Islington en 1636 a los informes estadísticos semanales de las facturas de mortalidad . [4] Las parroquias estaban gobernadas por sacristías y estaban sujetas a las Sesiones Trimestrales de Middlesex . En 1855, el área pasó a formar parte del distrito de la Junta Metropolitana de Obras y las sacristías parroquiales se incorporaron como autoridades locales. En 1889, las parroquias fueron transferidas del condado de Middlesex al condado de Londres . Clerkenwell pasó a formar parte del distrito metropolitano de Finsbury e Islington pasó a ser el distrito metropolitano de Islington en 1900. Los dos distritos se fusionaron en 1965 como el distrito londinense de Islington en el Gran Londres .

Gobernancia

Angel es parte del distrito electoral del Parlamento del Reino Unido de Islington South y Finsbury .

Geografía

Angel está ubicada a 2 millas (3,2 km) al noreste de Charing Cross en Inner Ring Road en el extremo norte del centro de Londres . El área definida por el Ayuntamiento de Islington London como el centro de la ciudad de Angel se extiende desde Islington Green en el norte e incluye las partes meridionales de Liverpool Road y Upper Street . En el oeste se extiende para incluir Chapel Market . Al sur de la intersección de Angel incluye la parte norte de St John Street . Chapel Market crea un área de conservación y la parte inferior de Upper Street forma el área de conservación de Angel. [5] Al norte de Angel está Islington , al oeste está Pentonville , al sur está Clerkenwell y al este está St Luke's .

Economía

Centro comercial Angel Central

Angel está identificado en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres. [6] Es un distrito de mejora empresarial , categorizado como 'calle principal y centro urbano', conocido como angel.london. [7] La ​​principal actividad económica de la zona es el comercio minorista . Secundaria a esto están la economía nocturna , el ocio y la educación: Angel Central es un centro comercial con una mezcla de tiendas, instalaciones de ocio y entretenimiento que incluyen un cine Vue y la discoteca O2 Academy Islington . Fue inaugurado en 2002 como el Centro N1, [8] y rebautizado como Angel Central en marzo de 2015. [9] El City and Islington College es otro gran ejemplo de estas categorías. [5]

Transporte

Carril

Andenes de la estación de metro Angel. El techo tiene forma de arco y en las paredes hay medallones del metro de Londres (círculos rojos atravesados ​​por líneas de color azul oscuro).
Estación de metro Angel (Línea del Norte) está en la línea Northern , Bank Branch, entre las estaciones King's Cross St Pancras y Old Street .

Ángel (Línea del Norte) es el nombre de una estación del metro de Londres de la línea Northern . La estación forma parte de un bloque de oficinas construido a principios de los años 1990 conocido como Angel Square, que incorporó nuevos huecos de escaleras mecánicas hasta los andenes de la estación (para reemplazar los antiguos ascensores) y, en el proceso, trasladó la entrada de la estación a su ubicación actual en Islington High St. El edificio original de la estación en la cercana Torrens Street todavía existe, aunque ahora se utiliza únicamente para albergar los sistemas mecánicos de la estación.

La estación de metro Angel proporciona a la localidad un enlace directo hacia el norte con Euston y Camden Town en dirección a Edgware y High Barnet . Los trenes en dirección sur pasan por Old Street , la City de Londres , London Bridge y Elephant & Castle en dirección a Morden . [10]

La estación se encuentra en la zona tarifaria 1 de Londres y se pueden usar tarjetas Oyster para viajar hacia y desde la estación. [10] Angel registró 19,2 millones de entradas y salidas de pasajeros en 2017. [11]

Otras estaciones cercanas incluyen:

Autobús

Varias rutas de autobuses de Londres llegan a Angel, incluidos los autobuses 4, 19, 30, 38, 43, 56, 73, 153, 205, 214, 274, 341, 394, 476 y los autobuses nocturnos N19, N38, N41, N73, N205, N277. [12] [13]

Camino

Upper Street lleva la A1 desde Angel en dirección norte hacia Highbury , Archway y la M1 . El término norte de la ruta está en Edimburgo , mientras que al sur, la carretera pasa por Clerkenwell en su camino hacia la City de Londres por Goswell Road .

La circunvalación interior de Londres pasa de este a oeste por Angel en Pentonville Road y City Road . La ruta lleva el número A501 y une la zona directamente con King's Cross y Euston en dirección este, y Old Street , Shoreditch y Aldgate en dirección sureste.

