Albay (IPA: [ɐlˈbaɪ] ), officially the Province of Albay ( Central Bikol : Probinsya kan Albay ; Tagalog : Lalawigan ng Albay ; ᜎᜎᜏᜒᜄᜈ᜔ ᜈᜅ ᜀᜎ᜔ᜊᜌ᜔ ), is a province in the Bicol Region of the Philippines , mostly on the southeastern part of la isla de Luzón . Su capital (y ciudad más grande) es la ciudad de Legazpi , el centro regional de toda la Región de Bicol , que se encuentra en la estribación sur del volcán Mayón . [3]
La provincia fue agregada a la Red Mundial de Reservas de la Biosfera de la UNESCO en marzo de 2016. [4]
Mucho antes de la llegada de los españoles, Albay tenía una civilización próspera. Anteriormente llamada Ibat , y luego Libog , Albay fue gobernada por Gat Ibal, un antiguo jefe que también fundó el antiguo barangay de Sawangan, ahora parte de la ciudad de Legazpi . El historiador William Henry Scott escribió que en la epopeya local llamada siday titulada "Bingi de Lawan", un datu de Albay con el nombre de Dumaraog fue al Lakanate de Lawan (actual Laoang , Samar del Norte ) para pedir las manos de Bingi trayendo consigo 100 barcos. Datu Hadi Iberein provenía del Lakanate de Lawan. Fue descrito por Scott como un "datu de Samar con el nombre de Iberein que fue remado hasta un barco español anclado en su puerto en 1543 por remeros con collares de oro; mientras llevaba en su propia persona aretes y cadenas". [5]
En julio de 1569, Luis Enriquez de Guzmán , miembro de la expedición dirigida por el Maestro de Campo Mateo de Saz y el capitán Martín de Goiti , encabezó un grupo que cruzó desde las islas Burias y Ticao y desembarcó en un asentamiento costero llamado Ibalon en lo que hoy es la provincia de Sorsogon . Desde este punto, se envió otra expedición para explorar el interior y fundó la ciudad de Camalig .
En 1573, Juan de Salcedo penetró en la península de Bicol desde el norte hasta el sur de Libón , estableciendo el asentamiento de Santiago de Libón. José María Peñaranda, ingeniero militar, fue nombrado “ corregidor ” de la provincia el 14 de mayo de 1834. Construyó edificios públicos y construyó caminos y puentes.
Toda la península de Bicol se organizó como una provincia con dos divisiones, Camarines en el noroeste e Ibalon en el sureste. En 1636, los dos partidos se separaron e Ibalon se convirtió en una provincia separada con Sorsogon como capital. En el siglo XVII, los esclavistas moros del sur de Filipinas asolaron las zonas costeras del noreste de la provincia de Albay. [6] A finales de la década de 1700, Albay tenía 12.339 familias nativas y 146 familias filipinas españolas . [7] : 539 [8] : 31, 54, 113
El volcán Mayon , en una de sus erupciones más violentas, destruyó las cinco ciudades que rodeaban su base el 1 de febrero de 1814. Esta erupción obligó a la ciudad de Cagsawa a trasladarse a su ubicación actual, Legazpi .
El gobernador general Narciso Clavería emitió un decreto en 1846 que separaba Masbate , Ticao y Burias de Albay para formar la comandancia de Masbate. Albay quedó entonces dividida en cuatro distritos: Iraya, Cordillera o Tabaco , Sorsogon y Catanduanes .
Glicerio Delgado, insurgente condenado , inició actividades revolucionarias en la provincia. Con cuartel general en la montaña de la ciudad de Guinobatan , se unió al gobierno revolucionario de Albay como teniente de infantería.
Las autoridades militares españolas organizaron entonces una unidad de la Milicia Filipina . Mariano Riosa fue nombrado mayor de la Zona de Tabaco, que comprendía todos los pueblos de la costa desde Albay hasta Tiwi, mientras que Anacieto Solano fue nombrado mayor de la Zona de Iraya, que comprendía los pueblos desde Daraga hasta Libón . Cada pueblo se organizó en secciones de cincuenta hombres bajo el mando de un teniente.
Durante la Revolución filipina del 22 de septiembre de 1898, se formó el gobierno revolucionario provisional de Albay con Anacieto Solano como presidente provisional. El mayor general Vito Belarmino , comandante militar designado, reorganizó el ejército filipino en la provincia.
