2016-17 en el fútbol inglés

137th season of competitive association football in England

La temporada 2016-17 fue la 137.ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra.

Selecciones nacionales

Selección nacional de fútbol de Inglaterra

Resultados y partidos

2016

Slovakia  v  England

England  v  Malta

Slovenia  v  England

England  v  Scotland

England  v  Spain

2017

Germany  v  England

England  v  Lithuania

Scotland  v  England

France  v  England

Clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2018 (UEFA), Grupo F

Fuente:
Reglas de clasificación de la FIFA: Desempates de clasificación

Cambios gerenciales

Selección femenina de fútbol de Inglaterra

Resultados y partidos

2016

England  v  Estonia

Belgium  v  England

England  v  France

Spain  v  England

Netherlands  v  England

2017

England  v  Norway

England  v  Sweden

Clasificación para la Eurocopa femenina de la UEFA 2017, grupo 7

Fuente: UEFA

Competiciones de la UEFA

Liga de Campeones de la UEFA

Ronda de play-off

Fase de grupos

Grupo A

Fuente: UEFA

Grupo C

Fuente: UEFA

Grupo E

Fuente: UEFA

Grupo G

Fuente: UEFA

Fase eliminatoria

Octavos de final

Cuartos de final

Liga Europa de la UEFA

Rondas clasificatorias

Tercera ronda de clasificación

Ronda de play-off

Fase de grupos

Grupo A

Fuente: UEFA

Grupo K

Fuente: UEFA

Fase eliminatoria

Dieciseisavos de final

Octavos de final

Cuartos de final

Semifinales

Finales

24 de mayo de 2017 (2017-05-24)

20:45 CEST

Estadio de los Amigos , Solna

Asistencia: 46.961 ^[4]

Árbitro: Damir Skomina ( Eslovenia )

Liga Juvenil de la UEFA

Liga de Campeones Femenina de la UEFA

Fase eliminatoria

Dieciseisavos de final

Octavos de final

Cuartos de final

Semifinales

Fútbol masculino

Temporada de liga

Promoción y descenso

Liga Premier

Antonio Conte tuvo un comienzo exitoso como entrenador del Chelsea, ganando el título en su primera temporada en el club y obteniendo un número récord de victorias en la liga para una temporada, con solo un mal comienzo de forma impidiéndoles también establecer un nuevo total de puntos. El Tottenham Hotspur se sacudió una decepcionante campaña en la Liga de Campeones para acercarse al Chelsea por el título, aunque finalmente no lo logró; sin embargo, terminó finalmente con el mejor ataque y defensa, con el delantero Harry Kane una vez más reclamando la Bota de Oro, mientras que finalmente se mantuvo invicto en casa durante su última temporada en White Hart Lane . El Manchester City mejoró el resultado de la temporada anterior en un puesto en la primera temporada de Pep Guardiola a cargo, aunque finalmente terminó la temporada sin trofeos, a pesar de registrar el tercer mejor ataque y alcanzar las semifinales de la Copa FA. El Liverpool llegó a la Liga de Campeones por primera vez en tres años en la primera temporada completa de Jürgen Klopp , aunque no pudo terminar más arriba del cuarto lugar debido a un inicio inconsistente en 2017, una consecuencia de perder a su fichaje de 35 millones de libras, Sadio Mané, para el servicio internacional en enero y febrero, así como de sufrir varios puntos perdidos contra equipos de la mitad inferior de la tabla, a pesar de terminar la temporada invicto contra el resto de los siete primeros.

A pesar de ganar siete de sus últimos ocho partidos, el Arsenal terminó en el quinto lugar y no logró clasificarse para la Liga de Campeones por primera vez desde 1997, a medida que crecía la presión de los fanáticos sobre el entrenador Arsène Wenger y el accionista Stan Kroenke . Si bien ganaron la Copa FA por tercera vez en cuatro temporadas, lo que convirtió a Wenger en el entrenador más exitoso en la historia de la competencia, sufrieron otra racha desastrosa en la Liga de Campeones, perdiendo en la etapa de octavos de final por séptimo año consecutivo. El Manchester United terminó en sexto lugar, un lugar más abajo que la temporada anterior, en la primera temporada de José Mourinho a cargo, sin poder convertir ninguno de sus 15 empates en victorias, aunque al menos ganaron la Copa EFL y ganaron la final de la Liga Europa , ganando la competencia por primera vez en su historia y, por lo tanto, asegurando un lugar en la Liga de Campeones. En su segunda temporada en la máxima categoría, el AFC Bournemouth se basó en el éxito de la temporada anterior y consiguió un noveno puesto, anotando 55 goles, desafiando a los críticos que habían predicho que tendrían problemas debido al síndrome de la segunda temporada. Al igual que el Chelsea la temporada anterior, el Leicester City hizo una pobre defensa de su título, a pesar de haber tenido la que resultó ser la mejor racha de la Liga de Campeones de cualquier club inglés esta temporada, al alcanzar los cuartos de final. Con el club en problemas, el entrenador Claudio Ranieri fue despedido en febrero y reemplazado por el entrenador Craig Shakespeare , quien llevó al club al 12º puesto, todavía el puesto más bajo para un campeón defensor de la Premier League, pero cómodamente alejado del descenso.

El Crystal Palace parecía estar en serio peligro de descenso desde el principio, pero una recuperación tras la llegada de Sam Allardyce le permitió sobrevivir cómodamente, consiguiendo así su quinta temporada consecutiva en la máxima categoría, un récord para el club. El Swansea City también parecía muerto y enterrado tras los problemas iniciales con Francesco Guidolin y después una etapa desastrosa con Bob Bradley como entrenador, pero finalmente se salvó gracias a una mejora tardía bajo la dirección de Paul Clement . El Burnley fue el mejor de los clubes ascendidos, y sólo su atroz rendimiento fuera de casa le impidió terminar más arriba, ya que hizo de su estadio de Turf Moor uno de los lugares más difíciles para sumar un punto, y consiguió una segunda temporada consecutiva en la máxima categoría por primera vez en 40 años. Watford, en su primera campaña consecutiva en la máxima categoría en 30 años, aseguró con éxito su tercera temporada consecutiva en la Premier League; sin embargo, como resultado de un mal desempeño como visitante, un final de temporada desastroso y varios períodos de desempeño indiferente a lo largo de la campaña, los Hornets no pudieron realmente aprovechar la temporada anterior a pesar de registrar sus primeras victorias de liga sobre el Manchester United y el Arsenal desde la década de 1980.

Después de varias escapadas sucesivas del descenso, la resistencia del Sunderland finalmente se derrumbó y descendieron al Championship después de una década, pasando prácticamente toda la temporada enraizados en el fondo de la tabla, ya que David Moyes, siendo el primer entrenador en pasar una temporada completa a cargo de los Black Cats desde 2011, finalmente no significó nada. El Middlesbrough también tuvo problemas durante su primera temporada en la máxima categoría en ocho años, con un final de temporada pobre, el récord goleador más débil de la división y una incapacidad para convertir uno de sus 13 empates en victorias que finalmente los condenaron. El Hull City fue el último equipo descendido, sin recuperarse del todo de una pretemporada desastrosa en la que el entrenador Steve Bruce renunció y casi no se contrataron nuevos jugadores; a pesar de un comienzo de temporada alentador con Mike Phelan , una mala racha en el invierno lo llevó a ser despedido y reemplazado por Marco Silva , quien llevó al club a una segunda mitad de temporada mucho mejor, pero finalmente resultó ser un caso de demasiado poco y demasiado tarde.

Fuente: Premier League
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Goles anotados; 4) Play-offs (solo si son necesarios para decidir el campeón, los equipos que descenderán o los equipos que participarán en competiciones UEFA). ^{[6] [7]}
(C) Campeones; (R) Descendidos
Notas:

1. El Arsenal se clasificó para la fase de grupos de la Europa League tras ganar la FA Cup 2016-17 . Como también se había clasificado allí en virtud de su posición en la liga (5.º), este puesto pasó al siguiente equipo mejor clasificado (6.º), el Manchester United .
2. El Manchester United se clasificó para la fase de grupos de la Liga de Campeones tras ganar la UEFA Europa League 2016-17 . Según su posición en la liga (sexto), habría recibido el puesto anterior para ingresar a la fase de grupos de la Europa League . Este puesto quedó vacante sin reemplazo según las regulaciones de la UEFA.
3. El Manchester United , ganador de la Copa EFL 2016-17 , inicialmente obtuvo un lugar en la tercera ronda de clasificación de la Europa League . Ese lugar pasó al siguiente equipo mejor clasificado en la liga que aún no se había clasificado para las competiciones de la UEFA ( el Everton, que ocupaba el séptimo lugar ).

Campeonato

Newcastle United y Brighton & Hove Albion lideraron el camino durante la mayor parte de la temporada y finalmente se aseguraron los dos puestos de ascenso automático. Newcastle, como en su etapa anterior en la segunda división, hizo un regreso inmediato a la máxima categoría como campeón a pesar de un susto de último momento a falta de tres partidos (y debido a que tanto Sunderland como Middlesbrough descendieron, sería la primera vez desde 1998 que las Urracas eran el único equipo del noreste en la máxima categoría), mientras que Brighton (irónicamente dirigido por Chris Hughton , quien llevó a Newcastle al ascenso en su etapa anterior en el Championship) perdió el título en la última jornada, después de no ganar ninguno de sus últimos 3 partidos; sin embargo, en este punto, ya habían ganado el ascenso a la máxima categoría por segunda vez en su historia, y por primera vez desde 1983, después de perder por poco ante Middlesbrough por diferencia de goles en la última jornada de la temporada anterior. El último lugar en los playoffs lo ocupó el Huddersfield Town, que logró el ascenso a la máxima categoría por primera vez en 45 años y en la primera temporada completa del entrenador David Wagner a cargo. Si bien tuvieron un final de temporada pobre y finalmente terminaron con una diferencia de goles negativa, los Terriers gradualmente se abrieron camino a través de los juegos de semifinales de los playoffs contra el Sheffield Wednesday y luego superaron al Reading en los penaltis en la final en Wembley.

El Leeds United logró luchar por el ascenso por primera vez en seis años y consiguió su tercer puesto en la primera mitad del campeonato desde que descendió de la Premier League en 2004, pero las malas rachas de forma a finales de temporada combinadas con una excelente racha final del Fulham hicieron que se quedaran fuera de los play-offs. La primera temporada del Aston Villa fuera de la máxima categoría desde 1988 resultó turbulenta, ya que cambiaron de entrenador después de solo once partidos; aunque no parecían material para el descenso, su incapacidad para convertir los empates en victorias también les impidió hacer algo parecido a un desafío por el ascenso a pesar de que el delantero Jonathan Kodjia anotó 19 de sus goles. La temporada del Birmingham City sorprendió por todas las razones equivocadas, ya que despidieron polémicamente al entrenador Gary Rowett en favor de Gianfranco Zola en diciembre a pesar de estar apenas fuera de los play-offs, solo para que su forma colapsara por completo en la segunda mitad de la temporada, dejándolos necesitando una mejora tardía después de que Zola fuera reemplazado por Harry Redknapp y luego una victoria en el último día en Bristol City para mantenerse en la cima.

