stringtranslate.com

Material rodante del metro de Washington

El material rodante del sistema de metro de Washington consta de 1.242 vagones de 75 pies (22,86 m) que se adquirieron en siete pedidos. Todos los vagones funcionan como pares casados ​​(numerados consecutivamente de par a impar), con sistemas compartidos en todo el par. Los vagones de la serie 7000, los más nuevos del sistema, tienen una cabina de operador en solo uno de los vagones de cada par casado y funcionan en grupos de tres o cuatro. [1]

El ancho de vía del sistema es de 4 pies  8 pulgadas.+14  in(1429 mm) – 0,25 pulgadas (6 mm) más angosto que4 pies  8+Ancho de vía estándar  de 12 pulgada (1435 mm).[2]Además, a 40 pulgadas (1016 mm) por encima de la parte superior del riel,[2]la altura del piso de los vagones es menor que la de la mayoría de los otros sistemas de transporte público de la Costa Este, incluidosla ciudad de Nueva York,Boston[3]yFiladelfia.

A mayo de 2024 , Metro posee una flota de 1.216 vagones, de los cuales 1.208 se encuentran en servicio activo.

Patios ferroviarios

Hay nueve instalaciones de almacenamiento y revisión de Metrorail que suman más de 1,3 millones de pies cuadrados de espacio de trabajo. [15] Una está actualmente en construcción y otra está en desarrollo.

Activo

Serie 3000

Breda 3283 con plano de planta modificado. Observe los asientos tipo banco orientados hacia los lados en el centro, las manijas de las correas a lo largo del techo y los reposapiés cerca del final del vagón.
Breda 3070–3071 con revestimiento de vinilo en junio de 2018 en la línea naranja que presta servicio a New Carrollton

El tercer pedido consistió en 290 coches, también de Breda, [23] con entrega en 1987. [4] Estos coches están numerados 3000-3289 en el momento de la entrega y también fueron rehabilitados entre 2004 y 2009 por Alstom en Hornell, Nueva York . [24]

Características

Estos vagones también tienen una señal de un solo punto giratorio como los vagones de la serie 2000, junto con un altavoz exterior . Como parte de este proyecto de rehabilitación en 2004, recibieron sistemas de propulsión de CA con tecnología IGBT, reemplazando el sistema de propulsión de CC controlado por helicóptero. También se incluyó en la rehabilitación la adición de sistemas de monitoreo de vagones, señales de destino LED exteriores, señales de próxima parada LED interiores y señalización de salida de emergencia mejorada. Los vagones de la serie 3000 renovados también recibieron el interior rojo, blanco y azul que se encuentra en los vagones de la serie 5000.

Incidentes

El 6 de enero de 1996, un tren comercial colisionó con un tren fuera de servicio, ambos compuestos íntegramente por vagones Breda de la serie 3000, en la estación Shady Grove , hiriendo fatalmente al operador del tren comercial. El vagón 3252, el vagón líder del tren comercial, colisionó con el 3191, el vagón que se encontraba en el extremo de entrada del tren fuera de servicio. [25] Los compañeros de estos dos vagones, 3253 y 3190 respectivamente, fueron acoplados posteriormente. El 3190 volvió a entrar en servicio comercial como 3290, y el 3253 volvió a entrar en servicio como 3291. Sin embargo, WMATA conservó los vagones 3252 y 3191 para fines de capacitación. [26]

El 29 de noviembre de 2009, se produjo una colisión entre dos trenes fuera de servicio en el patio de maniobras de Falls Church en el condado de Fairfax, Virginia . El vagón 3216, el vagón líder de uno de los trenes, sufrió daños irreparables. [27] Tres empleados de Metro con heridas leves fueron trasladados a un hospital local. [28] La NTSB planeó iniciar una investigación del incidente. [29] Como resultado, el vagón 3217 está almacenado fuera de servicio y ahora se cree que es una fuente de piezas para todos los vagones de la serie 3000.

El 15 de abril de 2019, los vagones 3100 y 3114 se separaron mientras estaban en movimiento cerca de Wiehle-Reston East. No había pasajeros a bordo, ya que se encontraban en la vía de bolsillo justo después de la estación. Luego, el tren fue llevado al patio ferroviario de Falls Church para su inspección y los trenes volvieron a funcionar días después.

El 21 de mayo de 2019, WMATA retiró temporalmente del servicio todos los vagones de la serie 3000 tras recibir informes sobre averías en las puertas. [30] [31] Todos los vagones de la serie 3000 volvieron al servicio días después, una vez completadas las inspecciones.

El 7 de octubre de 2019, a las 12:54 am, dos trenes de la serie 3000 fuera de servicio chocaron entre Foggy Bottom y Farragut West , hiriendo a dos operadores. [32] [33] [34] El tren 755 (el tren parado) constaba de los vagones 3141, 3140, 3121, 3120, 3206 y 3207, y el tren 700 (el tren en choque) constaba de los vagones 3008, 3009, 3010, 3011, 3019 y 3018. El vagón 3008, el vagón líder del tren en choque, chocó contra el vagón 3207 del tren parado. Ambos vagones sufrieron daños como resultado. [35] [36] Los vagones 3140 y 3120 también sufrieron acopladores rotos durante la colisión. [37] [38] Los vagones 3008, 3009, 3120, 3121, 3206 y 3207 sufrieron daños irreparables y fueron desguazados. [39] [38]

Programas piloto

A partir de 2005, se modificaron varios vagones de la serie 3000 que aún no habían sido rehabilitados como parte de un programa piloto para estudiar los movimientos de los pasajeros con el fin de mejorar la disposición de los asientos de los futuros vagones. Dieciséis vagones recibieron una nueva disposición de asientos que incluía asideros y posiciones de asiento modificadas, incluidos algunos asientos longitudinales. Estos vagones, así como otros vagones utilizados como vagones de control en el experimento, recibieron cámaras a bordo para que los planificadores pudieran observar los movimientos de los pasajeros. [40] [41] [42] [43]

Alrededor de agosto de 2008, Metrorail probó nuevas manijas superiores de diferentes estilos en los vagones 3034, 3035, 3094, 3095, así como en algunos vagones de la serie 1000 para medir la opinión pública. [44]

En noviembre de 2017, se colocó un envoltorio de vinilo en algunos automóviles de la serie 3000 (3024, 3025, 3062, 3063, 3070, 3071, 3100, 3101, 3104, 3105, 3118 y 3119, respectivamente) como programa piloto. Este envoltorio también se encuentra en los automóviles 6180–6181. [45]

Jubilación

Se espera que WMATA comience a reemplazar sus vagones de la serie 3000 en 2027 y que los últimos se eliminen gradualmente en 2029. [46] Al menos dos vagones se reservarán para su conservación.

Serie 6000

El tren WMATA Alstom 6180 revestido de vinilo en la Línea Azul en Pentagon City en julio de 2018

Metro encargó 184 vagones a Alstom, la misma empresa que rehabilitó los vagones de las series Breda 2000 y 3000. Las entregas comenzaron a finales de 2005 y continuaron durante 2008. [4]

Características

Las puertas de mamparo tienen ventanas redondeadas y un diseño diferente de la ventana del lado del operador sin barra horizontal superior. Los vagones de la serie 6000 tienen capacidad para 64 personas, 4 menos que los vagones fabricados desde la serie 2000.

El interior fue rediseñado para permitir más espacio para estar de pie (principalmente alrededor de las puertas centrales) y un acceso más fácil a todas las partes del vagón. Una novedad en los vagones de la serie 6000 es la incorporación de dos indicadores LED de próxima parada en el interior ubicados en el centro del vagón, lo que eleva el total a cuatro pantallas interiores por vagón (dos orientadas en cada dirección). También hay un intercomunicador ubicado junto a las puertas centrales; los vagones de ferrocarril anteriores solo los tenían en la parte delantera y trasera de cada vagón.

Otra novedad es que se trata de la primera serie de coches que se fabrica con los intermitentes de freno en los extremos de cada coche, similares a los que se utilizaban en los coches Rohr y en los actuales Breda rehabilitados, que indican cuando el tren está en la fase final de parada. Los coches de la serie 6000 incorporan los mismos bogies de fundición que los de CAF y utilizan los mismos sistemas de propulsión y los avanzados sistemas de señalización en cabina que se encuentran en la serie Breda 2000/3000 tras la rehabilitación por parte de Alstom.

