stringtranslate.com

A través del pasado, oscuramente (Big Hits Vol. 2)

Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2) es el tercer álbum recopilatorio de la banda de rock inglesa Rolling Stones , lanzado en septiembre de 1969 por Decca Records en el Reino Unido y London Records / ABKCO Records en los Estados Unidos.

Fondo

Según Bruce Eder de AllMusic , el álbum fue el resultado de "tres eventos coincidentes: la necesidad de reconocer la muerte del fundador de la banda, Brian Jones (cuyo epitafio adorna la portada interior) en julio de 1969; la necesidad de conseguir que ' Honky Tonk Women ', entonces un sencillo de gran éxito, entrara en un LP; y llenar el vacío de diez meses desde el lanzamiento de Beggars Banquet y conseguir que un álbum con atractivo incorporado llegara a las tiendas antes de la primera gira estadounidense de los Stones en tres años". [1]

Canciones

Debido a que la primera compilación Big Hits de los Stones se había lanzado en formatos separados, y el material de la era Aftermath solo aparecía en su edición del Reino Unido, la edición estadounidense de Big Hits Vol. 2 incluyó sencillos exitosos del período Aftermath .

La lista de canciones británica incluía la más oscura " You Better Move On ", del EP debut homónimo de The Rolling Stones de 1964 y " Sittin' on a Fence ", una versión descartada de Aftermath lanzada originalmente en 1967 en el álbum recopilatorio estadounidense Flowers . Además de esas canciones, muchas pistas, en particular lanzamientos exclusivos de sencillos, se recopilaron por primera vez en un álbum británico de los Rolling Stones: " Let's Spend the Night Together ", " Ruby Tuesday ", " We Love You ", " Dandelion " y " Honky Tonk Women ".

Título y empaque

El nombre del álbum es un juego de palabras con una línea de la traducción KJV de 1 Corintios 13: "Ahora vemos por espejo, oscuramente , pero entonces veremos cara a cara..." [2]

El LP fue empaquetado en una funda desplegable troquelada de ocho lados , con un epitafio para Jones: "Cuando esto veas, recuérdame y llévame en tu mente. Deja que todo el mundo diga lo que quiera, habla de mí como lo encuentres". [3] El diseño de la portada del álbum de John Kosh , irónicamente, pone al espectador cara a cara con los cinco miembros de la banda, a través de un cristal.

Liberar

Lanzado el 12 de septiembre de 1969, [4] ambas versiones de Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2) demostraron ser lanzamientos populares, alcanzando el puesto número 2 en el Reino Unido y los EE. UU. con ventas duraderas.

En agosto de 2002, la edición estadounidense de Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2) fue reeditada en un nuevo CD remasterizado y digipak SACD por ABKCO Records .

La versión británica volvió a estar disponible para el público como parte de una caja de vinilo de edición limitada, titulada The Rolling Stones 1964–1969 , en noviembre de 2010. También se relanzó digitalmente al mismo tiempo.

Fue lanzado en 2011 por Universal Music Enterprises en una versión SHM- SACD solo para Japón . Para el Record Store Day de 2019, ABKCO Records lanzó el disco en vinilo naranja, con una cubierta desplegable con la forma octogonal de la edición original.

Recepción crítica

En una reseña para Rolling Stone en septiembre de 1969, Greil Marcus elogió la edición estadounidense de Through the Past, Darkly como "un álbum de tremendo impacto" y "uno de los grandes discos de fiesta", con todas las canciones favoritas de los fans y "rock and roll ruidoso, duro y llamativo". Sin embargo, lamentó la ausencia de sencillos y canciones tempranas de los Stones que aún no habían aparecido en ningún álbum estadounidense, así como el aspecto de la repetición en la selección de canciones. [7] Robert Christgau se hizo eco de esta decepción en The Village Voice : "Algunas se repiten por tercera vez ('Ruby Tuesday', 'Let's Spend the Night Together') mientras que grandes caras B ('We Love You', 'Who's Driving My Plane?', 'Child of the Moon' y 'You Can't Always Get What You Want', que existe en una versión de nueve minutos) permanecen sin recopilar. ¿Y de quién es la culpa?" [8] Más receptivo fue Rob Sheffield , quien escribió años después en The New Rolling Stone Album Guide (2004) que la compilación había resumido adecuadamente el "breve pero sabroso" período de música psicodélica de los Stones . [9]

Listado de canciones

Edición del Reino Unido

Todas las pistas fueron escritas por Mick Jagger y Keith Richards , excepto donde se indique lo contrario.