Otras rutas importantes son St John Street ( A401 ) hasta Finsbury y Holborn , y Essex Road ( A104 ) hacia Canonbury , Dalston y Harringay (a través de la A105 ). Liverpool Road también es una ruta muy transitada, que va desde Angel en dirección norte hacia Holloway .

City Road vista desde Angel. Una calle arbolada en invierno con autobuses circulando en ambas direcciones.
La concentración media anual de dióxido de nitrógeno (NO 2 ) en City Road en 2017 fue de 48  μg/m-3 ( microgramos por metro cúbico ), lo que no cumple con los objetivos nacionales de calidad del aire del Reino Unido. [14]

El distrito londinense de Islington controla los niveles de contaminación en las carreteras cerca de Angel. Una estación de control de dióxido de nitrógeno (NO 2 ) en City Road registró un nivel medio anual de NO 2  de 48 μg/m 3 ( microgramos por metro cúbico ) en 2017. Esto no cumple con el objetivo nacional de calidad del aire limpio del Reino Unido de 40  μg/m 3 . [14]

Ciclismo

El distrito londinense de Islington y Transport for London (TfL) proporcionan infraestructura para bicicletas en la zona de Angel. Esto incluye carriles para autobuses que pueden utilizar los ciclistas a lo largo de Upper Street, Goswell Road, Pentonville Road y City Road.

Otras rutas ciclistas incluyen:

Santander Cycles , un sistema de bicicletas compartidas que abarca todo Londres, opera en Angel. [18]

Canal

El Regent's Canal y su camino de sirga pasan por debajo de Angel a través del túnel de Islington y se conectan en dirección este con Mile End , el Hertford Union Canal y la esclusa de Limehouse Basin con el Támesis. Al oeste, el canal pasa por Camden Town y Maida Vale hasta el cruce de Little Venice hacia Paddington Basin o el resto del Grand Union Canal .

La cuenca de City Road se encuentra al este de Angel, cerca de City Road Lock . La cuenca de Battlebridge se encuentra en King's Cross, al oeste de Angel.

El Canal es mantenido por el Canal & River Trust . [19]

Referencias

  1. ^ Mills, Anthony David Diccionario de topónimos de Londres . Oxford University Press , 2001. ISBN  0-19-280106-6 .
  2. ^ 'El ángel y la calle principal de Islington', Estudio de Londres: volumen 47: Clerkenwell del norte y Pentonville
  3. ^ "Islington".
  4. ^ Reginald H. Adams (1971). Los secretarios parroquiales de Londres . Phillimore.
  5. ^ Estrategia del centro de la ciudad de Angel
  6. Alcalde de Londres (febrero de 2008). «Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)» (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado desde el original (PDF) el 2 de junio de 2010.
  7. ^ Distritos de mejora empresarial de Londres Archivado el 25 de septiembre de 2013 en Wayback Machine
  8. ^ "CBRE Global Investors adquiere el centro comercial Angel en Londres (Reino Unido)". europe-re.com . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  9. ^ Brannen, Aimee (19 de marzo de 2015). "El centro comercial de Islington se relanzará con un nuevo nombre y un día de celebración". Islington Gazette . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
  10. ^ ab "Servicios de metro y ferrocarril de Londres" (PDF) . Transport for London . Archivado desde el original (PDF) el 29 de abril de 2019.
  11. ^ "Cifras de entradas y salidas de estaciones en varios años". Transport for London . Enero de 2018. Archivado desde el original el 24 de abril de 2019.
  12. ^ "Autobuses desde Islington Angel" (PDF) . Transport for London . 17 de junio de 2017. Archivado desde el original (PDF) el 12 de julio de 2018.
  13. ^ "Autobuses nocturnos desde Islington (Angel)" (PDF) . Transport for London . 30 de junio de 2018. Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2019.
  14. ^ ab "Informe anual sobre la situación de la calidad del aire en Islington, 2017" (PDF) . Municipio londinense de Islington . Archivado desde el original (PDF) el 5 de mayo de 2019.
  15. ^ "Quietway 2 (East): Bloomsbury to Walthamstow" (PDF) . Transport for London . Archivado desde el original (PDF) el 7 de abril de 2019.
  16. ^ "Quietway 11: De la ciudad a los ángeles" (PDF) . Transport for London . Archivado desde el original (PDF) el 31 de agosto de 2018.
  17. ^ "Ciclismo". Canal and River Trust . Archivado desde el original el 7 de abril de 2019.
  18. ^ "Buscar una estación de acoplamiento". Transport for London . Consultado el 5 de mayo de 2019 .
  19. ^ "Regent's Canal". Canal and River Trust . Archivado desde el original el 6 de abril de 2019.