Las carrocerías de la serie 6000 se construyeron en Barcelona, ​​España, y el ensamblaje se completó en Hornell, Nueva York. [47]

Entrega

El primer equipo de la serie 6000 se puso en servicio el martes 3 de octubre de 2006, a las 11:30 a. m., en su viaje inaugural en la Línea Verde desde Greenbelt hasta Branch Avenue . [47]

El 17 de noviembre de 2008, Metro completó la instalación de nuevas barras de apoyo de acero inoxidable en los 184 vagones de la serie 6000. [48]

Programas piloto

A finales de 2007, Metro comenzó a probar nuevos pisos resilientes en cuatro vagones de la serie 6000 (6104+6105, 6142+6143) [49] y anunció en noviembre de 2013 que dentro de dos años, todos los vagones de la serie 6000 contarían con el nuevo piso. [50]

El metro probó nuevos asientos de tela en los vagones 6026 y 6027. Este tipo de asientos también se instaló en los vagones 6014 y 6015. [51]

En noviembre de 2017, los vagones 6180–6181 fueron equipados con un envoltorio de vinilo plateado, que reemplaza la pintura marrón en los costados de los vagones. En el interior, se instalaron nuevos asientos azules para combinar con los nuevos vagones de la serie 7000. Una docena de vagones de la serie 6000 y la serie 3000 recibieron estas características. WMATA dice que repintar costaría $14,055 por vagón, mientras que implementar un envoltorio de vinilo cuesta solo $4,776. Richard Jordan de Metro también afirma que este método es más ecológico en comparación con la pintura. La superficie de aluminio requiere productos químicos agresivos que deben tratarse antes de arrojarlos al alcantarillado. [52]

En marzo de 2022, Metro probó un patrón de piso actualizado en el vagón 6043 que presenta el cartel azul para discapacitados, el logotipo de Metro en el piso y rayas blancas. [ cita requerida ]

Incidentes

La 6050–6051 sufrió daños importantes en la carrocería en un descarrilamiento en New Carrollton Yard en enero de 2013. La 6050 fue enviada al norte del estado de Nueva York para ser reparada en la planta de Alstom. La 6051 se almacenó en Greenbelt Yard. [53] [ se necesita una mejor fuente ] A partir de octubre de 2021, la 6050 se ha vuelto a acoplar con la 6051. [ necesita actualización ]

Las líneas 6038–6039 se separaron entre sí mientras operaban en la Línea Plateada entre las estaciones McLean y East Falls Church el 25 de agosto de 2018. [54] El conjunto fue reparado y volvió a estar en servicio a fines de 2018.

El 24 de noviembre de 2020, todos los vagones de la serie 6000 fueron retirados del servicio luego de dos incidentes de separación de trenes en la Línea Roja en un lapso de un mes. [55] [56] [57] El primer incidente ocurrió el 9 de octubre de 2020, cuando los vagones 6075 y 6079 se separaron entre sí entre NoMa y Union Station, lo que provocó la suspensión del servicio entre las estaciones Gallery Place y Rhode Island Avenue. [58] [59] El segundo incidente ocurrió el 24 de noviembre de 2020, cuando los vagones 6150 y 6177 se separaron entre sí mientras salían de la estación Glenmont, lo que provocó la suspensión del servicio ferroviario entre las estaciones Glenmont y Forest Glen. [60] [61] [62] Ambos incidentes no causaron heridos y ambos fueron causados ​​por las herramientas incorrectas instaladas en los acopladores. El 18 de mayo de 2021, WMATA anunció que todas las series 6000 permanecerían fuera de servicio indefinidamente. [63] Después de meses de posposición debido a la escasez en la cadena de suministro global causada por la pandemia de COVID-19 , los vagones regresaron gradualmente al servicio a partir del 23 de septiembre de 2021 y más trenes entraron en servicio durante las siguientes semanas y meses. [64]

Otros usos

Alstom 6182–6183 con revestimiento de vinilo amarillo para servir en el Money Train en mayo de 2019

En mayo de 2019, los vagones 6182-6183 fueron retirados del servicio de pasajeros y ahora sirven como vagones del " tren del dinero " envueltos en vinilo amarillo. Estos vagones reemplazaron a los vagones 8000-8001 (anteriormente 1010-1011), uno de los tres pares de la serie 1000 que originalmente sirvieron en el tren del dinero. [65]

Serie 7000

En abril de 2013, WMATA avanzó con los planes de ordenar 528 vagones de Kawasaki, llamados serie 7000, para reemplazar los vagones de la serie 1000 y brindar servicio para el Proyecto Metrorail del Corredor Dulles, también conocido como Silver Line .

Características

En un comunicado de prensa del 8 de febrero de 2007, Metro afirmó que los nuevos vagones de la serie 7000 tendrían una apariencia similar a los vagones de la serie 6000 fabricados por Alstom. [74] Sin embargo, en un comunicado de prensa de enero de 2008, Metro indicó que el diseño de los vagones de la serie 7000 tendría una apariencia completamente diferente a la de los vagones de ferrocarril actuales. El exterior contaría con una carrocería de acero inoxidable en lugar del aluminio de los diseños anteriores. [75] En el interior, los asientos serían más altos y de diseño más ergonómico, las alfombras se reemplazarían por una cubierta de piso resistente, [75] las barras de apoyo a lo largo del techo contendrían manijas con resortes, [76] y los vagones contendrían cámaras de seguridad, anuncios automatizados, así como pantallas LCD para proporcionar información sobre los trenes. [75]

Al igual que los vagones anteriores, los vagones de la serie 7000 están configurados como pares casados ​​acoplados de forma semipermanente. Sin embargo, a diferencia de los vagones anteriores, los vagones de la serie 7000 no tienen una cabina de operador en cada vagón: los vagones "A" de número par tienen cabinas de operador, mientras que los vagones "B" de número impar no. Los vagones "B" pueden operarse según sea necesario utilizando en su lugar controles de conductor más pequeños . Los pares casados ​​están compuestos por uno de cada tipo. Esta disposición favorece los trenes de cuatro y ocho vagones en configuraciones A–B–B–A y A–B–B–A–A–B–B–A, pero también se utilizan trenes de seis vagones en A–B–B–A–B–A y trenes en cualquier configuración. El siguiente diagrama representa un tren de ocho vagones, con acopladores representados por cruces y barras de enlace semipermanentes representadas por guiones. [77]

Historia

Los vagones de la serie 7000 son incompatibles con la flota existente. Cuando se les planteó esa cuestión, los miembros de la junta directiva de Metro reconocieron la gravedad de la decisión, pero el ex director general de Metro, John B. Catoe, indicó que la junta debía decidir "en unos meses" si seguir adelante con el pedido de vagones, independientemente de si se aprobaba o no la ampliación de Dulles. [78]

Placa de construcción de un tren de la serie 7000.

El proceso de licitación comenzó en diciembre de 2008. WMATA emitió un aviso para proceder a Kawasaki el 27 de julio de 2010, después de recibir fondos de la Administración Federal de Tránsito, [79] aunque la entrega se retrasó debido a problemas con los proveedores después del terremoto y tsunami de Tōhoku de 2011. [ 80]

En virtud del contrato, Metro acordó originalmente comprar 428 vagones de la serie 7000, tanto para reemplazar sus vagones de la serie 1000 como para brindar servicio para la nueva Línea Plateada. En abril de 2013, Metro decidió ejercer una opción en el contrato para comprar cien vagones adicionales para reemplazar sus cien vagones de la serie 4000, que decidió que no justificaban una revisión a la luz de problemas mecánicos crónicos. [81] En septiembre de 2013, Metro anunció que ejerció otra opción bajo el contrato para comprar 220 vagones adicionales, lo que elevó el pedido total a 748 vagones. [82] En total, los nuevos vagones de la serie 7000 actualmente representan más de la mitad del material rodante de Metro a partir de 2020. [82] En noviembre de 2013, se informó que los primeros cuatro vagones llegarían antes de finales de 2013 y que luego serían probados durante 30 semanas, lo que permitiría a Metro solucionar cualquier problema antes de que comience la producción completa. [83]

Metro presentó el primer tren de prueba de la serie 7000 en Greenbelt el 6 de enero de 2014. El tren se sometió a pruebas de aceptación durante al menos ocho meses para finalizar las especificaciones de diseño y resolver cualquier problema. En septiembre de 2014, Metro informó que estaba a un mes de terminar las pruebas en el tren de prueba de la serie 7000, y afirmó que esperaba que un tren de ocho vagones compuesto por vagones de la serie 7000 comenzara a transportar pasajeros a principios de 2015, y Metro tendría 56 vagones para junio de 2015. [84] Durante ese tiempo, Metro reveló que durante las pruebas, se descubrió un problema de software que todavía estaba solucionando, aunque Metro confiaba en que el hardware en sí era sólido. [84] Metro había indicado que el programa de producción en masa preveía la entrega de 56 vagones nuevos para junio de 2015. Combinados con los ocho vagones del grupo de prueba, eso daría a Metro 64 vagones nuevos, lo que significa que ocho trenes de la serie 7000 de ocho vagones cada uno estarían en servicio el próximo verano. Después de eso, llegarían 300 vagones más para febrero de 2017, seguidos de otros 100, para un total de 528 vagones nuevos con un costo total de $1.46 mil millones. [84]

Metro advirtió a sus socios financieros – VA, MD y DC – que su opción para comprar 220 vagones adicionales de la serie 7000 expiró en junio de 2015 y requirió un compromiso de financiación de $614 millones para material rodante, y $856 millones para mejoras de infraestructura relacionadas. [84] [85] Posteriormente, en junio de 2015, la Administración Federal de Tránsito eliminó un obstáculo importante que impedía a Metro comprar los 220 vagones adicionales al aprobar un retiro anticipado de los 192 vagones de la serie 5000 para evitar gastos y mejorar el servicio ferroviario. [81] Los socios financieros de Metro, VA, MD y DC, acordaron financiar la compra adicional de 220 vagones de la serie 7000, lo que elevó la compra total a 748 vagones.