Después de dos temporadas coqueteando con el descenso, el Rotherham United terminó último en lo que fue una campaña de liga verdaderamente terrible, pasando por tres entrenadores a fines de noviembre y registrando el total de puntos más bajo de segunda división desde que se introdujeron los 3 puntos por victoria en 1981, con solo una racha invicta de tres partidos al final de la temporada que les impidió encajar 100 goles. El Wigan Athletic descendió inmediatamente a la League One, nunca volvió a familiarizarse con la vida en el Championship y finalmente pagó caro por un mal final de temporada, así como por no ganar partidos en casa entre octubre y enero. El Blackburn Rovers ocupó el último puesto de descenso en una temporada empañada por las crecientes protestas de los fanáticos dirigidas a los propietarios; aunque una recuperación a fines de la temporada bajo el mando de Tony Mowbray significó que llevaron la supervivencia hasta el último día, otros resultados finalmente jugaron en su contra y los enviaron a la tercera división por primera vez desde 1980; Esto también los convirtió en el primer ex campeón de la Premier League en descender a la tercera división (Leicester City y Manchester City habían estado en la tercera división desde la formación de la Premier League, pero no ganaron la liga hasta después de sus etapas en la tercera división). En su primera temporada en el Championship, Burton Albion coqueteó con el descenso en varias ocasiones, pero finalmente se alejó de los tres últimos para asegurarse de que su primera temporada en la segunda división no fuera la última.

Fuente: Liga Inglesa de Fútbol, ​​Soccerway
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados; 4) Puntos en partidos cara a cara; 5) Diferencia de goles en partidos cara a cara; 6) Goles marcados en partidos cara a cara; 7) Play-off.
(C) Campeones; (O) Ganadores del play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:

1. Cuatro equipos juegan por un lugar y el ascenso a la Premier League .

Liga Uno

Después de cinco temporadas en las que estuvo a punto de lograr el título y en las que no pudo superar la decepción de los playoffs, el Sheffield United finalmente puso fin a su exilio del Championship y regresó a la segunda división por primera vez desde 2011, donde ascendió como campeón y superó la barrera de los 100 puntos en el proceso. A pesar de un comienzo lento, los Blades fueron escalando posiciones gradualmente hasta llegar a los dos primeros puestos, lo que le permitió al exjugador Chris Wilder ascender en su primera temporada como entrenador del club, así como su segundo ascenso consecutivo en un año. Tras quedar en segundo lugar en una batalla que se prolongó hasta el último día, el Bolton Wanderers aseguró el ascenso de nuevo al Championship a la primera oportunidad y en la primera temporada del entrenador Phil Parkinson a cargo, sin que en ningún momento pareciera que iba a caerse de los seis primeros. El último puesto en los playoffs lo ocupó el Millwall, que se sobrepuso a la derrota en la final del año anterior al meterse entre los seis primeros en sus últimos partidos y luego superó a su oponente Bradford City en la final en Wembley, volviendo a la segunda división después de dos años.

El Fleetwood Town disfrutó de su mejor temporada en su historia, logrando un improbable cuarto puesto, perdiendo el ascenso automático en la última jornada antes de ser superado por el Bradford City en las semifinales de los play-offs. En su primera temporada en este nivel, el AFC Wimbledon sorprendió a los críticos con un desafío temprano por el ascenso, mientras que varios puntos perdidos y el hecho de no ganar ninguno de sus últimos seis partidos lo empujaron de nuevo a mitad de la tabla y por debajo de sus rivales Milton Keynes Dons (que parecía sufrir un segundo descenso consecutivo antes de que la llegada del entrenador del Hearts, Robbie Neilson, ayudara a alejarlo del descenso), el club no estuvo ni una vez en peligro de sufrir un descenso inmediato a la League Two y aseguró que su estadía en la tercera división duraría más de una temporada. La primera temporada del Northampton Town en la League One desde 2009 comenzó con fuerza mientras continuaba su impresionante racha invicta, pero una fuerte caída en la forma en los meses de invierno lo empujó a la batalla del descenso, antes de que una buena racha de forma tardía lo ayudara a volver a subir en la tabla. Por segunda temporada consecutiva, John Sheridan regresó a Oldham Athletic para dirigir la gran escapada de los Latic del descenso, a pesar de su miserable récord goleador que los vio anotar menos que los cuatro equipos descendidos.

En la parte baja de la tabla, la estancia de tres años del Chesterfield en la League One llegó a su fin, ya que su declive tras la pérdida del entrenador Paul Cook, que se marchó al Portsmouth, finalmente le pasó factura. Al Coventry City no le fue mucho mejor, ya que tocó fondo y cayó a la última categoría de la Football League por primera vez desde 1959 y solo 16 años después de haber estado en la máxima categoría; ni siquiera la victoria en el Football League Trophy y una racha tardía de buenos resultados tras el regreso del exitoso ex entrenador Mark Robins demostraron ser suficientes, ya que las crecientes protestas de los aficionados contra los propietarios dejaron a los Sky Blues ante un futuro sombrío. Solo dos años después de perder por poco el ascenso al Championship, el Swindon Town cayó a la League Two por primera vez desde 2012 con varios malos resultados que resultaron costosos, a pesar del sorprendente nombramiento del ex entrenador del Tottenham Tim Sherwood como director deportivo. El último puesto lo ocupó Port Vale, que parecía querer olvidarse de la pérdida del entrenador Rob Page a manos del Northampton Town; sin embargo, un colapso total en la forma durante el período invernal los vio caer en la zona de descenso y descendieron el último día después de empatar en Fleetwood, ya que resultó que una victoria habría sido suficiente para salvarlos.

Fuente: BBC Sport
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados
(C) Campeones; (O) Ganadores del play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:

1. Cuatro equipos juegan por un lugar y el ascenso al Campeonato EFL .

Liga Dos

El Portsmouth, que había perdido en los play-offs el año anterior, se sobrepuso a la desilusión y consiguió el ascenso a la League One por primera vez desde 2013 y su primer ascenso en 14 años. A pesar de que parecía que iba a disputar los play-offs una vez más, una mejora tardía en su forma a partir de enero ayudó a impulsarlos hasta el top 3, llevándose el título el último día. El segundo puesto lo ocupó el Plymouth Argyle, que también se sobrepuso a su derrota en los play-offs del año anterior y aseguró que su exilio de seis años de la tercera división llegara a su fin, perdiendo el título solo por diferencia de goles. El Doncaster Rovers se hizo con el último puesto automático, asegurando un regreso inmediato a la League One. Irónicamente, había sido el primer club en ascender, pero el hecho de no ganar ninguno de sus últimos cinco partidos lo empujó al tercer lugar. En último lugar de los play-offs quedó el Blackpool, que también aseguró un regreso inmediato a la League One al derrotar al Exeter City en Wembley, lo que también le dio al club su primer ascenso desde 2010 después de 3 descensos en 5 años.

A pesar de perder a su entrenador, que se fue al Shrewsbury Town, y despedir a su sustituto después de solo cinco meses, la primera temporada del Grimsby Town en la Football League en seis años no vio al equipo amenazado por el descenso y aseguró su estatus en la Football League cómodamente. Crewe Alexandra soportó una temporada turbulenta tanto dentro como fuera del campo, ya que su buen comienzo se fue diluyendo y se vio arrastrado a la lucha por el descenso, lo que llevó al despido del entrenador Steve Davis , un acto que los fanáticos consideraron necesario después de meses de protestas contra los propietarios y su negativa a despedirlo. Sin embargo, tras el nombramiento del ex jugador David Artell como entrenador, los Railwaymen lucharon para volver a subir en la tabla y terminaron cómodamente lejos de los dos últimos.

En la parte baja de la tabla, después de 112 años en la Football League y solo tres años después de perder por poco el ascenso a la Championship, el Leyton Orient finalmente tocó fondo y descendió a la quinta división en una temporada en la que cambió de entrenador cinco veces y estuvo marcada por el aumento de las protestas de los aficionados contra los propietarios del club, una de las cuales provocó que el final de su último partido en casa se disputara a puerta cerrada. El último puesto lo ocupó el Hartlepool United, que finalmente vio su estancia de 96 años en la Football League terminar de la peor manera posible: parecía a salvo a principios de año, pero un colapso en la forma, así como la imposibilidad de mejorar el resultado del equipo que estaba por encima de ellos en su último partido, finalmente le costó su estatus. Después de pasar gran parte de la temporada a la deriva en los espacios de descenso, una mejora tardía en la forma permitió al Newport County luchar por la salvación, con un gol de último minuto del jugador Mark O'Brien contra el Notts County en la última jornada que resultó crucial.

Actualizado para los partidos jugados el 6 de mayo de 2017. Fuente: BBC Sport
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados
(C) Campeones; (O) Ganadores de los play-offs; (P) Ascendidos; (R) Descendidos
Notas:

1. Cuatro equipos juegan por un puesto y el ascenso a la EFL League One

Primera División de la Liga Nacional

Seis años después de sufrir el descenso de la League Two, el Lincoln City regresó a la Football League en una temporada de éxitos sin precedentes y tragedia fuera del campo: no solo ganó el ascenso como campeón, casi superando la barrera de los 100 puntos en el proceso, sino que se convirtió en el primer equipo no perteneciente a la liga en más de 100 años en alcanzar los cuartos de final de la FA Cup, incluso asegurando la victoria en el camino contra el equipo de primera división Burnley, honrando el repentino fallecimiento del ex jugador y entrenador Graham Taylor en enero de la mejor manera posible. A través de los playoffs, ascendió Forest Green Rovers, que vengó su derrota en la final de los playoffs el año anterior al vencer cómodamente a Tranmere Rovers en Wembley en la primera temporada completa del entrenador Mark Cooper a cargo: en el proceso de ganar el ascenso, el club no solo aseguró su lugar en la Football League por primera vez en su historia, sino que también aseguró que su ciudad natal, Nailsworth, se convirtiera en el asentamiento más pequeño en albergar a un club de la Football League.

En la parte inferior de la tabla, la primera temporada de North Ferriby United en la quinta división terminó en desastre, ya que terminaron últimos, deshechos por su incapacidad para marcar y tener la segunda peor defensa. Southport no lo hizo mejor, ya que su racha de siete temporadas consecutivas en la quinta división finalmente llegó a su fin de la peor manera posible, concediendo casi 100 goles y pasando no solo por tres entrenadores, sino incluso perdiendo a su presidente en el camino. Braintree Town se hizo con el tercer puesto en el último día de la temporada, solo una temporada después de terminar tercero en la tabla y perder ante el eventualmente ascendido Grimsby Town en dos partidos - solo una victoria en sus últimos tres partidos los habría salvado del descenso. A pesar de la victoria en el FA Trophy, York City se hizo con el último puesto en el último día de la campaña, sufriendo la vergüenza de un segundo descenso consecutivo y convirtiéndose en el primer club en sufrir descensos consecutivos de la Football League a la sexta división; Si bien su forma entre enero y abril les dio una buena oportunidad de sobrevivir, una terrible primera mitad de la temporada finalmente resultó ser costosa para sus esperanzas, al igual que cinco resultados asombrosos que jugaron en su contra en el último día de la temporada.

