stringtranslate.com

43º Parlamento canadiense

El 43.º Parlamento canadiense estuvo en sesión del 5 de diciembre de 2019 al 15 de agosto de 2021, y la composición de su Cámara Baja, la Cámara de los Comunes de Canadá , fue determinada por los resultados de las elecciones federales de 2019 celebradas el 21 de octubre. 2019. El Parlamento se reanudó oficialmente el 5 de diciembre de 2019, con la elección de un nuevo presidente , Anthony Rota , seguida de un discurso desde el trono al día siguiente. El 15 de agosto de 2021, el primer ministro Justin Trudeau aconsejó a la gobernadora general Mary Simon que disolviera el Parlamento y emitiera el auto de elección , lo que dio lugar a un período de campaña electoral de cinco semanas para las elecciones federales de 2021 .

Línea de tiempo

2019

2020

2021

Actas

Primera sesión

La primera sesión del 43º Parlamento se inauguró el 5 de diciembre de 2019, con el discurso desde el trono pronunciado por la Gobernadora General Julie Payette . Aunque se presentaron varios proyectos de ley, la agenda fue superada por la pandemia de COVID-19 . Antes de que el Parlamento implementara un cierre de cinco semanas el 13 de marzo de 2020, la Ley de Implementación del Acuerdo Canadá-Estados Unidos-México recibió las tres lecturas del Senado y la aprobación real en un día, el único proyecto de ley sin asignaciones adoptado antes del cierre. [33] [34]

Sin embargo, el Parlamento volvió a reunirse por un día, el 24 de marzo de 2020, para presentar y adoptar la Ley de Respuesta de Emergencia COVID-19 (Proyecto de Ley C-13) con consentimiento unánime. Entre otras disposiciones, el proyecto de ley duplicó el crédito GST/HST para el año fiscal 2019, agregó $300 a la prestación por hijos de Canadá de mayo de 2020, suspendió (durante 6 meses) los pagos de préstamos estudiantiles de Canadá, transfirió inmediatamente $500 millones a las provincias, modificó el Ley de Patentes para permitir al gobierno utilizar una invención patentada sin permiso hasta el 30 de septiembre para responder a una emergencia de salud pública, y promulgó la Ley de Beneficios de Respuesta a Emergencias de Canadá y la Ley de Pagos por Eventos de Salud Pública de Importancia Nacional . [35] Se volvieron a reunir por un día, el 11 de abril, para la Ley de Respuesta de Emergencia COVID-19, No. 2 (Proyecto de Ley C-14), que reemplazó los subsidios salariales temporales del proyecto de ley anterior con el programa ampliado de Subsidio Salarial de Emergencia de Canadá y extendió [36] De manera similar, la Cámara de los Comunes volvió a reunirse el 29 de abril y el Senado el 1 de mayo para la Ley de Beneficios Estudiantiles de Emergencia de Canadá (Proyecto de Ley C-15) para crear el Beneficio Estudiantil de Emergencia de Canadá y la Beca de Servicio Estudiantil de Canadá. . [37] Después de un intento fallido en junio, [38] El Parlamento se reunió nuevamente entre el 20 y el 22 de julio para aprobar una ley que respeta nuevas medidas contra la COVID-19 (Proyecto de ley C-20), que amplió y modificó aún más el Subsidio salarial de emergencia de Canadá y proporcionó una pago de $600 por vez a personas con discapacidades y promulgó la Ley de Límites de Tiempo y Otros Períodos (COVID-19) . [39]

Durante ese tiempo, en la primavera y el verano de 2020, el Partido Liberal hizo dimitir a tres miembros del Parlamento y el Partido Conservador eligió un nuevo líder. Iniciada después del anuncio de Andrew Scheer en diciembre de 2019 de su inminente renuncia como líder, la elección de liderazgo del Partido Conservador resultó en que la diputada de Durham Erin O'Toole se convirtiera en la nueva líder del partido a partir del 24 de agosto. [40] [41] Marwan Tabbara de Kitchener South -Hespeler cambió su afiliación a Independent en junio tras el comunicado de prensa de que el Servicio de Policía de Guelph lo había acusado de cargos de agresión , acoso criminal , allanamiento de morada y comisión de un delito procesable relacionado con un incidente que ocurrió en abril. [42] [43] A partir del 1 de septiembre, el diputado del York Center, Michael Levitt, renunció para convertirse en presidente y director ejecutivo del Centro Canadiense de Estudios del Holocausto Amigos del Simon Wiesenthal. [18] A partir del 17 de agosto, el diputado del Centro de Toronto, Bill Morneau, renunció a su puesto como Ministro de Finanzas de Canadá y a su escaño en el Parlamento, supuestamente debido a su papel en la controversia de WE Charity y a sus desacuerdos con el Primer Ministro Justin Trudeau sobre el gasto de fondos federales en la gestión de la COVID-19. El impacto económico del 19. [44] Al día siguiente, al nombrar a Chrystia Freeland para reemplazar a Morneau como Ministra de Finanzas, el Primer Ministro prorrogó el Parlamento, poniendo fin a la primera sesión. [6] [15]