El primer tren de la serie 7000 debutó en la Línea Azul el 14 de abril de 2015. [86] Posteriormente, los trenes de la serie 7000 entraron en servicio en la Línea Roja el 8 de junio de 2015, [87] en la Línea Naranja en julio y en las Líneas Verde y Amarilla el 17 de agosto de 2015. [88] El 8 de marzo de 2018, WMATA aceptó la entrega de su vagón número 500 de la serie 7000. [89] El 26 de febrero de 2020, WMATA aceptó la entrega de los vagones finales de la serie 7000 (7746-7747), completando el pedido. [90]

A partir de enero de 2024, cuatro trenes de la serie 7000 comenzaron a operar como trenes de seis vagones en la Línea Plateada como prueba para operar de manera más rentable y retirar la serie 2000. [91] Después de la prueba, WMATA comenzó a implementar trenes de seis vagones de la serie 7000 en todo el sistema en marzo de 2024.

Cuestiones de seguridad

Los vagones de la serie 7000 se entregaban con "barreras de goma". Estas barreras suponían riesgos de seguridad para los invidentes, por lo que fue necesario sustituirlas por "barreras de cadena".

En junio de 2016, la serie 7000 fue retirada de servicio en las líneas Azul, Naranja y Plateada después de que Metro descubriera que los trenes podían perder contacto con el tercer riel en una curva pronunciada, lo que provocó que el tren se detuviera en las afueras de Rosslyn . [92]

El 12 de diciembre de 2016, un tren de la Red Line que iba hacia Shady Grove se separó con pasajeros a bordo al salir de la estación Twinbrook , siendo los vagones 7135 y 7219 los que se separaron. Nadie resultó herido en el incidente y el tren fue llevado al cercano Shady Grove Rail Yard para una revisión más exhaustiva antes de volver a entrar en servicio. El 31 de diciembre de 2016, un artículo del Washington Post informó que algunos residentes del vecindario Petworth de DC estaban notando un aumento en los niveles de ruido y vibración atribuidos a los trenes de la serie 7000, más pesados ​​y con carrocería de acero. Según el artículo, los ingenieros de Metro realizaron pruebas de campo iniciales y notaron solo "niveles de vibración insignificantes". El portavoz de Metro, Richard L. Jordan, declaró: "Metro está en el proceso de traer ingenieros externos para realizar pruebas adicionales antes de tomar una determinación final". [93] Un informe del 3 de marzo de 2017 de WAMU señaló que algunos residentes de North Michigan Park y Southwest Waterfront también estaban experimentando un aumento del ruido y las vibraciones desde que los trenes de la serie 7000 entraron en servicio en la Línea Verde. El mismo informe de WAMU afirmó que Metro ha contratado a la empresa Wilson Ihrig, con sede en California, para realizar "pruebas de campo en viviendas seleccionadas". [94]

En agosto de 2018, The Washington Post informó que todos los vagones entregados venían con un cableado defectuoso que tuvo que ser reemplazado. [95] Además, WMATA comenzó a reproducir el anuncio "Este es un tren de la serie 7000" cada vez que se abrían las puertas del tren. Esto fue pensado como una medida temporal para ayudar a los discapacitados porque los tipos de barreras que separaban los vagones de la serie 7000 planteaban riesgos de seguridad para los ciegos. [96] La FTA ordenó a WMATA que arreglara las barreras antes de fines de 2018, pero WMATA no pudo cumplir con esa fecha límite. [97] Sin embargo, las barreras comenzaron a aparecer en los vagones de la serie 7000 en octubre de 2018.

A fines de junio de 2019, WMATA anunció que todos los vagones de la serie 7000 estaban equipados con las nuevas cadenas de seguridad y eliminó gradualmente el anuncio "Este es un tren de la serie 7000". [98] [99]

El 17 de octubre de 2021, WMATA anunció que retiraría temporalmente todos los vagones de la serie 7000 el 18 de octubre de 2021, debido a posibles defectos en sus ejes. Esto se debió a un descarrilamiento de la serie 7000 en la Línea Azul el 12 de octubre de 2021, después de que se descubriera que un eje del tren descarrilado no cumplía con la especificación del conjunto de ruedas. [100] [101] El resultado del retiro de los vagones provocó una grave reducción del servicio en todas las líneas de Metro. [102] [103] Durante las inspecciones, se reveló que 20 ejes estaban desalineados. [104] En diciembre de 2021, Metro presentó los primeros planes en una reunión de la junta para la reintegración gradual de los vagones de la serie 7000 no afectados, pendiente de la aprobación de la NTSB . [105] También en diciembre, cuatro senadores estadounidenses escribieron a Metro solicitando detalles completos de las medidas adoptadas con respecto a los problemas de alineación de las ruedas y el costo incurrido. [106]

El 14 de diciembre de 2021, WMATA anunció que devolvería al servicio, como máximo, 336 vagones de la serie 7000. Luego, harían una pausa de 90 días sin liberar más vagones hasta que se establezcan por completo todos los aspectos de los nuevos ciclos de inspección y se realicen los ajustes necesarios bajo la supervisión de la Comisión de Seguridad del Metrorail de Washington. [107] Luego, dos trenes de la serie 7000 de 8 vagones volvieron a entrar en servicio (uno en la línea Azul y otro en la Plata) el 17 de diciembre de 2021. [108] Aproximadamente 72 vagones volvieron al servicio antes de que WMATA anunciara el 23 de diciembre de 2021 que suspendería la devolución de vagones adicionales de la serie 7000 al servicio y los inspeccionaría a diario. [109] Los vagones que ya habían vuelto al servicio permanecieron así hasta el 29 de diciembre de 2021, cuando WMATA descubrió un problema en al menos cinco de los vagones devueltos. [110]

El 12 de enero de 2022, WMATA anunció que los trenes de la serie 7000 permanecerían fuera de servicio de pasajeros durante aproximadamente 90 días (se estima que hasta abril de 2022) para permitir que los expertos en ingeniería y mecánica tuvieran tiempo de centrarse en la causa raíz del descarrilamiento y adquirir nueva tecnología para medir los juegos de ruedas de la serie 7000. [111] El 24 de marzo de 2022, el director ejecutivo de WMATA, Paul Wiedefeld, anunció que los trenes de la serie 7000 permanecerían fuera de servicio de pasajeros nuevamente hasta el verano de 2022. [112] Sin embargo, WMATA anunció un nuevo plan de seguridad para que los vagones de la serie 7000 se inspeccionen diariamente. [113] Metro instaló el primero de los dispositivos de inspección automatizados en mayo y reafirmó que la serie 7000 volvería a estar en servicio en el verano de 2022. [114]

El 24 de mayo de 2022, WMATA anunció que pondría en servicio ocho trenes de la serie 7000 en las siguientes semanas. [115] El 19 de mayo de 2022 se anunció un plan para devolver la serie 7000 que se llevaría a cabo en tres fases. [116] El 15 de junio de 2022, WMATA anunció que devolvería ocho trenes de la serie 7000 a partir del 16 de junio de 2022, lo que daría como resultado 64 vagones activos, que estarían en el rango 7500-7747. [7] El 2 de septiembre de 2022, WMATA anunció que devolvería al menos 20 trenes de la serie 7000 al servicio después de actualizar su plan de regreso al servicio durante el verano. [117] Para entonces, más vagones de la serie 7000 en el rango 7000-7499 comenzaron a volver al servicio y la mayoría se reactivaron lentamente. Para octubre de 2022, WMATA comenzó la Fase 2 del plan, en la que los vagones se calificarán para el servicio cada cuatro días y no habrá límite en cuanto a qué vagones pueden estar en servicio. [118] En enero de 2023, WMATA anunció que estaban autorizados para comenzar la Fase 3 de su plan de regreso al servicio, en el que los vagones serán inspeccionados cada semana en lugar de cada cuatro días. [119] El servicio ferroviario volvería a la normalidad en febrero de 2023. [120] En marzo de 2023, WMATA anunció que reparará todos los ejes de todos los vagones de la serie 7000 durante los próximos tres años. [121]

Futuro

Serie 8000

Tras la sustitución de los vagones de las series 1000, 4000 y 5000 por los nuevos vagones de la serie 7000 entre 2016 y 2018, Metro propuso que los 366 vagones de las series 2000 y 3000 se sustituyeran por vagones de la serie 8000. [124] Metro consideró utilizar un concepto de diseño de configuración de par o cuádruple con pasarela abierta para los vagones de la serie 8000, pero inicialmente decidió no avanzar con esos diseños, haciéndolos similares en apariencia a los de la serie 7000. [125] [126] En febrero de 2023, WMATA decidió reevaluar el diseño de pasarela abierta para posibles mejoras en la accesibilidad y la capacidad. [127] [128] En abril de 2023, WMATA publicó representaciones conceptuales que muestran una pasarela abierta entre dos vagones y asientos longitudinales en un lado con espacios designados para cochecitos, equipaje y bicicletas. [129]

Los primeros planes para la adquisición de la serie 8000 preveían que la entrega de los vagones comenzara en 2023. [124] [130] En septiembre de 2018, Metro emitió una solicitud de propuestas a los fabricantes para 256 vagones con opciones para un total de hasta 800. [6] La agencia originalmente planeó adjudicar el contrato en 2019 y recibir los primeros vagones en 2024. [6] El 6 de octubre de 2020, Metro seleccionó a Hitachi Rail para construir los nuevos vagones. [12] [131] El primer pedido reemplazaría los equipos de las series 2000 y 3000, mientras que las opciones, si se seleccionan, permitirían a la agencia aumentar la capacidad y retirar la serie 6000. [6]

Los nuevos vagones de la serie 8000 se construirán en una fábrica en Hagerstown, Maryland. En octubre de 2022, Hitachi publicó su diseño final de la planta de fabricación de vagones y la pista de pruebas. Se espera que todos los vagones estén operativos en 2027. [122] [132] [ necesita actualización ]

Jubilado

Serie 1000

Tren Rohr Money Train 8000–8001 de la WMATA (antiguos vagones con números 1010–1011) que pasa por la estación Pentagon City. Estos vagones no se rehabilitaron junto con los 8002–8003 (antiguos vagones con números 1044–1045) y conservan sus letreros originales y timbres de puerta. Estos vagones se retiraron en marzo de 2018.
WMATA Rohr 8005 en Pentagon City. Los vagones 8004-8005 eran anteriormente los vagones 1092-1093 que se convirtieron en 2016, lo que significa que son los únicos vagones Money Train Rohr rehabilitados en el sistema.