Fuente: Sitio oficial de la Liga Nacional
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados; 4) Número de partidos ganados; 5) Resultados cara a cara ^[8]
(C) Campeones; (O) Ganadores del play-off; (P) Ascendidos; (R) Descendidos

Play-offs de la liga

Play-offs de la Liga de Fútbol

Campeonato de la Liga Inglesa

Final

29 de mayo de 2017

15:00

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 76.682

Árbitro: Neil Swarbrick

Liga Uno de la EFL

Final

20 de mayo de 2017

15:00

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 53.320

Árbitro: Simon Hooper

Liga Dos de la EFL

Final

28 de mayo de 2017

15:00 BST

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 23.380

Árbitro: Darren England

Play-offs de la Liga Nacional

Liga Nacional

Final

14 de mayo de 2017

15:00

Estadio de Wembley , Londres

Liga Nacional Norte

Final

13 de mayo de 2017

15:00

El Shay , Halifax

Asistencia: 7.920

Árbitro: Daniel Middleton

Liga Nacional Sur

Final

13 de mayo de 2017

15:00

Carretera Stonebridge , Northfleet

Asistencia: 3.134

Árbitro: Richard Hulme

Competiciones de copa

Copa FA

Final

27 de mayo de 2017 (2017-05-27)

17:30 BST

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 89.472

Árbitro: Anthony Taylor ( Cheshire )

Copa EFL

Final

26 de febrero de 2017 (2017-02-26)

16:30 GMT

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 85.264

Árbitro: Andre Marriner ( West Midlands )

Escudo comunitario

7 de agosto de 2016 (2016-08-07)

16:00 BST

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 85.437

Árbitro: Craig Pawson ( South Yorkshire ) ^[9]

Trofeo EFL

Final

2 de abril de 2017 (2017-04-02)

14:30 BST

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 74.434

Árbitro: Chris Sarginson

Trofeo de la FA

Final

21 de mayo de 2017

16:15 BST

Estadio de Wembley , Londres

Asistencia: 38.224

Árbitro: Paul Tierney ( Lancashire )

Fútbol femenino

Temporada de liga

Superliga femenina

Superliga Femenina 1

Fuente: FA WSL
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados
(C) Campeones

Superliga Femenina 2

Fuente: FA WSL
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados
(C) Campeones

Serie de primavera de la FA WSL

Serie de primavera de la Liga 1 de la WSL

Fuente: FA WSL
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados

Liga 2 de la Serie de Primavera de la WSL

Fuente: FA WSL
Reglas de clasificación: 1) Puntos; 2) Diferencia de goles; 3) Número de goles marcados

Competiciones de copa

Copa FA Femenina

Final

13 de mayo de 2017 (2017-05-13)

17:15 BST ( UTC+01:00 )

Estadio de Wembley

Asistencia: 35.271

Árbitro: Rebecca Welch ( Durham FA )

Copa FA WSL

Final

El Manchester City ganó su segunda copa después de la de 2014 y completó el doblete. ^[11]

2 de octubre de 2016

Estadio de la Academia , Manchester

Asistencia: 4.214

Árbitro: Rebecca Welch

Cambios gerenciales

Esta es una lista de cambios de entrenadores dentro de la liga inglesa de fútbol:

Diario de la temporada

• 8 de agosto: El Manchester United completa el fichaje del centrocampista francés Paul Pogba por una cifra récord mundial de 89 millones de libras . Pogba regresa al club después de una fructífera etapa en la Juventus. ^[35]
• 9 de agosto: Después de pasar la mayor parte de la última ventana de transferencias del verano defendiéndose de las ofertas del Chelsea, John Stones se muda al Manchester City por £47,5 millones, lo que lo convierte en el defensor más caro en la historia de la Premier League. ^[36]
• 13 de agosto: La nueva temporada de la Premier League comienza con el recién ascendido Hull City venciendo al campeón Leicester City por 2-1 en el KCOM Stadium . Pep Guardiola gana su primer partido como entrenador del Manchester City , 2-1 contra el Sunderland .
• 14 de agosto: José Mourinho gana su primer partido como entrenador del Manchester United por 3-1 contra el AFC Bournemouth en Dean Court . El Arsenal cae derrotado por 4-3 por el Liverpool en el Emirates Stadium .
• 15 de agosto: Antonio Conte gana su primer partido como entrenador del Chelsea por 2-1 contra el West Ham United en Stamford Bridge .
• 20 de agosto: Crystal Palace rompe su récord de transferencias por segunda vez en el mercado de fichajes al fichar a Christian Benteke, procedente del Liverpool . El delantero belga costó 27 millones de libras por temporada tras fichar por los Reds ^[37]
• 31 de agosto: El primer mes de la nueva temporada termina con Manchester City, Chelsea y Manchester United, todos bajo nueva dirección, empatados en la cima con tres victorias de tres. Los recién ascendidos Hull City y Middlesbrough han tenido comienzos prometedores en su regreso a la máxima categoría y se sitúan en quinto y sexto lugar respectivamente, encabezados por Everton y Tottenham Hotspur . Watford (18.º), AFC Bournemouth y Stoke City están empatados en el último lugar con un punto cada uno, con Sunderland y Crystal Palace también con un punto pero menos goles concedidos. Después de cinco partidos, el Campeonato EFL está liderado por Huddersfield Town y Fulham , que tuvieron problemas la temporada pasada. El recién ascendido Barnsley lidera el grupo de play-offs ( Newcastle United , Queens Park Rangers y Bristol City ) gracias a su buena forma goleadora que lo convierte en el segundo equipo más goleador de la Liga de Fútbol Inglesa . Blackburn Rovers se encuentra en el último lugar con un punto, acompañado en la zona de descenso por Preston North End y Rotherham United ; Wigan Athletic y Leeds United se quedan fuera de la zona de descenso por diferencia de goles.
• 27 de septiembre: Sam Allardyce se ve obligado a dimitir como seleccionador de Inglaterra después de menos de tres meses, después de que periodistas encubiertos de The Daily Telegraph lo grabaran ofreciendo sus servicios como orador por 400.000 libras, insultando al anterior seleccionador de Inglaterra , Roy Hodgson , y criticando y sugiriendo formas de eludir la prohibición de la Asociación de Fútbol sobre la propiedad de jugadores por parte de terceros . El entrenador sub-21 Gareth Southgate es anunciado como entrenador interino del equipo.
• 30 de septiembre: El Manchester City se mantiene líder de la Premier League, tras haber ganado sus primeros seis partidos, con una diferencia de cuatro puntos entre ellos y los Spurs y el Everton. El Arsenal y el Liverpool se sitúan en cuarto lugar, con el Manchester United y el Crystal Palace no muy lejos detrás. El Sunderland cae al último lugar, con el Stoke todavía en la zona de descenso y el West Ham ahora uniéndose a ellos después de una mala racha de forma. El Huddersfield sigue liderando el Championship, con el Norwich City ahora en segundo lugar. El Newcastle y el Bristol City siguen entre los seis primeros, ahora intercalados con el Brighton & Hove Albion y el Brentford , con el Birmingham City , el Sheffield Wednesday y el Reading fuera de los seis primeros debido a la diferencia de goles. El Rotherham ahora está último en el Championship, con el Cardiff City y el Blackburn dos puntos por delante de los Millers y la diferencia de goles superior del Wigan Athletic lo mantiene fuera de los tres últimos.
• 23 de octubre: Manchester City empata 1-1 con Southampton en el City of Manchester Stadium . Su rival de la ciudad, el United, es aplastado 4-0 por el ex club del entrenador José Mourinho , el Chelsea, en Stamford Bridge. El resultado es la derrota más abultada de Mourinho en la Premier League, la peor derrota del United como visitante desde octubre de 1999 (cuando también perdió ante el mismo club por más de cuatro goles después de haber recibido cinco) y la primera vez que fue derrotado por cuatro goles o más en un partido desde que perdió ante el West Ham en la Copa de la Liga en noviembre de 2010.
• 31 de octubre: El Manchester City mantiene el liderato de la Premier League, pero una racha de una victoria en sus cuatro partidos este mes significa que solo están separados del Arsenal y el Liverpool por la diferencia de goles. Un Chelsea resurgente ha superado a unos Spurs todavía invictos para colocarse en el último puesto de la UEFA Champions League , mientras que Everton, Watford y Manchester United están a cierta distancia de los cuatro primeros. El Sunderland solo ha ganado 2 puntos en sus primeros 10 partidos, batiendo el récord del Manchester City del peor comienzo de temporada de la Premier League, y sigue estancado en el último puesto de la tabla. El Swansea City y el Hull ahora han caído a la zona de descenso, con Middlesbrough, West Bromwich Albion y West Ham ahora con una ventaja de tres puntos sobre el 18.º puesto. En el Championship, el pobre rendimiento de octubre del Huddersfield y el Norwich (que culminó con goleadas a domicilio por 5-0 a Fulham y Brighton respectivamente en sus últimos partidos del mes) los ha visto caer al tercer y cuarto lugar, con Newcastle manteniendo una ventaja de tres puntos sobre Brighton en la cima de la tabla. El Reading ha subido al quinto lugar; el Bristol City se mantiene en el sexto lugar, pero con Birmingham y Sheffield Wednesday todavía pisándoles los talones. El Rotherham sigue último y a ocho puntos de la salvación, y el Blackburn sigue en el puesto 23. Un cambio de entrenador en el Cardiff -con Neil Warnock reemplazando a Paul Trollope- ha hecho que los Bluebirds suban al puesto 21, pero a pesar de que el Wigan también despidió a su entrenador, ahora están entre los tres últimos.
• 1 de noviembre: el Arsenal se convierte en el primer equipo inglés en avanzar a las rondas eliminatorias de la Liga de Campeones esta temporada después de derrotar al Ludogorets Razgrad por 3-2.
• 22 de noviembre: el Leicester City se asegura el pase a los octavos de final de la Liga de Campeones al derrotar al Club Brugge por 2-1. Sin embargo, el Tottenham Hotspur no tiene tanta suerte y queda eliminado tras una derrota por 2-1 ante el Mónaco , por lo que necesita evitar la derrota ante el CSKA de Moscú en su último partido para poder obtener el premio de consolación de pasar a la UEFA Europa League .
• 23 de noviembre: el Manchester City confirma su clasificación para los octavos de final de la Liga de Campeones tras empatar 1-1 con el Borussia Mönchengladbach .
• 30 de noviembre: El Chelsea encabeza ahora una carrera por el título muy reñida, con un solo punto de ventaja sobre el Liverpool, que a su vez tiene una ventaja de solo un gol sobre el Manchester City. El Arsenal está dos puntos por detrás del City y tiene una ventaja de cuatro puntos sobre su rival, el Tottenham Hotspur. El Sunderland, el Swansea y el Hull todavía ocupan los puestos de descenso, pero una importante mejora en la forma del Sunderland lo ha dejado en el último lugar por solo un punto y a solo tres puntos de la salvación. El Newcastle United y el Brighton siguen liderando el campeonato, con seis y cuatro puntos respectivamente por delante del tercer clasificado, el Reading. El Birmingham City y el Leeds United ahora han entrado en los puestos de play-off, con el Huddersfield a la defensiva. En la parte inferior de la tabla, el Rotherham United está a once puntos de distancia y ya busca a su tercer entrenador de la temporada tras la sorprendente dimisión de Kenny Jackett . El Cardiff City ha vuelto a caer en la zona de descenso por diferencia de goles, con el Wigan Athletic permaneciendo allí. Los Wolves están fuera de los puestos de descenso solo por diferencia de goles, con el Blackburn Rovers y el recién llegado a la segunda división, el Burton Albion, solo un punto más arriba. Gareth Southgate ha sido confirmado como el próximo entrenador de Inglaterra.
• 7 de diciembre: El Tottenham Hotspur consigue la permanencia en Europa al vencer al CSKA de Moscú, lo que significa que terminará tercero en su grupo de la Liga de Campeones y, por tanto, avanzará a las rondas eliminatorias de la Europa League.
• 8 de diciembre: el Manchester United asegura su pase a las rondas eliminatorias de la Europa League con una victoria por 2-0 sobre el Zorya Luhansk , pero el fracaso del Southampton en vencer al Hapoel Be'er Sheva lo deja eliminado.
• 23 de diciembre: Sam Allardyce hace su regreso al fútbol después de poco menos de tres meses, asumiendo el mando en el Crystal Palace, un equipo en dificultades de la Premier League que despidió a Alan Pardew un día antes.
• 31 de diciembre: El 2016 termina con el Chelsea despegando del grupo perseguidor, ahora con seis puntos de ventaja sobre el Liverpool. El Manchester City está a cuatro puntos del Liverpool después de una derrota por 1-0 en Anfield más temprano en el día, y el Arsenal está a dos puntos del City con un partido menos. El Tottenham Hotspur sigue quinto, a un punto del Arsenal, y también con un partido menos que el City. El Swansea City ha caído al final de la tabla y está buscando a su tercer entrenador de la temporada después del fallido reinado de Bob Bradley al frente del club galés, con el Hull City solo un punto por delante de ellos. La continua mejora del Sunderland lo ha llevado al antepenúltimo lugar, aunque está a dos puntos del Crystal Palace después de haber jugado un partido más. El Newcastle United y el Brighton ahora tienen una clara ventaja en la cima del Championship, con el Reading encabezando una carrera de playoffs extremadamente competitiva, seguido por el Huddersfield Town, el Leeds United y el Sheffield Wednesday, con un resurgente Derby County a solo un punto del Wednesday. A pesar de una reciente mejora, el Rotherham United sigue en serios problemas en el último puesto de la tabla, a once puntos de la salvación. El Wigan Athletic ha caído aún más en el fango, a cinco puntos de la salvación, y el Blackburn Rovers ha vuelto a la zona de descenso, a tres puntos del Cardiff City, que tiene un partido pendiente.
• 7 de enero: En la tercera ronda de la FA Cup, tres equipos de la Premier League caen ante rivales de categorías inferiores: el Bournemouth es eliminado por el Millwall y el Stoke City de la EFL League One , y el West Bromwich Albion cae ante los Wolverhampton Wanderers y el Derby County de la Championship. El Lincoln City de la National League también consigue forzar un desempate contra el Ipswich Town de la Championship .
• 12 de enero: El ex seleccionador de Inglaterra, Graham Taylor, muere de un ataque cardíaco, a la edad de 72 años.
• 17 de enero: Las repeticiones de la tercera ronda de la Copa FA dan como resultado dos sorpresas notables, con el líder de la Liga Nacional, Lincoln City, eliminando al Ipswich Town, y el también miembro de la Liga Nacional, Sutton United , eliminando al AFC Wimbledon , lo que prepara un empate en la cuarta ronda con el destacado Leeds United del Championship.
• 18 de enero: Apenas cuatro días después de que su préstamo del Burnley se interrumpiera, Patrick Bamford regresa al Middlesbrough procedente del Chelsea, esta vez de forma permanente por una tarifa que, según se informa, es de poco menos de £6 millones. ^[38] Bamford anotó 19 goles para el Boro dos temporadas antes en una temporada en la que fue nombrado Jugador del Año del Championship. ^[39]
• 28 de enero: En la cuarta ronda de la FA Cup, el líder de la Liga Nacional, el Lincoln City, vuelve a sorprender a los demás al derrotar por 3-1 al líder del Championship, el Brighton & Hove Albion, y se convierte en el octavo club no perteneciente a la Liga de posguerra en alcanzar la quinta ronda. El Liverpool también cae ante el Wolverhampton Wanderers del Championship, mientras que el Newcastle United, que es segundo en el Championship, es eliminado por el Oxford United de la League One . El Tottenham Hotspur también se queda peligrosamente cerca de ser eliminado por el Wycombe Wanderers de la EFL League Two , y necesita dos goles en los últimos cinco minutos de su partido para asegurar su pase a la siguiente ronda.
• 29 de enero: El equipo peor clasificado que aún queda en la FA Cup, Sutton United, se une al Lincoln City en la quinta ronda al vencer al Leeds United por 1-0, convirtiéndose en el noveno club no perteneciente a la liga de la posguerra en llegar a la quinta ronda y asegurando que 2 equipos no pertenecientes a la liga lleguen a los octavos de final de la competición por primera vez desde que existe la actual encarnación de la FA Cup.