Primera prórroga

El 18 de agosto de 2020, Trudeau pidió a la gobernadora general Julie Payette que prorrogara el Parlamento; ella accedió a su petición. [45] [6] [15] [46]

El 18 de septiembre de 2020, la ministra de Salud, Patty Hajdu, aceptó la dimisión de Tina Namiesniowski, hasta entonces presidenta de la PHAC. Namiesniowski renunció 17 meses después de su mandato de cinco años, que había comenzado el 6 de mayo de 2019. Su renuncia siguió a la renuncia de Sally Thornton, vicepresidenta de la Subdivisión de Infraestructura de Seguridad de la Salud, quien había estado a cargo del sistema de alerta temprana de la pandemia y reserva de emergencia y que había dimitido a principios de semana. [47] [48] Namiesniowski, que había sido designado como "alto funcionario" en la Oficina del Consejo Privado , fue reemplazado tres días después por Iain Stewart, quien anteriormente estaba en la NRC . [49]

Segunda sesión

El 23 de septiembre de 2020, el Parlamento se reanudó con un nuevo discurso en el trono leído por el Gobernador General Payette. Durante esta segunda sesión, Payette dimitiría tras una revisión del lugar de trabajo de Rideau Hall . [50] El discurso del trono fue seguido por un discurso televisado separado (a las 6:30 pm EDT ) del Primer Ministro Trudeau. En el momento del discurso, tanto el líder de la oposición O'Toole como el líder del bloque quebequense, Yves-François Blanchet, estaban en cuarentena después de haber sido infectados con COVID a principios de mes. [51] Los dos primeros proyectos de ley adoptados (proyectos de ley C-4 y C-9), así como los proyectos de ley C-14 y C-24, proporcionaron más ayuda federal relacionada con el COVID-19 . Con el fin del Beneficio de Respuesta de Emergencia de Canadá, los proyectos de ley crearon el Beneficio de Recuperación de Canadá como apoyo a los ingresos para aquellos que no son elegibles para el seguro de empleo , además del Beneficio de Recuperación de Cuidados de Canadá, el Beneficio de Recuperación por Enfermedad de Canadá y el Subsidio de Alquiler de Emergencia de Canadá, y el Los proyectos de ley ampliaron el subsidio salarial de emergencia de Canadá hasta junio de 2021. [52] [53] [54] El proyecto de ley C-14 transfirió directamente fondos para medidas relacionadas con Covid. [55]

El proyecto de ley C-30 implementó los elementos legislativos del presupuesto de 2021 , incluida la ayuda adicional COVID-19 en forma de la creación del Programa de Contratación de Recuperación de Canadá, extendiendo tanto el Subsidio Salarial de Emergencia de Canadá como el Subsidio de Alquiler de Emergencia de Canadá hasta finales de septiembre, extendiendo el Beneficio de recuperación de Canadá a una tasa reducida, transfiriendo mil millones de dólares a las provincias para ayudar a implementar sus planes de inmunización y pausando la aplicabilidad de los intereses sobre los préstamos federales para estudiantes y aprendices hasta marzo de 2023; La Seguridad de Vejez se incrementó en un 10% con un pago único de $500; el salario mínimo federal se incrementó a $15,00 por hora; se agregaron mascarillas y protectores faciales a la lista de productos exentos del GST / HST ; GST/HST se hizo aplicable a pagos a productos o servicios digitales extranjeros, como suscripciones de transmisión o alojamiento a corto plazo; la Transferencia de Salud de Canadá se incrementó en $4 mil millones. Además, el mismo proyecto de ley proporcionó 2.200 millones de dólares en pagos adicionales para proyectos de infraestructura financiados a través del Fondo del Impuesto sobre el Gas y al mismo tiempo lo rebautizó como Fondo de Construcción Comunitaria de Canadá, proporcionó 3.000 millones de dólares al proyecto Hibernia , aumentó el número de jueces en los tribunales federales y redujo la cantidad de horas (o la cantidad de ingresos del trabajo por cuenta propia) necesarias para calificar para los beneficios de desempleo. También promulgó la nueva Ley de Actividades de Pagos Minoristas para regular a los proveedores de servicios de pago . [56]