Tras la guerra hispano-estadounidense , la nueva potencia colonial, Estados Unidos, no reconoció la independencia del país, que había sido declarada en junio de 1898, y los estadounidenses posteriormente adquirieron el control directo del país como colonia de facto, según los términos del Tratado de París (1898) , sobre el cual los filipinos no tenían voz ni voto. [9] Durante la guerra filipino-estadounidense , el general de brigada William August Kobbé encabezó la expedición que desembarcó en los puertos de Sorsogon, Bulan y Donsol . Desde allí, los estadounidenses marcharon a Legazpi y la capturaron.
Aunque se estableció un gobierno civil en Albay el 26 de abril de 1901, el coronel Harry Hill Bandholtz , comandante de la policía en la región de Bicol, dijo que el general Simeon Ola , con mil hombres, continuó desafiando la autoridad estadounidense después de la captura de Belarmino en 1901. Ola fue capturado más tarde con unos seiscientos de sus hombres.
Tras la invasión japonesa de Legazpi el 12 de diciembre de 1941 durante la Segunda Guerra Mundial , el Destacamento Kimura del Ejército Imperial Japonés ocupó la provincia de Albay. La región fue defendida únicamente por la unidad de la Policía Filipina bajo el mando del Mayor Francisco Sandico. [10]
Durante la ocupación japonesa, el cuartel general militar del Ejército de la Mancomunidad de Filipinas permaneció activo desde el 3 de enero de 1942 hasta el 30 de junio de 1946, y el 5.º Regimiento de Policía de la Policía de Filipinas se estableció desde el 28 de octubre de 1944 hasta el 30 de junio de 1946, y estuvo estacionado en Albay. Luego vinieron las operaciones de limpieza y la insurgencia antijaponesa en la península de Bicol , con la ayuda de la resistencia local de Bicolano. Algunos grupos guerrilleros de Bicolano invadieron la provincia de Albay durante las insurgencias japonesas entre 1942 y 1944 y fueron apoyados por tropas filipinas locales bajo el Ejército de la Mancomunidad de Filipinas y los 5.º Regimientos de Infantería de la Policía de Filipinas de antes de la guerra que atacaron a los soldados enemigos del Ejército Imperial Japonés. Después de tres años de asedio y conflictos, muchos guerrilleros de Bicolano se vieron obligados a retirarse por los japoneses alrededor de la provincia antes de que las fuerzas aliadas la liberaran en 1945.
Oas , Albay, fue una de las localidades particularmente perjudicadas por la dictadura de Ferdinand Marcos ; en los últimos días de la dictadura, Oas fue golpeada por una serie de asesinatos políticos dirigidos contra aquellos que se atrevieron a hablar contra los abusos de los militares y contra Ferdinand Marcos. [11]
La víctima más destacada fue Clemente Ragragio, inspector municipal de saneamiento de Ligao , que más tarde también fue asignado a la Oas. Conocido por su eficacia, había sido galardonado como el Mejor Inspector Sanitario de Albay en 1983. [12] Sin embargo, esto llevó a los administradores locales de la dictadura a sospechar que era un simpatizante de los rebeldes, porque su estrecha relación con los lugareños en barangays lejanos le permitía moverse sin miedo y porque expresaba desacuerdos con el gobierno de la dictadura. Un asesino le disparó tres veces frente a su casa en la tarde del 21 de agosto de 1985, y el gobierno no investigó su asesinato. Más tarde fue honrado con la inscripción de su nombre en el muro del recuerdo en el Bantayog ng mga Bayani (lit. Monumento a los Héroes) de Filipinas, que honra a los mártires y héroes que lucharon para restaurar la democracia tras la dictadura de Marcos. [11]
Albay tiene una superficie total de 2.575,77 kilómetros cuadrados (994,51 millas cuadradas), [13] lo que la convierte en la 53.ª provincia más grande. La provincia limita con las provincias de Camarines Sur al norte y Sorsogon al sur. Al noreste se encuentra el golfo de Lagonoy , que separa la provincia de Catanduanes . Al suroeste de la provincia se encuentra el paso de Burias con la isla de Burias de la provincia de Masbate ubicada a unos 14 kilómetros (8,7 millas) de la costa.
En 2016, un área de 250.000 hectáreas (620.000 acres) fue declarada Reserva de la Biosfera por la UNESCO . La Reserva de la Biosfera de Albay alberga 182 especies de plantas terrestres, de las cuales 46 son endémicas de Filipinas. Sus aguas marinas y su zona costera también proporcionan hábitat a cinco de las siete especies de tortugas marinas del mundo , así como ecosistemas de manglares, pastos marinos y algas marinas. [14]
La provincia es generalmente montañosa, con llanuras y valles fértiles dispersos. En la parte oriental de la provincia hay una línea de montañas volcánicas que comienza con Malinao, la más septentrional, en Tiwi, seguida por el monte Masaraga y el volcán Mayon , que se encuentra aislado . Separadas por la bahía de Poliqui se encuentran las montañas Pocdol en la ciudad de Manito .