• 31 de enero: Aunque la racha de victorias del Chelsea ha sido interrumpida por el Tottenham y el Liverpool, su ventaja en la cima de la tabla se ha ampliado a nueve puntos. Los Spurs están en segundo lugar, por delante del Arsenal por diferencia de goles. Una mala racha ha hecho que el Liverpool caiga al cuarto lugar, pero es el único equipo en la lucha por Europa que no tiene la distracción de las copas nacionales y europeas para el resto de la temporada. Manchester City, Manchester United y Everton completan los siete primeros (los tres tienen un partido menos cada uno). La forma del Swansea ha mejorado con Paul Clement y ahora se encuentra en el puesto 17, empatado a puntos con Middlesbrough y Leicester. El Crystal Palace ha caído a la zona de descenso, mientras que el Hull y el Sunderland están a cinco puntos del Swansea. El Brighton tiene dos puntos de ventaja sobre el Newcastle en el Championship; el Reading está a tres puntos del Newcastle, pero ha jugado dos partidos más. Leeds y Huddersfield intercambian la cuarta y la quinta posición, mientras que el Derby está ahora entre los seis primeros por diferencia de goles. La zona de descenso no ha cambiado, pero Blackburn y Wigan están ahora a tres puntos de Bristol City y Burton, estos dos últimos equipos habiendo jugado un partido más cada uno.
• 18 de febrero: El líder de la Liga Nacional, Lincoln City, hace historia al convertirse en el primer equipo no perteneciente a una liga en llegar a los cuartos de final de la Copa FA desde 1912.
• 20 de febrero: Sutton United finalmente se retira de la FA Cup, perdiendo 2-0 ante el eventual campeón de la copa, el Arsenal .
• 23 de febrero: Claudio Ranieri es despedido como entrenador del Leicester City menos de un año después de su sorprendente victoria por el título, con el club todavía en la Liga de Campeones, pero a solo un punto de los puestos de descenso. Más tarde esa noche, el Tottenham Hotspur es eliminado de la Europa League después de solo lograr empatar 2-2 contra el Gent , lo que resulta en su eliminación por 3-2 en el global.
• 25 de febrero: El derbi de East Anglia entre Ipswich y Norwich termina 1-1, mientras que en la League One las dos paradas de penalti de Connor Ripley (en los minutos 90 y 95) son suficientes para que el Oldham Athletic, amenazado por el descenso, mantenga al Millwall en un empate sin goles. ^[40]
• 26 de febrero: el Manchester United gana su primer título de la temporada nacional al derrotar al Southampton por 3-2 con un gol de Zlatan Ibrahimović en el último momento .
• 28 de febrero: A falta de 12 partidos para el final de la temporada, parece que el título está en manos del Chelsea, ya que se encuentra a diez puntos de ventaja sobre los Spurs, que ocupan el segundo puesto. El Manchester City ha saltado al tercer puesto y el Arsenal sigue en el cuarto. La mala racha del Liverpool en 2017 le ha llevado a terminar febrero en el quinto puesto, mientras que el Manchester United sigue en el sexto puesto, pero con un partido menos. El Everton sigue en el séptimo puesto. Dependiendo del ganador de la FA Cup (el Liverpool es el único equipo de los seis primeros que ha quedado eliminado hasta ahora), el último puesto de Inglaterra en la Europa League puede ser para los de Merseyside o para el West Bromwich Albion, a solo ocho puntos de distancia. La zona de descenso sigue siendo la misma que en enero, pero la batalla por el descenso sigue calentándose, ya que solo tres puntos separan al Middlesbrough (17.º) del Sunderland (20.º). Las cosas parecen más prometedoras para el Newcastle, rival del Sunderland, que ahora tiene una ventaja de dos puntos sobre el Brighton en la cima de la Championship y tiene ocho puntos de ventaja sobre el Huddersfield, que ocupa el tercer lugar, tras haber jugado un partido más. El Leeds sigue cuarto, el Reading cae al quinto y el Sheffield Wednesday sube al sexto. La zona de descenso de la Championship se mantiene sin cambios por segundo mes consecutivo.
• 7 de marzo: El Arsenal sufre una contundente eliminación de la Liga de Campeones tras ser derrotado 5-1 por el Bayern Munich por segundo partido consecutivo, lo que se traduce en una derrota global de 10-2. Si bien el entrenador Arsène Wenger culpa de la derrota a la destitución de Laurent Koscielny al comienzo de la segunda mitad, la gravedad de la derrota hace que aumenten las especulaciones sobre el futuro de Wenger en el club.
• 11 de marzo: Josh Wright marca un triplete de penaltis en nueve minutos para el Gillingham contra su antiguo club, el Scunthorpe United, en la League One. ^[41]
• 14 de marzo: Leicester City avanza a los cuartos de final de la Liga de Campeones, derrotando al Sevilla por 2-0 en el King Power Stadium y ganando 3-2 en el global, con una parada de penalti de Kasper Schmeichel en el último momento que resultó crucial.
• 15 de marzo: El Manchester City queda eliminado de la Liga de Campeones tras recibir un gol en el último momento en la derrota por 3-1 ante el Mónaco, lo que le obliga a perder por el valor doble de los goles de visitante tras un resultado global de 6-6. Esto también convierte al City en el segundo equipo inglés eliminado por el Mónaco esta temporada (después de eliminar al Tottenham Hotspur en la fase de grupos), y deja al Leicester City como el único club inglés que sigue en competición.
• 16 de marzo: Gareth Southgate nombra a cuatro jugadores no internacionales ( Michael Keane del Burnley , Michail Antonio del West Ham y la pareja del Southampton Nathan Redmond y James Ward-Prowse ) para su equipo de Inglaterra para enfrentar a Alemania y Lituania , mientras que también se incluyen después de largos descansos a Jake Livermore y Jermain Defoe , quienes fueron internacionales por última vez en 2012 y 2013 respectivamente. ^[42]
• 17 de marzo: Los clubes ingleses que siguen en Europa se renuevan cuando el sorteo empareja al Leicester de la Liga de Campeones con el Atlético de Madrid , vencedor de la Copa de la UEFA de 1997-98 , ^[43] y al Manchester United, de la Liga Europa, con el Anderlecht, rival de la Liga de Campeones de la UEFA de 2000-01 . ^[44]
• 31 de marzo: El Chelsea sigue liderando la Premier League y mantiene una ventaja de diez puntos sobre su inmediato perseguidor, el Tottenham Hotspur. El Manchester City y el Liverpool están dos y tres puntos respectivamente por detrás de los Spurs, y otros cuatro puntos separan al Liverpool del Manchester United, que finalmente ha dejado atrás el sexto puesto a expensas del Arsenal. El Sunderland sigue último, y el Middlesbrough ha caído a la zona de descenso, por detrás del Hull City. El Newcastle United sigue liderando la Championship, con cuatro puntos de ventaja sobre el Brighton & Hove Albion. Un traspié del equipo de la costa sur ha dejado al Huddersfield Town a tres puntos de ellos, mientras que el Leeds United, el Reading y el Sheffield Wednesday siguen recuperando los puestos de play-off. En el otro extremo de la tabla, el Rotherham United está prácticamente condenado al descenso, ya que necesita ganar todos los partidos que le quedan y recuperar un déficit de 40 goles para sobrevivir. El Wigan Athletic parece cada vez más probable que se les una, y está a siete puntos de la salvación. El Blackburn Rovers permanece en la zona de descenso, pero ahora está a solo un punto de los tres equipos que están por encima de ellos.
• 1 de abril: el Rotherham United se convierte en el primer equipo de la liga en descender este año, ya que una derrota ante el Fulham pone la supervivencia fuera del alcance del equipo. ^[45]
• 8 de abril: Sheffield United y Doncaster Rovers logran el ascenso de la League One y la League Two respectivamente, convirtiéndose en los primeros equipos de la liga en ascender esta temporada. Los Rovers solo habían descendido de la League One el año anterior, mientras que el United pone fin a una ausencia de seis años en el Championship.
• 14 de abril: el Coventry City desciende a la League Two tras no poder vencer al Charlton Athletic , en un partido marcado (y brevemente detenido) por las reiteradas protestas de los aficionados de ambos clubes contra sus respectivos propietarios. El Chesterfield , el equipo que está por encima del Coventry, también es efectivamente relegado al descenso tras una derrota ante el Southend United , y los Spireites necesitan ganar todos sus partidos restantes mientras recuperan un déficit de 17 goles. En la Liga Nacional, el ex club de la Liga Southport desciende a la sexta división del fútbol inglés cuando el fracaso de los Sandgrounders en vencer al Dover Athletic sella su destino con tres partidos restantes. ^[46]
• 15 de abril: Sheffield United se convierte en el primer campeón divisional de la temporada sin patear un balón, ya que el fracaso de Bolton Wanderers al derrotar a Oldham Athletic sella el título de la Liga Uno para los Blades.
• 17 de abril: Plymouth Argyle y Portsmouth ascienden a la League One por primera vez desde 2011 y 2013 respectivamente. Chesterfield desciende a la League Two tras perder 3-1 ante Scunthorpe United en Glanford Park . Más tarde ese día, Brighton & Hove Albion asegura su regreso a la máxima categoría desde 1983 tras vencer a Wigan Athletic y después del fracaso televisado de Huddersfield Town al derrotar a Derby County. Ese resultado también asegura el ascenso para el equipo de la costa sur, ya que su rival más cercano, el Newcastle United, necesita ganar los tres partidos que le quedan para superarlo.
• 18 de abril: El Leicester City, último equipo inglés que queda en la Liga de Campeones, es eliminado por el Atlético de Madrid con un global de 2-1, tras solo poder empatar 1-1 en casa con el equipo español. ^[47]
• 20 de abril: El Manchester United avanza a las semifinales de la Europa League tras derrotar al Anderlecht con un gol en la prórroga en Old Trafford, lo que marca la primera ocasión en que avanza hasta ahora en la competición.
• 21 de abril: Brighton & Hove Albion necesita una victoria en Norwich City para sellar el título del campeonato, pero el portero David Stockdale marca dos extraños goles en propia puerta que retrasan por un tiempo la consecución del título por parte del club.
• 22 de abril: El Leyton Orient, que atraviesa dificultades económicas, desciende de la Football League por primera vez en su historia, tras perder contra el Crewe Alexandra, otro equipo en apuros . En la dirección opuesta, llega el Lincoln City, cuya victoria sobre el Macclesfield Town le asegura el ascenso a la Football League después de una ausencia de seis años.
• 25 de abril: Huddersfield Town asegura su lugar en los play-offs de la Football League 2017 con la victoria sobre los Wolves. ^[48]
• 26 de abril: El centrocampista del Burnley Joey Barton recibe una suspensión de 18 meses tras admitir delitos de apuestas; el jugador ha apelado contra la duración de la sentencia, dictada en respuesta a "más de 1.200" apuestas de fútbol. ^[49]
• 27 de abril: El derbi de Manchester del jueves por la noche en el City of Manchester Stadium termina sin goles y el equipo visitante sufre la expulsión de Marouane Fellaini . ^[50]
• 28 de abril: Tottenham Hotspur anuncia que después de mudarse de White Hart Lane el próximo mes, jugarán sus partidos como local la próxima temporada en el Estadio de Wembley , después de lo cual se mudarán al nuevo Proyecto de Desarrollo de Northumberland , construido en el sitio del estadio existente. ^[51]
• 29 de abril: York City , un equipo de la Liga de 1930 a 2004 y de 2012 a 2016, desciende por segunda temporada consecutiva, convirtiéndose en el primer equipo en descender de la Football League y luego de la quinta división en temporadas consecutivas. ^[52] Más tarde ese día, Sunderland desciende de la Premier League por primera vez desde 2006 después de perder 1-0 ante AFC Bournemouth en el Stadium of Light y Wigan Athletic sufre un descenso inmediato a la League One después de perder 1-0 ante Reading en el Madejski Stadium . El último partido en casa de Leyton Orient de la temporada se retrasa dos horas y finalmente termina a puerta cerrada , después de que los fanáticos del equipo ya descendido invadan el campo para protestar contra la gestión del club por parte del propietario Francesco Becchetti.
• 30 de abril: Bolton Wanderers regresa al Championship después de una sola temporada, tras una victoria por 3-0 contra Peterborough United en el Macron Stadium . En el otro extremo de la tabla de la League One, Port Vale desciende tras un empate sin goles con Fleetwood Town , y Fleetwood se une a Scunthorpe United, Bradford City y Millwall en los Play Offs.
• 5 de mayo: El Tottenham, segundo clasificado, es derrotado por 1-0 por el West Ham en el Estadio Olímpico que alguna vez había esperado habitar, perdiendo la oportunidad de reducir la ventaja del Chelsea en la cima de la Premier League a un punto; un resultado que fue descrito por NBC Sports como "la noche en que terminó la última apuesta por el título del Tottenham". ^[53]
• 8 de mayo: Middlesbrough desciende al Championship tras su derrota por 3-0 como visitante contra el Chelsea, que ahora necesita una victoria en su próximo partido para ganar la Premier League.
• 12 de mayo: El Chelsea se proclama campeón de la Premier League tras vencer por 1-0 al West Bromwich Albion. El gol de la victoria lo marcó Michy Batshuayi .
• 14 de mayo: El Hull City se convirtió en el último equipo que descendió de la Premier League tras ser goleado 4-0 a domicilio por el Crystal Palace, que con esta victoria se aseguró su estatus en la máxima categoría para la próxima temporada. Este resultado también asegura la permanencia del Swansea City, que había derrotado 2-0 al Sunderland en el Stadium of Light el día anterior.