Lado uno

  1. " Jack el saltador " – 3:40
    • Lanzado originalmente como sencillo en mayo de 1968.
  2. " La pequeña ayudante de mamá " – 2:45
  3. " A 2000 años luz de casa " – 4:45
  4. " Pasemos la noche juntos " – 3:36
    • Lanzado originalmente como sencillo en enero de 1967.
  5. " Será mejor que sigas adelante " ( Arthur Alexander ) – 2:39
  6. " Te amamos " – 4:22
    • Versión editada; lanzada originalmente como sencillo en agosto de 1967

Lado dos

  1. " El hombre que lucha en la calle " – 3:15
  2. " Ella es un arcoíris " – 4:11
  3. " Martes de Rubí " – 3:16
    • Lanzado originalmente como sencillo en enero de 1967.
  4. " Diente de león " – 3:32
    • Versión editada; Lanzada originalmente como sencillo en agosto de 1967
  5. " Sentado en una valla " – 3:02
    • Publicado originalmente en la compilación estadounidense Flowers en julio de 1967.
  6. “ Mujeres de Honky Tonk ” – 3:00
    • Lanzado originalmente como sencillo en julio de 1969.

Edición estadounidense

Todas las pistas escritas por Mick Jagger y Keith Richards.

Lado uno

  1. " Píntalo de negro " – 3:20 (de Aftermath )
  2. "Ruby Tuesday" – 3:12 (de Entre los botones )
  3. "Ella es un arcoíris" – 4:35 (de la petición de Sus Satánicas Majestades )
  4. "Jumpin' Jack Flash" – 3:40 (del sencillo londinense 908)
  5. "La pequeña ayudante de mamá" – 2:40 (de Flowers )
  6. "Pasemos la noche juntos" – 3:29 (de Between the Buttons )

Lado dos

  1. "Honky Tonk Women" – 3:03 (del sencillo londinense 910)
  2. "Dandelion" – 3:56 (del sencillo londinense 905)
  3. "A 2000 años luz de casa" – 4:45 (de La petición de Sus Satánicas Majestades )
  4. “ ¿Has visto a tu madre, bebé, parada en la sombra? ” – 2:33 (de Flowers )
  5. "El hombre que lucha en la calle" – 3:10 (de Beggars Banquet )

Personal

Los Rolling Stones

Músicos adicionales

Gráficos

Certificaciones

Referencias

  1. ^ ab Eder, Bruce (nd). "Through the Past, Darkly: Big Hits, Vol. 2". AllMusic . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  2. ^ Stallings, LT (2016). Unrolled Stone: Heidegger's Being and Time, Brian Jones, and the Rolling Stones (7.ª ed.). BoD – Libros a pedido. pág. 135. ISBN 3739216905.
  3. ^ Davis, Stephen (2001). Old Gods Almost Dead: The 40-Year Odyssey of the Rolling Stones [Dioses antiguos casi muertos: la odisea de 40 años de los Rolling Stones] . Crown. pág. 316. ISBN 0767909569.
  4. ^ Paytress, Mark (2009). "Buenos tiempos, malos tiempos". Rolling Stones: Off The Record . Omnibus Press . ISBN 0857121138.
  5. ^ Larkin, Colin (2011). La enciclopedia de la música popular . Omnibus Press . pág. 2005. ISBN. 0857125958.
  6. ^ Hull, Tom (nd). "Lista de calificaciones: The Rolling Stones". tomhull.com . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  7. ^ Marcus, Greil (18 de octubre de 1969). «Records». Rolling Stone (44). San Francisco: Straight Arrow Publishers, Inc.: 42. Consultado el 25 de abril de 2016 .
  8. ↑ Christgau, Robert (18 de septiembre de 1969). «Guía del consumidor (4)». The Village Voice . Consultado el 13 de abril de 2020 .
  9. ^ Sheffield, Rob (2004). "The Rolling Stones". En Brackett, Nathan; Hoard, Christian (eds.). La nueva guía de álbumes de Rolling Stone . Simon and Schuster . pág. 697. ISBN. 0743201698.
  10. ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ "Los mejores álbumes de RPM: número 6086". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 30 de mayo de 2023.
  12. ^ "Dutchcharts.nl – The Rolling Stones – Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 30 de mayo de 2023.
  13. ^ Pennanen, Timo (2006). Sisältää hitin - levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972 (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Kustannusosakeyhtiö Otava. ISBN 978-951-1-21053-5.
  14. ^ "Offiziellecharts.de – The Rolling Stones – Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)" (en alemán). GfK Entertainment Charts . Consultado el 30 de mayo de 2023.
  15. ^ "Clasificado". Musica e Dischi (en italiano) . Consultado el 30 de mayo de 2023 .En la sección “Álbum” se indica “Tipo”. Luego, en el campo “Artista”, se busca “Rolling Stones”.
  16. ^ Oricon Album Chart Book: Edición completa 1970–2005 (en japonés). Roppongi, Tokio: Oricon Entertainment . 2006. ISBN 4-87131-077-9.
  17. ^ "Norwegiancharts.com – The Rolling Stones – Through the Past, Darkly (Big Hits Vol. 2)". Hung Medien. Consultado el 30 de mayo de 2023.
  18. ^ "The Rolling Stones | Artista | Listas oficiales". Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 30 de mayo de 2023.
  19. ^ "Historia de los Rolling Stones en las listas (Billboard 200)". Billboard . Consultado el 30 de mayo de 2023.
  20. ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Rolling Stones - Through the Past Darkly". Industria fonográfica británica . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
  21. ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Rolling Stones - Through the Past, Darkly". Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .

Enlaces externos