El pedido original de 300 vagones Metro fue fabricado por Rohr Industries en 1973, con entrega en 1976. [4] Estos vagones fueron numerados del 1000 al 1299 y rehabilitados a mediados de la década de 1990 por Breda Costruzioni Ferroviarie y WMATA en su taller de Brentwood en el noreste de Washington, DC.

Características

Dos características principales diferenciaban a los vagones de la serie 1000 de los de las series posteriores. En sus laterales, los vagones tenían dos carteles de cortina de mylar , uno encima de una ventana junto a las puertas en cada extremo (mientras que las otras clases de vagones tienen un único cartel de punto giratorio o LED encima de una ventana junto a las puertas centrales). En segundo lugar, los mamparos de cada extremo de los vagones de la serie 1000 presentaban ventanas que se extendían hasta la parte superior del marco del mamparo, mientras que las ventanas del mamparo de otras clases de vagones solo se extendían un poco más arriba que las ventanas laterales. Estos vagones eran los únicos que tenían carteles de cortina. Durante la rehabilitación de estos vagones en 1993, se añadió un altavoz exterior en lugar de donde solía estar uno de los carteles. Los vagones también recibieron propulsión de CA trifásica de General Electric (la misma que la del vagón Breda A650 utilizado en LA Metro Rail ), reemplazando los sistemas de propulsión de CC con control de levas originales de Westinghouse, lo que los convirtió en los primeros vagones del sistema en utilizar dichos sistemas de propulsión.

La serie 1000 tenía más capacidad de asientos que los demás coches, con 82 plazas. Los interiores originales tenían un aspecto veteado de blanco con asientos de color naranja y marrón. Estos coches tenían una capacidad de 175 pasajeros de pie, la misma cantidad que sus sucesores, hasta la llegada de los coches de la serie 7000, que aumentaron la capacidad de pasajeros de pie.

Alrededor de agosto de 2008, Metrorail probó nuevas manijas superiores de diferentes estilos en los vagones 1122, 1123, 1126, 1127, así como en algunos vagones de la serie 3000 para medir la opinión pública. [44]

Incidentes

El vagón 1028 se separó de su compañero, el vagón 1029, después de que fuera destruido durante el descarrilamiento del Triángulo Federal en 1982, y se convirtió en el vagón de despeje del metro hasta que fue retirado en abril de 2016. El vagón 1076 fue retirado de servicio y luego se utilizó como fuente de repuestos después de que su compañero, el vagón 1077, fuera destruido en el accidente de 2004 en la estación Woodley Park . [134] El vagón 1079 [135] fue el vagón líder del segundo tren involucrado en la colisión de trenes del metro de Washington del 22 de junio de 2009 y posteriormente fue destruido. Su compañero, el vagón 1078, se utilizó como fuente de repuestos hasta que fue desguazado en 2017. [136]

Después de la colisión del 22 de junio de 2009, Metro implementó una política de no colocar más pares de vagones de la serie 1000 en los extremos de los trenes para evitar que se doblaran en una colisión, ya que eran el material rodante más débil, estructuralmente. [137] La ​​nueva política colocó los vagones de la serie 1000 en el centro de los trenes de seis y ocho vagones, con vagones de otras series en las posiciones finales.

Jubilación

Los vagones de la serie 7000 comenzaron a reemplazar a estos vagones en 2016. [138] En julio de 2015, Metro publicó una solicitud de propuestas en busca de un contratista para recoger y desechar toda la flota restante de vagones de la serie 1000 de Metro. [139] Metro anunció el 7 de junio de 2017 que los vagones de la serie 1000 se retirarían por completo y se retirarían del servicio el 1 de julio de 2017, después de funcionar durante 41 años. [140] El 27 de octubre de 2017, WMATA anunció que el último de los vagones había sido enviado fuera de la propiedad. [8] Sin embargo, seis vagones numerados 8000-8005 permanecieron en servicio de trabajo sin ingresos, siendo utilizados para el "tren del dinero". Los automóviles 8000 a 8001 se retiraron en 2018, mientras que los automóviles 8002 a 8005 se retiraron el 20 de mayo de 2020. [46]

Conservación y otros usos

Serie 2000

El segundo pedido, de 76 vagones, fue construido por Breda Costruzioni Ferroviarie , con entrega en 1981. [4] Estos vagones fueron numerados del 2000 al 2075, y fueron rehabilitados entre 2002 y 2004 por Alstom en Hornell, Nueva York . [24]

Características

Estos vagones fueron los primeros en tener un único cartel de puntos giratorios sobre una ventana junto a las puertas centrales, en lugar de los dos carteles giratorios que se encontraban originalmente en los vagones de la serie 1000 antes de la rehabilitación. En lugar del segundo cartel giratorio lateral, estos vagones tenían un altavoz exterior . La Serie 2000 tenía 14 asientos menos que los vagones de la serie 1000, aunque conservaba la misma cantidad de capacidad para pasajeros de pie. En 2002, como parte del proyecto de rehabilitación, los vagones de la serie 2000 recibieron nuevos sistemas de propulsión de CA trifásica con tecnología IGBT , que sustituyeron a los sistemas de propulsión de CC controlados por levas originales . También se incluyeron sistemas de monitorización de vagones, carteles de destino LED exteriores, carteles de próxima parada LED interiores y señalización de salida de emergencia mejorada . Los vagones renovados también recibieron el interior rojo, blanco y azul que se encuentra en los vagones de la serie 5000.

Usos y almacenamiento

A fines de 2018, los vagones 2016-2017 fueron retirados del servicio con sus asientos y alfombras removidos y se convirtieron en pares de trenes de dinero , que reemplazaron a la serie 1000 que recorría la ruta.

A principios de 2020, estos vagones se almacenaron gradualmente a largo plazo debido a la pandemia de COVID-19 . [143] Desde entonces, no estuvieron en servicio con frecuencia debido a la reducción del servicio. Sin embargo, algunos se sacaron cuando la serie 6000 quedó fuera de servicio en noviembre de 2020, pero luego se almacenaron nuevamente una vez que la serie 6000 comenzó a regresar en septiembre de 2021. Cuando la serie 7000 quedó fuera de servicio en octubre de 2021, estos vagones comenzaron a regresar gradualmente al servicio una vez más para llenar el vacío de escasez. [144]

Jubilación

La WMATA retiró los vagones de la serie 2000 el 10 de mayo de 2024, y se guardaron dos vagones para su conservación, y los dos vagones antes mencionados se usaron en el "tren del dinero". El último de los vagones funcionó en marzo de 2024 después de la implementación de los trenes de la serie 7000 de seis vagones. [9] El 19 de octubre de 2024, se realizó un último viaje ceremonial de los vagones de la serie 2000 en la Línea Verde que constaba de los vagones 2000-2001, 2038-2039 y 2058-2059. [145]


Serie 4000

Breda 4041 en Greenbelt en febrero de 2017. Estos vagones se vieron obligados a ir en medio de los trenes (similar a la serie 1000) debido a una falla que podía mostrar un límite de velocidad incorrecto a un operador de tren mientras operaba en modo manual en noviembre de 2016. [148]

El cuarto pedido consistió en 100 vehículos de Breda, numerados del 4000 al 4099, que se entregaron en 1991. [4]

Características

Había algunas pequeñas diferencias entre estos coches y los Breda anteriores a la renovación. En primer lugar, las ventanillas de los mamparos eran redondeadas en lugar de cuadradas y, al igual que la serie 1000 anterior a la renovación, estos coches no tenían altavoces exteriores.

Estos automóviles utilizaron los carteles de destino exteriores originales con puntos giratorios, el sistema de propulsión de CC controlado por helicóptero y el interior original en color crema, naranja y amarillo hasta su retiro.

Incidentes

El automóvil 4018 resultó dañado en el accidente de Woodley Park, pero finalmente fue reparado.