Fallecidos

• 6 de junio de 2016: Harry Gregory , 72 años, Leyton Orient , Charlton Athletic , Aston Villa y Hereford United , centrocampista, ^[54] Nicky Jennings , 70 años, Plymouth Argyle , Portsmouth y Exeter City , extremo. ^[55]
• 7 de junio de 2016: Johnny Brooks , 84 años, Reading , Tottenham Hotspur , Chelsea y Brentford , delantero interior. ^[56]
• 10 de junio de 2016: Alex Govan , 86 años, Plymouth Argyle , Birmingham City y Portsmouth, exterior izquierdo. ^[57]
• 13 de junio de 2016: Tony Byrne , 70 años, República de Irlanda , Millwall , Southampton , Hereford United y Newport County, lateral izquierdo. ^[58]
• 20 de junio de 2016: Eamonn Dolan , 48 años, delantero del West Ham United , Birmingham City y Exeter City , que también dirigió al Exeter y era director técnico de la academia del Reading en el momento de su muerte. ^[59]
• 21 de junio de 2016: Bryan Edwards , 85 años, extremo del Bolton Wanderers , que también dirigió al Bradford City . ^[60]
• 3 de julio de 2016: Jimmy Frizzell , 79 años, jugador utilitario del Oldham Athletic , que también tuvo experiencia como entrenador en Oldham y Manchester City , ^[61] John Middleton , 59 años, portero del Nottingham Forest y Derby County . ^[62]
• 7 de julio de 2016: John O'Rourke , 71 años, delantero del Luton Town , Middlesbrough , Ipswich Town , Coventry City , Queens Park Rangers y AFC Bournemouth . ^[63]
• 9 de julio de 2016: Ray Spencer , 82 años, extremo del Darlington y Torquay United . ^[64]
• 10 de julio de 2016: David Stride , 58 años, defensa del Chelsea , Millwall y Leyton Orient . ^[65]
• 13 de julio de 2016: George Allen , 84 años, lateral izquierdo del Birmingham City y Torquay United . ^[66]
• 18 de julio de 2016: John Hope , 67 años, portero del Darlington , Newcastle United , Sheffield United y Hartlepool United . ^[67]
• c.20 de julio de 2016: Bill Park , 97, central de Blackpool y York City , ^[68] Tom McCready , 72, lateral izquierdo de Watford y Wimbledon . ^[69]
• 28 de julio de 2016: Dave Syrett , 60 años, delantero del Swindon Town , Mansfield Town , Walsall , Peterborough United y Northampton Town . ^[70]
• 2 de agosto de 2016: Neil Wilkinson , 61 años, lateral derecho de Blackburn Rovers , Port Vale y Crewe Alexandra . ^[71]
• 3 de agosto de 2016: Russell Coughlin , 56 años, centrocampista del Blackburn Rovers , Carlisle United , Plymouth Argyle , Blackpool , Swansea City , Exeter City y Torquay United . ^[72]
• 5 de agosto de 2016: Joe Davis , 75 años, lateral izquierdo del Carlisle United . ^[73]
• 6 de agosto de 2016: Mel Slack , 72 años, centrocampista del Sunderland , Southend United y Cambridge United . ^[74]
• 7 de agosto de 2016: Roy Summersby , 81 años, Millwall , Crystal Palace y Portsmouth, delantero interior. ^[75]
• 13 de agosto de 2016: Liam Tuohy , 83 años, República de Irlanda y Newcastle United , exterior izquierdo. ^[76]
• 15 de agosto de 2016: Dalian Atkinson , 48 años, delantero del Ipswich Town , Sheffield Wednesday , Aston Villa y Manchester City . ^[77]
• 27 de agosto de 2016: Ronnie Cope , 81 años, mediocentro del Manchester United y Luton Town . ^[78]
• 29 de agosto de 2016: Reg Matthewson , 77 años, defensa del Sheffield United , Fulham y Chester . ^[79]
• 30 de agosto de 2016: Dave Durie , 85 años, interior del Blackpool y Chester City . ^[80]
• 5 de septiembre de 2016: Max Murray , 80 años, delantero del West Bromwich Albion . ^[81]
• 6 de septiembre de 2016: Bert Llewellyn , 77 años, Everton , Crewe Alexandra , Port Vale , Northampton Town , Walsall y Wigan Athletic, delantero centro, ^[82] Dave Pacey , 79 años, centrocampista del Luton Town . ^[83]
• 7 de septiembre de 2016: Alan Smith , 77 años, defensa central del Torquay United . ^[84]
• 13 de septiembre de 2016: Denis Atkins , 77, lateral del Huddersfield Town y Bradford City , ^[85] Matt Gray , 80, delantero del Manchester City . ^[86]
• 24 de septiembre de 2016: Mel Charles , 81 años, Gales , Swansea City , Arsenal , Cardiff City y Port Vale , jugador utilitario. ^[87]
• 26 de septiembre de 2016: Jackie Sewell , 89 años, Inglaterra , Zambia , Notts County , Sheffield Wednesday , delantero de Aston Villa y Hull City . ^[88]
• 28 de septiembre de 2016: Seamus Dunne , 86, defensa de Irlanda y Luton Town , ^[89] Graham Hawkins , 70, defensa de Wolverhampton Wanderers , Preston North End , Blackburn Rovers y Port Vale , que también dirigió a Wolves durante dos años. ^[90]
• 1 de octubre de 2016: David Herd , 82 años, Escocia , delantero del Stockport County , Arsenal , Manchester United y Stoke City , que también dirigió al Lincoln City . ^[91]
• 4 de octubre de 2016: Merfyn Jones , 85 años, extremo de Liverpool , Scunthorpe United , Crewe Alexandra , Chester City y Lincoln City . ^[92]
• 7 de octubre de 2016: Peter Denton , 70 años, extremo del Coventry City y Luton Town . ^[93]
• 10 de octubre de 2016: Gerry Gow , 64 años, centrocampista del Bristol City , Manchester City , Rotherham United y Burnley . ^[94]
• 16 de octubre de 2016: Eddie O'Hara , 80 años, extremo del Everton , Rotherham United y Barnsley . ^[95]
• 18 de octubre de 2016: Gary Sprake , 71 años. Gales , portero del Leeds United y del Birmingham City . ^[96]
• 19 de octubre de 2016: Sammy Smyth , 91 años, Irlanda del Norte , delantero del Wolverhampton Wanderers , Stoke City y Liverpool . ^[97]
• 21 de octubre de 2016: Roy Jennings , 84 años, defensa central del Brighton & Hove Albion . ^[98]
• 27 de octubre de 2016: Brian Hill , 75 años, defensor del Coventry City y del Torquay United . ^[99]
• 2 de noviembre de 2016: Ray Mabbutt , 80 años, centrocampista del Bristol Rovers y del Newport County . ^[100]
• 6 de noviembre de 2016: Mick Granger , 85 años, portero del York City , Hull City y Halifax Town . ^[101]
• 7 de noviembre de 2016: Thomas Gardner , 93 años, delantero del Everton . ^[102]
• 15 de noviembre de 2016: Ray Brady , 79 años, República de Irlanda , defensa del Millwall y del Queens Park Rangers , ^[103] Bobby Campbell , 60 años, Irlanda del Norte , delantero del Aston Villa , Huddersfield Town , Sheffield United , Halifax Town , Bradford City , Derby County y Wigan Athletic . ^[104]
• 16 de noviembre de 2016: Len Allchurch , 83 años, Gales , extremo del Swansea City , Sheffield United y Stockport County . ^[105]
• 24 de noviembre de 2016: Paul Futcher , 60 años, Chester City , Luton Town , Manchester City , Oldham Athletic , Derby County , Barnsley , Halifax Town FC y Grimsby Town , defensor, que también dirigió al Darlington . ^[106]
• 26 de noviembre de 2016: David Provan , 75 años, Escocia , defensa del Crystal Palace y del Plymouth Argyle . ^[107]
• 29 de noviembre de 2016: Norman Oakley , 77 años, portero del Hartlepool United , Swindon Town y Grimsby Town . ^[108]
• Noviembre de 2016: Brian Bulless , 83 años, extremo del Hull City . ^[109]
• Diciembre de 2016: Ian Cartwright , 52 años, centrocampista del Wolverhampton Wanderers . ^[110]
• 10 de diciembre de 2016: Peter Brabrook , 79 años, Inglaterra , extremo del Chelsea , West Ham United y Leyton Orient , ^[111] Barrie Hillier , 80 años, lateral del Southampton . ^[112]
• 11 de diciembre de 2016: Sid O'Linn , 89 años, Sudáfrica y delantero del Charlton Athletic . ^[113]
• 15 de diciembre de 2016: Albert Bennett , 72 años, delantero del Rotherham United , Newcastle United y Norwich City . ^[114]
• 29 de diciembre de 2016: Norman Rimmington , 93 años, Barnsley y Hartlepool United , portero, ^[115] Matt Carragher , 40 años, Wigan Athletic , defensa de Port Vale y Macclesfield Town . ^[116]
• 4 de enero de 2017: Paul Went , 67 años, Leyton Orient , Charlton Athletic , Fulham , Portsmouth y Cardiff City, mediocentro que también tuvo un breve período como entrenador de Orient. ^[117]
• 5 de enero de 2017: Graham Atkinson , 73 años, máximo goleador de todos los tiempos en Oxford United , ^[118] Harry Taylor , 81 años, Newcastle United, exterior derecho. ^[119]
• 11 de enero de 2017: François Van der Elst , 62 años, extremo belga y del West Ham United . ^[120]
• 12 de enero de 2017: Graham Taylor , 72 años, exentrenador de Inglaterra . También disfrutó del éxito durante dos etapas como entrenador de Watford y Aston Villa . También dirigió a Lincoln City y Wolverhampton Wanderers . Jugó para Grimsby Town y Lincoln City antes de convertirse en entrenador. ^[121]
• 16 de enero de 2017: Brian Whitehouse , 81 años, delantero del West Bromwich Albion , Norwich City , Wrexham , Crystal Palace , Charlton Athletic y Leyton Orient . ^[122]
• 18 de enero de 2017: Robin Hardy, 75 años, extremo del Cambridge United . ^[123]
• 21 de enero de 2017: Dave Shipperley , 64 años, Charlton Athletic , defensa central de Gillingham y Reading . ^[124]
• 27 de enero de 2017: Billy Simpson , 87 años, delantero centro de Irlanda del Norte y Oxford United . ^[125]
• 12 de febrero de 2017: Bobby Murdoch , 81 años, Liverpool , Barrow , Stockport County , Carlisle United y Southport , delantero interior. ^[126]
• 15 de febrero de 2017: Roy Proverbs , 84 años, defensor del Coventry City y del Gillingham . ^[127]
• 19 de febrero de 2017: Roger Hynd , 75 años, Crystal Palace , Birmingham City y Walsall, medio centro, ^[128] Paul McCarthy , 45 años, Brighton & Hove Albion , Wycombe Wanderers y Oxford United, medio centro. ^[129]
• 25 de febrero de 2017: Bobby Lumley , 84 años, Charlton Athletic , Hartlepool United , Chesterfield y Gateshead, interior derecho. ^[130]
• 27 de febrero de 2017: Alex Young , 80 años, Escocia , delantero del Everton y Stockport County . ^[131]
• 2 de marzo de 2017: Tommy Gemmell , 73 años, lateral izquierdo de Escocia y Nottingham Forest . ^[132]
• 13 de marzo de 2017: Dave Taylor , 76 años, delantero interior de Gillingham y Portsmouth . ^[133]
• 14 de marzo de 2017: Jim McAnearney , 81 años, Sheffield Wednesday , Plymouth Argyle , Watford y Bradford City , delantero interior, que también dirigió a Bradford y Rotherham United , ^[134]
• 22 de marzo de 2017: Ronnie Moran , 81 años, lateral izquierdo del Liverpool , que pasó de 1966 a 1998 como entrenador como parte del famoso Boot Room del Liverpool . ^[135]
• 28 de marzo de 2017: Paul Bowles , 59 años, Crewe Alexandra , defensor de Port Vale y Stockport County . ^[136]
• Marzo de 2017: Billy Hails , 82 años, extremo del Lincoln City , Peterborough United , Northampton Town y Luton Town . ^[137]
• c.1 de abril de 2017: John Phillips , 65 años, Gales , portero del Shrewsbury Town , Aston Villa , Chelsea , Brighton & Hove Albion y Charlton Athletic . ^[138]
• 6 de abril de 2017: Stan Anslow , 85 años, lateral del Millwall . ^[139]
• 10 de abril de 2017: Fred Furniss , 94 años, lateral del Sheffield United . ^[140]
• 21 de abril de 2017: Ugo Ehiogu , 44 años, Inglaterra , defensa central del West Bromwich Albion , Aston Villa , Middlesbrough y Sheffield United , que entrenaba en el Tottenham Hotspur en el momento de su muerte. ^[141]
• 1 de mayo de 2017: Roy Gater , 76 años, Port Vale , Bournemouth & Boscombe Athletic , mediocampista de Crewe Alexandra . ^[142]
• 2 de mayo de 2017: Cammy Duncan , 51 años, portero del Sunderland . ^[143]
• 6 de mayo de 2017: Tony Conwell , 85, lateral derecho de Sheffield Wednesday , Huddersfield Town , Derby County y Doncaster Rovers , ^[144] Peter Noble , 72, delantero de Newcastle United , Swindon Town , Burnley y Blackpool . ^[145]
• 19 de mayo de 2017: Corbett Cresswell , 84, central del Carlisle United , ^[118] Tommy Ross , 71, interior del Peterborough United y York City , conocido por haber marcado el triplete más rápido de la historia, ^[146] Alan Williams , 78, central del Bristol City , Oldham Athletic , Watford , Newport County y Swansea Town . ^[147]
• 20 de mayo de 2017: Noel Kinsey , 91 años, Gales , Norwich City , Birmingham City y Port Vale, interior derecho. ^[148]

Jubilaciones

• 9 de junio de 2016: Daniel Agger , 31 años, exdefensa de Dinamarca y del Liverpool . ^[149]
• 21 de junio de 2016: Andrew Procter , 33 años, ex mediocampista de Accrington Stanley , Preston North End y Bury . ^[150]
• 3 de julio de 2016: Mikel Arteta , 34 años, excentrocampista del Everton y del Arsenal . ^[151]
• 13 de julio de 2016: Kelvin Davis , 39 años, ex portero del Luton Town , Wimbledon , Ipswich Town , Sunderland y Southampton . ^[152]
• 26 de julio de 2016: Gregor Robertson , 32 años, ex defensor de Nottingham Forest , Rotherham United , Chesterfield , Crewe Alexandra y Northampton Town . ^[153]
• 1 de agosto de 2016: Andy Reid , 34 años, ex centrocampista de la República de Irlanda , Nottingham Forest , Tottenham Hotspur , Charlton Athletic , Sunderland y Blackpool . ^[154]
• 8 de agosto de 2016: Brede Hangeland , 35 años, ex defensa de Noruega , Fulham y Crystal Palace . ^[155]
• 14 de agosto de 2016: Jonathan Woodgate , 36 años, ex defensor de Inglaterra , Leeds United , Newcastle United , Middlesbrough , Tottenham Hotspur y Stoke City . ^[156]
• 22 de agosto de 2016: Danny Boshell , 35 años, ex mediocampista del Oldham Athletic , Stockport County , Grimsby Town , Chesterfield , Altrincham y Guiseley . ^[157]
• 31 de agosto de 2016: Dani Osvaldo , 30 años, exdelantero de Italia y del Southampton . ^[158]
• 2 de septiembre de 2016: Antony Sweeney , 32 años, ex mediocampista del Hartlepool United , Carlisle United y Gateshead . ^[159]
• 18 de septiembre de 2016: Jérémy Hélan , 24 años, ex mediocampista del Manchester City , Carlisle United , Shrewsbury Town , Wolverhampton Wanderers y Sheffield Wednesday . ^[160]
• 23 de octubre de 2016: Stephen McPhail , 36 años, ex centrocampista de la República de Irlanda , Leeds United , Barnsley , Cardiff City y Sheffield Wednesday . ^[161]
• 1 de noviembre de 2016: Joe Gormley , 26 años, exdelantero del Peterborough United . ^[162]
• 16 de noviembre de 2016: Sam Ricketts , 35 años, ex defensor de Gales , Oxford United , Swansea City , Hull City , Bolton Wanderers , Wolverhampton Wanderers y Coventry City . ^[163]
• 24 de noviembre de 2016: Steven Gerrard , 36 años, ex mediocampista de Inglaterra y Liverpool , que jugó más de 700 partidos para los Rojos, muchos de ellos como capitán. ^[164]
• 9 de diciembre de 2016: Bobby Zamora , 35 años, ex delantero de Inglaterra , Bristol Rovers , Brighton & Hove Albion , Tottenham Hotspur , West Ham United , Fulham y Queens Park Rangers . ^[165]
• 18 de diciembre de 2016: Alex , 34 años, ex defensor de Brasil y del Chelsea . ^[166]
• Diciembre de 2016: Rob Jones , 37 años, ex defensor de Stockport County , Grimsby Town , Scunthorpe United , Sheffield Wednesday , Doncaster Rovers y Hartlepool United .
• Enero de 2017: Enzo Maresca , 36 años, excentrocampista del West Bromwich Albion ^[167]
• 2 de febrero de 2017: Frank Lampard , 38 años, ex mediocampista de Inglaterra , West Ham United , Chelsea y Manchester City . ^[168]
• 1 de marzo de 2017: Stephen Wright , 37 años, ex lateral del Liverpool , Sunderland , Coventry City , Brentford y Hartlepool United . ^[169]
• 24 de abril de 2017: Alan Goodall , 35 años, ex defensor de Rochdale , Luton Town , Chesterfield , Fleetwood Town , Morecambe y Grimsby Town . ^[170]
• 1 de mayo de 2017: Lee Mansell , 34 años, ex mediocampista del Luton Town , Oxford United , Torquay United y Bristol Rovers . ^[171]
• 9 de mayo de 2017: Darren Jones , 33 años, ex defensor de Bristol City , Hereford United , Aldershot Town , Shrewsbury Town , AFC Wimbledon y Newport County . ^[172]
• 17 de mayo de 2017: Dirk Kuyt , 36 años, exdelantero de Holanda y del Liverpool . ^[173]
• 18 de mayo de 2017: Steve Mildenhall , 38 años, ex portero del Swindon Town , Notts County , Oldham Athletic , Grimsby Town , Yeovil Town , Southend United , Millwall y Bristol Rovers . ^[174]
• 19 de mayo de 2017: Peter Murphy , 27 años, ex mediocampista defensivo de Accrington Stanley , Wycombe Wanderers y Morecambe . ^[175]
• 20 de mayo de 2017: Xabi Alonso , 35 años, excentrocampista de España y del Liverpool . ^[176]
• 25 de mayo de 2017: Alex Manninger , 39 años, ex portero de Austria y del Arsenal . ^[177]

