El derbi de East Anglia es un término utilizado para describir los partidos de fútbol que se celebran entre Norwich City e Ipswich Town , los únicos clubes de fútbol totalmente profesionales en los condados vecinos de East Anglia de Norfolk y Suffolk respectivamente. En los últimos años, a veces se lo ha llamado humorísticamente el derbi Old Farm , [1] una referencia al derbi Old Firm que se jugaba entre los clubes rivales de Glasgow Celtic y Rangers , [2] y a la importancia de la agricultura en East Anglia . El derbi ha sido descrito como uno de los mejores derbis del Reino Unido. [3] [4]
Incluyendo los encuentros amistosos, ha habido 152 instancias del derbi en total, con ambos equipos ganando 60 veces. En los encuentros competitivos, la balanza se inclina hacia Norwich, habiendo ganado 48 contra 45 de Ipswich. La serie comenzó a principios del siglo XX, cuando ambos clubes eran organizaciones amateurs, y el primer derbi entre los dos clubes profesionales tuvo lugar en 1939. El derbi más reciente se jugó el 6 de abril de 2024 en Carrow Road , que terminó con una victoria por 1-0 para Norwich. Han pasado 15 años desde que Ipswich ganó el derbi: su última victoria fue el 19 de abril de 2009, un 3-2 en Portman Road, y no han ganado en Carrow Road desde el 5 de febrero de 2006. [5]
Ganar el derbi es una de las medidas utilizadas para determinar qué club de la región puede declararse el " Orgullo de Anglia ".
Según el Football Rivalries Report 2008 , el derbi de East Anglia es la segunda rivalidad más feroz en Inglaterra, después del derbi de Black Country entre West Bromwich Albion y Wolverhampton Wanderers . [3] [4] El informe afirmó: "La diferencia de 40 millas no hace que esos derbis de East Anglia 'Old Farm' sean menos intensos, y esto, combinado con la regularidad y la cercanía de los juegos, y las fortunas recientes de ambos clubes, lo colocan por delante de todas las rivalidades menos una en el fútbol de liga". [4]
El ex árbitro Keith Hackett dijo sobre el derbi de East Anglia:
"En cuanto al ambiente más agresivo que he encontrado, créalo o no, fue en Carrow Road, durante el Norwich vs Ipswich Town. Hay ciertos derbis que siempre sabes que van a ser muy intensos, pero el de East Anglia es el mejor. Los jugadores salieron del túnel como si estuvieran listos para un combate de boxeo. El ruido era intenso y agresivo". [6]
Rob Hadgraft, autor de The Old Farm , sugirió algunas razones para la intensidad de la rivalidad: "Creo que es porque cada club representa a todo el condado... Sólo hay un club en Norfolk, y lo mismo ocurre en Suffolk... La gente vive a 40 millas de distancia, por lo que no se mezclan ni tienen amigos que apoyen al otro grupo... tienes dos grupos de fanáticos que nunca se mezclan ni se relacionan realmente, y no hay amistades adecuadas. Realmente se desprecian entre sí". [2]
.jpg/1280px-Portman_Road_aerial_(cropped).jpg)
El primer derbi entre los dos clubes se celebró el 15 de noviembre de 1902, cuando ambos equipos todavía jugaban a nivel amateur . El encuentro de la Norfolk & Suffolk League se jugó en Norwich y terminó 1-0 a favor del Norwich City. Norwich se convirtió en profesional en 1905 y el Ipswich lo hizo en 1936. El Ipswich Town fue elegido miembro de la Football League en 1938, y el primer partido de liga totalmente profesional entre los dos clubes tuvo lugar el 2 de septiembre de 1939 en la Third Division South . Jugado en Portman Road, el partido terminó 1-1, aunque la liga se abandonó unos días después tras el estallido de la Segunda Guerra Mundial .