El 4 de julio de 2010, Metro sacó de servicio los 100 vagones de la serie 4000 para reparar los motores de las puertas y evitar que se abrieran involuntariamente mientras el tren estaba en movimiento, una situación que los ingenieros de Metro pudieron duplicar en un patio de maniobras. [149] El 20 de julio, los vagones volvieron a estar en servicio después de que se completó la reparación. [150]

Jubilación

Estos vagones debían ser rehabilitados a partir de 2014 en adelante según las especificaciones de diseño que se redactaron parcialmente en 2010; [151] [77] sin embargo, WMATA indicó en presupuestos posteriores que deseaba reemplazar estos vagones con 100 vagones adicionales de la serie 7000 en lugar de revisarlos. Esto resultó en un aumento de la entrega de nuevos vagones. [152] Según una noticia del Washington Post de abril de 2013 , la agencia de tránsito dijo que renunciaría a actualizar los vagones de la serie 4000, y Metro había ejercido una opción con Kawasaki para comprar cien vagones adicionales de la serie 7000 para reemplazar sus vagones de la serie 4000, lo que costaría $215 millones adicionales según el contrato. [153] En junio de 2015, Metro retiró todos los vagones de la serie 4000 del servicio, luego de informes de que las puertas se abrían durante el viaje; Aunque no se encontró ningún problema sistémico, Metro mantuvo la serie fuera de servicio durante más de un mes para reparar los componentes de la puerta que estaban por debajo de los niveles de tolerancia aceptables. [154]

En julio de 2015, Metro publicó una solicitud de propuestas en la que buscaba un contratista para recoger y luego desechar todos los vagones de las series 1000 y 4000, como parte de su plan para reemplazar esos vagones con los nuevos vagones de la serie 7000. [139] El 17 de noviembre de 2016, Metro descubrió una falla en la que un vagón de la serie 4000 mostraba un límite de velocidad incorrecto a un operador de tren mientras estaba en modo manual. Todos los vagones de la serie 4000 fueron retirados del servicio por la tarde, pero volvieron a estar en servicio en medio de los trenes. Metro anunció que dejaría de utilizar vagones de la serie 4000 en posiciones de liderazgo y consideró acelerar el retiro de los vagones hasta fines de 2017 o posiblemente antes. [148] El 6 de febrero de 2017, Metro confirmó el retiro acelerado de los vagones de la serie 4000 debido a sus muchos problemas de confiabilidad. Según WMATA, "los vagones de la serie 4000 fueron, con diferencia, los menos fiables de Metro, recorriendo una media de tan solo 43.869 km (27.259 millas) entre retrasos. Por el contrario, los vagones de mejor rendimiento, los de la serie 6000, son casi cuatro veces más fiables, recorriendo más de 166.000 km (103.000 millas) entre retrasos". [155] El 7 de junio de 2017, Metro anunció que los vagones de la serie 4000 se retirarían por completo y del servicio el 1 de julio de 2017, y para esa fecha, todos los vagones habían sido retirados del servicio. [140] El último de los vagones se marchó al desguace el 13 de febrero de 2018. [10]

Conservación y otros usos

Serie 5000

Cabina de un vagón de ferrocarril de la serie 5000

El quinto pedido consistió en 192 vagones de ferrocarril de una empresa conjunta de Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles (CAF) de España y AAI Corporation de Hunt Valley, Maryland . Estos vagones están numerados del 5000 al 5191 y se entregaron en 2001. [4] La puesta en servicio de estos vagones se retrasó mucho debido a "fallos" de software que afectaron a la entrega. En un momento dado, WMATA intentó imponer sanciones a CAF por los retrasos en la entrada en servicio.

Características

El contrato consistió en la ingeniería de CAF, el diseño de los coches y la gestión del proyecto, mientras que AAI realizó el montaje. Estos coches fueron los primeros coches de Metrorail que incorporaron originalmente motores de tracción de corriente alterna trifásica, esta vez con inversores IGBT. Los motores de tracción de estos coches también se utilizaron en el material rodante de 2009 de la línea Victoria del metro de Londres . También fueron los primeros en tener señales de destino LED en el exterior y señales de indicación de "próxima parada" LED en los interiores. Junto con estas mejoras, también fueron los primeros en tener barreras de seguridad entre coches (que desde entonces se han añadido al resto del material rodante) y sistemas de monitorización de vagones. Los coches de la serie 5000 estrenaron el interior rojo, blanco y azul. Este esquema de colores del interior también se ha utilizado en el proyecto de rehabilitación de la serie 2000/3000 y en los coches de la serie 6000 de Alstom.

Otra característica fue el regreso de los camiones de acero fundido, que anteriormente solo se utilizaban en los vagones Rohr. [161] Esto se hizo como una medida de ahorro de costos, ya que los camiones fabricados requieren tiempo adicional para su fabricación debido al mecanizado requerido.

Incidentes

La Junta Nacional de Seguridad del Transporte comenzó a investigar problemas con estos vagones debido a descarrilamientos de servicios no rentables en los patios de operaciones del Metrorail y al descarrilamiento del 7 de enero de 2007 de un tren comercial en la Línea Verde en la estación Mount Vernon Square . [162]

Los vagones 5066-5067 estuvieron involucrados en la colisión de trenes del metro de Washington en junio de 2009 , y los vagones 5152-5153 estuvieron involucrados en el descarrilamiento del tren de Mount Vernon Square. [163] Ambos vagones no fueron reparados y se usaron para repuestos.

Jubilación

La rehabilitación de mitad de vida útil planificada de los vagones de la serie 5000 se llevaría a cabo entre finales de la década de 2010 y principios de la de 2020. Las especificaciones de diseño se redactarían en 2017 y los primeros vagones se rehabilitarían en 2022. Esta serie de vagones habría sido la tercera serie en tener anuncios de estación automatizados y el esquema de pintura de acero inoxidable, lo que los habría hecho compatibles con la serie 7000 una vez que se completara el proceso de rehabilitación. [164]

El 4 de junio de 2015, la Administración Federal de Tránsito aprobó un desmantelamiento anticipado de los vagones de la serie 5000, que fueron reemplazados por vagones de la serie 7000 en lugar de ser rehabilitados. [165] El proceso de retiro comenzó en 2017, y WMATA anunció que los últimos vagones fueron retirados del servicio el 12 de octubre de 2018, aunque se informó que los vagones todavía estaban en servicio hasta el 17 de octubre. [166] [11] Después del retiro, algunos vagones se utilizaron para el servicio de trabajo, como en las vías de deshielo y en la construcción de la Fase 2 de la Línea Plateada , donde probaron las vías en la línea y pulieron el tercer riel. Los vagones retenidos para el servicio de trabajo finalmente se retiraron en la primavera de 2019. [167]

