stringtranslate.com

48 kos parikrama

Mapa del parikrama de 48 kos (aproximadamente un círculo de 96 millas) alrededor de Kurukshetra (en Ban Ganga/Bhishma Kund )

El parikrama de 48 kos es un parikrama (una peregrinación circumbabulatoria ) de varios tirthas ( sitios sagrados hindúes ) relacionados con el Mahabharata y otros de la era védica alrededor de la ciudad sagrada hindú de Kurukshetra en el estado de Haryana , India. [1] [2] [3] [4]

Asociado con Krishna y el Mahabharata , es un importante lugar de peregrinación para los hindúes. Es una de las tres principales peregrinaciones relacionadas con Krishna en el norte de la India, las otras son la " Braj parikarma " en Mathura, en el estado de Uttar Pradesh , y la " Dwarka parkarma " en el templo Dwarkadhish , en el estado de Gujarat .

Junta de Desarrollo de Kurukshetra

La Junta de Desarrollo de Kurukshetra (KDB) se estableció para desarrollar el 48.º Parikrama de Kos de Kurukshetra , sus tirthas y actividades relacionadas. [5]

Sitios principales

Peregrinación hindú y jainista

Brahma Sarovar es el sitio central de este circuito, que puede subdividirse en varios otros itinerarios.

Dentro de Kurukshetra, junto con Brahma Sarovar, otros sitios importantes son Jyotisar (lugar de "Gitaupadesha" - el primer Upadeśa o discurso del Bhagavad Gita por Krishna) [6] [7] y Sannihit Sarovar ( los registros de la genealogía hindú de Kurukshetra se conservan aquí). [8] Los peregrinos también visitan el Bhishama kund, Surya kund y el Templo Sthaneshwar Mahadev (donde los Pandavas junto con Krishna oraron a Shiva para recibir sus bendiciones para la victoria en la batalla de Mahabharata ) [9] [10]

Además, los peregrinos también visitan Pehowa , donde los sitios más venerados son Saraswati tirtha y Prithudak tirtha . Pehowa es una ciudad antigua y su importancia religiosa se menciona en varios puranas , como Skanda Purana (siglos I al V d. C.), Markandeya Purana (siglos IV al VI d. C.) y Vamana Purana (siglos V al XI d. C.). [11]

En el distrito de Yamunanagar , Kapal Mochan (Kapal Mochan (visitado por Rama) [12] y Sri Sarasvati Udgam Tirath en Adi Badri (lugar donde se venera a la diosa madre deificada Sarasvati porque el sagrado río Sarasvati ingresa a las llanuras desde las estribaciones de la cordillera de Shivalik ) también son sitios sagrados importantes.

A muchos peregrinos les gusta rastrear su genealogía remontándose a cientos de generaciones, rastrear visitas anteriores de sus antepasados ​​y registrar su propia visita en los registros de genealogía hindú de Kurukshetra y los registros de genealogía hindú de Pehowa mantenidos por Pandas (genealogistas profesionales). [13] [14] [15]

Lista de los lugares sagrados más importantes

Peregrinación budista

Buda había visitado Sthaneshwar y había dado un discurso en las orillas del Brahma Sarovar, donde se había construido una estupa de Bodh . [16] La estupa tiene cinco estructuras de ladrillo macizo, las tres primeras del período Kushana , la cuarta del período Gupta y la última del período Verdana y del período medieval posterior. Durante el reinado de Harshavardhana , se construyó un muro compuesto de 3 metros de ancho. [16]

Para los peregrinos budistas , los sitios más importantes son Brahma Sarovar y la estupa de Bodh en su flanco noroeste. Otros sitios de peregrinación budista cercanos son Chaneti, Topra y la estupa Adi Badri Sharirika . Muchos peregrinos prefieren seguir el camino que tomó Buda a lo largo de Grand Trunk Road en Haryana. Las estupas , pagodas y lugares en el orden en que recorrió Buda son:

Peregrinación sij

Varios gurús sikh habían visitado Sthaneshwar, Pehowa y Kapal Mochan para el baño sagrado.

