stringtranslate.com

Infante Alfonso Carlos, Duque de San Jaime

El infante Alfonso Carlos de España, duque de San Jaime ( en español , Alfonso Carlos Fernando José Juan Pío; en francés , Alphonse Charles Ferdinand Joseph Jean Pieux; Londres , 12 de septiembre de 1849 - Viena , 29 de septiembre de 1936 ) fue el pretendiente carlista al trono de España con el nombre de Alfonso Carlos I ; algunos legitimistas franceses lo declararon también rey de Francia como Carlos XII , aunque Alfonso nunca respaldó oficialmente estas afirmaciones.

En 1870, en las filas de las tropas papales, defendió Roma contra el ejército italiano . Entre 1872 y 1874, comandó secciones del frente durante la Tercera Guerra Carlista . Entre mediados de la década de 1870 y principios de la de 1930, permaneció recluido en la intimidad, viviendo en sus residencias de Austria . Sus compromisos públicos estaban relacionados con la creación de una liga internacional contra el duelo .

A la muerte inesperada de su sobrino, el infante Jaime, duque de Madrid , en 1931, heredó las pretensiones monárquicas españolas y francesas. Como octagenario se dedicó al desarrollo de las estructuras carlistas en España. Lideró el movimiento en la conspiración antirrepublicana , que desembocó en la participación carlista en el golpe de Estado de julio . Al no tener hijos, Alfonso Carlos fue el último pretendiente carlista indiscutible al trono; tras su muerte, el movimiento se fragmentó en ramas que apoyaban a diversos candidatos.

Familia y juventud

Cuando era adolescente

Alfonso era descendiente de la familia real española de los Borbón ; su bisabuelo fue el rey de España, Carlos IV . El abuelo de Alfonso, Carlos María Isidro (1788-1855), estaba involucrado en una disputa dinástica con su hermano por la herencia, aunque el conflicto se superpuso con importantes divisiones sociales y políticas. La guerra civil de 1833-1840 que siguió produjo la derrota de Carlos María, que reclamó el trono como Carlos V, y de sus seguidores tradicionalistas y antiliberales, llamados carlistas . El pretendiente se exilió y abdicó en 1845 a favor de su hijo mayor. Su hijo menor y padre de Alfonso, Juan de Borbón y Braganza (1822-1887), estaba en ese momento sirviendo en el ejército de un pariente, el rey de Cerdeña . [1] En 1847 se casó con María Beatriz de Austria-Este , hermana del gobernante duque de Módena , Francisco V ; En 1848-1849 la pareja tuvo dos hijos, de los cuales Alfonso nació como el más joven. Sin embargo, la actitud cada vez más liberal de Juan produjo un agudo conflicto con su esposa religiosa y su cuñado, Francisco V. La pareja acordó separarse; Juan se fue a Inglaterra, mientras que María Beatriz con sus dos hijos permaneció en Módena . [2]

Boda

En la década de 1850 Alfonso pasó su primera infancia con su madre y su hermano mayor en el Ducado de Módena; fue allí donde recibió su primera educación en casa . [3] Debido a la agitación revolucionaria de 1859, la familia se fue a Austria , acogida por el ex emperador, Fernando I ; [4] se establecieron en Praga , que siguió siendo su residencia clave hasta 1864. [5] Su intento de establecerse en Venecia , como resultado de problemas de salud, fue abortado debido a la guerra ítalo-austriaca ; pasaron los años de 1864-1867 viajando entre Innsbruck , Viena y Graz . [6] Ambos adolescentes fueron criados en un ambiente muy piadoso; su madre religiosa y su abuela adoptiva igualmente devota pero más decidida, María Teresa de Braganza , se aseguraron de que los niños recibieran una educación profundamente católica, carlista y antiliberal. [7] En 1868 Alfonso se embarcó en una larga peregrinación a Palestina ; el mismo año su hermano Carlos, de 21 años, asumió el reclamo carlista al trono de España. [8] Cuando regresó a Europa, Alfonso decidió unirse a los zuavos papales . [9]

Cuando estaba de permiso del servicio papal, a finales de la década de 1860 Alfonso conoció a la infanta adolescente María das Neves de Braganza (1852-1941). [10] Ella era la hija mayor del depuesto rey de Portugal Miguel I , que perdió el trono en 1834; en el exilio Miguel se casó con la princesa Adelaida de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg , descendiente de una familia alemana muy aristocrática. Alfonso y María se casaron en 1871 en la finca familiar de la novia en Kleinheubach . La novia y el novio eran parientes, ya que la abuela paterna de María, Carlota Joaquina, era hermana del abuelo paterno de Alfonso; obtuvieron la dispensa papal primero. [11] La pareja resultó ser una pareja cariñosa y amorosa; [12] su matrimonio duró 65 años. Sin embargo, no tuvieron descendencia. Algunas fuentes afirman que su único hijo nació en 1874, pero murió poco después, [13] otras sostienen que no tuvieron hijos en absoluto. [14]

Episodio militar (1870-1874)

Desde que se alistó en los Zuavos, Alfonso Carlos participó durante casi dos años en entrenamientos, maniobras y otros servicios en tiempos de paz del ejército papal. [15] Cuando las tropas italianas asaltaron Roma, sirvió como alférez en la 6. Compañía del 2. Batallón. Se desplegó a lo largo de las Murallas Aurelianas y se concentró alrededor de Porta Pia , en el eje clave del asalto italiano. [16] La lucha tuvo lugar el 20 de septiembre de 1870. Durante unas horas y muy superados en número, los Zuavos resistieron el ataque de las unidades de choque de los bersaglieri ; [17] algunos autores se refieren a la "famosa última resistencia". [18] La orden papal de rendirse [19] no fue aceptada por unanimidad y algunos destacamentos siguieron luchando hasta que todas las unidades se rindieron más tarde ese día. Alfonso no fue reconocido ni se reveló su identidad y durante tres días con otros prisioneros de guerra se le mantuvo encarcelado; luego fueron enviados a Toulon y liberados. [20] Se trasladó a Graz y se casó al año siguiente.

A principios de 1872 Carlos VII se estaba preparando para un levantamiento militar contra la monarquía de Amadeo I. Llamó a su hermano al sur de Francia y en abril lo nombró comandante de las tropas carlistas, que se suponía que operarían en Cataluña . [21] Mientras continuaban los combates [22] Alfonso residió principalmente en Perpiñán . Se centró en la logística y trabajó para obtener financiación; [23] también hizo nombramientos militares personales [24] y emitió órdenes generales. [25] A finales de diciembre cruzó a España [26] y en febrero [27] se unió a la columna dirigida por Francisco Savalls . [28] Durante el siguiente medio año, Alfonso fue trasladado entre pequeños pueblos de las provincias de Girona y Barcelona . No está claro cuál fue su contribución personal a los éxitos menores en la zona; [29] es más conocido por organizar eventos destinados a levantar el ánimo. [30] Durante el verano desarrolló un agudo conflicto con Savalls; [31] En octubre de 1873, vía Francia, [32] Alfonso se trasladó a Navarra para tratar los problemas en la cadena de mando con su hermano. [33] El resultado de las conversaciones no fue concluyente y hasta la primavera de 1874 Alfonso permaneció en Perpiñán. [34]

Carlos VII y su estado mayor, hacia 1874

En abril Alfonso regresó a Cataluña y estableció su cuartel general en Prats de Llusanés . [35] Una fuente afirma que convirtió las estructuras carlistas en una maquinaria bien lubricada y se trasladó al sur para consolidar el gobierno insurgente allí. [36] En mayo cruzó el Ebro [37] y comandó durante los combates cerca de Gandesa ; [38] en junio se dirigió hacia el Maestrazgo y el sur de Aragón . [39] En julio de 1874 Alfonso encabezó el fallido asedio de Teruel , [40] y más tarde ese mes ordenó la operación contra Cuenca . El asalto produjo uno de los mayores triunfos carlistas; como una de las dos únicas capitales de provincia, Cuenca fue tomada por los insurgentes. [41] Sin embargo, las tropas victoriosas saquearon la ciudad [42] y "Saco de Cuenca" se convirtió en uno de los casos más notorios de violencia carlista. [43] En agosto de 1874 Carlos VII transfirió a Alfonso al mando del recién creado Ejército del Centro; [44] Alfonso protestó por la decisión [45] y dimitió. [46] Durante septiembre y octubre permaneció relativamente inactivo. [47] Con cuartel general en Chelva y luego en Alcora , [48] dio las últimas órdenes de organizar una incursión hacia Murcia . [49] Con la aceptación de su hermano en noviembre de 1874 Alfonso cruzó a Francia y se retiró a la intimidad. [50]