Conservación y otros usos

Véase también

Referencias

  1. ^ @wmataGM (10 de enero de 2024). ""7k como trenes de 6 vagones"" ( Tweet ) – vía Twitter .
  2. ^ abcdefghijklmn «Resumen de WMATA: rendimiento de vagones de ferrocarril de nivel para diseño y simulación» (PDF) . WMATA. 13 de octubre de 2013. Archivado desde el original (PDF) el 14 de enero de 2016. Consultado el 15 de octubre de 2014 .
  3. ^ Washington, Robin (26 de febrero de 2015). "En la camiseta, no hay una solución única para todos". The Boston Globe . p. A.13. [ enlace roto ] URL alternativa (el enlace de archivo es solo a un resumen de una oración; se requiere suscripción)
  4. ^ abcdefghijklmn "Plan de gestión de la flota de Metrorail" (PDF) . Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . Diciembre de 2021 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  5. ^ ab "Estrategia de la flota de Metrorail 4A" (PDF) . Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 8 de mayo de 2024 . Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  6. ^ abcd "Washington Metro inicia la próxima renovación de flota". Metro Report International. 6 de septiembre de 2018. Consultado el 15 de septiembre de 2018 .
  7. ^ abc "Metro volverá a poner en servicio ocho trenes de la serie 7000". WMATA . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  8. ^ abc WMATA [@wmata] (27 de octubre de 2017). «Hito: a partir de hoy, todos los vagones de pasajeros de la serie 1000 (excepto los n.° 1000-1001 que se están conservando) han sido enviados al desguace» ( Tweet ) . Consultado el 10 de noviembre de 2017 – vía Twitter .
  9. ^ ab "El fin de una era: Metro retirará el tren de la serie 2000". Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 9 de mayo de 2024. Consultado el 9 de mayo de 2024 .
  10. ^ abc Tuss, Adam (13 de febrero de 2018). "Say Goodbye: Metro Retires Its Most Unreliable Trains" (Di adiós: Metro retira sus trenes más poco fiables). NBC4 Washington . Consultado el 16 de febrero de 2018 .
  11. ^ ab WMATA [@wmata] (12 de octubre de 2018). "FIN DE LA LINEA: ¡Hoy es el último día que viajarás en un vagón de la serie 5000!" ( Tweet ) . Consultado el 12 de octubre de 2018 – vía Twitter .
  12. ^ abc George, Justin. "Metro selecciona a Hitachi Rail para construir su vagón ferroviario de próxima generación". Washington Post . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  13. ^ "Metro comienza la adquisición de vagones de la serie 8000". WMATA. 4 de septiembre de 2018. Consultado el 16 de abril de 2019 .
  14. ^ abc "La flota del futuro de Metro". WMATA . Consultado el 4 de abril de 2024 .
  15. ^ abcdefghijk Johnson, Matt. "Metro necesita más espacio para estacionar sus trenes". Greater Greater Washington . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  16. ^ "Plan de gestión de la flota de Metrorail" (PDF) . Autoridad de Tránsito Metropolitano de Washington. Agosto de 2012. págs. 7-15 y 7-16 . Consultado el 14 de marzo de 2021 .
  17. ^ "R14-02 Mejoras propuestas en el patio ferroviario de la estación New Carrollton y nuevo patio ferroviario de la estación Landover, condado de Prince George, Maryland, expediente R14-02". wmata.com . Consultado el 24 de septiembre de 2019 .
  18. ^ "Instalaciones de reacondicionamiento de Landover de WMATA". WMATA . Consultado el 26 de abril de 2020 .
  19. ^ Banister, Jon. "WMATA comprará un terreno de 30 acres en el condado de Prince George para un proyecto de mantenimiento de instalaciones por valor de 400 millones de dólares". Bisnow . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  20. ^ abcdef "Actualización del progreso de los programas de vagones ferroviarios" (PDF) . Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 31 de marzo de 2005.
  21. ^ abc «Catálogo de Alstom Motors 2015 – Español» (PDF) . Alstom . Archivado desde el original (PDF) el 27 de junio de 2018 . Consultado el 21 de septiembre de 2017 .
  22. ^ abcd «ALSTOM Transport – Metro en Washington, EE. UU.». Alstom . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2006. Consultado el 9 de junio de 2013 .
  23. ^ "Washington HRV" (PDF) . AnsaldoBreda . Archivado desde el original (PDF) el 6 de octubre de 2007.
  24. ^ ab Transit Briefs International Railway Journal Diciembre de 2003 página 9
  25. ^ "Informe de accidente ferroviario: colisión del tren T-111 de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington con un tren parado en la estación de pasajeros Shady Grove, Gaithersburg, Maryland, 6 de enero de 1996" (PDF) . Junta Nacional de Seguridad del Transporte . 29 de octubre de 1996. Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  26. ^ Di Caro, Martin (10 de febrero de 2015). "Humo teatral, pasajeros ficticios: dentro de una emergencia simulada en el metro". WAMU . Consultado el 28 de julio de 2018 .
  27. ^ "Chocan dos trenes de seis vagones en el patio de maniobras del Metro" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 29 de noviembre de 2009. Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  28. ^ Howley, Nicole (1 de diciembre de 2009). "Un accidente en el metro de DC hirió a tres empleados". JusticeNewsFlash.com . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  29. ^ Sun, Lena (1 de diciembre de 2009). "NTSB plans probe of latest Metro crash" (La NTSB planea investigar el último accidente del metro). The Washington Post . Consultado el 5 de diciembre de 2009 .
  30. ^ @wmata (21 de mayo de 2019). "Durante la noche, Metro retiró temporalmente de servicio todos los vagones de la serie 3000 luego de recibir un informe sobre un mal funcionamiento de una puerta cuya causa necesitamos identificar. Esta acción de seguridad voluntaria reduce la cantidad de vagones disponibles en aproximadamente un 15 %. #wmata (1/2)" ( Tweet ) – vía Twitter .
  31. ^ Kelleher, Colleen (21 de mayo de 2019). «Metro retira cientos de vagones de tren». WTOP . Consultado el 21 de mayo de 2019 .
  32. ^ "Metro investiga incidente de tren nocturno en Farragut West; es probable que haya demoras en las líneas Naranja, Plateada y Azul esta mañana" . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  33. ^ Alvarez, Alejandro (7 de octubre de 2019). «Imponen vía única en 3 líneas del Metro tras colisión nocturna» . Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  34. ^ "Chocan trenes de metro durante la noche en Farragut West; posibles demoras en el trayecto matutino". 7 de octubre de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2019 .
  35. ^ @MetrorailSafety (7 de octubre de 2019). "4/El tren de seis vagones que chocó (#700) contenía vagones: L3008-3009 3010-3011 3019-3018T. El tren de seis vagones que se quedó parado (#755) contenía vagones: L3141-3140 3121-3120 3206-3207T. El vagón 3008 chocó con el vagón 3207 y este último sufrió daños importantes" ( Tweet ) – vía Twitter .
  36. ^ "Colisión entre el tren 700 y el tren 755 en Farragut West el 7 de octubre de 2019". Rail Transit OPS Group . 7 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de octubre de 2019 .
  37. ^ Smith, Max (10 de octubre de 2019). "Los hallazgos preliminares plantean preguntas sobre la causa del accidente del Metrorail y la puntualidad de la respuesta" . Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  38. ^ ab "INFORME FINAL DE INVESTIGACIÓN A&I E19539 7 de octubre de 2019 Colisión" (PDF) . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  39. ^ Barthel, Margaret. "Informe revela que el operador del tren en el accidente de Farragut tenía antecedentes de violaciones de seguridad". DCist . Archivado desde el original el 20 de junio de 2020 . Consultado el 19 de junio de 2020 .
  40. ^ Laris, Michael (4 de marzo de 2005). "Metro to Monitor Seating Patterns". The Washington Post . p. B02 . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  41. ^ Lindeman, Todd (1 de agosto de 2006). "More Room to Stand". The Washington Post . Consultado el 1 de febrero de 2007 .
  42. ^ "Metro recomienda la primera fase de un programa piloto para mejorar la capacidad de los vagones a bordo de los trenes Metrorail" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 3 de marzo de 2005. Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  43. ^ "Análisis de la capacidad de los vagones ferroviarios" (PDF) . Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 3 de noviembre de 2005 . Consultado el 18 de febrero de 2018 .
  44. ^ ab "Metro prueba nuevas manijas elevadas en los vagones del Metrorail" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. 21 de agosto de 2008. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  45. ^ Di Caro, Martin. "Algunos de los trenes más antiguos del metro están adquiriendo un nuevo aspecto" . Consultado el 11 de febrero de 2020 .
  46. ^ abc "Plan de gestión de flotas de Metrorail" (PDF) . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  47. ^ ab "Metro presenta el nuevo tren de la serie 6000 en la Línea Verde" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 3 de octubre de 2006. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  48. ^ "Manijas superiores accionadas por resorte instaladas en la flota de trenes Metrorail de la serie 6000" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 17 de noviembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  49. ^ "Metro prueba nuevos diseños de vagones" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 4 de diciembre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2014 .
  50. ^ "Metro comenzará a reemplazar gradualmente las alfombras por pisos resistentes" (Nota de prensa). WMATA. 21 de noviembre de 2013. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  51. ^ "Metro prueba asientos de lana en vagones de tren" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 9 de diciembre de 2008. Consultado el 12 de diciembre de 2008 .
  52. ^ "Algunos de los trenes más antiguos del Metro están adquiriendo un nuevo aspecto". WAMU . 6 de noviembre de 2017 . Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  53. ^ smallflame85 (18 de marzo de 2018). «6051_2». Flickr . Consultado el 2 de abril de 2019 .{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  54. ^ Repetski, Stephen (27 de agosto de 2018). "Razones del metro: dos vagones de tren se separaron en la Silver Line el sábado". Greater Greater Washington . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  55. ^ "Metro dejará de utilizar vagones de la serie 6000 tras el segundo incidente". WMATA . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  56. ^ Franklin, Jonathan (24 de noviembre de 2020). "Metro deja fuera de circulación todos los trenes de la serie 6000 tras el segundo incidente de separación de la Línea Roja". wusa9.com . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  57. ^ Cheslow, Daniella. "Metro retira vagones de la serie 6000 tras la segunda separación de trenes en dos meses". DCist . Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  58. ^ Moyer, Justin Wm.; George, Justin (9 de octubre de 2020). «Los vagones del tren del metro se desacoplan y dejan varadas a más de 100 personas». The Washington Post . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  59. ^ Moore, Jack (9 de octubre de 2020). «Los vagones del tren del metro se desprenden cerca de Union Station y dejan varados a 100 pasajeros». WTOP . Consultado el 10 de octubre de 2020 .