En Kurukshetra, los peregrinos sij visitan Brahma Sarovar y el "Gurudawara Pehli Patshai" (justo al lado del templo Sthaneshwar Mahadev en la orilla sur de Brahma Sarovar, donde se alojó el noveno Guru Tegh Bahadur ). Siguiendo el rastro de los gurús sikh, los peregrinos también visitan Pehowa y Kapal Mochan. Kapal Mochan fue visitado por Guru Nanak y Guru Gobind Singh después de la batalla de Bhangani en 1688 EC. [25] [26]

Otros lugares importantes de peregrinación sij son Sadaura , Lohgarh (capital de Banda Singh Bahadur ) [27] y Badkhalsa en Sonipat (donde Bhai Kushal ofreció su cabeza para recuperar la cabeza de Guru Teg Bhadur decapitada por los mogoles para que pueda ser llevada a Anandpur Sahib ). [28] [29]

Registros genealógicos

Los registros genealógicos hindúes de Kurukshetra se mantienen en Pehowa y Sannihit Sarovar . [8]

Número de visitantes

En 2019, más de 40 lakh (4 millones) de personas asistieron al festival Gita Mahotsav en diciembre. [5]

Desarrollo de Tirtha

El Gobierno está tomando medidas para revivir el antiguo río Sarasati , desarrollar ghats y plantar in situ árboles panchavati . [30] También se están desarrollando instalaciones para visitantes como caminos, sombras, agua, baños, paisajismo, estacionamiento, cafetería, centros de interpretación, etc.

Los árboles Panchavati, son árboles asustados por las religiones de origen indio, como el hinduismo, el budismo y el jainismo, tales árboles son el Vata ( ficus benghalensis , Banyan), Ashvattha ( ficus religiosa , Peepal), Bilva ( aegle marmelos , membrillo de Bengala), Amalaki ( phyllanthus emblica , grosella espinosa india, Amla), Ashoka ( Saraca asoca , Ashok), Udumbara ( ficus racemosa , higo en racimo, Gular), Nimba ( Azadirachta indica , Neem) y Shami ( prosopis spicigera , mezquite indio). [31] Véase también arboledas sagradas de la India .

Desde junio de 2014 hasta julio de 2021, el gobierno de Haryana ha gastado 31,48 millones de rupias en el desarrollo y la mejora de 81 tirthas de '48-kos parikrama'. Se ha planteado la cuestión de mejorar el nivel de limpieza de los tiraths. Se están desarrollando ghats e instalaciones para visitantes, como baños, refugios, agua, estacionamiento, etc. [32]

En 2021, se anunció que para desarrollar Kurukshetra como un centro cultural, el Gobierno de la India desarrollará el circuito Buddha Haryana y un museo Sikh en Kurukshetra, ya que los 10 gurús Sikh y Buda habían hecho yatra (peregrinación) a Kurukshetra. [32]

Lista de lugares de peregrinación en el parikrama de 48 kos

Se han identificado al menos 134 Tirthas (lugares sagrados). [30] Algunas de las peregrinaciones se enumeran a continuación: [33]

Tirthas deDistrito de Kurukshetra

Tirthas deDistrito de Jind

Tirthas deDistrito de Panipat

50. Tarntauk Yaksha, Sinkh

Tirthas deDistrito de Kaithal

Tirthas deDistrito de Karnal

Festivales

La mayoría de los turistas visitan Kurukshetra durante eventos sagrados, específicamente Somvati Amavasya , el eclipse solar , Gita Mahotsav y para realizar rituales posteriores a la muerte únicamente. [5]