Referencias

1. "Reglamento de la Copa Mundial de la FIFA Rusia 2018" (PDF) . FIFA.com. Archivado desde el original (PDF) el 20 de octubre de 2016.
2. "Eurocopa 2016: Roy Hodgson dimite tras la derrota de Inglaterra ante Islandia". BBC. 28 de junio de 2016. Consultado el 5 de julio de 2020 .
3. "Sam Allardyce deja su trabajo en Inglaterra después de un partido a cargo".
4. "Informe final de la final – Ajax v Manchester United" (PDF) . UEFA.org . Unión de Asociaciones Europeas de Fútbol. 24 de mayo de 2017 . Consultado el 24 de mayo de 2017 .
5. "Ascenso, descenso y carrera por Europa". BBC . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
6. "¿Por qué el Chelsea está en la cima de la Premier League por encima del Manchester City?" . The Daily Telegraph . 1 de enero de 2015. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022 . Consultado el 20 de agosto de 2016 .
7. "Manual de la Premier League 2016/17" (PDF) . Premier League. 9 de agosto de 2016. págs. 103–104. Archivado desde el original (PDF) el 12 de agosto de 2016 . Consultado el 19 de junio de 2018 .
8. "Manual de la FA 2016-17 (página 545, sección 13.2)". The Football Association . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
9. Veevers, Nicholas (7 de julio de 2016). "Craig Pawson se hará cargo de la FA Community Shield". TheFA.com . The Football Association . Consultado el 3 de agosto de 2016 .
10. "Everton Ladies elegida para el puesto vacante en WSL 1". BBC Sport . 9 de junio de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2017 .
11. "Final de la Copa Continental Femenina: Manchester City 1–0 Birmingham City (t.e.t.)". BBC. 2 de octubre de 2016. Consultado el 2 de octubre de 2016 .
12. "Paul Lambert: el técnico del Blackburn dejará el Championship al final de la temporada". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
13. Owen Coyle: Blackburn Rovers nombra a ex entrenador de Bolton y Burnley
14. "Cardiff City traslada al entrenador Russell Slade a un nuevo puesto". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
15. "Cardiff City: Paul Trollope sucederá a Russell Slade como entrenador del primer equipo". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
16. "Paul Williams: el jefe del Nottingham Forest abandona el City Ground". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
17. "Montanier asume el cargo de jefe del Forest". BBC News . Archivado desde el original el 22 de abril de 2023.
18. "Neil Warnock: el contrato con el Rotherham United no se renovará". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
19. "Alan Stubbs: Rotherham United nombra al técnico del Hibernian como su nuevo entrenador". BBC Sport . Consultado el 1 de junio de 2016 .
20. "Brian McDermott: Reading despide a su entrenador tras seis meses en el cargo". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
21. Jaap Stam: Reading nombra a ex estrella del Manchester United como entrenador
22. "Nigel Pearson: Derby County nombra al ex entrenador del Leicester City como nuevo entrenador". BBC Sport . Consultado el 27 de mayo de 2016 .
23. "Nigel Pearson: El Derby County nombra al ex entrenador del Leicester City como nuevo entrenador". BBC Sport .
24. "Steve Evans: Leeds United despide a su entrenador". BBC Sport . Consultado el 31 de mayo de 2016 .
25. Garry Monk: Leeds United nombra al ex entrenador del Swansea City
26. Roberto di Matteo nombrado entrenador del Aston Villa - Steve Clarke como asistente
27. "Antonio Conte: Chelsea nombra a Italia como entrenador principal". BBC Sport. 4 de abril de 2016. Consultado el 23 de mayo de 2016 .
28. "Manuel Pellegrini confirma su salida del Manchester City". BBC Sport . 1 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
29. "Pep Guardiola sucederá a Manuel Pellegrini como entrenador del Manchester City". BBC Sport . 1 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
30. "Quique Sánchez Flores: el técnico del Watford se marchará en verano". BBC Sport . 13 de mayo de 2016 . Consultado el 21 de mayo de 2016 .
31. "Watford: Walter Mazzarri nombrado nuevo entrenador jefe". BBC Sport . 23 de mayo de 2016 . Consultado el 23 de mayo de 2016 .
32. Steve Bruce: el entrenador del Hull City deja el club recién ascendido
33. "Clement acepta ser el entrenador del Swansea". BBC Sport .
34. "El Leicester despide al campeón Ranieri". BBC Sport .
35. "Pogba vuelve al Manchester United por una suma récord de 89 millones de libras". BBC Sport . 9 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
36. Vinnell, Paul (9 de agosto de 2016). "John Stones se une al Manchester City en un acuerdo de £47.5m". Sky Sports . Consultado el 27 de abril de 2024 .
37. "Palace ficha a Benteke por una cifra récord de 27 millones de libras". BBC Sport . 20 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
38. Association, Press (18 de enero de 2017). «Patrick Bamford completa su traspaso de 6 millones de libras a Middlesbrough». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
39. "El Boro ficha al delantero Bamford procedente del Chelsea". BBC Sport . 18 de enero de 2017 . Consultado el 27 de abril de 2024 .
40. MacInnes, Paul; Ames, Nick (26 de febrero de 2017). "Norwich e Ipswich se anulan mutuamente a medida que se avecina la ansiedad por el estatus". theguardian . Guardian Media Group . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
41. McVeigh, Niall (11 de marzo de 2017). «Football League: Josh Wright anota tres penales en nueve minutos para Gillingham». The Guardian . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
42. "Jermain Defoe: Inglaterra convoca a un delantero del Sunderland de 34 años". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 16 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
43. "Sorteo de la Champions League: el Leicester City se enfrenta al Atlético de Madrid en cuartos de final". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 17 de marzo de 2017 . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
44. Mendola, Nicholas (17 de marzo de 2017). "UEL draw: Manchester United off to Belgium". soccer.nbcsports.com . NBC Sports . Consultado el 17 de marzo de 2017 .
45. "Siempre hay un año pasado ~ Campeonato 2016-17". wsc.co.uk . When Saturday Comes. 27 de julio de 2017 . Consultado el 3 de agosto de 2017 .
46. Doyle, Ian (14 de abril de 2017). "Southport descendió de la Vanarama National League". liverpoolecho.co.uk . Liverpool Echo . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
47. Mills, Stephen (19 de abril de 2017). «Leicester 1-1 Atlético de Madrid (global: 1-2): el equipo español pone fin a la aventura europea de los Foxes». Sky Sports . Consultado el 27 de abril de 2024 .
48. Madeley, Steve (25 de abril de 2017). "El Huddersfield se asegura un puesto en los playoffs del campeonato después de que Izzy Brown marcara un gol maravilloso contra los Wolves". mirror.co.uk . Daily Mirror . Consultado el 6 de mayo de 2017 .
49. "Explicación de la suspensión de 18 meses de Joey Barton: preguntas y respuestas con un experto legal sobre la decisión de la FA". ESPN FC . Redes de programación deportiva y de entretenimiento. 28 de abril de 2017 . Consultado el 29 de abril de 2017 .
50. Taylor, Daniel (28 de abril de 2017). "Marouane Fellaini expulsado por un cabezazo, pero el Manchester United empata con el City". The Guardian . Consultado el 29 de abril de 2017 .
51. "Estadio del Tottenham: el club jugará sus partidos de local en Wembley en 2017-18". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 28 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
52. "York City 2–2 Forest Green Rovers". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 29 de abril de 2017. Consultado el 29 de abril de 2017 .
53. Prince-Wright, Joe (5 de mayo de 2017). "La noche en que terminó la última apuesta del Tottenham por el título". soccer.nbcsports.com . NBC Sports . Consultado el 5 de mayo de 2017 .
54. El Aston Villa rinde homenaje a su ex jugador fallecido
55. Muere Nick Jennings, miembro del Salón de la Fama de Pompey
56. Johnny Brooks: ex jugador del Tottenham, Chelsea y Brentford muere a los 84 años
57. Alex Govan, que interpretó el himno del Birmingham City, muere a los 86 años
58. Tony Byrne: El ex lateral del Southampton, Hereford United e Irlanda muere a los 70 años
59. "Eamonn Dolan 1967–2016". readingfc.co.uk . Reading FC 21 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
60. "Bryan Edwards, ganador de la Copa FA de 1958 de los Wanderers, falleció a los 85 años". The Bolton News . The Bolton News. 21 de junio de 2016 . Consultado el 21 de junio de 2016 .
61. "Jimmy Frizzell (1937-2016)".
62. Falleció el ex portero del Derby County, John Middleton
63. Homenaje a John O'Rourke: el exdelantero del Middlesbrough FC muere a los 71 años Archivado el 10 de julio de 2016 en Wayback Machine.
64. "Tributo a Ray Spencer – Darlington Football Club". 9 de julio de 2016. Consultado el 11 de julio de 2016 .
65. David Stride 1958–2016, ChelseaFC.com. Consultado el 12 de julio de 2016
66. Dick, Brian (18 de julio de 2016). «Fallece el exdefensor del Birmingham City George Allen». birminghammail.co.uk . Consultado el 18 de julio de 2016 .
67. Homenajes al valiente portero del Newcastle y del Sheffield United que fue uno de los mejores
68. Bill Park 1919–2016
69. Tommy McCready
70. Lomas, John (28 de julio de 2016). "VIDEO: Muere Syrett, ex estrella de los Stags". www.chad.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2016 .
71. La tristeza de los Rovers por Neil Wilkinson
72. El ex jugador Russell Coughlin muere a los 56 años Archivado el 5 de agosto de 2016 en Wayback Machine.
73. Joe Davis
74. Homenaje a Mel Slack, excentrocampista del Cambridge United, por su dura defensa y fallecimiento Archivado el 12 de agosto de 2016 en Wayback Machine
75. Crystal Palace FC en Twitter
76. El ex jugador y entrenador de Irlanda Liam Tuohy falleció a los 83 años
77. "El ex jugador del Aston Villa Dalian Atkinson" muere tras ser atacado con una pistola Taser por la policía
78. Obituario: Ronnie Cope
79. Descanse en paz Reg Matthewson
80. El héroe de los Seasiders, Durie, muere a los 85 años
81. "Max Murray". www.rangers.co.uk . Rangers FC. 5 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
82. "El Wigan Athletic rinde homenaje al exjugador Bert Llwellyn, quien lamentablemente falleció el martes 6 de septiembre de 2016 a los 77 años". wiganlatics.co.uk . 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
83. Simmonds, Mike (7 de septiembre de 2016). «El goleador de la final de la FA Cup de los Hatters, Pacey, muere a los 79 años». Luton Today . Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 8 de septiembre de 2016 .
84. TORQUAY UNITED: Alan Smith, un fiel jugador de los Gulls en los años 50 y 60, muere a los 77 años Archivado el 8 de septiembre de 2016 en Wayback Machine.
85. DENIS ATKINS - 1938-2016
86. Matt Gray: Muere el fichaje más caro del fútbol escocés