  60. ^ "Se separan los vagones de la línea roja del metro; la flota de la serie 6000 se retira del servicio". Fuente de la primavera . 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
  61. ^ George, Justin. "Tren del metro se separa durante el servicio en la Línea Roja en Maryland; no se reportan heridos". Washington Post . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  62. ^ "Se reportó separación de vagones de tren de Metro entre las estaciones de Glenmont y Wheaton". wusa9.com . 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de noviembre de 2020 .
  63. ^ George, Justin. "Los vagones de la serie 6000 de Metro siguen fuera de circulación tras incidentes de seguridad". The Washington Post . Consultado el 19 de mayo de 2021 .
  64. ^ Repetski, Stephen. "Los trenes de la serie 6000 de Metro están de regreso". ggwash.org . Consultado el 28 de septiembre de 2021 .
  65. ^ Prince Of Petworth (12 de abril de 2019). "It's The Money Train" (Es el tren del dinero) . Consultado el 5 de junio de 2019 .
  66. ^ Briggs, Tyler; Thompson, Andy (25 de marzo de 2010). "Alstom no logra ganar WMATA". Hornell Evening Tribune . Hornell, NY . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  67. ^ "Metro acaba de recibir el último de sus vagones de la serie 7000" (Comunicado de prensa). WAMU. 17 de febrero de 2020. Consultado el 17 de febrero de 2020 .
  68. ^ "Contrato de adjudicación del programa de vagones de la serie 7000" (PDF) . WMATA. 25 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  69. ^ ab "Kawasaki Rail Car, Inc. Rapid Transit 7000 Series". Kawasaki Rail Car, Inc. Archivado desde el original el 31 de mayo de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
  70. ^ Wilson Ihrig (22 de enero de 2018). "Evaluación de vibraciones y ruido transmitido por tierra" (PDF) . WMATA. pág. 65. Consultado el 12 de agosto de 2018 .
  71. ^ "La serie WMATA 7000 contará con CCTV y mapas electrónicos". railroad.net. 2014. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014.
  72. ^ "Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington, vagón de tránsito rápido de la serie 7000" (PDF) . NBC Washington. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  73. ^ "Acoplador automático tipo Tomlinson". Dellner . Consultado el 26 de febrero de 2023 .
  74. ^ "Metro desarrolla planes para nuevos vagones ferroviarios" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 8 de febrero de 2007. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  75. ^ abc "Metro considera un nuevo diseño para los trenes" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 9 de enero de 2008. Consultado el 12 de enero de 2008 .
  76. ^ "Se están llevando a cabo conversaciones para construir nuevos trenes". The Washington Post . 11 de enero de 2008 . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  77. ^ ab "Descripción general del RAC de vagones de ferrocarril de la serie 7000" (PDF) . WMATA. 30 de enero de 2009. Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  78. ^ Sun, Lena (11 de enero de 2008). "Metro Eyes a Makeover". The Washington Post . p. B01 . Consultado el 12 de enero de 2008 .
  79. ^ "Metro to Kawasaki: Start building 7000 series rail cars" (Nota de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 27 de julio de 2010. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  80. ^ Hedgpeth, Dana (15 de diciembre de 2011). «Metro: Los nuevos vagones del Metro llevan cinco meses de retraso». The Washington Post . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  81. ^ ab Hedgpeth, Dana (8 de abril de 2013). "Metro reemplazará vagones con problemas por otros nuevos". Washington Post . Consultado el 8 de abril de 2013 .
  82. ^ ab Hedgpeth, Dana (12 de septiembre de 2013). «Metro compra más vagones nuevos». The Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  83. ^ Di Caro, Martín (1 de noviembre de 2013). "Metro comenzará a operar nuevos vagones a finales de 2014". WAMU 88,5 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  84. ^ abcd "Metro dice que sus vagones de nueva generación están en camino de comenzar a prestar servicio a pasajeros en enero". Washington Post . 26 de septiembre de 2014 . Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  85. ^ "El sueño de Metro de tener trenes de ocho vagones cada uno puede verse frustrado por problemas de financiación". WAMU. 26 de septiembre de 2014. Consultado el 27 de septiembre de 2014 .
  86. ^ "Los nuevos vagones del metro, largamente esperados, debutarán el 14 de abril". Washington Post . Consultado el 23 de abril de 2015 .
  87. ^ "Los nuevos vagones de la serie 7000 entran en servicio en la línea roja del metro". NBC Washington. 8 de junio de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2016 .
  88. ^ "Nuevo tren del Metro entrará en servicio en la Línea Verde el lunes". WTOP. 14 de agosto de 2015. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  89. ^ "Metro Forward". www.facebook.com . WMATA. 8 de marzo de 2018. Archivado del original el 26 de febrero de 2022 . Consultado el 9 de marzo de 2018 . HITO: ¡Metro ha aceptado su vagón de tren número 500 de la serie 7000 para el servicio de pasajeros! Esto representa dos tercios de nuestro pedido de 748 vagones. #wmata #newtrain
  90. ^ Sweeney, Sam (26 de febrero de 2020). «El último vagón de la serie 7000 de Metro, con un valor de 2 millones de dólares, llega hoy» . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  91. ^ [1]
  92. ^ Smith, Max (20 de junio de 2016). "Los nuevos vagones de tren no se utilizarán en tres líneas del metro". WTOP . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
  93. ^ Powers, Martine (31 de diciembre de 2016). "¿Qué es ese misterioso ruido?". Washington Post . Consultado el 26 de octubre de 2017 .
  94. ^ Di Caro, Martin (3 de marzo de 2017). "Un tercer vecindario de DC dice que los nuevos trenes de Metro están sacudiendo sus hogares". WAMU . Consultado el 27 de octubre de 2017 .
  95. ^ Siddiqui, Faiz (7 de agosto de 2018). "El último problema con los vagones de la serie 7000 de Metro: cableado defectuoso que necesita ser reparado". The Washington Post . Consultado el 13 de febrero de 2019 .
  96. ^ "Esta es la razón por la que se siguen escuchando esos anuncios en los trenes de la serie 7000 de Metro". Washington Post . 29 de julio de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  97. ^ "Metro pide a la FTA que reconsidere la fecha límite de fin de año para instalar barreras de seguridad en los trenes de la serie 7000". Washington Post . 29 de junio de 2018 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
  98. ^ Smith, Max (28 de junio de 2019). "Se terminaron las correcciones de seguridad y Metro dejará de fabricar el 'tren de la serie 7000'" . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  99. ^ Pascale, Jordan. "Dígale adiós a esos anuncios del tipo 'Este es un tren de la serie 7000'". Archivado desde el original el 6 de julio de 2019 . Consultado el 6 de julio de 2019 .
  100. ^ "Metrorail ofrecerá un servicio reducido el lunes 18 de octubre". WMATA . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  101. ^ "Todos los trenes del metro pasarán cada 30 minutos mientras WMATA investiga el descarrilamiento de la Línea Azul". NBC4 Washington . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  102. ^ "Se espera un servicio reducido de Metrorail al menos hasta fines de esta semana; se recomienda a los clientes que consideren el Metrobus y otras alternativas de viaje". WMATA . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  103. ^ "Los recortes del servicio de metro se extienden 'al menos' hasta el final de la semana en medio de preocupaciones de seguridad". NBC4 Washington . 18 de octubre de 2021 . Consultado el 18 de octubre de 2021 .
  104. ^ "Una inspección detecta problemas en los ejes de los trenes de la serie 7000 de Metro". WTOP . 26 de octubre de 2021 . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  105. ^ George, Justin (9 de diciembre de 2021). «Metro presenta un plan preliminar para reincorporar una serie de trenes suspendidos». The Washington Post . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  106. ^ Hartner, Zeke (10 de diciembre de 2021). "Comité del Senado presiona a Metro para obtener actualizaciones sobre la investigación del descarrilamiento de la serie 7000". WTOP-FM . Consultado el 13 de diciembre de 2021 .
  107. ^ "Metro comenzará a poner en servicio los trenes de la serie 7000". WMATA . Consultado el 17 de diciembre de 2021 .
  108. ^ Pascale, Jordan (17 de diciembre de 2021). "Dos trenes de la serie 7000 están de regreso y hay más en camino". DCist . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  109. ^ "Metro detiene la producción de vagones de la serie 7000". WMATA . 23 de diciembre de 2021 . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
  110. ^ "Los vagones de la serie 7000 del Metro fueron retirados nuevamente del servicio". wusa9.com . 29 de diciembre de 2021 . Consultado el 29 de diciembre de 2021 .
  111. ^ Gomez, Amanda (13 de enero de 2022). "Metro dice que los trenes de la serie 7000 no volverán hasta mediados de abril como mínimo". DCist . Archivado desde el original el 13 de enero de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  112. ^ García, Clara (24 de marzo de 2022). "Metro dice que los trenes de la serie 7000 no volverán hasta el verano". NBC4 Washington . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  113. ^ Juarez, Lex (24 de marzo de 2022). "WMATA publica un plan de acción para que los vagones de la serie 7000 vuelvan a estar en servicio". WDVM-TV y WDCW . Consultado el 27 de marzo de 2022 .
  114. ^ Cook, Gina (19 de mayo de 2022). "Metro dice que los vagones de la serie 7000 regresarán este verano". NBC4 Washington . Consultado el 24 de mayo de 2022 .