Gita Mahotsav

Cada año, en Brahma Sarovar se celebran el International Gita Mahotsav (que se celebra en distintas fechas de noviembre o diciembre según el calendario lunar Vikram Samvat ), el Saraswati Jayanti (también conocido como Vasant Panchami , que se celebra el quinto día de primavera, alrededor de febrero o marzo) y los festivales Holi . Durante el International Gita Mahotsav, se instalan más de 300 puestos nacionales e internacionales alrededor del Brahma Sarovar. [35]

Gita Deepotsav

Jyotisar es uno de los sitios importantes donde se celebra cada año en diciembre el Festival Internacional de Gita . Esto también implica un Gita Deepotsav (festival de luces del Gita) durante el cual se encienden cientos de miles de lámparas tradicionales de barro diya en las orillas de Brahma Sarovar, Sannihit Sarovar y Jyotisar Sarovar. Por ejemplo, en diciembre de 2020 se encendieron 300.000 lámparas. [36]

Renacimiento de los festivales de tirtha

Históricamente, cada uno de los más de 134 tirthas en los 48 Parikrama de Kos de Kurukshetra solía tener su propio festival único. Con el paso del tiempo, varios de estos tirthas han caído en el olvido y varios de estos festivales se han extinguido. Para conservar el patrimonio religioso y cultural, se recuperarán estos festivales y ferias específicos de los tirthas. Esto también impulsará la economía local. Para reactivarlos, la Junta de Desarrollo de Kurukshetra (KDB) está identificando las ferias y los eventos religiosos que se celebran en cada tirtha (lugar de peregrinación). [5]

Kurukshetra Prasadam - Prasadam especial de Channa laddu

Al igual que Mathura peda como prasāda (comida consagrada ofrecida como bendición) es una especialidad del circuito Braj Krishna en el área de Mathura, el laddu dulce hecho de channa tostada (garbanzo indio) se utilizará como prasāda de comida geo-especial de varios tirthas dentro de 48 kos kurukshetra prikarma . Esto se llamará Kurukshetra Prasadam . En comparación con otros dulces como barfi o peda , el laddu no se estropea fácilmente y tiene una vida útil más larga a temperatura ambiente. La Junta de Desarrollo de Kurukshetra (KDB) ha informado a todas las tiendas de dulces que si algún turista o peregrino pide prasad, solo se debe dar chana laddoo. KDB abrirá 5 tiendas propias para vender channa laddu como Kurukshetra Prasadam . [37]

