stringtranslate.com

Alain Tasso

Alain Tasso

Alain Tasso (nacido el 22 de julio de 1962 en Beirut ) es un poeta , pintor y ensayista francés . De carácter autodidacta , su intensa y prolífica obra literaria es ampliamente aclamada por la crítica.

Biografía

Tasso asistió a la escuela secundaria en el Grand Lycée Franco-Libanais de Beyrouth , pero se negó a presentarse a su examen de bachillerato y decidió estudiar contabilidad. Permaneció en ese campo sólo unos pocos años.

Gran interés por las antigüedades , los objetos de arte , la música clásica , especialmente la música barroca sacra , Tasso, que había empezado a tocar el piano a los cinco años, abrió en 1987 "L'insolite", una galería de arte. Se especializó tanto en Art Nouveau como en arte oriental , y comenzó a dibujar miniaturas y caligrafía . Dos años más tarde, cuando los violentos conflictos de la guerra civil libanesa asolaron el país, se vio obligado a cerrar la galería. Trabajó entre 1992 y 2000 como autónomo para numerosas revistas y periódicos franceses y árabes en Beirut, como L'Orient Le Jour , y publicó en 1993 una colección de poemas juveniles con un prefacio escrito por el poeta libanés Said Akl . En 1996, Tasso fue ascendido a Caballero de la Orden Patriarcal de la Sainte Croix de Jérusalem, una eminente distinción católica oriental. En 1998 participó en una exposición colectiva con motivo del cincuentenario de la Declaración Universal de los Derechos Humanos , y a partir del año siguiente comenzó a impartir el curso de posgrado " Estética " en el Institut d'études scéniques, audiovisuelles et cinématographiques (IESAV - The Instituto Escénico, Audiovisual y Cinematográfico) de la Universidad Saint Joseph de Beirut. Posteriormente, fue invitado a dar conferencias en varios departamentos de la Facultad de Humanidades de la misma universidad ( competencia intercultural , historia del arte , bellas artes , comunicación cultural ). Desde 1995 participó en numerosas exposiciones de pintura y su arte evolucionó desde una perspectiva abstracta. Desde la caligrafía árabe hasta el estilo sufí , hasta llegar a una visión negra densa y monocromática.

dibujos de caligrafia

En 2001, Tasso fundó junto con el crítico libanés Joseph Tarrab "Péristyles", una editorial artística y literaria en la Universidad de Saint Joseph . En 2003, un estudio sobre la "Neige écarlate" lo situó junto a los poetas Yves Bonnefoy y Paul Celan . Bonnefoy le escribió después de leer una de sus publicaciones: "Gracias por este hermoso libro. Tus Intailles [1] nos hacen pensar...".

En 2005 fue ascendido a Chevalier des Arts et des Lettres por el gobierno francés y apareció en 2008 en la antología Poésies de langue française publicada por Seghers Editions.

Alain Tasso es autor de más de diez colecciones de poemas publicados en papel fino e ilustrados por el propio Tasso o con pinturas de Rafael , Miguel Ángel , Leonardo da Vinci , Van der Weyden ( Retables pour des murs en papier , 2001) y Egon Schiele. ( Sang des neiges et autres poèmes , 2002). Es también autor de varios ensayos sobre " ética " así como sobre "imagen y poder" en una sociedad contemporánea deshumanizada ( Les fins de l'image , 2009; Encore ce peu d'images malgré tout , 2011).

Su poesía, mística en sus inicios ( Les lampes d'écume , 1999), comenzó como expresionismo ( Fragments chaotiques , 2000; Retables pour des murs en papier , 2001; Sang des neiges et autres poèmes , 2002; Intailles, Te Deum pour Un réquiem du temps , 2004). Posteriormente se hizo más densa y desarrolló un estilo muy puro y literario que ha convertido a Tasso en un Poeta de la Presencia y una figura muy destacada de la poesía francesa ( De neige et de pierres , Poèmes pour l'improbable , 2005; Assomption d'une autre saison , 2005; Paysages de flot précédé de Sommeil des Ancolies , 2009; Brisants comme dictame d'un monde trépassé , 2010).

En octubre de 2010, la editorial "Les éditions de la Revue Phénicienne" publicó una antología titulada Alain Tasso , precedida de once estudios y textos críticos. [2]

Comenzó a enseñar en 2011 en la Academia Libanesa de Bellas Artes (Académie libanaise des Beaux-Arts, ALBA). También es autor de numerosos libros de artista . [ cita necesaria ]

Hablando de la Primavera Árabe

En el marco del Parlamento Europeo en Bruselas , Alex Taylor recibió a Alain Tasso como invitado especial del programa "I-Talk" de Euronews . Elegido del mundo árabe , Tasso concedió una entrevista sobre la Primavera Árabe . Grabada en francés y transmitida del 14 al 21 de julio de 2011 en los canales internacionales de Euronews, la charla también fue doblada y traducida a los diez idiomas del canal: francés, inglés, alemán, italiano, español, portugués, turco y ruso. , árabe y persa. [3]

Obras

en la Colección Les bles d'or

en las ediciones de Revue Phénicienne

en las ediciones Seghers

en las ediciones Gallimard

Ensayos

Referencias

  1. Intailles, Te deum pour un requiem du temps , publicación de Alain Tasso en 2004, ilustrada con su arte, en la colección Les blés d'or
  2. ^ Consulte la reseña francesa de L'Orient-Le Jour , http://cllf.wordpress.com/2010/10/23/alain-tasso-lu-vu-et-explique-par-onze-plumes-critiques/ y el de NOW Lebanon, un sitio web árabe-inglés que rara vez publica en francés, http://www.nowlebanon.com/arabic/NewsArchiveDetails.aspx?ID=212220/ [ enlace muerto permanente ]
  3. ^ Taylor, Alex (14 de julio de 2011). "Alain Tasso sobre la primavera árabe". Euronoticias . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2011 . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .

enlaces externos