Al abordar la relación del gobierno federal con los pueblos indígenas , el proyecto de ley C-15 adoptó la Ley de Declaración de las Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas , [57] mientras que los proyectos de ley C-5 y C-8 promulgaron los llamados a la acción 80 y 94 de la Ley de Verdad y Reconciliación. Comisión que convirtió el 30 de septiembre en un día festivo titulado Día Nacional de la Verdad y la Reconciliación [58] y enmendó el Juramento de Ciudadanía para declarar "...observaré fielmente las leyes de Canadá, incluida la Constitución, que reconoce y afirma a los aborígenes y los tratados derechos de las Primeras Naciones, los Inuit y los Métis, y cumplir con mis deberes como ciudadano canadiense". [59] Otra legislación adoptada durante la segunda sesión incluyó los proyectos de ley C-7 y C-12, ambos adoptados con el apoyo del NDP y el Bloque, para abordar las conclusiones judiciales sobre la legalización del parlamento anterior de la asistencia médica al morir [60] y para cumplir Compromiso de Canadá con las Contribuciones Determinadas a Nivel Nacional en virtud del Acuerdo de París para reducir las emisiones de gases de efecto invernadero. Los proyectos de ley C-18 y C-29, ambos adoptados con el apoyo de los conservadores, abordaron el impacto del Brexit en el CETA [61] y pusieron fin a la huelga del puerto de Montreal . [62]

Seis proyectos de ley de miembros privados y un proyecto de ley público del Senado recibieron la aprobación real:

Ministerio canadiense

El 29º Ministerio canadiense había continuado desde el 42º Parlamento . El 20 de noviembre de 2019, un mes después de las elecciones, el Primer Ministro reorganizó su gabinete para alinearlo con las prioridades del gobierno y reemplazar a los miembros que se habían retirado o habían sido derrotados. Chrystia Freeland fue nombrada viceprimera ministra y ministra de Asuntos Intergubernamentales . De los que continuaron en sus funciones actuales, Bill Morneau continuó como Ministro de Finanzas , David Lametti como Ministro de Justicia , Harjit Sajjan como Ministro de Defensa Nacional y Navdeep Bains como Ministro de Innovación, Ciencia e Industria . Al reorganizar a los ministros del gabinete existentes, Patty Hajdu se convirtió en la nueva Ministra de Salud , François-Philippe Champagne en el nuevo Ministro de Asuntos Exteriores , Jonathan Wilkinson en el nuevo Ministro de Medio Ambiente y Cambio Climático , Bernadette Jordan en la nueva Ministra de Pesca y Océanos , Seamus O' Regan el nuevo Ministro de Recursos Naturales y Bill Blair el nuevo Ministro de Seguridad Pública y Preparación para Emergencias . Hubo siete recién llegados al gabinete, entre ellos Dan Vandal, que se convirtió en Ministro de Asuntos del Norte , Marc Miller , Ministro de Servicios Indígenas , y Steven Guilbeault , Ministro de Patrimonio Canadiense . [67]

Con la dimisión de Morneau en agosto de 2020, Freeland pasó a ser Ministro de Finanzas, y el Ministerio de Asuntos Intergubernamentales volvió a la cartera de Dominic LeBlanc . [68] Con el anuncio de Navdeep Bains en enero de 2021 de que no buscaría la reelección, François-Philippe Champagne lo reemplazó como Ministro de Innovación , Marc Garneau asumió el cargo de Ministro de Relaciones Exteriores de Champagne, Omar Alghabra fue ascendido al gabinete para convertirse en el nuevo Ministro de Transporte , y Jim Carr regresando al gabinete (como Ministro sin cartera ) después de un año de ausencia para recibir tratamientos médicos. [69]