Situación financiera

Residencia Ebenzweier

Por línea paterna, Alfonso heredó poca riqueza. Su padre, descendiente de la rama exiliada de la realeza española, abandonó a la familia; como plebeyo residió en Inglaterra y vivió de una pensión, pagada por parientes de su ex esposa. [51] La madre de Alfonso inicialmente compartió la riqueza familiar de Austria-Este en el ducado de Módena . Una vez que su hermano perdió el trono, la rama vivió exiliada en Austria y sus propiedades se dividieron entre muchos miembros. Al casarse, Alfonso se casó con una rica familia de Braganza , también exiliada de Portugal pero que poseía numerosas propiedades en Baviera , Austria y otros lugares. Según una fuente no necesariamente confiable, Francisco V, que no tenía hijos, tenía la intención de convertir a Alfonso en su heredero legal; la condición era que Alfonso adoptara el apellido Austria-Este, lo que él rechazó. [52] Como resultado de numerosas divisiones de bienes dentro de las familias Borbón/Austria Este [53] y Braganza/Löwenstein-Wertheim, Alfonso y su esposa terminaron como propietarios de 4 propiedades, todas ubicadas en la Austria imperial: un edificio residencial de varios pisos en Theresianumgasse en Viena , el palacio en Puchheim, el palacio en Ebenzweier y numerosas propiedades urbanas más pequeñas en Graz . [54]

Hasta 1914, la pareja se mantuvo en una excelente posición financiera. Su fuente de ingresos eran principalmente los beneficios generados por la economía rural relacionada con las propiedades de Ebenzweier y Puchheim, por ejemplo, la primera comprendía unas 1.000 hectáreas de bosques solamente. [55] Sus posesiones rurales estaban exentas de obligaciones fiscales y de otro tipo, ya que disfrutaban de un estatus extraterritorial , otorgado por la rama gobernante de los Habsburgo a sus propios parientes. [56] Los beneficios rurales eran generados por los negocios agrícolas habituales a gran escala, incluyendo la producción y venta de lechería, productos hortícolas, cereales, ganado e incluso flores. Otros ingresos se producían por el alquiler de locales en Viena y Graz y por diversos valores ; algunos de ellos eran emitidos por instituciones que operaban en el extranjero, por ejemplo, en Rusia. En la década de 1910 y por sugerencia de un asesor español de confianza, la mayoría de estos papeles fueron depositados en bancos suizos. [57]

Residencia Puchheim

En la Austria republicana, la pareja sufrió problemas financieros, especialmente a principios de la década de 1920; fueron el resultado de nuevas regulaciones sociales y fiscales, la inflación y la pérdida de extraterritorialidad. Gracias a los esfuerzos de la diplomacia de Madrid, se restableció el estatus privilegiado de algunas propiedades [58] y Ebenzweier fue arrendada a la embajada española, [59] pero aún estaban amenazados por la expropiación . Debido a la legislación laboral, la economía rural apenas generaba beneficios, [60] el alquiler se volvió comercialmente difícil y los valores, ubicados en el extranjero, eran difícilmente accesibles. Ante el colapso financiero total, la pareja aceptó medidas como talar árboles del parque para obtener madera, ventas regulares de parcelas y propiedades de Graz, e incluso ventas de pertenencias personales como joyas y arte. [61] Durante algunos años se abstuvieron de comprar ropa nueva; [62] en Viena siempre viajaban a pie [63] y durante los viajes en tren cogían regularmente tercera clase. [64] Redujeron el personal personal a 3 sirvientes y en ocasiones sufrieron frío debido a la economía de la calefacción. A principios de la década de 1930 su estatus mejoró ligeramente; los cambios políticos en Austria produjeron una política menos restrictiva, [65] y el rey Alfonso recibió ayuda financiera de la organización carlista en España. [66]

Estilo de vida

La pareja en la década de 1870

Alfonso y María, muy religiosos, formaban una pareja amorosa; [67] a lo largo de sus 65 años de matrimonio se mantuvieron unidos el uno al otro. A diferencia de su hermano mayor , Alfonso nunca participó en episodios extramatrimoniales . [68] La pareja sólo se sentía moderadamente atraída por el brillo de la capital imperial ; por razones políticas no tenían acceso a las reuniones oficiales organizadas por la corte de los Habsburgo. [69] Alfonso solía pasar sus días detrás del escritorio haciendo correspondencia comercial. [70] Periódicamente era ayudado por un secretario personal, [71] pero se quejaba de no tener uno que pudiera hacer negocios en alemán . [72] En el período de entreguerras mantuvo una intensa correspondencia con el marqués de Vesolla, quien se convirtió en su principal asesor financiero y fideicomisario. [73] En su tiempo libre, la pareja disfrutaba de largos paseos; incluso a los 80 años caminaban durante 2 o 3 horas, [74] y en Viena su lugar preferido era el Belvederegarten . [75] Cuando era más joven, a Alfonso le gustaba montar en bicicleta. [76] Ambos disfrutaban de las corridas de toros y cuando estaban en América o España siempre intentaban asistir a una corrida. [77]

Hasta 1914, el matrimonio llevó una vida lujosa, yendo y viniendo de una finca a otra según la temporada [78] y otras circunstancias. En cada residencia mantenían un personal dedicado [79] , y cuando viajaban llevaban consigo sirvientes [80] y numerosas pertenencias, incluidos caballos [81] . Como los inviernos en Austria les resultaban severos [82] , alrededor de diciembre de cada año la pareja solía partir hacia regiones más cálidas y regresaba alrededor de abril; antes de la Primera Guerra Mundial, Alfonso y su esposa viajaron durante 45 años consecutivos a Italia , otros países del Mediterráneo (aunque no España) y se embarcaron en viajes más largos a América, África y Oriente Medio [83] . Su equipaje podría haber ascendido a 95 piezas y 4 toneladas [ 84] . Debido a dificultades financieras, la pareja dejó de viajar después de la Primera Guerra Mundial; más tarde reanudaron los viajes de invierno [85] , aunque ya no a lugares exóticos [86] . Viajaban de incógnito y vivían muy modestamente. [87] Desde que heredaron el derecho carlista en 1931, Alfonso y María solían pasar largas temporadas en el sur de Francia, junto a la frontera española.

La pareja en la década de 1890

Si hacían visitas o eran visitados, por lo general se limitaban a la familia cercana. [88] A veces se encontraban con otros parientes, como sobrinos y sobrinas. [89] Hasta 1906 visitaban con frecuencia a la madre de Alfonso, la monja de Graz. [90] En el siglo XX mantuvieron vínculos más estrechos con el sobrino de Alfonso y el pretendiente carlista, Don Jaime ; propietario del palacio de Frohsdorf cerca de Viena, solía visitar a sus tíos en el camino hacia y desde París. Su relación mutua era cordial, pero Alfonso consideraba a Don Jaime algo así como un playboy. [91] A pesar del conflicto político y dinástico, la pareja mantuvo una correspondencia muy correcta con Alfonso XIII , especialmente porque la diplomacia española les proporcionó una enorme ayuda después de 1918. [92] Reservaban la enemistad solo para Berthe , viuda del hermano de Alfonso; la consideraban una libertina inmoral que vivía de la venta de pertenencias confiscadas ilegalmente. [93] Hasta finales de la década de 1920 también se mostraron tibios con algunos miembros de la familia Borbón-Parma . [94] De uno de sus viajes a África, Alfonso y María trajeron a una muchacha negra llamada Mabrouka; [95] con el tiempo ella asumió un papel intermedio entre sirvienta y miembro de la familia. [96] A partir de 1909, Alfonso siguió pagando una pensión a sus medios hermanos ingleses. [97]

Opiniones políticas generales

Duelo, década de 1870

Alfonso se consideraba sobre todo un español y se identificaba con España como "mi país"; [98] creía en la misión española en América, donde una Hispanidad muy animada debía oponerse a la mezquina cultura anglosajona. [99] Durante los viajes de incógnito a España en la década de 1920 se sintió "como en el cielo" y aplaudió a los españoles gentiles, serenos y serviciales. [100] Hasta 1918 también se sintió emocionalmente muy apegado a Austria y apoyó de todo corazón a las Potencias Centrales durante la Primera Guerra Mundial . [101] Sin embargo, después del derrocamiento de la monarquía, la simpatía por su país anfitrión se evaporó, principalmente debido a la legislación social adoptada; se refería a Austria como a su prisión. [102] Lo que no cambió fue la francofobia de Alfonso . Tanto en la gran política como en los desafortunados eventos familiares siguió rastreando la influencia traicionera y siniestra de París, controlado por delincuentes masónicos y republicanos, [103] y lamentó la aparente influencia francesa sobre España. [104]

Aunque la prensa liberal española a veces llamó a Alfonso "el carnicero de Cuenca", refiriéndose a su mando de las tropas carlistas que saquearon Cuenca tras la toma de la ciudad durante la Tercera Guerra Carlista , [105] más tarde demostró una postura pacífica y contra la guerra. Durante el conflicto hispano-estadounidense declaró en privado que España debería haber abandonado Filipinas y Cuba tres años antes. [106] Le irritó lo que percibió como un frenesí hiperpatriótico de la prensa española, [107] elogió al gobierno de Madrid por concluir el tratado de paz y afirmó que había evitado la pérdida de las Islas Canarias y las Islas Baleares . [108] Durante la Primera Guerra Mundial, la pareja dirigió un minihospital en su casa de Viena y atendió personalmente a los soldados heridos. [109] Deploró la violencia revolucionaria en Rusia y en otros lugares. Al asumir la reivindicación carlista, confesó que la guerra civil era un medio inaceptable de política. [110] Sin embargo, era más conocido como partidario del movimiento antiduelo. [111] En algunos países Alfonso Carlos cofundó y animó ligas contra el duelo, [112] en algunos casos aseguró el patrocinio real, escribió un libro que promovía la causa y publicó algunos artículos relacionados. [113]