El estratovolcán de Mayon , que se eleva a unos 2.462 metros (8.077 pies), es el punto más alto de la provincia. Es el accidente geográfico más famoso de Albay y de toda la región de Bicol . Este volcán activo cae bajo la jurisdicción de ocho municipios y ciudades de Albay: Camalig , Daraga , Guinobatan , ciudad de Legazpi , ciudad de Ligao , Malilipot , Santo Domingo y ciudad de Tabaco .
La costa occidental de la provincia es montañosa pero no tan prominente como la cordillera oriental, con la elevación más alta a alrededor de 490 metros (1.610 pies). [15] Entre estas montañas se encuentran el monte Catburawan en Ligao y el monte Pantao en Oas .
Albay comprende 15 municipios/pueblos y tres ciudades componentes ( Legazpi , Ligao y Tabaco ).
La población de Albay en el censo de 2020 era de 1.374.768 personas, [2] lo que la convierte en la vigésima provincia más poblada del país. Tenía una densidad de 530 habitantes por kilómetro cuadrado o 1.400 habitantes por milla cuadrada. Según el censo de 2007, había 208.640 hogares en la provincia con un tamaño medio de 5,22 personas, significativamente superior al promedio nacional de 4,99.
Antes de la colonización, la región tenía un sistema religioso complejo que involucraba a varias deidades. Estas deidades incluyen: Gugurang, el dios supremo que habita dentro del Monte Mayon , donde guarda y protege el fuego sagrado que su hermano Aswang estaba tratando de robar. Siempre que las personas desobedecen sus órdenes, deseos y cometen numerosos pecados, él haría que el Monte Mayon estalle lava como señal de advertencia para que las personas enmienden sus caminos torcidos. El antiguo Bikolanos tenía un rito realizado para él llamado Atang. [22] [23] Asuang, el dios malvado que siempre intenta robar el fuego sagrado del Monte Mayon de su hermano, Gugurang. Llamado a veces Aswang, habita principalmente dentro del Monte Malinao. Como un dios malvado, haría que las personas sufrieran desgracias y cometieran pecados. [22] [23] Enemigo de Gugurang y amigo de Bulan, el dios de la Luna; Haliya, la diosa enmascarada de la luz de la luna y archienemiga de Bakunawa y protectora de Bulan. Su culto está compuesto principalmente por mujeres. También hay una danza ritual que lleva su nombre, ya que se realiza como contramedida contra Bakunawa.; [24] Bulan , el dios de la luna pálida, se lo representa como un niño pubescente con una belleza poco común que domesticó a las bestias salvajes y a las sirenas viciosas (Magindara). Tiene un profundo afecto por Magindang, pero juega con él huyendo para que Magindang nunca lo atrape. La razón de esto es porque es tímido con el hombre que ama. Si Magindang logra atrapar a Bulan, Haliya siempre viene a liberarlo del control de Magindang; Magindang , el dios del mar y todas sus criaturas. Tiene un profundo afecto por el dios lunar Bulan y lo persigue a pesar de nunca atraparlo. Debido a esto, los Bicolanos razonaron que es por eso que las olas se elevan para alcanzar la Luna cuando se las ve desde el horizonte distante. Siempre que alcanza a Bulan, Haliya viene a rescatarlo y liberarlo de inmediato; Okot , dios del bosque y la caza; y Bakunawa , una gigantesca deidad serpiente marina que a menudo se considera como la causa de los eclipses, el devorador del Sol y la Luna, y un adversario de Haliya ya que el principal objetivo de Bakunawa es tragarse a Bulan, a quien Haliya juró proteger por toda la eternidad. [25]
El catolicismo es la religión predominante en la provincia, afiliada al 96,1% de los hombres y al 95,7% de las mujeres de Albay. [26] Cada pueblo tiene su propia fiesta para sus patrones y patronas.
Otras denominaciones religiosas son la Iglesia ni Cristo (INC) tiene el 2 por ciento de la provincia, otras iglesias protestantes como la Iglesia Bautista , Metodista , otros cristianos evangélicos , Adventistas del Séptimo Día , Mormones , Testigos de Jehová así como el Islam .
Albay es el hogar de varios idiomas y alberga diferentes lenguas nativas de la región de Bicol. De siete idiomas Bikol (excluyendo los idiomas Bisakol , que son idiomas Bisayan ), solo Pandan Bikol del norte de Catanduanes no se usa o cuyo origen no es de Albay. Los idiomas de la provincia son muy diversos, e incluyen los idiomas del grupo Albay Bikol que comprende los idiomas de West Miraya , East Miraya, Libon y Buhinon . De los cuatro idiomas Albay Bikol , Buhinon es el único que no se usa en Albay sino en Buhi, Camarines Sur .