Senado

En el mes previo a la reunión del 43º Parlamento, dos nuevos grupos se organizaron según el Reglamento del Senado. El Grupo de Senadores Independientes (ISG), cuyos miembros no mantenían su afiliación a ningún otro partido político, continuó desde el parlamento anterior como el grupo organizado más grande. Sin embargo, 7 de sus miembros, junto con 3 senadores del Partido Conservador y un senador no afiliado, se habían escindido para formar el Grupo de Senadores Canadienses , que permitía a sus miembros también ser miembros de partidos políticos pero no estar sujetos al látigo del partido . [70] Luego, el 14 de noviembre, el Caucus Liberal del Senado se disolvió para formar el Grupo Progresista del Senado . [71] Cuando el 43º Parlamento se reunió el 5 de diciembre, el Senado estaba formado por 100 miembros, 51 pertenecientes al ISG, 24 en caucus con el Partido Conservador, 13 con el Grupo de Senadores Canadienses, 8 con el Grupo del Senado Progresista y 4 restantes no-partidarios. asociado. El senador Marc Gold dejó el ISG el 24 de enero de 2020 para convertirse en Representante del Gobierno en el Senado . [72] De los que abandonaron el Senado durante el 43º Parlamento, 10 habían alcanzado la edad de jubilación obligatoria, incluido el último senador restante designado por Brian Mulroney , 3 dimitieron voluntariamente y dos senadores ( Elaine McCoy y Judith Keating ) [73] [74 ] murió mientras estaba en el cargo. El Primer Ministro nombró a dos nuevos senadores el 31 de enero de 2020: Judith Keating y el especialista en ética jurídica Brent Cotter . [75] Los siguientes tres nombramientos se realizaron el 22 de junio de 2021: la abogada Bernadette Clement , el sindicalista Hassan Yussuff y el ejecutivo de la Autoridad Portuaria de Saint John, Jim Quinn . [76] Otros cinco fueron nombrados un mes después, el 29 de julio de 2021: Clément Gignac , Amina Gerba y Michèle Audette de Quebec, la alcaldesa de Banff, Karen Sorensen , y el abogado David Arnot . [77]

Clasificación del partido


Representación por provincia/territorio

Cámara de los Comunes

Para conocer antecedentes sobre la representación actual, consulte:

  1. La representación actúa en la Lista de documentos constitucionales canadienses.
  2. Historia de Elecciones Canadá sobre la fórmula de representación (incluida la Ley de Representación de 1985 , pero cualquier ley posterior, como la Ley de Constitución de 1999 o la Ley de Representación Justa de 2011 ). [78]
  3. Propuesta de Canadian Parliamentary Review para una representación más justa para las provincias pequeñas (en el momento de la revisión de la fórmula de representación de 2011). [79]

Senado

Para conocer la representación histórica y actual en el Senado, consulte Historia y representación actual del Senado de Canadá .

Titulares de cargos

A continuación se detallan los funcionarios del Parlamento para el 43º Parlamento.

Líderes del partido

Grupos de grupa sin estatus oficial de partido

Cambios en la clasificación del partido

Cámara de los Comunes

Cambios de membresía

La clasificación de los partidos en la Cámara de los Comunes ha cambiado de la siguiente manera:

Senado

Cambios de membresía

Referencias

  1. ^ ab Turnbull, Sarah (23 de octubre de 2019). "Trudeau dice que el nuevo gabinete prestará juramento el 20 de noviembre, descarta una coalición". Noticias CTV . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2020 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  2. ^ Aiello, Rachel (29 de octubre de 2019). "Trudeau recurre a la embajadora de Francia, Anne McLellan, para que la ayude en la transición". Noticias CTV . Archivado desde el original el 29 de octubre de 2019 . Consultado el 29 de octubre de 2019 .
  3. ^ Thibedeau, Hannah (30 de octubre de 2019). "Elizabeth May está 'interesada' en ser la próxima presidenta de la Cámara de los Comunes". Noticias CBC. Archivado desde el original el 30 de octubre de 2019 . Consultado el 30 de octubre de 2019 .
  4. ^ Walsh, Marieke; Stone, Laura (3 de noviembre de 2019). "Trudeau invita a Scheer, Blanchet, Singh y May a reuniones individuales para ver si existe algún punto en común". El globo y el correo . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2019 . Consultado el 11 de noviembre de 2019 .
  5. ^ Simpson, Katie (4 de noviembre de 2019). "En una conferencia de prensa, la líder del Partido Verde, Elizabeth May, dice que le gustaría postularse para presidenta después de las *próximas* elecciones, no ahora, ya que su grupo (que suman tres) no quiere que lo haga". Gorjeo . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
  6. ^ abcd Platt, Ryan Tumilty (18 de agosto de 2020). "Freeland confirmado como ministro de Finanzas, Trudeau prorroga el Parlamento hasta finales de septiembre" . Correo Nacional . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  7. ^ "En una victoria de Andrew Scheer, los parlamentarios conservadores votan en contra de reformar el proceso de revisión del liderazgo". Noticias globales . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  8. ^ Dawson, Tyler (18 de noviembre de 2019). "Maxime Bernier se arrepiente de una elección, pero dice que definitivamente se presentará nuevamente". Correo Nacional . Archivado desde el original el 6 de julio de 2021 . Consultado el 19 de noviembre de 2019 .
  9. ^ D'amore, Rachel (12 de noviembre de 2019). "El Parlamento se volverá a reunir el 5 de diciembre para elegir al presidente y escuchar el discurso del trono". Noticias globales . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  10. ^ Catharine Tunney, Kathleen Harris (12 de diciembre de 2019). "Andrew Scheer dimite como líder del Partido Conservador". Noticias CBC . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2019 . Consultado el 12 de diciembre de 2019 .
  11. ^ Carty, Matt; Nielsen, Kevin (5 de junio de 2020). "El diputado Marwan Tabbara abandona el grupo liberal después de que se presentaran cargos". Noticias globales . Noticias globales. Archivado desde el original el 9 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  12. ^ "Funciones: Marwan Tabbara". Cámara de los Comunes . Archivado desde el original el 14 de junio de 2020 . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  13. ^ ab "Bill Morneau dimite como ministro de Finanzas y diputado y buscará encabezar la OCDE". CBC . 17 de agosto de 2020 . Consultado el 17 de agosto de 2020 .
  14. ^ Platt, Ryan Tumilty (18 de agosto de 2020). "Trudeau prorroga el parlamento, pone fin a las investigaciones de WE y deja la Cámara de los Comunes vacía durante semanas". Correo Nacional . Archivado desde el original el 4 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  15. ^ abc "Trudeau prorroga el Parlamento antes del nuevo discurso del Trono este otoño". Noticias globales . Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  16. ^ "Los conservadores elegirán a su nuevo líder el 27 de junio". Noticias CBC . 3 de enero de 2020. Archivado desde el original el 19 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de enero de 2020 .
  17. ^ Platt, Brian (24 de agosto de 2020). "Erin O'Toole gana la carrera por el liderazgo conservador en la tercera votación". Correo Nacional . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  18. ^ ab "El diputado liberal de Toronto dimite para dirigir la organización judía de derechos humanos". Noticias CBC . 4 de agosto de 2020. Archivado desde el original el 13 de agosto de 2021 . Consultado el 5 de agosto de 2020 .
  19. ^ "Pierre Nantel réfléchit à se présenter comme chef du Parti vert". TVRS (en francés). 5 de noviembre de 2019. Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2019 . Consultado el 7 de noviembre de 2019 .
  20. ^ CBC News (21 de septiembre de 2020). "Se convocaron elecciones parciales para Toronto Centre, York Centre el 26 de octubre". cbc.ca. ​Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 3 de octubre de 2020 .
  21. ^ Burke, Ashley (9 de noviembre de 2020). "El parlamentario liberal sale del caucus después de emplear a su hermana durante años con fondos públicos". Noticias CBC . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  22. ^ "Trudeau cambiará de ministros cuando Navdeep Bains abandone el gabinete". Noticias CBC . 11 de enero de 2021. Archivado desde el original el 12 de enero de 2021 . Consultado el 12 de enero de 2021 .