Catolicismo vs Masonería

Como descendiente y heredero de gobernantes depuestos, aborrecía los regímenes liberales establecidos en la segunda mitad del siglo XIX en Europa. La revolución soviética siguió siendo su constante punto de referencia negativo, representando el colapso icónico de la civilización. [114] Sin embargo, también la legislación socialdemócrata de la Austria republicana recibió sus furiosas críticas, con sucesivas autoridades austriacas calificadas de "comunistas" y "bolcheviques" que gobernaban sobre "el país de los ladrones que no respetan ni la ley ni la justicia ni la propiedad"; incluso el presidente cristianodemócrata Miklas fue apodado "rojo". [115] Dio la bienvenida a la dictadura de Primo [116] y más tarde lamentó el declive del orden político en España de 1930. Predijo que el país se convertiría en una república en dos años; [117] cuando la monarquía alfonsina cayó, vio la recién establecida Segunda República Española como un trampolín hacia la anarquía y el comunismo. [118] Alfonso consideraba el régimen de Dollfuss en Austria como un paso adelante, aunque sus opiniones sobre el régimen fascista en Italia y el régimen nazi en Alemania siguen sin estar claras. [119]

Compromisos carlistas, 1875-1930

Don Jaime , década de 1890

Según la doctrina dinástica carlista , al nacer Alfonso era el tercero en la línea de sucesión al trono. [120] En 1861-1868, fue el segundo, [121] y en 1868-1870 el primero en heredar el derecho. [122] Desde 1870 fue relegado a la segunda posición, ya que tras la futura muerte de su hermano mayor, se suponía que el derecho pasaría a su hijo recién nacido y sobrino de Alfonso , más tarde conocido como Don Jaime . Cuando esto sucedió en 1909, Alfonso volvió a ser el primero en la línea de sucesión, pero muy pocos lo veían como un futuro rey carlista. Aunque con el paso de las décadas Don Jaime pasó de ser joven a ser maduro sin hijos y envejecía soltero, hasta finales de la década de 1920 todavía era teóricamente posible que tuviera un hijo legítimo. Incluso en el caso de que no lo hiciera, Alfonso no podía esperar razonablemente heredar el título, ya que parecía improbable que sobreviviera a su sobrino, 21 años menor. Por ello, durante más de medio siglo, dentro del carlismo dominante, Alfonso fue visto como un miembro colateral de la familia real que contribuyó galantemente a la causa a principios de la década de 1870, pero que no desempeñaría ningún papel en el futuro.

Las facciones disidentes tendían a mirar a Alfonso como una posible contrapropuesta dinástica a su hermano o a su sobrino casi cada vez que el carlismo sufría una crisis interna. A mediados de la década de 1880, los partidarios de Ramón Nocedal desafiaron a Carlos VII y algunos alimentaron la esperanza de que Alfonso se convirtiera en su líder; [123] también algunos legitimistas franceses , tras la muerte del conde de Chambord , consideraron a Alfonso y no a su padre como el próximo rey francés. [124] A finales de la década de 1890, una facción que presionaba por una acción violenta contra la monarquía española se enfrentó a la cautela y el escepticismo por parte del pretendiente; de ​​nuevo, sus especulaciones tendían a centrarse en Alfonso. A mediados y finales de la década de 1910, los seguidores de Juan Vázquez de Mella favorecieron decididamente a Alemania durante la Gran Guerra ; como Don Jaime simpatizaba con la Entente y Alfonso apoyaba a las Potencias Centrales , estas últimas volvieron a ser objeto de especulaciones dinásticas. [125]

Estandarte carlista

Alfonso nunca mostró el más mínimo tono de deslealtad hacia sus parientes gobernantes y nunca intentó suplantarlos o crear su propio grupo de seguidores en el partido. Aunque admitió con orgullo su identidad carlista, se mantuvo algo apartado del movimiento [126] y no participó ni en reuniones tras bastidores que forjaban la política carlista ni en grandes reuniones carlistas celebradas en el extranjero; esta postura le valió algunas críticas y pocos lo llamaron "santo imbécil". [127] Mantuvo correspondencia privada con algunas personalidades carlistas en España, a veces discutió los acontecimientos políticos y expresó sus propias opiniones [128] , pero no hay evidencia de que haya tratado de imponer sus puntos de vista o de montar ningún plan político. Su correspondencia no revela ninguna especulación o maniobra relacionada con su futura afirmación teórica [129] . En la década de 1920 comenzó a hacer previsiones para su propia muerte [130] y en 1930 estaba seguro de que su sobrino seguía teniendo buena salud, con años y tal vez décadas de "gobierno" por delante. [131]

Reivindicación francesa

Tras la inesperada muerte de su sobrino, en octubre de 1931 Alfonso heredó la pretensión legitimista al trono francés. Nunca se pronunció oficialmente en el caso francés; ni apoyó las pretensiones de los Blancs d'Espagne ni se distanció de ellas. La rama emparentada con el príncipe Sixto de Borbón-Parma lo declaró "Carlos XII", [132] mientras que los seguidores de Paul Watrin optaron más bien por "Alfonso I". [133] Entre 1931 y 1936 Alfonso pasó al menos cuatro inviernos en el sur de Francia, [134] pero evitó compromisos públicos; el más conocido fue un evento religioso en Mondonville , altamente saturado de sabor legitimista. [135]

Reivindicación española

Alfonso Carlos, década de 1930

Con la muerte de Don Jaime en octubre de 1931, Alfonso heredó la pretensión carlista al trono español. La aceptó, aunque confesó en privado que la decisión fue el "mayor sacrificio de mi vida" y que la corona tradicionalista era una "corona de espinas". [136] Para no quemar los puentes con los alfonsistas, rechazó el nombre real de "Alfonso XII"; para no distanciarse de los carlistas, rechazó también el nombre de "Alfonso XIV" [137] y finalmente se conformó con el nombre real de "Alfonso Carlos I". [138] Tradicionalmente, los pretendientes carlistas asumían también el título de duque de Madrid. Debido a Berthe de Rohan, viuda después de Carlos VII que todavía llevaba el título de duquesa de Madrid, Alfonso Carlos finalmente optó por el título de duque de San Jaime. [139] Confirmó en bloque todas las nominaciones personales anteriores de Don Jaime; [140] Sin embargo, a finales de 1931 se instaló en Francia durante unos meses para discutir los asuntos en detalle. [141]

Alfonso Carlos inicialmente parecía dispuesto a discutir una solución dinástica informal, acordada provisionalmente entre Don Jaime y el depuesto Alfonso XIII como el llamado Pacto de Territet . Se reunió con Alfonso en Francia y ambos emitieron manifiestos de palabras cálidas, aunque con poca sustancia. [142] Esto desencadenó ansiedad entre la rama carlista conocida como los cruzadistas ; durante la reunión con Alfonso Carlos a mediados de 1932 parecieron haber llegado a algún entendimiento, [143] pero como los cruzadistas se volvieron intransigentes, los expulsó del partido. [144] En 1933-1934 Alfonso Carlos se mostró claramente reacio a un acuerdo dinástico; [145] en 1934 también desestimó la posible reclamación de su sobrino nieto Karl Pius . [146] En 1935 Alfonso Carlos dio la bienvenida a Don Alfonso en Puchheim, pero se centraron en cuestiones familiares. [147] Tras una última vacilación [148], en abril de 1936 Alfonso Carlos hizo pública su decisión: [149] tras su muerte, el príncipe Javier [150] se convertiría en regente, y lo antes posible y tras consultar a una gran asamblea carlista decidiría quién sería el próximo rey. [151]

Otro asunto de suma importancia que tuvo que afrontar Alfonso Carlos fue la postura carlista respecto a la República Española. Despreciaba al régimen como un primer paso hacia el bolchevismo, [152] pero no está claro hasta qué punto influyó en la política diaria carlista de 1931-1936. Presidió la reunificación del tradicionalismo ; algunos afirman que como personalmente se inclinaba hacia el integrismo , [153] los antiguos integristas pasaron a tener una sobrerrepresentación en el mando. [154] Algunos afirman que ya en 1932 participó en planes para un "levantamiento monárquico combinado", que finalmente fracasaron. [155] Tras la muerte del jefe del partido Marqués de Villores en 1932, nombró a un sucesor moderado, el conde Rodezno , y con poco entusiasmo autorizó sus tácticas de entrar en una cooperación política parlamentaria continua con los alfonsistas en el Bloque Nacional. [156] Sin embargo, desde 1933 se sintió cada vez más impresionado por el líder andaluz local Manuel Fal Conde , [157] que promovió un rumbo antirrepublicano intransigente y cada vez más militante. En 1934 Fal reemplazó a Rodezno como Secretario General, y en 1935 asumió el papel de Jefe Delegado. [158] Bajo su dirección y con la plena aprobación de Alfonso Carlos, el partido se retiró del Bloque Nacional y se embarcó en un rumbo independiente y sin concesiones. [159]

