stringtranslate.com

Alfred Vance

Alfred Glanville Vance (nacido Alfred Peck Stevens ; 1839 - 26 de diciembre de 1888), a menudo conocido como El Gran Vance , fue un cantante de music hall inglés , considerado como "uno de los más importantes de los primeros intérpretes de music hall". [1]

Biografía

Vance nació en Londres en 1839. Trabajó inicialmente como empleado de un abogado antes de aparecer en salas de música como actor, y trabajó con Edmund Falconer en Preston, Lancashire . A fines de la década de 1850, dirigió una escuela de baile en Liverpool y posiblemente otra en Carlisle . Luego realizó una gira por teatros provinciales con su propio espectáculo unipersonal, en el que se destacaba su actuación, canto y baile. "Representó hasta 20 papeles en cada actuación, igualmente cómodo en papeles masculinos o femeninos". [1]

Apareció por primera vez en un escenario en Londres en 1859, y al año siguiente hizo su primera aparición en un music hall , como parte de un número con la cara pintada de negro junto a su hermano. Su primera aparición en solitario, sin la cara pintada de negro, fue en el South London Palace en 1864. [2] Rápidamente se hizo popular cantando canciones cockney interpretadas por personajes, como "The Chickaleery Cove", aunque se decía de él que era mejor bailarín que cantante. [1] [3]

Vance desarrolló un nuevo estilo de interpretación en music hall llamado "heavy swell" o Lion comique , al mismo tiempo que George Leybourne adoptó un enfoque similar. En este estilo, los intérpretes dependían menos de copiar el burlesque y, en cambio, buscaban inspiración en sus experiencias cotidianas y los coloridos personajes de la vida callejera diaria. Al público le encantaba unirse al coro y " dar el pájaro ". [4] Vance y Leybourne desarrollaron una fuerte rivalidad, con la canción de Vance " Walking in the Zoo " respondida por Leybourne con "Lounging in the Aq "; y " Champagne Charlie " de Leybourne respondida por Vance con la canción " Clicquot ". [1] "Walking in the Zoo" ha sido citado por Desmond Morris como el primer uso conocido en el Reino Unido del término "OK" en su sentido actual; el estribillo de la canción de Vance comienza con la línea "Walking in the zoo is the OK thing to do". También es uno de los primeros usos del término " zoológico " en lugar del nombre completo de "jardín zoológico". [5] La canción se refiere específicamente a los Jardines Zoológicos de Regent's Park , Londres.

Vance se convirtió en el favorito personal del Príncipe de Gales . [2] Su popularidad continuó después de la desaparición de la moda del león cómico , e interpretó más "canciones con lemas" al estilo de Harry Clifton y canciones cómicas en las que interpretaba personajes. Entre ellas, "Come to Your Martha", un sketch relativamente obsceno de un encargado de una máquina de baño . Realizó una gira con su propio grupo de conciertos , un enfoque desarrollado por otro rival contemporáneo, Arthur Lloyd . [1]

Muerte

Vance sufría de una enfermedad cardíaca y murió el 26 de diciembre de 1888, a la edad de 49 años, mientras actuaba en el escenario del Sun Music Hall, Knightsbridge . [1] [3] Está enterrado en el cementerio de Nunhead , aunque su lápida ya no existe.

Recepción crítica

Vance realizó una gira por Cornualles en 1880. En un artículo publicado en el periódico The Cornishman (14 de octubre de 1880), un periodista lo describió como un cantante vulgar, por no decir vulgar, al que no se le debería permitir que le diera al pueblo canciones como las que fomentan los Music Halls de Londres ; y sugirió que "los sentimientos de los ciudadanos bien dispuestos y pacíficos se sienten ultrajados por las llamadas canciones improvisadas o las alusiones tópicas de este comediante de muy baja categoría. La gente respetable se ve ridiculizada". El escritor sugirió además que si Vance decidiera realizar una gira por Cornualles nuevamente, los ciudadanos de Falmouth deberían seguir el ejemplo de Redruth y Liskeard y hacer que su visita no fuera para nada agradable. [6]

Canciones

En la cultura popular

Referencias

  1. ^ abcdef Busby, Roy (1976). British Music Hall: un Quién es Quién ilustrado desde 1850 hasta la actualidad . Londres: Paul Elek. págs. 174-175. ISBN. 0-236-40053-3.
  2. ^ ab Baker, Richard Anthony (2014). British Music Hall: una historia ilustrada . Pen and Sword. págs. 18-20. ISBN 978-1-4738-3718-8.
  3. ^ ab Knight, Joseph (1899). "Vance, Alfred Glenville"  . Diccionario de biografía nacional . Vol. 58. págs. 94–95.
  4. ^ Banham, M., La guía de Cambridge para el teatro , Cambridge University Press , 1995, pág. 768
  5. ^ [1], Página web del podcast Radiolab de WYNC sobre zoológicos.
  6. ^ "Retazos y fantasías". The Cornishman . N.º 118. 14 de octubre de 1880. pág. 5.