  23. ^ "Trudeau cambia el gabinete mientras la encuesta muestra que los liberales coquetean con el territorio mayoritario". Noticias globales . Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  24. ^ "Justin Trudeau de Canadá reorganiza a los altos funcionarios del gabinete". Noticias de la BBC . 2021-01-12. Archivado desde el original el 14 de enero de 2021 . Consultado el 17 de enero de 2021 .
  25. ^ Tunney, Catalina. "Los conservadores votaron a favor de expulsar a Derek Sloan del caucus, dicen las fuentes". Noticias CBC . Archivado desde el original el 2021-01-20 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  26. ^ Levitz, Stephanie (20 de enero de 2021). "El diputado conservador Derek Sloan expulsado del grupo del partido". Noticias CTV. Archivado desde el original el 20 de enero de 2021 . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  27. ^ "El gobernador general de Canadá dimite en medio de informes de una sustancia tóxica". La compañía del New York Times. 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 30 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  28. ^ "El diputado de Brampton, Ramesh Sangha, abandonó el grupo liberal, acusado de difundir afirmaciones 'infundadas y peligrosas'". Noticias CBC. Archivado desde el original el 25 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  29. ^ MacCharles, Tonda (25 de enero de 2021). "El diputado del Brampton Center derrocado por los liberales por hacer 'acusaciones infundadas y peligrosas' contra Navdeep Bains". Estrella de Toronto . Torstar. Archivado desde el original el 26 de enero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 .
  30. ^ Grenier, Éric (13 de mayo de 2021). "Cómo una vacante en un escaño conservador seguro podría significar dolores de cabeza para Erin O'Toole". Noticias CBC . Archivado desde el original el 21 de mayo de 2021 . Consultado el 27 de mayo de 2021 .
  31. ^ Cochrane, David; Paul Tasker, John (13 de mayo de 2021). "La diputada verde Jenica Atwin cruza la sala para unirse a los liberales". Noticias CBC . Archivado desde el original el 10 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .
  32. ^ Pífano, Robert; Chase, Steven (23 de junio de 2021). "Los liberales llevan al presidente de la Cámara de Representantes a los tribunales para bloquear la publicación de registros no redactados sobre científicos despedidos". The Globe and Mail Inc. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  33. ^ Pinkerton, Charlie (13 de marzo de 2020). "El Parlamento cierra sus puertas durante cinco semanas a causa del COVID-19". iPolítica. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2020 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  34. ^ "Legislación T-MEC aprobada en la Cámara de los Comunes en medio de preocupaciones sobre la frontera entre Canadá y Estados Unidos". Noticias CTV . 13 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 21 de marzo de 2020 . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
  35. ^ "Una mirada a lo que contiene la legislación federal de ayuda COVID-19". Correo Nacional . 25 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  36. ^ Fleury, Sylvain; Roy-César, Édison; Smith, Alex (11 de abril de 2020). "Resumen Legislativo del Proyecto de Ley C-14: Una segunda Ley que respeta ciertas medidas en respuesta al COVID-19". Biblioteca del Parlamento. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  37. ^ Kachulis, Eleni; Pérez-Leclerc, Mayra (1 de mayo de 2020). "Resumen legislativo del proyecto de ley C-15: una ley que respeta los beneficios de emergencia para estudiantes de Canadá (enfermedad por coronavirus 2019)". Biblioteca del Parlamento. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  38. ^ Tumilty, Ryan (10 de junio de 2020). "El proyecto de ley CERB se estanca porque los liberales no encuentran apoyo de la oposición para aprobar la legislación en la Cámara". Correo Nacional . Archivado desde el original el 12 de junio de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  39. ^ "La Cámara aprueba un proyecto de ley para ampliar y reformar el subsidio salarial e introducir beneficios por discapacidad". Noticias CBC . 21 de julio de 2020. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  40. ^ "Erin O'Toole gana la carrera por el liderazgo conservador y se acerca para ampliar la carpa azul". Archivado desde el original el 24 de agosto de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  41. ^ "El líder conservador Andrew Scheer dimite y promete permanecer hasta que se elija un nuevo líder". Noticias globales . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2020 .
  42. ^ Humphreys, Adrian (8 de junio de 2020). "El diputado de Ontario supuestamente vigiló su casa durante tres meses antes de ser arrestado allí por agresión, allanamiento de morada y acoso". National Post, una división de Postmedia Network Inc.
  43. ^ "Mientras el diputado de Ontario, Marwan Tabbara, estaba en la cárcel durante la Semana Santa, no hubo reacción porque nadie lo sabía". National Post, una división de Postmedia Network Inc. 15 de junio de 2020. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2021 . Consultado el 16 de junio de 2020 .
  44. ^ "Bill Morneau dimite como ministro de finanzas de Canadá". thestar.com . 2020-08-17. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2020 . Consultado el 18 de agosto de 2020 .