Últimos meses

El príncipe Javier, década de 1930

Ninguna fuente aclara cuál era la posición de Alfonso Carlos frente a la masiva concentración paramilitar carlista en 1935-1936. Desde finales de 1935 residió en Guéthary , en el sur de Francia [160], y hasta principios del verano de 1936 supervisó personalmente los planes de la conspiración carlista y sus negociaciones con los militares, [161] aprobando las condiciones que Fal presentó al jefe de los generales rebeldes, Mola . [162] El 28 de junio, y por razones que no están del todo claras, abandonó San Juan de Luz y se dirigió a Viena, [163] dejando al príncipe Javier la gestión de la política diaria. A partir de entonces fue Javier quien supervisó la conspiración carlista y las conversaciones con los militares. La aprobación de Alfonso Carlos se buscó a distancia en la mayoría de los asuntos pendientes; [164] se sabe que prohibió explícitamente cualquier negociación local navarra . [165] Tras un vago acuerdo alcanzado en las conversaciones con Mola, la orden final de alzamiento fue dada por el príncipe Javier en nombre de Alfonso Carlos. Un emisario fue enviado inmediatamente a Viena para obtener la confirmación; cuando llegó, el golpe ya estaba en pleno apogeo. [166]

Alfonso Carlos emitió un decreto real que disolvía todas las estructuras ejecutivas regulares carlistas y las reemplazaba por Juntas de Guerra en tiempos de guerra, incluida la central. [167] Sin embargo, desde su residencia en Theresianumgasse en la capital austriaca, el reclamante tenía poco control sobre los acontecimientos que se desarrollaban. Sus declaraciones conocidas son en su mayoría reconocimientos entusiastas del esfuerzo militar carlista. Uno de los últimos de sus documentos fue el mensaje telegráfico con saludos al destacamento de requetés conocido como "40 de Artajona ", que el 13 de septiembre como la primera unidad nacional entró en la ciudad capturada de San Sebastián . [168] De manera similar, reconoció que un hospital en Pamplona había sido nombrado en su honor y que un batallón de milicia carlista había sido nombrado en honor a su esposa. [169] Estaba impresionado con la acumulación de requetés y bastante optimista en cuanto al resultado del conflicto; [170] en su carta del 22 de septiembre declaró que "la gloria de nuestros requetés será haber salvado a España ya Europa". [171] No se conoce ningún otro tipo de actividad suya, por ejemplo en términos de búsqueda de apoyo diplomático o de garantía de ayuda financiera.

Prinz Eugen-Straße; Alfonso Carlos fue atropellado por un coche a pocos metros de aquí

El 28 de septiembre de 1936, Alfonso Carlos y su esposa, como de costumbre, decidieron dar un paseo diario por el cercano Belvederegarten . Al cruzar la Prinz Eugen Strasse, con el jardín cercano al otro lado de la calle, el hombre de 87 años se comportó de manera errática; se detuvo en medio de la vía del tranvía, luego intentó correr y finalmente fue atropellado por un automóvil que se acercaba desde Schwarzenbergplatz . [172] Fue llevado inmediatamente al hospital y se reunió un equipo de emergencia para tratarlo; después de una ligera mejoría por la tarde, [173] falleció al día siguiente. Un historiador especula, dada la diferencia de 12 horas entre la muerte de Alfonso Carlos y el ascenso de Franco a caudillo, que la colisión podría no haber sido accidental. [174] Al funeral y entierro en la capilla familiar de Puchheim asistieron la viuda –que salió ilesa del accidente–, el príncipe Javier, muchos miembros de la familia aristocrática [175] y el ejecutivo carlista, que in corpore [176] viajó en tren desde la España envuelta en la guerra. [177]

Recepción y legado

De Cartago a Sagunto

En el discurso público español de finales del siglo XIX, Alfonso Carlos figuraba como un villano icónico, uno de los pocos protagonistas clave de las atrocidades carlistas. En la propaganda liberal de posguerra, el "saco de Cuenca" jugó un papel similar al de la "masacre de Badajoz" en la propaganda republicana después de la Guerra Civil de 1936-1939; marcó el clímax de la barbarie, y Alfonso Carlos fue considerado personalmente responsable de ella. Cánovas solicitó formalmente su extradición desde Francia [178] y en 1878 un libro Los sucesos de Cuenca presentó un retrato horroroso del salvajismo carlista. [179] En la década de 1890, una serie de panfletos populares Los crímenes del carlismo de José Nakens presentó repetidamente a Alfonso Carlos como instigador de varios episodios sangrientos. [180] Incluso en 1900, la prensa se refirió a él como "odioso asesino de Cuenca". [181] La novela de Galdós De Cartago a Sagunto (1911) renovó su imagen de un comandante criminal manchado de sangre. [182] Como figura algo más ambigua, fue mencionado marginalmente en la gran literatura modernista española de Unamuno [183] ​​y Baroja . [184] En la narrativa carlista mucho menos popular fue aclamado como ex líder militar valiente y miembro de la familia real. [185]

A principios del siglo XX, la actividad antiduelo de Alfonso Carlos le valió un reconocimiento moderado, [186] aunque no en España, donde cayó en el olvido. Cuando en 1931 la prensa española informó sobre su asunción de la reivindicación carlista, la mayoría de los medios creyeron apropiado explicar a sus lectores quién era la persona en cuestión; algunos señalaron literalmente que "hay un tío de don Jaime vivo, llamado Alfonso de Borbón, que vive en Austria". [187] Fue sólo esporádicamente que algunos medios siguieron haciendo referencia al "saqueador de Cuenca", [188] aunque para eruditos de edad avanzada como Unamuno seguía siendo "don Alfonso Carlos, el de Cuenca". [189] Por otra parte, la maquinaria de propaganda tradicionalista lanzó una campaña de exaltación, aclamó a "nuestro augusto caudillo" [190] y construyó una imagen mediática panegírica del pretendiente. [191]

El palacio de Ebenzweier sufrió graves daños durante el incendio de 2016

El recuerdo de Alfonso Carlos no ocupó un lugar destacado en el fragmentado carlismo de posguerra. Los javieristas solían referirse a su decisión de regencia de 1936 como legitimación del liderazgo de Don Javier ; otros concluyeron que con la muerte de Alfonso, la dinastía carlista se extinguió y el carlismo llegó a su fin. [192] En la propaganda franquista estuvo ausente y no figuró en la galería de héroes nacionalistas, ya que el régimen fue cauteloso para imponer la unidad oficial y contener la idolatría carlista excesiva. [193] Melchor Ferrer ofreció una especie de aproximación historiográfica documental en 1950. [194] Ferrer también se centró en detalle en el liderazgo de Alfonso Carlos en el volumen final de su monumental serie sobre la historia del carlismo. Fue editado póstumamente y publicado en 1979; [195] el mismo año sus extractos se publicaron como separata bajo el título de Don Alfonso Carlos de Borbón y Austria-Este . Hasta principios del siglo XXI siguió siendo la única monografía dedicada al reclamante; [196] Alfonso Carlos no logró despertar interés historiográfico y no aparece ni siquiera en los relatos detallados sobre la historia reciente de España. [197] La ​​historiografía sobre el carlismo tiende a centrarse en su decisión de regencia de 1936, la medida que afectó fundamentalmente al destino del movimiento durante las décadas siguientes. [198] En 2012, los editores del diario de Alfonso Carlos lo precedieron con una biografía de 66 páginas, que es actualmente el mejor relato disponible. [199]