Rinconada Bikol es una lengua minoritaria en la provincia y utilizada por la gente de los barangays de Libon y Polangui que están cerca del límite de Bato e Iriga en Camarines Sur . Otro idioma principal utilizado en la provincia es el Bikol central , que es la lengua nativa de la población de la costa oriental de la península de Bicol . Tanto el idioma Albay Bikol como el Rinconada Bikol son miembros del grupo de idiomas Inland Bikol, mientras que el Central Bikol es un idioma miembro del Coastal Bikol . El dialecto Tabaco-Legazpi-Sorsogon de Central Bikol se habla en Legazpi , Tabaco y municipios vecinos en el lado este de Albay, y algunas partes del norte de Sorsogon (especialmente en la ciudad de Sorsogon ).
La mayoría de los habitantes también entienden inglés y filipino como segundas lenguas.
Incidencia de la pobreza en Albay
La agricultura es la principal industria en Albay, que produce cultivos como coco , arroz , azúcar y abacá . Las artesanías son la principal fuente de ingresos rurales y comprenden una parte bastante grande en las industrias de pequeña escala de la provincia. La silvicultura, la producción de cemento y la fabricación de papel son otras fuentes de sustento. La fabricación de productos de abacá como cáñamo de Manila , sombreros, bolsos, esteras, muebles, decoración del hogar, [35] y zapatillas es una de las principales fuentes de ingresos en las zonas rurales. La producción de fibra de abacá experimentó un auge desde finales del siglo XIX hasta el período americano. [36] La pesca es el principal sustento a lo largo de ambas orillas de la provincia. El turismo, especialmente relacionado con el volcán Mayon, también genera ingresos para Albay. Para el año 2013, Albay tuvo un total de 339.445 llegadas de turistas extranjeros.
En la Fiesta del Pili de diciembre de 2023, la directora Marita A. Carlos de DOST-PCAARRD presentó tecnologías para la producción de pili (árbol C. ovatum) en Albay, región de Bicol . Su objetivo era promover el pili como una industria emblemática. [37]
Albay tiene tres distritos congresionales que abarcan sus 18 municipios y 3 ciudades componentes.
Albay tiene 383,22 kilómetros (238,12 mi) de carreteras nacionales, en su mayoría pavimentadas con asfalto, con 5,25 kilómetros (3,26 mi) restantes sin pavimentar. [39] La autopista Maharlika (N1/AH26) sirve como la principal conexión vial entre otras provincias. La mayor parte de la provincia está servida por carreteras nacionales secundarias , a las que se les asignan números de ruta en la serie, a saber, Bicol-630 y Bicol-640 . Casi todas las ciudades y municipios están conectados por carreteras nacionales, a excepción de Rapu-Rapu .
Para estimular el desarrollo en la provincia, la Junta Reguladora de Peajes declaró que la Carretera de Peaje 5 es la extensión de la Autopista del Sur de Luzón . [40] Una autopista de cuatro carriles y 420 kilómetros que comienza en el punto terminal de la ahora en construcción SLEX Toll Road 4 en Barangay Mayao, ciudad de Lucena en Quezón hasta Matnog , Sorsogon, cerca de la Terminal de Ferry de Matnog. El 25 de agosto de 2020, San Miguel Corporation anunció que invertirá en el proyecto que reducirá el tiempo de viaje de Lucena a Matnog de 9 horas a 5,5 horas. [41]
Albay es el principal punto de transbordo de la región con sus puertos: Puerto Internacional de Tabaco, Puerto Nacional de Legazpi, Puerto Provincial de Pio Duran y el Puerto Regional de Pantao.
El Aeropuerto Internacional de Bicol , en el municipio de Daraga , adyacente a la ciudad de Legazpi, es el punto de acceso a la provincia desde Manila y la ciudad de Cebú en las Visayas. Anteriormente, la provincia contaba con el servicio del ahora desaparecido Aeropuerto de Legazpi .
Albay cuenta con la línea principal de los Ferrocarriles Nacionales de Filipinas (PNR) y tiene servicio de cercanías entre Naga en Camarines Sur . Los trenes a Manila (Tutuban), de Mayon Limited , están suspendidos desde noviembre de 2012. Cuatro estaciones sirven a Polangui, Ligao, Guinobatan y Legazpi, respectivamente.
Medios relacionados con Albay en Wikimedia Commons
Datos geográficos relacionados con Albay en OpenStreetMap
La definición del diccionario de Albay en Wikcionario