  45. ^ Bensadoun, Esmeralda (18 de agosto de 2020). "Trudeau prorroga el Parlamento, ¿qué significa eso exactamente?". Global News, una división de Corus Entertainment Inc. Corus News. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2020 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  46. ^ Masacre, Graham (18 de agosto de 2020). "¿Qué significa prorrogar el Parlamento?". Medios de campana. Noticias CTV. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  47. ^ Robertson, Grant (18 de septiembre de 2020). "Dimite el jefe de la Agencia de Salud Pública de Canadá". The Globe and Mail Inc. Archivado desde el original el 22 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  48. ^ Robertson, Grant (5 de octubre de 2020). "Poner fin al sistema de alerta pandémica de Canadá fue un error, según muestran los correos electrónicos internos del gobierno". El globo y el correo . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  49. ^ Tasker, John Paul (21 de septiembre de 2020). "Trudeau elige al jefe del Consejo Nacional de Investigación para dirigir la Agencia de Salud Pública de Canadá". CBC. Archivado desde el original el 8 de enero de 2021 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  50. ^ "El gobernador general de Canadá dimite después de que un informe encontrara acoso laboral". El guardián . 21 de enero de 2021. Archivado desde el original el 23 de enero de 2021 . Consultado el 23 de enero de 2021 .
  51. ^ Aiello, Rachel (23 de septiembre de 2020). "La segunda ola de COVID-19 ya ha comenzado: el primer ministro se dirige a la nación". CTVNoticias . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
  52. ^ Masacre, Graham (2 de octubre de 2020). “Los nuevos beneficios COVID-19 que comienzan hoy pueden tardar en llegar”. Noticias CTV . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  53. ^ Zimonjic, Peter (20 de noviembre de 2020). "Las organizaciones pueden solicitar el subsidio federal de emergencia para el alquiler a partir del lunes". Noticias CBC . Archivado desde el original el 11 de diciembre de 2020 . Consultado el 13 de diciembre de 2020 .
  54. ^ Dean-Simmons, Barb (18 de marzo de 2021). "El Senado aprueba cambios en las reglas del EI, proporcionando hasta 50 semanas de beneficios". Red SaltWire . Archivado desde el original el 24 de abril de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  55. ^ Berthiaume, Lee (16 de febrero de 2021). "Freeland presiona a los conservadores para acelerar la aprobación del proyecto de ley de ayuda COVID-19". Noticias CBC. Archivado desde el original el 23 de abril de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  56. ↑ Varios (17 de mayo de 2021). "Resumen legislativo del proyecto de ley C-30: Ley para implementar determinadas disposiciones del presupuesto presentado al Parlamento el 19 de abril de 2021 y otras medidas" (PDF) . Biblioteca del Parlamento. Archivado (PDF) desde el original el 17 de junio de 2021 . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  57. ^ Freidora, Sara; Leblanc-Laurendeau, Olivier (20 de enero de 2021). "Resumen legislativo del proyecto de ley C-15: una ley que respeta la Declaración de las Naciones Unidas sobre los derechos de los pueblos indígenas". Biblioteca del Parlamento. Archivado desde el original el 28 de junio de 2021 . Consultado el 27 de junio de 2021 .
  58. ^ Bryden, Joan (5 de junio de 2021). "Se da aprobación real al proyecto de ley que crea el día nacional de la verdad y la reconciliación". CBC nuevo. Archivado desde el original el 25 de junio de 2021 . Consultado el 20 de junio de 2021 .
  59. ^ Kachulis, Eleni; Leblanc-Laurendeau, Olivier (22 de octubre de 2020). "Resumen legislativo del proyecto de ley C-8: una ley para modificar la Ley de ciudadanía (llamado a la acción número 94 de la Comisión de la Verdad y la Reconciliación de Canadá)". Biblioteca del Parlamento. Archivado desde el original el 1 de julio de 2021 . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  60. ^ Nicol, Julia; Tiedemann, Marlisa (21 de enero de 2021). "Resumen legislativo del proyecto de ley C-7: Ley para reformar el Código Penal (asistencia médica al morir)". Biblioteca del Parlamento. Archivado desde el original el 24 de febrero de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  61. ^ McGregor, Janyce (9 de diciembre de 2020). "Se firmó un acuerdo comercial entre Canadá y el Reino Unido, pero es poco probable que el proyecto de ley de implementación cumpla con el plazo". Noticias CBC. Archivado desde el original el 30 de mayo de 2021 . Consultado el 24 de abril de 2021 .
  62. ^ Alhmidi, Maan (30 de abril de 2021). "El Senado aprueba una legislación para obligar a los empleados en huelga del puerto de Montreal a volver a trabajar". Noticias CTV . Archivado desde el original el 29 de junio de 2021 . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  63. ^ Slark, Colin (24 de junio de 2021). "El proyecto de ley de herencia de Maguire se convertirá en ley". El sol de Brandon . Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  64. ^ "Un proyecto de ley que busca hacer que convertirse en donante de órganos sea aún más fácil se aprueba en la Cámara de los Comunes". Noticias de la ciudad . 16 de mayo de 2021. Archivado desde el original el 9 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  65. ^ "Las apuestas deportivas de un solo evento serán legales en Canadá cuando el proyecto de ley C-218 sea aprobado en el Senado". Noticias CBC . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 30 de junio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  66. ^ abcd Pinkerton, Charlie (6 de julio de 2021). "Cómo el 43º Parlamento cambió las leyes de Canadá". IPolítica . Archivado desde el original el 8 de julio de 2021 . Consultado el 8 de julio de 2021 .