Publicaciones

Ascendencia

Notas al pie

  1. ascendió al rango de alcalde general, Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español , vol. XXII, Sevilla 1958, págs.10, 12
  2. ^ Ferrer 1958, págs. 17-18
  3. ^ fue proporcionado por preceptores altamente religiosos y cuidadosamente seleccionados, Ferrer 1958, p. 152, Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español , vol. XXX/1, Sevilla 1979, pág.
  4. ^ Ferrer 1958, pág. 130
  5. ^ Ferrer 1958, págs. 130-131
  6. ^ Ferrer 1979, pág. 9
  7. ^ Ferrer 1958, págs. 153-154
  8. ^ Ferrer 1979, pág. 9
  9. ^ Primero obtuvo permiso de su madre, Ferrer 1979, pp. 9-10
  10. ^ En esa época recibía educación en el convento del Sacré-Cœur , Ferrer 1979, p. 9
  11. ^ Ferrer 1979, pág. 11
  12. ^ Ferrer 30/1 12-14
  13. Ignacio Miguéliz Valcarlos (ed.), Una mirada íntima al día a día del pretendiente carlista , Pamplona 2017, ISBN  9788423534371 . pag. 21
  14. Carlos Robledo do Campo, Los infantes de España tras la derogación de la Lay Sálica (1830) , [en:] Anales de la Real Academia Matritense de Heráldica y Genealogía XII (2009), p. 345. La única monografía existente sobre María das Neves no aborda la cuestión de su parto, Miguel Romero Sans, Doña Blanca. Una reina sin corona bajo el carlismo , Cuenca sd, ISBN 9788495414786
  15. ^ Ferrer 1979, pág. 9
  16. ^ Ferrer 1979, págs. 9-10
  17. ^ ver, por ejemplo, La battaglia di Porta Pia , [en:] Emanuele Martinez, Il Museo Storico di Bersaglieri , Roma 2020, ISBN 9788849289572 , págs. 
  18. ^ JA Mirus, Fe y razón , Nueva York 1990, pág. 367
  19. ^ Cuando el fuego de la artillería italiana abrió una brecha en las murallas y los bersaglieri comenzaron a entrar, el Papa decidió abandonar la resistencia, Josep Powell, Two Years in the Pontificial Zuaves , Londres 1871, p. 298
  20. ^ Ferrer 1979, pág. 11
  21. ^ Ferrer 1958, pág. 36
  22. ^ Alfonso apenas participó en acciones militares; columnas insurgentes aisladas operaban independientemente y comandadas por sus propios jefes, Ferrer 1958, p. 119 y siguientes
  23. ^ que procedía en su mayor parte de sus parientes; Duque de Módena, Condesa de Montizón y la familia Lowenstein, Ferrer 1958, pp. 37-42
  24. ^ Ferrer 1958, pág. 102
  25. ^ Por ejemplo, en diciembre de 1872 Alfonso dictó una orden que declaraba expulsados ​​del ejército real e infieles a la causa a todos aquellos que antaño eran carlistas pero no se unieron a las tropas insurgentes a mediados de enero, Ferrer 1958, p. 54
  26. ^ Se necesitó un esfuerzo considerable para engañar a la seguridad francesa, Ferrer 1958, p. 44. El mismo autor afirma en otra obra que Alfonso cruzó a España en enero de 1873, Melchor Ferrer, Breve historia del legitimismo español , Sevilla 1958 [en adelante Ferrer 1958b], p. 62
  27. en enero Alfonso residía en pequeños pueblos de la vertiente sur de los Pirineos, Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español vol. XXV, Sevilla 1958 [en adelante Ferrer 1958c], p. 94
  28. ^ Ferrer 1958c, pág. 94
  29. ^ como toma de Ripoll, o victorias durante las escaramuzas en Oristá, Alpens e Igualada, Ferrer 1958c pp.97, 101, 102
  30. ^ Por ejemplo, presidió una concentración de 3.000 tropas en Montserrat, cuando se dedicaron unidades al Sagrado Corazón de Jesús, Ferrer 1958c, p. 100
  31. ^ Aparte de la incompatibilidad personal entre el militar de 55 años y el inexperto infante de 24, el conflicto se debió, según se dice, a diferentes visiones de la guerra: Savalls prefería una estrategia de guerrilla y Alfonso optó por operaciones más regulares (Ferrer 1958c, p. 107). Alfonso también protestó por el trato despiadado que Savalls daba a los prisioneros; el conflicto comenzó en marzo, durante las ejecuciones ordenadas por Savalls en Ripoll (Ferrer 1958c, p. 97). Otro incidente similar se produjo en Berga (Ferrer 1958c, p. 107).
  32. Aragón, que separaba las unidades carlistas que operaban en Cataluña y el territorio en manos de los carlistas en Navarra , estaba firmemente controlado por las tropas gubernamentales. Alfonso se trasladó a Perpiñán, viajó en tren a Burdeos y luego cruzó a Navarra, Ferrer 1958c, p. 108
  33. ^ Ferrer 1958c, pág. 108
  34. ^ Al menos teóricamente Alfonso permaneció al mando de las tropas carlistas en Cataluña. En Perpiñán recibió visitas de comandantes carlistas e impuso medidas disciplinarias a Savalls, al que se le ordenó pasar tres semanas fuera de servicio en Francia, Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español , vol. XXVI, Sevilla 1959, p. 150
  35. también en Prats de Llusanés Alfonso organizó actos solemnes, Ferrer 1959, p. 158
  36. ^ Ferrer 1959, p. 198. De hecho, a Alfonso se le reconoce, por ejemplo, por sus esfuerzos para construir un servicio postal carlista en la zona, Gerhard Lang-Valchs, El correo carlista en el Maestrazgo , [en:] Millars 43 (2017), p. 255
  37. ^ su grupo estaba formado por un estado mayor y un batallón de zuavos que él personalmente crió y pagó, Miguel Romero Saiz, "El saco de Cuenca". Boinas rojas bajo la mangana , Cuenca 2010, ISBN 978-84-92711-76-5 , pág. 15 
  38. ^ Ferrer 1959, pág. 188
  39. ^ Ferrer 1959, págs. 188-190
  40. ^ Ferrer 1959, p. 190. Infante culpó al comandante aragonés Manuel Marco y lo relevó del mando, para gran resentimiento de sus tropas, Ferrer 1959, p. 191
  41. ^ Además, se tomaron unos 2.200 prisioneros.
  42. ^ Algunos defensores fueron ejecutados y algunos residentes fueron asesinados durante el saqueo; el número total de muertos se estima entre 50 y 100, comparar Romero Saiz 2010
  43. ^ El "Saco de Cuenca" sostuvo durante décadas la propaganda liberal, que presentaba al movimiento como un grupo de brutales obsesionados con la violencia, Ferrer 1959, pp. 247-248, El papel exacto de Alfonso en el episodio no está claro. Como estaba al mando de las tropas y residió durante un tiempo en la ciudad, muchos lo consideraron personalmente responsable de la carnicería y más tarde el primer ministro Cánovas exigió la extradición de Alfonso por crímenes de guerra. Sin embargo, los historiadores carlistas afirman que en realidad intentó garantizar la ley y el orden, comparar Ferrer 1959, pp. 246-256. En septiembre de 1874 Alfonso se pronunció en contra de una guerra sin piedad y emitió una orden según la cual "todo herido o enfermo enemigo que se encuentren, debe ser sagrado, y que respeten su mansión y persona", Ferrer 1959, p. 194
  44. ^ El Ejército del Centro fue parcialmente separado del Ejército de Cataluña. Alfonso fue nombrado capitán general, Ferrer 1959, p. 199. La medida se considera un intento de resolver el conflicto entre Alfonso y Savalls, ya que Carlos VII no estaba dispuesto a destituir ni a su hermano ni al muy eficiente y experimentado comandante militar.
  45. ^ Ferrer 1959, pág. 65
  46. ^ Ferrer 1959, p. 176. También muchos catalanes no querían luchar más allá de su Cataluña natal, Ferrer 1959, p. 198
  47. ^ Ferrer 1959, pág. 199
  48. ^ Ferrer 1959, pág. 200
  49. ^ Ferrer 1959, pág. 195
  50. Alfonso tuvo que recorrer unos 320 kilómetros desde Alcora pasando por Gandesa, Flix, Juncosa, Seo de Urgell y Andorra, Ferrer 1959, pp.176, 200
  51. ^ Richard Thornton, La esposa y la familia británica desconocidas del pretendiente Carlista don Juan de Borbón , [en:] Anales de la Real Academia Matritense de Historia y Genealogía XII (2009), p. 425
  52. Francisco Melgar, Veinte años con Don Carlos , Madrid 1940, p. 100. Finalmente, Francisco V nombró heredero al archiduque Francisco Fernando.
  53. ^ La perla entre las propiedades de Borbón/Austria Este fue el palacio de Loredan en Venecia, adquirido por la madre de Alfonso en 1859. Pasó a manos de su hermano mayor Carlos, y más tarde fue heredado por su esposa, Berthe de Rohan.
  54. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 31-32. Aunque Alfonso y su esposa poseían numerosas propiedades en Graz, cuando estaban en la ciudad vivían sobre todo en "Villa Nieves", en una gran finca con unos pocos edificios en la intersección de Humboldtstraße y Goethestraße. El edificio fue demolido en 1959, aunque el edificio adyacente, donde supuestamente vivían los sirvientes, todavía sigue en pie, Villa Nieves , [en:] Servicio Grazwiki , disponible aquí
  55. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 443; una finca de 43 ha fue considerada por Alfonso Carlos “pequeño pedazo de terreno”, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 137
  56. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 212
  57. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 441
  58. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 257
  59. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, págs.134, 164