Como los clubes han tendido a jugar en la misma división a lo largo de los años, el derbi se ha disputado en la mayoría de las temporadas desde entonces, siendo la brecha más larga un período de seis temporadas entre 1986-87 y 1991-92 inclusive. [7] La brecha más larga desde entonces ha sido de cuatro temporadas; tras el ascenso de Norwich a la Premier League y el descenso de Ipswich a la League One al final de la temporada 2018-19, los dos equipos estaban al menos a una división de distancia hasta el ascenso de Ipswich al Championship al final de la temporada 2022-23.
Dos de los enfrentamientos más notables entre ambos clubes se produjeron en competiciones de copa. En la temporada 1972-73, el Ipswich venció al Norwich por 4-2 en el global para ganar la Copa Texaco de ida y vuelta , con victorias por 2-1 en ambos partidos. [8] En 1985, los clubes se enfrentaron en la semifinal de la Copa de la Liga , con un lugar en la final de Wembley en juego. El Ipswich ganó el partido de ida por 1-0 en Portman Road, pero el Norwich anotó temprano en el partido de vuelta en Carrow Road para empatar la eliminatoria. Con la prórroga acercándose, Steve Bruce anotó un gol de la victoria en el último momento para enviar al Norwich a Wembley. [9]
En la temporada 2014-15 hubo cuatro derbis de East Anglia, porque los equipos se enfrentaron en una semifinal de play-off del campeonato de dos partidos además de los dos partidos de liga regulares jugados durante la temporada. El primer partido de la temporada se celebró en Portman Road el 23 de agosto; terminó con Norwich ganando 1-0. El partido de vuelta en Carrow Road fue el 1 de marzo y Norwich volvió a ganar, esta vez 2-0. [10] Los dos partidos de play-off se celebraron el 9 y el 16 de mayo, el primero en Ipswich. El partido de ida terminó 1-1, y el partido de vuelta terminó con Norwich consiguiendo su tercera victoria en el derbi de la temporada al ganar 3-1 y, por tanto, reservar su lugar en la final del play-off en Wembley . [11]
A continuación se muestra una descripción general de los juegos de derbi, al 6 de abril de 2024. [12]
El derbi se ha disputado 120 veces en partidos oficiales, 61 de los cuales se han jugado en Ipswich y 59 en Norwich. En estos, Norwich ha ganado 48 veces y Ipswich 45, con 23 partidos que terminaron en empate. Los clubes también se han enfrentado entre sí en amistosos y partidos de homenaje. En total, incluidos los partidos amistosos, el derbi se ha disputado 153 veces, con 60 victorias tanto de Ipswich como de Norwich, con 32 partidos que terminaron en empate. La mayor asistencia a un derbi en Portman Road fue de 35.077 espectadores en un partido de Primera División en septiembre de 1975, mientras que Carrow Road recibió a 39.890 espectadores en un partido de la Copa FA en enero de 1962. John Wark es el máximo goleador del Ipswich en el derbi con nueve goles, [13] mientras que Hugh Curran sigue siendo el máximo goleador del Norwich con cinco, un récord que se mantiene desde 1968. [14]
El mayor número de goles marcados por un equipo en un derbi es de seis, con Norwich anotando seis goles en un partido durante la temporada 1903-04. Cinco goles han sido marcados por un equipo en cinco ocasiones: Ipswich en 1946-47, 1947-48, 1976-77 y 1997-98, y Norwich en 2010-11. El puntaje total más alto en un partido es de siete goles, con Norwich ganando 6-1 a domicilio a Ipswich en la liga Norfolk and Suffolk en 1903-04, e Ipswich ganando 4-3 en un partido de Segunda División en Carrow Road en 1968-69. Al menos seis jugadores han marcado tripletes en partidos de derbi: Hugh Curran en 1968-69 y Grant Holt en 2010-11 para Norwich, [14] y Albert Day en 1946-47, [15] Colin Viljoen en 1967-68, [16] Trevor Whymark en 1976-77, [16] y Alex Mathie en 1997-98 para Ipswich. [17]