87. Mel Charles muere a los 81 años: Homenajes a la leyenda del fútbol de Swansea y Gales
88. Jackie Sewell: exdelantero de Inglaterra y Notts County muere a los 89 años
89. SEAMUS DUNNE: 13/04/1930-28/09/2016
90. "Fallece Graham Hawkins". wolves.co.uk . 28 de septiembre de 2016 . Consultado el 28 de septiembre de 2016 .
91. Scott (29 de julio de 2016). «David Herd, leyenda del United, fallece». Therepublikofmancunia.com . Consultado el 2 de octubre de 2016 .
92. "Mervyn Jones (1931–2016)". Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 . Consultado el 9 de octubre de 2016 .
93. Peter Denton en paz descanse (01/03/1946 – 07/10/2016)
94. "La leyenda del Bristol City Gerry Gow muere tras perder la batalla contra el cáncer". Bristol Post. 10 de octubre de 2016. Consultado el 10 de octubre de 2016 .
95. Los Bairns lamentan el fallecimiento de otro héroe de la Copa Falkirk de 1957
96. "El ex portero del Leeds y Gales Gary Sprake muere a los 71 años". The Guardian . 19 de octubre de 2016 . Consultado el 19 de octubre de 2016 .
97. Sam Smyth, héroe de la final de la FA Cup de los Wolves y ex estrella del Stoke y el Liverpool, muere a los 91 años Archivado el 25 de octubre de 2016 en Wayback Machine
98. "Roy Jennings". Archivado desde el original el 26 de octubre de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2016 .
99. Fallece el jugador más joven de la historia del Coventry City, que 'floreció' con Jimmy Hill
100. "OBITUARIO DE RAY MABBUTT". Bristol Rovers FC, 3 de noviembre de 2016.
101. "El ex portero del York City Mick Granger muere a los 85 años".
102. El exjugador del Everton Thomas Gardner fallece a los 93 años
103. "Fallece el ex internacional irlandés Ray Brady, hermano de Liam". 15 de noviembre de 2016.
104. Bobby Campbell: El goleador récord del Bradford City muere a los 60 años, BBC Football (15 de noviembre de 2016). Consultado el 15 de noviembre de 2015.
105. "Muere a los 83 años el legendario jugador del Swansea City y ex internacional galés Len Allchurch". WalesOnline. 16 de noviembre de 2016. Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
106. "RIP Paul Futcher". Grimsby-townfc.co.uk . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
107. "Davie Provan". Rangers.co.uk . Rangers Football Club. 26 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 27 de noviembre de 2016 . Consultado el 26 de noviembre de 2016 .
108. Se anuncia la muerte del ex portero del Hartlepool Norman Oakley
109. Se rinden homenaje al fallecido Brian Bulless, leyenda del Hull City Archivado el 9 de diciembre de 2016 en Wayback Machine
110. "Últimas noticias".
111. "Peter Brabrook – 1937–2016 – West Ham United" . Consultado el 12 de diciembre de 2016 .
112. Un reconocimiento: Barrie Hillier
113. "Muere el ex jugador de críquet de las SA O'Linn". SuperSport.com . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
114. Albert Bennett 1944–2016
115. "Declaración del club: Norman Rimmington".
116. "Matt Carragher: exdefensor de Port Vale y Wigan muere a los 40 años". BBC Sport . 30 de diciembre de 2016 . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
117. Paul Went: 1949–2017
118. "Muere la leyenda del United Graham Atkinson". Oxford United FC . Shields Gazette. 6 de enero de 2017 . Consultado el 6 de enero de 2017 .
119. "Harry Taylor, 1935–2017". Newcastle United FC . 11 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
120. "El ex internacional François 'Swat' Van der Elst overleden" (en holandés). nieuwsblad.be. 11 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
121. "Graham Taylor: ex seleccionador de Inglaterra muere a los 72 años". BBC Sport. 12 de enero de 2017.
122. "Muere el exjugador y entrenador del West Brom Brian Whitehouse". Archivado desde el original el 16 de febrero de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2018 .
123. Robin Hardy 1941–2017
124. "Dave Shipperley: 1952-2017".
125. "Muere Billy Simpson, el legendario goleador del Linfield y del Rangers". Belfast Telegraph . 27 de enero de 2017 . Consultado el 27 de enero de 2017 .
126. "BOBBY MURDOCH". South Liverpool. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017. Consultado el 14 de febrero de 2017 .
127. Roy Proverbios RIP (08/07/1932 – 15/02/2017)
128. "Roger Hynd: 1942–2017". Motherwell FC. 19 de febrero de 2017. Consultado el 19 de febrero de 2017 .
129. "Paul McCarthy". Brighton & Hove Albion Football Club. 20 de febrero de 2017. Archivado desde el original el 21 de febrero de 2017 . Consultado el 20 de febrero de 2017 .
130. "Fallece el exjugador de billar Lumley". Archivado desde el original el 1 de marzo de 2017 . Consultado el 1 de marzo de 2017 .
131. "Alex Young, jugador del Everton, el Hearts y Escocia, muere a los 80 años". The Guardian . 27 de febrero de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2017 .
132. "Tommy Gemmell: ex defensa del Celtic y 'León de Lisboa' muere a los 73 años". BBC . 2 de marzo de 2017 . Consultado el 2 de marzo de 2017 .
133. "Dave Taylor 1940–2017". Yeovil Town FC 13 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2017 . Consultado el 13 de marzo de 2017 .
134. Jim McAnearney 1935–2017
135. La leyenda de Anfield Ronnie Moran muere a los 83 años
136. Baggaley, Mike (28 de marzo de 2017). «Tributos pagados al ex defensor de Port Vale y Crewe Paul Bowles». Stoke Sentinel . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2017 .
137. Swann, Alan (20 de marzo de 2017). "ÚLTIMAS NOTICIAS: Fallece una estrella del equipo que ganó el título de la Cuarta División en la temporada 1960-61 en el Peterborough United". Peterborough Telegraph . Consultado el 28 de marzo de 2017 .
138. John Phillips: Muere el ex portero de Gales y Chelsea a los 65 años
139. Stan Anslow
140. Hall, Danny (10 de abril de 2017). «Fallece Fred Furniss, leyenda del Sheffield United, a los 94 años». The Star . Archivado desde el original el 13 de abril de 2017. Consultado el 13 de abril de 2017 .
141. "Ugo Ehiogu: ex defensor de Inglaterra muere tras sufrir un paro cardíaco". BBC Sport. 21 de abril de 2017. Consultado el 21 de abril de 2017 .
142. "Declaración del club: Roy Gater". afcb.co.uk . 3 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 23 de marzo de 2022 . Consultado el 3 de mayo de 2017 .
143. "Homenajes al ex portero del Motherwell y residente de Shotts, Cammy Duncan". 3 de mayo de 2017.
144. "Tony Conwell". DCFC Media . 9 de mayo de 2017. Archivado desde el original el 15 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de mayo de 2017 .
145. «'Peter Noble: 1944 – 2017'». Archivado desde el original el 6 de mayo de 2017. Consultado el 7 de mayo de 2017 .
146. "Muere Tommy Ross, autor del triplete más rápido". BBC News . BBC. 19 de mayo de 2017 . Consultado el 19 de mayo de 2017 .
147. "Alan Williams 1938–2017". Bristol City FC 19 de mayo de 2017. Consultado el 19 de mayo de 2017 .
148. "Fallece el ex jugador del Birmingham City a los 91 años". 24 de mayo de 2017.
149. "El ex defensa del Liverpool Daniel Agger se retira a los 31 años". BBC Sport. 9 de junio de 2016. Consultado el 10 de junio de 2016 .
150. "El centrocampista del Accrington Stanley se retira del fútbol para convertirse en fisioterapeuta". BBC Sport. 21 de junio de 2016. Consultado el 21 de junio de 2016 .
151. "Arteta cambia de entrenador en el City". Sporting Life. 3 de julio de 2016. Consultado el 3 de julio de 2016 .
152. "Davis nombrado ejecutivo de desarrollo del fútbol". Southampton FC. 13 de julio de 2016. Archivado desde el original el 15 de agosto de 2016 . Consultado el 22 de julio de 2016 .
153. "El exmarinero Gregor Robertson anuncia su retiro". Grimsby Telegraph. 26 de julio de 2016. Consultado el 26 de julio de 2016 . ^{[ enlace muerto permanente ]}
154. "El centrocampista del Forest Reid se retira a los 34 años". BBC Sport .
155. "El miembro del Comité de Gestión de la PFA, Brede Hangeland, se retira". Asociación de Futbolistas Profesionales. 8 de agosto de 2016. Consultado el 8 de agosto de 2016 .
156. "Woodgate habla sobre el papel del Liverpool en la búsqueda de talentos y las esperanzas de la dirección". 14 de agosto de 2016.
157. Declaración del club: Mark Bower, 21 de agosto de 2016
158. "Fecha límite de transferencia". BBC Sport . 31 de agosto de 2016. Consultado el 31 de agosto de 2016 .
159. "Sweeney se retira para regresar a Hartlepool". BBC Sport .
160. "El entrenador de los Owls sabía que Helan quería renunciar". BBC Sport .
161. "El ex capitán del Cardiff McPhail se retira". BBC Sport .
162. "Joe Gormley: el delantero del Peterborough United, cedido en el St Johnstone, abandona el fútbol profesional". BBC Sport . BBC. 1 de noviembre de 2016 . Consultado el 1 de noviembre de 2016 .
163. "El ex internacional galés Sam Ricketts anuncia su retirada debido a una lesión de rodilla". Sky Sports . Sky Sports. 16 de noviembre de 2016 . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
164. "La leyenda del Liverpool Gerrard se retira tras 19 años de carrera". BBC Football . BBC Football. 24 de noviembre de 2016 . Consultado el 24 de noviembre de 2016 .
165. "Bobby Zamora: el exdelantero de Inglaterra confirma su retiro tras una lesión". BBC Football . BBC Football. 9 de diciembre de 2016 . Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
166. "Velho alvo do Santos no mercado, zagueiro Alex decide se aposentar [Alex, ex objetivo de Santos, ha decidido retirarse]". Globo Deporte . Consultado el 18 de diciembre de 2016 .
167. "¿Un jugador del City fichará por el Verona? | Football Italia". Archivado desde el original el 18 de enero de 2017.
168. "Frank Lampard: excentrocampista del Chelsea y de Inglaterra se retira". BBC Football . BBC Football. 2 de febrero de 2017 . Consultado el 2 de febrero de 2017 .
169. "Stephen Wright se retira para centrarse en su papel como entrenador del Wrexham AFC". The Leader. 1 de marzo de 2017. Archivado desde el original el 12 de marzo de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
170. "Goodall dice que su carrera como jugadora se acaba". 24 de abril de 2017.
171. "Uno de los mejores jugadores de fútbol de Gloucester cuelga las botas". Twitter. 1 de mayo de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
172. Jones se retira del juego
173. Jones, Neil (17 de mayo de 2017). «La ex estrella del Liverpool Dirk Kuyt se retira del fútbol». Liverpool Echo . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
174. "Nuevo capítulo para mí ahora..." Twitter. 18 de mayo de 2017. Consultado el 21 de mayo de 2017 .
175. "Peter Murphy: el capitán de Morecambe se retira tras su salida tras recibir siete ofertas". BBC. 19 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2017 .
176. "Xabi Alonso se retirará al final de la temporada". SkySports. 9 de marzo de 2017. Consultado el 9 de marzo de 2017 .
177. "Manninger se retira: 'El portero habla de su carrera, su experiencia en el LFC y su futuro'". liverpoolfc.com . Liverpool FC 25 de mayo de 2017 . Consultado el 25 de mayo de 2017 .