  60. ^ Para una discusión sobre la venta de leche, madera, grano o ganado, véase Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 207, 306, 335
  61. Miguéliz Valcarlos 2017, págs.365, 368, 392
  62. ^ por ejemplo, entre 1913 y 1921, Miguéliz Valcarlos 2017,
  63. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 163
  64. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 233
  65. ^ mientras que en la década de 1920 Alfonso Carlos en su correspondencia privada se refería regularmente a las autoridades austriacas como "bolcheviques", "comunistas" o "rojos", a principios de la década de 1930 señaló que "aquí el Gobierno es excelente", Miguéliz Valcarlos 2017, p. 479
  66. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 462
  67. ^ Al casarse oraron para que Dios les permitiera morir juntos
  68. ^ aunque un sitio web austriaco afirma que "Das Wohnhaus Körblergasse 20 [en Graz] gilt als das Haus der Mätressen des Infanten", sin proporcionar fuente, Villa Nieves , [en:] servicio Grazwiki , disponible aquí
  69. ^ Los Habsburgo de Viena estaban estrechamente relacionados con María Cristina, primera reina regente y luego reina madre en Madrid, parte de la competitiva dinastía alfonsista.
  70. ^ por momentos Alfonso respondía 20 cartas al día, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 396
  71. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 458
  72. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 92
  73. ^ Alrededor del 80% de las 200 cartas intercambiadas entre Alfonso Carlos y De Vesolla están relacionadas con las finanzas, véase Miguéliz Valcarlos 2017. La mayoría de los valores transferidos por Alfonso a bancos suizos fueron depositados a nombre de De Vesolla.
  74. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 467
  75. ^ El Belvederegarten se encuentra cerca de la Theresianumgasse, donde el matrimonio poseía su residencia urbana. Alfonso Carlos murió atropellado cuando se dirigía al Belvederegarten
  76. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 84
  77. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, págs.354, 440
  78. ^ Por ejemplo, Puchheim no estaba equipado con un sistema de calefacción.
  79. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 76
  80. los sirvientes personales eran españoles, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 139
  81. Miguéliz Valcarlos 2017, págs.76-77
  82. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 76
  83. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 130. Se sabe que la pareja viajó en 1885-1886 a la India, en 1888 a Armenia, en 1893 a Argelia, en 1894 a la India, Nepal, Tíbet y Singapur, en 1895 a Oceanía, en 1897 a Argelia, en 1898 a Sudáfrica, en 1901 al norte de África, en 1902 a Japón, China y Rusia, en 1903 a Argelia y Marruecos, en 1904 a Sudamérica, en 1905 a Túnez, en 1907-1908 a los Estados Unidos, en 1909 a Sudamérica. América, en 1910 al norte de África, en 1911 al centro de África, Rodrigo Lucía Castejón, María de las Nieves de Braganza y Borbón, apuntes de un viaje por la Mesopotamia otomana , [en:] Isumu 20-21 (2017-2018), pág. 131
  84. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 93. Durante uno de sus viajes por África el matrimonio recorrió unos 35.000 kilómetros, Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 78-79
  85. ^ Inicialmente a Italia, luego también a España
  86. ^ En 1921-1924 pasaron temporadas de invierno en la costa italiana de Liguria, mientras que en 1924-1931 vivieron en el sur de España: Málaga (24-25), Valencia (25-26 y 26-27), Almería (27-28), Huelva (28-29) y Algeciras (29-30, 30-31). El golpe republicano de abril de 1931 sorprendió al golpe de Algeciras; durante los primeros días después atravesaron España desde el sur hasta Cataluña.
  87. ^ Evitaban los hoteles de lujo y negociaban meticulosamente los precios, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 410
  88. ^ como hermanos y sus consortes, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 305
  89. ^ Durante la época imperial incluso estuvieron en condiciones de ofrecer alguna ayuda en caso de problemas, por ejemplo intervinieron cuando Dolores, hija de Blanca de Borbón, a su vez hija del hermano de Alfonso, Carlos, tuvo problemas con la policía, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 91
  90. ^ Villa Nieves , [en:] Servicio Grazwiki , disponible aquí
  91. ^ ver Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 94, 230, 444. Alfonso consideraba a Don Jaime "jugador, especulador, vividor", que perdió parte de su fortuna debido al juego; no le extrañó que ninguna mujer responsable y de prestigio estuviera dispuesta a casarse con Don Jaime
  92. ^ Alfonso Carlos agradeció mucho a Don Alfonso su ayuda a la hora de negociar la extraterritorialidad de unas fincas austriacas, solución económicamente ventajosa que consistió en que la embajada española alquilara el palacio de Ebenzweier y proporcionara al matrimonio pasaportes diplomáticos de incógnito, Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 129, 134, 164, 379
  93. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, págs.351, 396
  94. ^ especialmente Sixte y Xavier; esto se debió a que ambos hermanos lucharon por la Entente durante la Gran Guerra. A principios de la década de 1920 Alfonso se refirió a Xavier como "un buen chico", pero excesivamente bajo la influencia de Sixto. Se negó a recibir a Xavier en Viena y prefirió no corresponderle directamente, Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 213-214, 234. Esto debió cambiar en algún momento hasta mediados de la década de 1930, ya que a principios de 1936 Alfonso Carlos nombró a Xavier su sucesor como regente carlista
  95. ^ Mabrouka fue en cierto modo redimida de la semiesclavitud y bautizada como Carmen.
  96. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 497. Se desconoce su destino posterior.
  97. ^ El padre de Alfonso, tras abandonar a su esposa, entabló una relación íntima con una plebeya británica y tuvo dos hijos. No está claro si Alfonso llegó a conocerlos. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 494
  98. Alfonso nació en Gran Bretaña, pasó su infancia en Italia y su juventud transcurrió entre Chequia y Austria. Su padre era hispanohablante, pero abandonó a la familia a una edad temprana; su madre no era hispanohablante. Alfonso aprendió español durante su infancia y escribía en español con fluidez, aunque no está clara la calidad de su español hablado. Tampoco está claro qué idioma prefería utilizar en privado, por ejemplo, cuando se comunicaba con su esposa. Durante toda su vida, Alfonso no pasó más de 50 meses en España, 19 meses durante el período de 1873-1874 y luego hasta 30 meses durante viajes de corta duración en los años 1920 y 1930.
  99. ^ Alfonso creía que Hispanoamérica tiene la misión de oponerse a "la rapacidad de una raza absorbente" como parte de un gran enfrentamiento de razas, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 77
  100. ^ a diferencia de otras naciones, especialmente los rudos franceses, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 371
  101. ^ En su correspondencia privada Alfonso esperaba que "Dios castigara" a la Entente, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 99. Incluso muchos años después se negó a corresponderse con miembros de su familia que lucharon por la Entente , por ejemplo, en la década de 1920 Alfonso prefirió no hablar ni escribir a su pariente el príncipe Javier debido a su servicio en tiempos de guerra en el ejército belga, Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 213
  102. Miguéliz Valcarlos 2017, págs. 135, 180, 198 y muchos más
  103. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 118
  104. ^ Por ejemplo, atribuyó los problemas de la hija de su sobrina a su institutriz francesa, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 91; afirmó que Francia está robando a la derrotada Alemania, Miguéliz Valcarlos 2017 p. 307, y cuando viajó por Francia se refirió a una pesadilla en "país salvaje", Miguéliz Valcarlos 2017, pp. 208, 369. En comparación con la perspectiva antifrancesa, su sentimiento antibritánico era relativamente moderado; simpatizaba con los bóers contra los británicos, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 85
  105. ^ Posteriormente las autoridades españolas solicitaron oficialmente la extradición de Alfonso Carlos como responsable de los delitos de "incendio, violación y asesinato", Alfonso de Borbón y de Este , [en:] Servicio Biografías y Vidas
  106. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 81; sin embargo, se mostró contento con el avance de la Guerra del Rif, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 160