  115. ^ Roussey, Tom (24 de mayo de 2022). "Metro pondrá en servicio pronto ocho trenes de la serie 7000". WJLA . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  116. ^ "Plan de retorno al servicio" (PDF) . Consultado el 15 de junio de 2022 .
  117. ^ "Los trenes de la serie 7000 de Metro vuelven a estar de moda". WMATA . Consultado el 2 de septiembre de 2022 .
  118. ^ "Más vagones de la serie 7000 regresarán a WMATA después de que WMSC autorice el plan de regreso al servicio". www.masstransitmag.com . 26 de octubre de 2022 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  119. ^ "Metro autorizado para la Fase 3 en el plan de regreso al servicio de la serie 7000". wusa9.com . 20 de enero de 2023 . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  120. ^ "Metro aumenta la frecuencia de trenes para los clientes a partir de febrero | WMATA". www.wmata.com . Consultado el 26 de enero de 2023 .
  121. ^ "WMATA reparará las ruedas de los vagones de la serie 7000 en un plan multimillonario". The GW Hatchet . 2 de marzo de 2023 . Consultado el 9 de marzo de 2023 .
  122. ^ ab Grablick, Colleen (21 de marzo de 2022). "Los trenes de la serie 8000 de Metro se construirán en Maryland". DCist . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2022 . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  123. ^ "¡El futuro del transporte público está cerca! Metro invita al público a ver sus nuevos trenes y autobuses en el National Mall". WMATA . Consultado el 20 de abril de 2024 . Los trenes de ocho vagones estarán compuestos por cuatro conjuntos de pares de dos vagones y los trenes de seis vagones estarán compuestos por tres conjuntos de pares de dos vagones.
  124. ^ ab "Reemplazo de vagones de las series 2000/3000" (PDF) . WMATA. 21 de octubre de 2008. p. 2. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2014 . Reemplazar los 366 vagones de las series 2000 y 3000 por vagones nuevos de la serie 8000.
  125. ^ Repetski, Stephen. "Razones de Metro: Al renunciar a nuevas características importantes, Metro busca comprar la versión 2.0 de los vagones de la serie 7000". Greater Greater Washington . Consultado el 24 de abril de 2019 .
  126. ^ "WMATA selecciona a Hitachi Rail para los vagones de la serie 8000". Railway Age . 7 de octubre de 2020 . Consultado el 7 de octubre de 2020 .
  127. ^ George, Justin (23 de febrero de 2023). "Metro explora un cambio de diseño para permitir el movimiento entre vagones de ferrocarril". Washington Post . Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  128. ^ Pascale, Jordan (23 de febrero de 2023). «Metro explora una «pasarela abierta» para sus trenes de la serie 8000». DCist. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2023. Consultado el 23 de febrero de 2023 .
  129. ^ Pascale, Jordan (20 de abril de 2023). «Los trenes de la serie 8000 de Metro podrían tener más espacio para bicicletas y cochecitos, y más estilo DC». DCist. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023. Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  130. ^ "Metro comienza la adquisición de vagones de la serie 8000". WMATA . Consultado el 8 de junio de 2020 .
  131. ^ "Metro anuncia la adjudicación del contrato a Hitachi Rail para los vagones de la serie 8000". WMATA . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  132. ^ "Ver: Hitachi presenta una planta de vagones ferroviarios en América del Norte y planes de crecimiento". 18 de octubre de 2022.
  133. ^ ab "Motor de inducción WMATA". imgur. Mayo de 1995. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  134. ^ Whitehorne, Wayne; Mark Greenwald. "Washington, DC" nycsubway.org . Consultado el 21 de enero de 2008 .
  135. ^ "El servicio de la Línea Roja del martes se vio alterado como resultado de una colisión el lunes" (Comunicado de prensa). Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 23 de junio de 2009. Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  136. ^ DeBonis, Mike (22 de junio de 2009). "Old Questions About Crashworthiness of Metro Cars – City Desk". Washington City Paper . Consultado el 23 de junio de 2009 .
  137. ^ Thomson, Robert (7 de mayo de 2014). "La inauguración del tranvía de DC aún está a meses de distancia, pero se están desarrollando planes para la siguiente fase en Anacostia". WashPost . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
  138. ^ "Información del Comité de Operaciones y Servicio al Cliente, Artículo IV-A, Actualización de vagones de la serie 7000" (PDF) . WMATA . 13 de julio de 2017 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  139. ^ ab "Detalles de la solicitud: Servicios de recogida y eliminación de vagones de las series 1000 y 4000". Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington. 23 de julio de 2015.
  140. ^ abc "Metro retirará todos los vagones de las series 1000 y 4000 el 1 de julio, meses antes de lo previsto" (Comunicado de prensa). WMATA. 7 de junio de 2017. Consultado el 10 de noviembre de 2017 .
  141. ^ Lumbaca, Teniente Coronel Sonise (23 de enero de 2014). "AWTC abre para mejorar las capacidades de AWG" . Consultado el 23 de febrero de 2017 .
  142. ^ "Sistema de metro de tránsito masivo con doble vía". Guardian Centers . Consultado el 25 de junio de 2017 .
  143. ^ @MetroReasons (20 de octubre de 2021). "Los trenes 2K se suspendieron debido a que la pandemia redujo la cantidad de vagones necesarios para el servicio. Deshacer esa decisión no es como pulsar un interruptor, pero Metro está trabajando para que haya más disponibles. De un borrador de una próxima publicación: #wmata" ( Tweet ) – vía Twitter .
  144. ^ @RailTransitOPS (17 de octubre de 2021). "Una reflexión más: tenga en cuenta que, si bien la cantidad de pasajeros disminuyó debido a la pandemia, una buena parte de la flota antigua (2/3K) fue colocada en 'almacenamiento en frío' por #WMATA. Esto puede generar fallas mecánicas y de software a medida que se ponen en servicio rápidamente" ( Tweet ) – vía Twitter .
  145. ^ [2]
  146. ^ "Washington HRV" (PDF) . AnsaldoBreda. Archivado desde el original (PDF) el 23 de septiembre de 2015 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  147. ^ ab "Se inaugura el simulador de entrenamiento de metro de Loudoun". Gobierno del condado de Loudoun. 28 de junio de 2017. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2017. Consultado el 20 de julio de 2017 .
  148. ^ ab "Metro dejará de utilizar vagones de la serie 4000 en posiciones de cabeza tras detectarse un problema de seguridad" (Comunicado de prensa). WMATA . 17 de noviembre de 2016.
  149. ^ "Metro retira 100 vagones de tren como medida de seguridad". WTOP . 4 de julio de 2010 . Consultado el 6 de julio de 2010 .
  150. ^ "Los vagones retirados del Metrorail vuelven a estar en servicio". NBC Washington . 20 de julio de 2010 . Consultado el 3 de agosto de 2010 .
  151. ^ "Planificación de vehículos de alto rendimiento" (PDF) . Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington . 10 de octubre de 2008. p. 3. Archivado desde el original (PDF) el 12 de febrero de 2012 . Consultado el 21 de enero de 2009 .
  152. ^ "Propuesta de presupuesto operativo y de capital para el año fiscal 2013" (PDF) . WMATA. 12 de enero de 2012 . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  153. ^ Hedgpeth, Dana (8 de abril de 2013). "Metro reemplazará vagones con problemas por otros nuevos". The Washington Post . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  154. ^ "Actualización de Metro sobre los vagones de la serie 4000" (Comunicado de prensa). WMATA . 16 de junio de 2015.
  155. ^ "Metro comenzará a retirar los vagones menos confiables de la serie 4000 la próxima semana" (Comunicado de prensa). WMATA. 6 de febrero de 2017. Consultado el 6 de febrero de 2017 .
  156. ^ "La red de Schumin » Autobuses, camiones de bomberos, ambulancias, trenes y… ¿vacas mugidoras?". www.schuminweb.com . 19 de octubre de 2017 . Consultado el 1 de agosto de 2022 .
  157. ^ "Lugares de celebración". División de Seguridad Nacional y Servicios de Emergencia . Consultado el 19 de marzo de 2024 .
  158. ^ Hughes, Ryan (20 de abril de 2017). "Un vagón de la línea Metro 4000 se recicla y se convierte en quioscos para vendedores en la estación Grosvenor-Strathmore". WJLA . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  159. ^ "METRO WASHINGTON DC S/5000". Construcciones y Auxiliares de Ferrocarriles . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  160. ^ "Transmisiones de tracción para trenes de metro, regionales, interurbanos y de alta velocidad". Bombardier . Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  161. ^ Kruse, Sharon. "En camino con valor agregado". Engineered Casting Solutions . Archivado desde el original el 18 de marzo de 2006.
  162. ^ "Reunión de la Junta: Descarrilamiento del tren de la Autoridad de Tránsito del Área Metropolitana de Washington cerca de la estación Mt. Vernon Square, Washington, DC, 7 de enero de 2007". Junta Nacional de Seguridad del Transporte . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  163. ^ Klein, Allison; Martin Well (8 de enero de 2007). "Tren de la Línea Verde del Metro se descarrila; al menos 18 heridos". The Washington Post . pp. A01 . Consultado el 24 de junio de 2009 .
  164. ^ "Inventario de necesidades de capital para el año fiscal 2011-2020" (PDF) . WMATA. 25 de septiembre de 2008. pág. 4 . Consultado el 8 de mayo de 2018 .
  165. ^ Duggan, Paul (4 de junio de 2015). "Metro supera el obstáculo federal en su plan de comprar 220 vagones de tren de tecnología avanzada". The Washington Post . Consultado el 5 de junio de 2015 .
  166. ^ "Todos los trenes de la serie 5000 están definitivamente fuera de las vías, dice Metro". DCist . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2018 . Consultado el 18 de octubre de 2018 .
  167. ^ "Pruebas en marcha en la extensión de la Silver Line al aeropuerto de Dulles". Progressive Railroading. 7 de febrero de 2019. Consultado el 26 de febrero de 2019 .
  168. ^ Theis, Michael (13 de enero de 2020). "Los vagones del Metrorail estacionados en Hyattsville podrían convertirse en un bar en algún lugar". Route 1 Reporter . Consultado el 10 de febrero de 2020 .
  169. ^ "Bar fabricado con un vagón de metro de la serie 5000 que llegará al noreste de DC" DCist . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2021 . Consultado el 12 de marzo de 2021 .
  170. ^ Sidman, Jessica (22 de junio de 2021). "Podrás beber en un bar del área metropolitana de DC muy pronto". Washingtonian . Consultado el 4 de julio de 2022 .

Enlaces externos