Véase también

General
Peregrinaciones relacionadas con Krishna
Otras religiones
Era védica

Referencias

  1. ^ "Mapa de Kurukshetra". kurukshetra.nic.in . Archivado desde el original el 25 de junio de 2016. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  2. ^ "Turismo en Haryana" . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  3. ^ "Se llevará a cabo el desarrollo de todos los lugares de peregrinación ubicados en un radio de 48 kos (millas) de Kurukshetra". Oficina del Primer Ministro, Haryana. 11 de octubre de 2015. Consultado el 24 de julio de 2016 .
  4. ^ "La región de Kos Kurukshetra 48". harekrsna.com . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  5. ^ abcd Se reactivarán las ferias en 'tirthas' en cinco distritos de Haryana, The Tribune, 23 de agosto de 2021.
  6. ^ Jyotisar Archivado el 19 de abril de 2018 en el sitio web del distrito de Kurukshetra de Wayback Machine .
  7. ^ "Jyotisar". Haryana Tourism Corporation Limited . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  8. ^ ab "Tirath en Kurukshetra - Sannehit Sarovar". Sitio web del distrito de Kurukshetra. Archivado desde el original el 6 de agosto de 2014 . Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  9. ^ Dev Prasad (2010). Krishna: Un viaje por las tierras y leyendas de Krishna. Editorial Jaico. pp. 216–. ISBN 978-81-8495-170-7.
  10. ^ "Lugares religiosos en Kurukshetra: Sthaneswar Mahadev Mandir". Sitio web del distrito de Kurukshetra. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 8 de agosto de 2014 .
  11. ^ La Junta de Desarrollo de Kurukshetra puede asumir la responsabilidad de Saraswati Tirtha, Dainik Jagran, 4 de febrero de 2019.
  12. ^ yamunanagar.nic.in: Historia de Kapal Mochan
  13. ^ Rastreando sus raíces asiáticas Archivado el 26 de abril de 2017 en Wayback Machine www.overseasindian.in.
  14. ^ Registros de matrimonios de peregrinaciones hindúes www.movinghere.org.uk .
  15. ^ 10 lugares en todo el mundo que te ayudan a rastrear a tus antepasados, India Times, 29 de enero de 2016.
  16. ^ abc "Estupa budista en Kurukshetra". The Buddhist Forum . 31 de marzo de 2012. Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  17. ^ Dhamma patthana, dhamma.org.
  18. ^ Pagoda Aastha Pugdal en Kumaspur (Kamas Nigam en Sonepat, SDBST.
  19. ^ Khattar anuncia 100 millones de rupias para desarrollar Saraswati, Topra Kalan, The Tribune, 11 de abril de 2015
  20. ^ ¿ Parque para Ashoka estancado?, DNA India News, 7 de noviembre de 2016
  21. ^ HM Elliot y John Dawson (1871), Tarikh I Ferozi Shahi - Registros del historiador de la corte Sams-i-Siraj La historia de la India, tal como la cuentan sus propios historiadores , Volumen 3, Archivos de la Universidad de Cornell, págs. 352-353
  22. ^ Corporación, Turismo de Haryana. «Estupa budista Chaneti - Lugares de interés - Yamuna Nagar - Haryana Tourism Corporation Limited». destino . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  23. ^ "Estupa budista, Chaneti, Yamunanagar (estupa budista), alrededor del siglo III a. C." (PDF) .
  24. ^ "Estupa budista en Chaneti". The Buddhist Forum . 31 de marzo de 2012. Consultado el 25 de agosto de 2019 .
  25. ^ GS, Randhir (1990). Santuarios sijs en la India . Nueva Delhi: Director de la División de Publicaciones, Ministerio de Información y Radiodifusión, Gobierno de la India. Págs. 42-43.
  26. ^ Charitar 71, Charitar de Kapal Mochan, Charitropakhyan, Dasam Granth, Guru Gobind Singh
  27. ^ Singh, Dr. Ganda (1964). Banda Singh Bahadur (en punjabi . Junta de Investigación Sikh Itihaas, SGPC, AMRITSAR.
  28. ^ Pionero, el. "CM presenta la estatua de Kushal Singh Dahiya". El pionero . Consultado el 27 de noviembre de 2018 .
  29. ^ Singh, Darshan (2003). Martirio del Guru Tegh Bahadur. Editores y distribuidores de Anamika. ISBN 9788179750322.
  30. ^ Esquema para que los estudiantes de Haryana planten árboles y obtengan 10 puntos adicionales, Dainik Jagran, 26 de julio de 2021.
  31. ^ Árboles Panchvati, greenmesg.org, consultado el 26 de julio de 2021.
  32. ^ abcdefghijkl La limpieza de los tiraths es un desafío en Haryana, Hindustan Times, 27 de julio de 2021.
  33. ^ "Tirthas del distrito Kurukshetra" (PDF) . kurukshetra.nic.in . Archivado desde el original (PDF) el 5 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de julio de 2016 .
  34. ^ Monumentos y sitios en Haryana, Servicio arqueológico de la India, páginas 34-35.
  35. ^ ¡ El sendero de Kurukshetra!, Asian Age, 10 de diciembre de 2019.
  36. ^ Diyas de 3 litros iluminarán Kurukshetra el 25 de diciembre, The Tribune, 23 de diciembre de 2020.
  37. ^ Chana laddoo será 'Kurukshetra prasadam', The Tribune, 1 de marzo de 2020.

Enlaces externos