  107. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 80
  108. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 82
  109. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 99
  110. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 458
  111. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 95
  112. ^ El tío de su esposa, Carlos, VI Príncipe de Löwenstein-Wertheim-Rosenberg, fue presidente en Alemania, en Italia la Liga funcionó bajo el patrocinio del rey Víctor Manuel II y en España con el rey Alfonso XIII como presidente honorario
  113. ^ El esfuerzo por abolir el duelo , [en:] The North American Review 175 (agosto de 1902); La lucha contra los duelos en Europa , [en:] The Fortnightly Review 90 (1 de agosto de 1908); Resumen de la historia de la creación y el desarrollo de las ligas contre el duelo y la protección del honor en los diferentes países de Europa de fin de noviembre de 1900 a fin de octubre de 1908 , Viena 1908
  114. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, págs.212, 250, 281, 384, 419, 444
  115. ^ Miguéliz Valcarlos 2017, págs. 129, 134, 138, también "país de ladrones donde no se respetan ni derechos, ni propiedad, ni leyes", Miguéliz Valcarlos 2017, pág. 227. Alfonso pagó 4 despachos de abogados para combatir los intentos republicanos que percibía dirigidos contra su propiedad y permaneció en constantes juicios contra autoridades provinciales y municipales, Miguéliz Valcarlos 2017, págs. 138, 420
  116. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 322
  117. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 432
  118. ^ Un triste fruto de la influencia masónica francesa y revolucionaria rusa, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 439
  119. ^ Ni Mussolini ni Hitler son mencionados en su correspondencia privada
  120. ^ En 1849, la reclamación correspondía al tío de Alfonso, que se hacía pasar por Carlos VI. El primero en la línea de sucesión era el padre de Alfonso, y el segundo en la línea era el hermano mayor de Alfonso. Para el árbol genealógico, véase, por ejemplo, Miguéliz Valcarlos 2017, p. 44.
  121. ^ En 1861 Carlos VI murió inesperadamente, tal vez de tifus, y el título pasó a su hermano menor y padre de Alfonso, que se hizo pasar por Juan III. El primero en la línea de sucesión era el hermano mayor de Alfonso.
  122. ^ en 1868 Juan III abdicó en favor de su hijo y hermano mayor de Alfonso, que se hizo pasar por Carlos VII
  123. Jordi Canal, El carlismo , Madrid 2000, ISBN 8420639478, p. 293
  124. ^ ver, por ejemplo, El Atlántico 26.11.87, disponible aquí
  125. Juan Ramón de Andrés Martín, El cisma mellista. Historia de una ambición política , Madrid 2000, ISBN 9788487863820, págs. 70, 178, 191, Canal 2000, pág. 293
  126. ^ "haberse mantenido desde el final de la guerra de 1872-1876 en un segundo plano", Canal 2000, p. 292
  127. ^ opinión de dos expertos carlistas, Manuel Polo y Peyrolón y Francisco Melgar , revelada en correspondencia privada a principios del siglo XX; "santo porque sus virtudes privadas y prácticas huelen verdaderamente a Santidad, pero imbécil porque es hombre de ningún alcance y no ha hecho ni aconsejado en toda su vida a su hermano más que necesidades", referido en referencia a Javier Estevé Matí, El carlismo ante la reorganización de las derechas , [en:] Pasado y Memoria 13 (2014), p. 127
  128. ^ ver, por ejemplo, Miguéliz Valcarlos 2017, págs.67, 71, 94, 392
  129. ^ comparar la correspondencia de Alfonso Carlos en Miguéliz Valcarlos 2017
  130. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 413
  131. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 444
  132. ^ Hervé Pinoteau, État de l'ordre du Saint-Esprit en 1830 et la survivance des ordres du roi , París 1983, ISBN 272330213X, p. 154
  133. ^ François-Marin Fleutot, Patrick Louis, Les royalistes: enquête sur les amis du roi aujourd'hui , París 1988, ISBN 2226035435, p. 71
  134. ^ De su correspondencia se desprende que Alfonso Carlos residió en el sur de Francia durante los inviernos de 1931/32, 1932/33, 1933/34 y 1935/36, Miguéliz Valcarlos 2009, pp. 461, 471, 472
  135. ^ Tradición 01.07.33, disponible aquí; algunos afirman que el evento tuvo lugar en 1934, pero no proporcionan ninguna fuente, véase por ejemplo Jacques Bernot, Les Princes Cachés , París 2015, ISBN 9782851577450, p. 173
  136. ^ en 1931 Alfonso Carlos escribió sobre "corona de espinas que cayo sobre mi cabeza" y lamentó que su viaje de incógnito y su tranquilidad se hubieran ido para siempre, Miguéliz Valcarlos 2009, págs.
  137. ^ Miguéliz Valcarlos 2009, p. 459
  138. ^ También en privado abandonó el nombre de Alfonso y desde que heredó el título comenzó a firmar cartas privadas como Alfonso Carlos, Miguéliz Valcarlos 2009, p. 65
  139. ^ Miguéliz Valcarlos 2009, p. 462
  140. ^ Miguéliz Valcarlos 2009, p. 458
  141. ^ Miguéliz Valcarlos 2009, p. 461
  142. ^ Martin Blinkhorn, Carlismo y crisis en España 1931-1939 , Cambridge 2008, ISBN 9780521086349, p. 85; algunos estudiosos afirman que estaba dispuesto a reconocer al pretendiente alfonista siempre que éste abrazara los principios tradicionalistas, Blinkhorn 2008, p. 86
  143. ^ Blinkhorn 2008, pág. 87
  144. ^ Blinkhorn 2008, pág. 110
  145. ^ Miguéliz Valcarlos 2009, págs.474-475
  146. ^ Karl Pius se acercó cortésmente a Alfonso Carlos en busca de consejo sobre su posible reivindicación dinástica, en ese momento ya planteada por una facción minoritaria de carlistas (Blinkhorn 2008, p. 216).
  147. ^ En el verano de 1935, Don Alfonso volvió a visitar a Puchheim para invitar a Alfonso Carlos y a su esposa a Roma, para asistir a la boda de su hijo Don Juan. Al parecer, no se trataron cuestiones políticas ni dinásticas. Don Alfonso pareció aliviado al saber que Alfonso Carlos no asistiría. Más tarde, Don Alfonso sugirió que estaba decepcionado por la reunión, Miguéliz Valcarlos 2009, pp. 480, 484
  148. ^ Aunque ya se mostraba firmemente en contra de cualquier acuerdo dinástico con don Alfonso, hasta principios de 1936 Alfonso Carlos no tomó una decisión definitiva. En noviembre de 1935 señaló que "temo todas a Javier de Parma, a don Juan no". También se quejó de ser desafiado por "brigadistas" (¿cruzadistas?) indefinidos de un lado, y por don Alfonso del otro, Miguéliz Valcarlos 2009, p. 484
  149. ^ El decreto oficial estaba fechado el 23 de enero de 1936, pero durante algún tiempo fue conocido por unos pocos, Jordi Canal, El carlismo , Madrid 2000, ISBN 8420639478, p. 319
  150. ^ Alfonso Carlos estaba doblemente emparentado con el príncipe Javier. En primer lugar, era el tío materno de Javier, ya que Alfonso Carlos se casó con la hermana de la madre de Javier. En segundo lugar, Alfonso Carlos también era hermano del tío paterno de Javier, Carlos VII (que estaba casado con la hermana del padre de Javier). En la década de 1920, Alfonso evitó el contacto con los hermanos Sixte y Javier Borbón-Parma debido a su participación en las tropas de la Entente durante la Primera Guerra Mundial; los detalles y el momento del cambio de actitud no están claros. Tampoco está claro si Alfonso inicialmente tenía a Sixte como objetivo, el mayor de los dos hermanos, en sus especulaciones carlistas; Sixte murió inesperadamente en 1934.
  151. ^ Blinkhorn 2008, pág. 230
  152. Miguéliz Valcarlos 2017, p. 439
  153. Román Oyarzun Oyarzun , Historia del carlismo , Madrid 2008, ISBN 8497614488, p. 461
  154. ^ Manuel Fal se convirtió en Jefe Delegado; José Luis Zamanillo asumió como titular de Requeté; José Lamamie de Clairac asumió la jefatura de la secretaría; Manuel Senante se convirtió en editor jefe de El Siglo Futuro , ahora un diario carlista semioficial; Domingo Tejera se convirtió en editor del diario clave del partido andaluz La Unión ; algunos ex integristas (Manuel Senante, Ricardo Gómez Roji , Emilio Ruiz Muñoz y Domingo Tejera) ingresaron al recién creado Consejo de Cultura
  155. ^ Alfonso Carlos se instaló en París a finales de 1931. En la primavera de 1932, él y su esposa se mudaron como pareja colombiana de Fernández a un hotel en Ascain, un pueblo montañoso en los Pirineos franceses a unos 4 km de la frontera española. Allí se puso en contacto con conspiradores alfonsistas; los detalles no están claros; al parecer acordaron formar un comité interpartidario. El único efecto tangible fue un aumento en el volumen del contrabando de armas, Blinkhorn 2008, p. 89
  156. ^ En 1933, Alfonso Carlos se mostró bastante escéptico respecto de un frente común de derechas, pero decidió aceptar no presentarse contra el llamamiento del Papa a la unidad de todos los católicos, Miguéliz Valcarlos 2009, pp. 474-475. A finales de 1934, todavía dudaba, pero finalmente autorizó las conversaciones sobre la entrada en el Bloque Nacional, Blinkhorn 2008, p. 189