  67. ^ Aiello, Rachel (20 de noviembre de 2019). "Trudeau amplía el gabinete, asciende a siete novatos y reorganiza a los ministros existentes". Noticias CTV . Archivado desde el original el 1 de octubre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  68. ^ MacCharles, Tonda (18 de agosto de 2020). "Chrystia Freeland, la primera ministra de Finanzas de Canadá, sobre su nuevo trabajo: 'Ya es hora de que rompamos ese techo de cristal'". Estrella de Toronto . Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2020 . Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  69. ^ "Trudeau dice que no tiene planes de provocar elecciones mientras baraja puestos clave en el gabinete". Noticias CBC. 12 de enero de 2021. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2021 . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
  70. ^ Stefanovich, Olivia (4 de noviembre de 2019). "Se forma un grupo de senadores canadienses para centrarse en los intereses regionales". Noticias CBC. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  71. ^ Tasker, John Paul (21 de mayo de 2020). "El Grupo Progresista del Senado regresa de entre los muertos como otro defecto independiente". Noticias CBC. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  72. ^ Tasker, John Paul (24 de enero de 2020). "Trudeau nombra al abogado constitucional Marc Gold líder del gobierno en el Senado". Noticias CBC. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  73. ^ "Elaine McCoy, senadora de Alberta y ex ministra del gabinete desde hace mucho tiempo, ha muerto". Noticias CBC. 30 de diciembre de 2020. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  74. ^ Sutherland, Marie (16 de julio de 2021). "La senadora Judith Keating, la primera fiscal general adjunta de NB, ha muerto". Noticias CBC. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  75. ^ "El Primer Ministro anuncia el nombramiento de dos senadores" (Presione soltar). Oficina del Primer Ministro . Grupo CNW . 31 de enero de 2020. Archivado desde el original el 18 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  76. ^ "El Primer Ministro anuncia el nombramiento de tres senadores" (Presione soltar). Oficina del Primer Ministro . Grupo CNW . 22 de junio de 2021. Archivado desde el original el 12 de julio de 2021 . Consultado el 18 de julio de 2021 .
  77. ^ Raycraft, Richard (29 de julio de 2021). "El primer ministro anuncia el nombramiento de cinco nuevos senadores". Noticias CBC. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2021 . Consultado el 12 de agosto de 2021 .
  78. ^ "Historia de la representación en la Cámara de los Comunes de Canadá". Archivado desde el original el 15 de septiembre de 2020 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  79. ^ Gussow, David. "Representación en la Cámara de los Comunes: una propuesta a largo plazo". Revisión parlamentaria canadiense. Archivado desde el original el 12 de junio de 2019 . Consultado el 27 de mayo de 2019 .
  80. ^ "Preguntas frecuentes: preguntas generales". Elecciones Canadá. Archivado desde el original el 11 de junio de 2019 . Consultado el 23 de mayo de 2019 .
  81. ^ "Estimaciones de población a 1 de julio, por edad y sexo". Estadísticas de Canadá. 1 de julio de 2019. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2019 . Consultado el 23 de octubre de 2019 .
  82. ^ Carty, Matt; Nielsen, Kevin (5 de junio de 2020). "El diputado Marwan Tabbara abandona el grupo liberal después de que se presentaran cargos". Noticias globales . Noticias globales . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  83. ^ "Funciones: Marwan Tabbara". Cámara de los Comunes . Consultado el 14 de junio de 2020 .
  84. ^ "El diputado liberal del área de Toronto, Michael Levitt, anuncia su renuncia para 'poner a la familia en primer lugar'". CTVNoticias . 4 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de septiembre de 2020 .
  85. ^ Draaisma, Muriel (27 de octubre de 2020). "Los liberales federales se aferran al Centro de Toronto y al Centro de York en las elecciones parciales". Noticias CBC . Consultado el 27 de octubre de 2020 .
  86. ^ Burke, Ashley (9 de noviembre de 2020). "El parlamentario liberal sale del caucus después de emplear a su hermana durante años con fondos públicos". Noticias CBC . Consultado el 10 de noviembre de 2020 .
  87. ^ MacCharles, Tonda (25 de enero de 2021). "El diputado del Brampton Center derrocado por los liberales por hacer 'acusaciones infundadas y peligrosas' contra colegas del caucus". thestar.com . Consultado el 26 de enero de 2021 .
  88. ^ "La veterana diputada conservadora Diane Finley dimite de su escaño en la Cámara de los Comunes". Noticias CTV . 11 de mayo de 2021 . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  89. ^ "La diputada verde Jenica Atwin cruza la sala para unirse a los liberales". Noticias CBC . 10 de junio de 2021 . Consultado el 10 de junio de 2021 .