  157. ^ Alfonso Carlos conoció a Fal Conde en el verano de 1933 en Francia y desde el principio quedó muy gratamente impresionado, Blinkhorn 2008, p. 118
  158. ^ La nominación a jefe delegado, cargo tradicional ocupado por los líderes políticos carlistas en España, se produjo en diciembre de 1935, Blinkhorn 2008, p. 215
  159. ^ Blinkhorn 2008, pág. 200
  160. ^ ver, por ejemplo, su carta al Papa, fechada el 13 de abril de 1936 y enviada desde Guethary, Miguel Romero Saiz, Doña Blanca, una reina sin corona bajo el carlismo , Cuenca 2018, ISBN 9788495414786, p. 268
  161. ^ ver, por ejemplo, Julio Aróstegui, Combatientes Requetés en la Guerra Civil Española (1936-1939) , Madrid 2013, ISBN 9788499709758, p. 106
  162. Jordi Canal, El carlismo , Madrid 2000, ISBN 8420639478, p. 325
  163. ^ Aróstegui 2013, pág. 115
  164. ^ Blinkhorn 2008, pág. 248
  165. ^ Juan Carlos Peñas Bernaldo de Quirós, El Carlismo, la República y la Guerra Civil (1936-1937). De la conspiración a la unificación , Madrid 1996, ISBN 9788487863523, p. 37
  166. ^ Blinkhorn 2008, pág. 252
  167. ^ Peñas Bernaldo 1996, pág. 133
  168. ^ Peñas Bernaldo 1996, pág. 118
  169. ^ se llamó Tercio María de las Nieves, por su destino en tiempos de guerra ver Aróstegui 2013, págs.403-428
  170. ^ Canal 2000, pág. 328
  171. Ignacio Romero Raizabal , Boinas rojas en Austria , Burgos 1936, p. 21
  172. ^ secuencia de hechos referida después de Prinz Alfonso Carlos von Bourbon schwer verunglückt , [en:] Neues Wiener Journal 29.09.36, disponible aquí; en esta versión no se identifica al coche, pero se hace referencia a su conductor como "Taxichauffeur" Hubert Wagner. En el mismo diario del día siguiente se hace referencia al coche como "Lohnauto", Prinz Alfonso von Bourbon gestorben , [en:] Neues Wiener Journal 30.09.36, disponible aquí. Otra versión es presentada por uno de los asistentes carlistas al funeral, quien al parecer repitió la historia tal como contó el secretario de Alfonso Carlos: en este relato era un camión militar cargado, y un soldado que lo conducía no logró frenar a tiempo, Romero Raizabal 1936, p. 98. También la viuda al relatar el accidente se refiere a "un camión", Romero Raizábal 1936, p. 179. Esta versión se repite a menudo en la literatura, aunque a veces se sustituye "camión militar" por "camión de policía".
  173. ^ Diario Neues Wiener 29.09.36
  174. ^ Josep Miralles Climent, La rebeldía carlista. Memoria de una represión silenciada: Enfrentamientos, marginación y persecución durante la primera mitad del régimen franquista (1936-1955) , Madrid 2018, ISBN 9788416558711, pp. 52-53. Aparte de constatar una coincidencia temporal, no se ha presentado ni una sombra de prueba.
  175. ^ Por ejemplo, la ex emperatriz Zita, el príncipe Elías de Borbón-Parma (que representó oficialmente al depuesto Alfonso XIII), Blanca de Borbón y su hijo, el archiduque Carlos Pío, el príncipe Lowenstein, el príncipe Schwarzenberg y otros, Romero Raizábal 1936, pp. 98-99; el gobierno austriaco estaría representado por el archiduque Maximiliano Eugenio
  176. el equipo carlista llegado de España incluía a Manuel Fal, José-Luis Zamanillo, José Martínez Berasáin , Ignacio Baleztena , Luis Hernando de Larramendi , Roman Oyarzun, Ignacio Romero Raizabal y 3 jóvenes requetes, emparentados con Baleztena y Oyarzun. Entre los miembros del alto mando fue el Conde Rodezno quien no asistió
  177. ^ Al conocer la noticia el 29 de septiembre en Burgos, los dirigentes carlistas esperaron a que Fal Conde regresara de Toledo, recién tomada por las tropas nacionales. El 1 de octubre viajaron en coche hasta San Juan de Luz y tomaron el tren nocturno a París, donde llegaron a la mañana siguiente. Por la tarde del 2 de octubre tomaron el tren nocturno de París vía Ginebra a Viena. En Salzburgo supieron que no llegarían para asistir a la ceremonia en Viena, por lo que bajaron del tren en Puchheim justo a tiempo cuando el funeral estaba a punto de comenzar; para un relato detallado véase Romero Raizábal 1936
  178. ^ Entrada de Alfonso de Borbón y de Este , [en:] servicio Biografías y Vidas , disponible aquí. En 1875 los estudiantes de Graz organizaron una manifestación de protesta frente a la finca de Alfonso; al parecer su reacción fue arrogante, Villa Nieves , [en:] servicio Grazwiki , disponible aquí
  179. Santiago López, Los sucesos de Cuenca, ocurridos en julio de 1874 , Cuenca 1878. En el libro era María de las Nieves presentada como una mujer diabólica instigadora de la violencia, que dominaba a Alfonso y lo provocaba hacia atrocidades.
  180. véase, por ejemplo, José Nakens, Los crímenes del carlismo , sl, sd (década de 1890), Folleto 10, p. 9. (Ripoll), o Folleto 11, p. 15 (Berga, "infames asesinados diciendo que así los habían ordenado D. Alfonso y doña Blanca")
  181. ^ El País 30.09.00, disponible aquí
  182. Diego Gómez Sánchez, La muerte edificada: el impulso centrífugo de los cementerios de la ciudad de Cuenca: (siglos XI-XX) , Cuenca 1998, ISBN 9788489958425, p. 293
  183. ^ compare Paz en la Guerra : "Desde que en julio apareció la carta del joven don Carlos a su hermano Alfonso, y con él a los españoles todos, lo hacía más que comentaria en el Casino, en un círculo en que la recibiendoan con frialidad "
  184. ^ comparar Zalacaín el aventurero : "Algunos que habían oído hablar de un don Alfonso, hermano de don Carlos, creían que a este don Alfonso le habían hecho rey"
  185. ^ Véase, por ejemplo, B. de Artagan [Reynaldo Brea], Príncipe heroico y soldados leales , Barcelona 1912, pp. 48-54. Aunque Alfonso Carlos aparece en el libro en segundo lugar, después del entonces pretendiente Don Jaime, la cantidad de espacio dedicado a Alfonso Carlos no difiere mucho de la dedicada a algunos generales carlistas, como Tristany (5 páginas) o Savalls (8 páginas).
  186. ^ Para América, véase, por ejemplo, sus artículos en The North American Review 175 (1902) o Fortnightly Review 90 (1908); para Asia, véase, por ejemplo, Asian Review 95 (1917).
  187. ^ ver, por ejemplo, El Noticiero Gaditano 03.10.31, disponible aquí, o La Gaceta de Tenerife 04.10.31, disponible aquí
  188. ^ El Luchador 28.01.32, disponible aquí
  189. Miguel de Unamuno, Carta abierta a Don Alfonso de Borbón y Habsburgo-Lorena, rey que fue de España , [en:] Ahora 19.06.34
  190. ^ Para 1932 véase Monduber 03.03.32, disponible aquí, para 1936 véase Pensamiento Alaves 07.02.36, disponible aquí
  191. José Luis Agudín Menéndez, Un rey viejo para tiempos nuevos: la construcción mediática del pretendiente Alfonso Carlos I en la prensa carlista durante la II República , [en:] Pasado y memoria: Revista de historia contemporánea 18 (2019), págs.135 –163
  192. compárese con Román Oyarzun , Historia del carlismo , Madrid 1944, especialmente las secciones tituladas Epílogo y Autocrítica y crítica de los críticos , págs.
  193. ^ Sin embargo, el monumento en honor a las víctimas de 1874, erigido en Cuenca en 1877, fue demolido silenciosamente en 1944. Hoy el lugar está ocupado por un edificio
  194. Melchor Ferrer (ed.), Documentos de don Alfono Carlos de Borbón y Austria-Este , Madrid 1950
  195. Melchor Ferrer, Historia del tradicionalismo español , vol. XXX, Sevilla 1979; el volumen habría sido editado póstumamente Enrique Roldán González, Cain Somé Laserna, El carlismo andaluz: estado de la cuestión , [en:] Alejandra Ibarra Aguirregabiria (ed.), No es país para jóvenes , Madrid 2012, ISBN 9788498606362, p. 9
  196. Melchor Ferrer, Don Alfonso Carlos de Borbón y Austria-Este , Sevilla 1979
  197. p.ej. Alfonso Carlos no es mencionado ni una sola vez en la síntesis historiográfica clásica de Javier Tusell, Historia de España en el siglo XX , vol. 2, La criris de los años treinta: República y Guerra Civil , Madrid 1998, ISBN 9788430606306
  198. ^ para comentarios sobre el impacto de la decisión de Alfonso Carlos en la regencia, véase, por ejemplo, Blinkhorn 2008, p. 312, Oyarzun 1968, págs. 524–525, Francisco Javier Caspistegui Gorasurreta, El Naufragio de las ortodoxias. El carlismo 1962-1977 , Pamplona 1997, ISBN 8431315644, p. 29, Jaime Ignacio del Burgo Tajadura, El agónico final del carlismo , [en:] Cuadernos de pensamiento político 31 (2011), p. 291
  199. Cristina de la Puente, José Ramón Urquijo Goitia, El autor: Alfonso de Borbon y Austria-Este , [en:] Alfonso de Borbón Austria-Este, Viaje al Cercano Oriente en 1868: Constantinopla, Egipto, Suez, Palestina , Zaragoza 2012 , ISBN 9788413403755, págs. XXXVII-LXXII

Lectura adicional